NL Bij elke facturering (maandelijks of jaarlijks) wordt alleen het aantal unieke gebruikers in rekening gebracht met toegang tot een product dat ondersteund wordt door Atlassian Access, ongeacht hoeveel producten één persoon gebruikt
NL Bij elke facturering (maandelijks of jaarlijks) wordt alleen het aantal unieke gebruikers in rekening gebracht met toegang tot een product dat ondersteund wordt door Atlassian Access, ongeacht hoeveel producten één persoon gebruikt
HU Az adott (havi vagy éves) számlázási ciklusban csak az Atlassian Access által támogatott termékekhez rendelt egyedi felhasználók száma után kell fizetned, függetlenül attól, hogy egy személy hány terméket használ
holandský | maďarský |
---|---|
of | vagy |
unieke | egyedi |
atlassian | atlassian |
NL Gebruik iedere 24 uur tokens voor producten die geopend zijn. Om het tokengebruik van een product te stoppen, moet u het product sluiten.
HU Használja fel a tokeneket 24 óránként, amíg egy termék meg van nyitva. A tokenek használatának leállításához zárja be a terméket.
holandský | maďarský |
---|---|
product | termék |
NL Er worden geen extra kosten in rekening gebracht voor het openen van meerdere versies van hetzelfde product of voor het meermaals openen van hetzelfde product binnen 24 uur.
HU A felhasználóknak nem kell külön fizetniük, ha több verziót használnak, illetve ha 24 órán belül többször megnyitják az adott terméket.
NL Gebruik iedere 24 uur tokens voor producten die geopend zijn. Om het tokengebruik van een product te stoppen, moet u het product sluiten.
HU Használja fel a tokeneket 24 óránként, amíg egy termék meg van nyitva. A tokenek használatának leállításához zárja be a terméket.
holandský | maďarský |
---|---|
product | termék |
NL Er worden geen extra kosten in rekening gebracht voor het openen van meerdere versies van hetzelfde product of voor het meermaals openen van hetzelfde product binnen 24 uur.
HU A felhasználóknak nem kell külön fizetniük, ha több verziót használnak, illetve ha 24 órán belül többször megnyitják az adott terméket.
NL Bij je gebeurtenissen worden de product-ID's teruggestuurd, en deze product-ID's komen overeen met de ID's in je catalogus
HU Az eseményeid visszaküldik a termékazonosító eseményadatait, és a visszaküldött termékazonosítók megegyeznek a katalógusodban szereplő termékazonosítókkal
NL Onze mensen vormen het hart van Atlassian. Maak kennis met de unieke bouwers en vernieuwers die voorop lopen.
HU Az Atlassian számára a munkatársak jelentik a legnagyobb értéket. Ismerd meg úttörő fejlesztőinket és innovátorainkat!
holandský | maďarský |
---|---|
atlassian | atlassian |
NL Onze unieke waarden beschrijven, op het meest fundamentele niveau, waar we voor staan
HU Egyéni értékeink határozzák meg, hogy miben hiszünk
NL Het unieke ecosysteem is uitgebreid bewaard gebleven, want met de komst van het massatoerisme lag de focus vanaf het begin op vakanties en vakantiebezoeken in zo'n 700 hoogwaardige hotels en vakantiewoningen.
HU Az egyedülálló ökoszisztéma nagymértékben megmaradt, mivel a tömegturizmus megjelenésével a hangsúly az üdülésre és a mintegy 700 kiváló minőségű szállodában és nyaralóban történő üdülésfoglalásra helyeződött.
holandský | maďarský |
---|---|
en | és |
NL Opmerkingen kunnen afbeeldingen, links en opgemaakte tekst bevatten en een unieke URL hebben, zodat je snel specifieke opmerkingen kan delen.
HU A megjegyzésekhez képeket, linkeket, rich text szöveget is mellékelhetsz, ráadásul egyedi URL-címük van, így könnyen megoszthatsz egy konkrét megjegyzést is.
holandský | maďarský |
---|---|
afbeeldingen | képeket |
unieke | egyedi |
url | url |
hebben | van |
NL Het menu voor de bestemmingspagina van de PSD-sjabloon, met in die laag ook de maker van het onroerend goed-logo en de maker van het gaming-logo, om een multifunctionele, unieke maker van bedrijfslogo's op de bestemmingspagina te maken.
HU A PSD sablon céloldal menüje, amely tartalmazza az ingatlan logó készítőjét és a játék logó készítőjét is egy többcélú, egyedi céloldal üzleti logó készítő létrehozásához.
holandský | maďarský |
---|---|
bestemmingspagina | céloldal |
ook | is |
unieke | egyedi |
sjabloon | sablon |
NL Responsieve websitesjablonen met schuifregelaars worden gebruikt in WordPress-thema's om het raster van paginasjablonen te vullen en een unieke menulijstnavigatie te creëren.
HU A csúszkával reagáló webhelysablonokat a WordPress témákban használják, hogy kitöltsék az oldalsablonok rácsát, és egyedi navigációt hozzanak létre a menülistákban.
holandský | maďarský |
---|---|
unieke | egyedi |
NL U kunt unieke en onbeperkte kop- en voetteksten aanpassen met een krachtige tool voor het aanpassen van thema's
HU Egyedülálló és korlátlan fejléceket és lábléceket testreszabhat egy hatékony téma -testreszabási eszközzel
holandský | maďarský |
---|---|
onbeperkte | korlátlan |
thema | téma |
NL U krijgt een unieke verwijzingslink die u kunt delen in uw blogberichten of op sociale media
HU Egy egyedi hivatkozási linket kap, amelyet megoszthat blogbejegyzésekben vagy a közösségi oldalon
holandský | maďarský |
---|---|
unieke | egyedi |
of | vagy |
sociale | közösségi |
NL Een webhostingservice met een websitebouwer met slepen en neerzetten. Weebly is een unieke websitebouwer die u?
HU Egy ingyenes bevásárlókosár szkript PHP-ben. Ezt az integrációs módszert a Quick.Cart v2.2-re tesztelte az OpenSolutions.org. Sablon?
NL Post Affiliate Pro zit boordevol eindeloze mogelijkheden en aanpassingen waarmee u unieke commissiestructuren en meer kunt creëren.
HU A Post Affiliate Pro tele van végtelen lehetőségekkel és testreszabási lehetőségekkel, amelyek lehetővé teszik egyedi jutalékstruktúrák létrehozását és még sok mást.
holandský | maďarský |
---|---|
unieke | egyedi |
meer | még |
NL Een unieke marketingfunctie op meerdere niveaus waarmee u commissiestructuren voor maximaal 99 niveaus kunt definiëren. Functie voor multi-tier commissies
HU Egyedülálló többszintű marketing funkció, amely lehetővé teszi jutalékstruktúrák meghatározását akár 99 szintre. Többszintű jutalék funkció
holandský | maďarský |
---|---|
functie | funkció |
NL Unieke kortingscodes waar partners mee kunnen adverteren. Klanten die de code gebruiken krijgen korting (zonder op affiliate links te hoeven klikken) terwijl affiliates een commissie ontvangen voor de verkoop. Kortingsbonnenfunctie
HU Egyedi kedvezménykódok, amelyeket a partnerek hirdethetnek. A kódot használó ügyfelek kedvezményt kapnak (anélkül, hogy a kapcsolt linkre kattintanak), míg a partnerek jutalékot kapnak az eladásért.Kedvezményes kupon funkció
holandský | maďarský |
---|---|
unieke | egyedi |
partners | partnerek |
zonder | anélkül |
klanten | ügyfelek |
NL Opmerkingen kunnen afbeeldingen, links en opgemaakte tekst bevatten en een unieke URL hebben, zodat je snel specifieke opmerkingen kan delen.
HU A megjegyzésekhez képeket, linkeket, rich text szöveget is mellékelhetsz, ráadásul egyedi URL-címük van, így könnyen megoszthatsz egy konkrét megjegyzést is.
holandský | maďarský |
---|---|
afbeeldingen | képeket |
unieke | egyedi |
url | url |
hebben | van |
NL Post Affiliate Pro zit boordevol eindeloze mogelijkheden en aanpassingen waarmee u unieke commissiestructuren en meer kunt creëren.
HU A Post Affiliate Pro tele van végtelen lehetőségekkel és testreszabási lehetőségekkel, amelyek lehetővé teszik egyedi jutalékstruktúrák létrehozását és még sok mást.
holandský | maďarský |
---|---|
unieke | egyedi |
meer | még |
NL Een unieke marketingfunctie op meerdere niveaus waarmee u commissiestructuren voor maximaal 99 niveaus kunt definiëren. Functie voor multi-tier commissies
HU Egyedülálló többszintű marketing funkció, amely lehetővé teszi jutalékstruktúrák meghatározását akár 99 szintre. Többszintű jutalék funkció
holandský | maďarský |
---|---|
functie | funkció |
NL Unieke kortingscodes waar partners mee kunnen adverteren. Klanten die de code gebruiken krijgen korting (zonder op affiliate links te hoeven klikken) terwijl affiliates een commissie ontvangen voor de verkoop. Kortingsbonnenfunctie
HU Egyedi kedvezménykódok, amelyeket a partnerek hirdethetnek. A kódot használó ügyfelek kedvezményt kapnak (anélkül, hogy a kapcsolt linkre kattintanak), míg a partnerek jutalékot kapnak az eladásért.Kedvezményes kupon funkció
holandský | maďarský |
---|---|
unieke | egyedi |
partners | partnerek |
zonder | anélkül |
klanten | ügyfelek |
NL Een betaalbare en gebruiksvriendelijke tool voor emailmarketing en autoresponder. De integratie kan een unieke leadcommissie creëren?
HU Megfizethető és könnyen használható e-mail marketing és automatikus válaszeszköz. Az integráció egyedi lead jutalékot hozhat létre?
holandský | maďarský |
---|---|
unieke | egyedi |
integratie | integráció |
NL Onze mensen vormen het hart van Atlassian. Maak kennis met de unieke bouwers en vernieuwers die voorop lopen.
HU Az Atlassian számára a munkatársak jelentik a legnagyobb értéket. Ismerd meg úttörő fejlesztőinket és innovátorainkat!
holandský | maďarský |
---|---|
atlassian | atlassian |
NL Onze unieke waarden beschrijven, op het meest fundamentele niveau, waar we voor staan
HU Egyéni értékeink határozzák meg, hogy miben hiszünk
NL Opmerkingen kunnen afbeeldingen, links en opgemaakte tekst bevatten en een unieke URL hebben, zodat je snel specifieke opmerkingen kan delen.
HU A megjegyzésekhez képeket, linkeket, rich text szöveget is mellékelhetsz, ráadásul egyedi URL-címük van, így könnyen megoszthatsz egy konkrét megjegyzést is.
holandský | maďarský |
---|---|
afbeeldingen | képeket |
unieke | egyedi |
url | url |
hebben | van |
NL We hanteren flexibele prijzen per unieke gebruiker, zodat je alleen betaalt voor wat je nodig hebt.
HU Az egyedi felhasználók számán alapuló rugalmas árazást kínálunk, így csak azért kell fizetned, amire valóban szükséged van.
holandský | maďarský |
---|---|
flexibele | rugalmas |
unieke | egyedi |
gebruiker | felhasználó |
alleen | csak |
NL Voer het aantal unieke gebruikers van al je Atlassian-cloudproducten in.
HU Add meg az összes egyéni felhasználó számát, akik Atlassian Cloud-termékeket használnak.
holandský | maďarský |
---|---|
gebruikers | felhasználó |
NL Voldoe aan de unieke behoeften van je organisatie met flexibele infrastructuuropties en -controle.
HU Rugalmasan választható infrastruktúrával és felügyeleti eszközökkel elégítheted ki szervezeted egyedi igényeit.
holandský | maďarský |
---|---|
unieke | egyedi |
NL Prometric werkt samen met hen om ervoor te zorgen dat testpersonen met unieke behoeften volledige toegang hebben tot de beschikbare programma's en diensten.
HU A Prometr együttműködik velük annak érdekében, hogy az egyedi igényekkel rendelkező tesztelők teljes hozzáférést kapjanak a rendelkezésre álló programokhoz és szolgáltatásokhoz.
NL Onbeperkt door de fysieke beperkingen van testboekjes, kunnen computergestuurde testvragen worden opgemaakt om aan de unieke vereisten van elk item te voldoen
HU A tesztfüzetek fizikai korlátaitól mentesen a számítógéppel felügyelt tesztkérdések úgy formázhatók, hogy megfeleljenek az egyes tételek egyedi követelményeinek
NL Deze competitieve omgeving biedt unieke en belangrijke uitdagingen voor testafgifte aan testorganisaties
HU Ez a versenykörnyezet egyedi és fontos tesztelési kihívásokat jelent a tesztelő szervezetek számára
NL We werken samen met onze klanten en partners bij de ontwikkeling en evolutie van testoplossingen die inspelen op de unieke behoeften van elke organisatie.
HU Együttműködünk ügyfeleinkkel és partnereinkkel az egyes szervezetek egyedi igényeinek megfelelő tesztelési megoldások fejlesztésében és fejlesztésében.
NL Hij stelt informatiedesign voor als het middel om onze weg te vinden in de overvloed aan informatie vandaag, door unieke patronen en verbindingen te ontdekken die misschien onze kijk op de wereld veranderen.
HU Az információ ábrázolást tartja a mai adatáradatban az eligazodás eszközének, ami által egyéni mintázatokat és kapcsolatokat fedezhetünk fel, így talán a világot is másként látnánk.
NL Een IP-adres is een unieke identificatiecode die apparaten nodig hebben om elkaar te identificeren en met elkaar te communiceren op internet
HU Az IP-cím olyan egyedi azonosító, amelyre a készülékeknek az internetes azonosítás és kommunikáció céljából van szükségük
NL Een IP-adres is een unieke identificatiecode die apparaten nodig hebben om elkaar te identificeren en met elkaar te communiceren op internet
HU Az IP-cím olyan egyedi azonosító, amelyre a készülékeknek az internetes azonosítás és kommunikáció céljából van szükségük
NL Een IP-adres is een unieke identificatiecode die apparaten nodig hebben om elkaar te identificeren en met elkaar te communiceren op internet
HU Az IP-cím olyan egyedi azonosító, amelyre a készülékeknek az internetes azonosítás és kommunikáció céljából van szükségük
NL Een IP-adres is een unieke identificatiecode die apparaten nodig hebben om elkaar te identificeren en met elkaar te communiceren op internet
HU Az IP-cím olyan egyedi azonosító, amelyre a készülékeknek az internetes azonosítás és kommunikáció céljából van szükségük
NL Een IP-adres is een unieke identificatiecode die apparaten nodig hebben om elkaar te identificeren en met elkaar te communiceren op internet
HU Az IP-cím olyan egyedi azonosító, amelyre a készülékeknek az internetes azonosítás és kommunikáció céljából van szükségük
NL Een IP-adres is een unieke identificatiecode die apparaten nodig hebben om elkaar te identificeren en met elkaar te communiceren op internet
HU Az IP-cím olyan egyedi azonosító, amelyre a készülékeknek az internetes azonosítás és kommunikáció céljából van szükségük
NL Een IP-adres is een unieke identificatiecode die apparaten nodig hebben om elkaar te identificeren en met elkaar te communiceren op internet
HU Az IP-cím olyan egyedi azonosító, amelyre a készülékeknek az internetes azonosítás és kommunikáció céljából van szükségük
NL Een IP-adres is een unieke identificatiecode die apparaten nodig hebben om elkaar te identificeren en met elkaar te communiceren op internet
HU Az IP-cím olyan egyedi azonosító, amelyre a készülékeknek az internetes azonosítás és kommunikáció céljából van szükségük
NL Een IP-adres is een unieke identificatiecode die apparaten nodig hebben om elkaar te identificeren en met elkaar te communiceren op internet
HU Az IP-cím olyan egyedi azonosító, amelyre a készülékeknek az internetes azonosítás és kommunikáció céljából van szükségük
NL Een IP-adres is een unieke identificatiecode die apparaten nodig hebben om elkaar te identificeren en met elkaar te communiceren op internet
HU Az IP-cím olyan egyedi azonosító, amelyre a készülékeknek az internetes azonosítás és kommunikáció céljából van szükségük
NL Een IP-adres is een unieke identificatiecode die apparaten nodig hebben om elkaar te identificeren en met elkaar te communiceren op internet
HU Az IP-cím olyan egyedi azonosító, amelyre a készülékeknek az internetes azonosítás és kommunikáció céljából van szükségük
NL Een IP-adres is een unieke identificatiecode die apparaten nodig hebben om elkaar te identificeren en met elkaar te communiceren op internet
HU Az IP-cím olyan egyedi azonosító, amelyre a készülékeknek az internetes azonosítás és kommunikáció céljából van szükségük
NL Een IP-adres is een unieke identificatiecode die apparaten nodig hebben om elkaar te identificeren en met elkaar te communiceren op internet
HU Az IP-cím olyan egyedi azonosító, amelyre a készülékeknek az internetes azonosítás és kommunikáció céljából van szükségük
NL Een IP-adres is een unieke identificatiecode die apparaten nodig hebben om elkaar te identificeren en met elkaar te communiceren op internet
HU Az IP-cím olyan egyedi azonosító, amelyre a készülékeknek az internetes azonosítás és kommunikáció céljából van szükségük
NL Een IP-adres is een unieke identificatiecode die apparaten nodig hebben om elkaar te identificeren en met elkaar te communiceren op internet
HU Az IP-cím olyan egyedi azonosító, amelyre a készülékeknek az internetes azonosítás és kommunikáció céljából van szükségük
NL Een IP-adres is een unieke identificatiecode die apparaten nodig hebben om elkaar te identificeren en met elkaar te communiceren op internet
HU Az IP-cím olyan egyedi azonosító, amelyre a készülékeknek az internetes azonosítás és kommunikáció céljából van szükségük
Zobrazuje se 50 z 50 překladů