Přeložit "vergaderingen" do francouzština

FR Cette facilité d'utilisation vous fait gagner du temps et vous aide à tirer le meilleur parti de vos heures de réunion en présentiel, à distance ou hybride

• aide à tirer
• heures de réunion
• présentiel
• distance
• hybride

FR Transcrivez rapidement et précisément vos réunions Zoom. Connectez votre compte Zoom et nous transcrirons automatiquement les réunions une fois qu'elles auront terminé.

• Transcrivez rapidement
• précisément vos réunions
• Connectez votre compte
• fois qu'elles auront

FR Convertissez vos réunions et sessions d'événements en texte pour toutes les réunions Cisco Webex que vous enregistrez. Ayez toujours un enregistrement texte facilement accessible de chaque appel.

• Convertissez vos réunions
• réunions Cisco Webex
• enregistrez
• texte facilement accessible

FR Transcrivez automatiquement vos réunions à distance et maintenez vos projets sur la bonne voie. Créez des transcriptions de texte de toutes vos réunions et obtenez des informations en quelques secondes.

• distance
• maintenez vos projets
• bonne voie
• Créez des transcriptions
• réunions
• obtenez des informations
• quelques

FR Les réunions hybrides se révèlent ainsi aussi simples et intuitives que les réunions présentielles.

• simples

FR Avant d'utiliser Appointlet, nos commerciaux planifiaient manuellement 1 à 2 réunions par jour. Désormais, grâce à Appointlet, ils planifient au moins 3 à 4 réunions par jour car ils peuvent se concentrer uniquement sur la vente !

• d'utiliser Appointlet
• commerciaux planifiaient manuellement
• Désormais
• grâce à Appointlet
• planifient au moins
• vente

FR En encourageant l’innovation créative grâce à la conférence sans fil, le ClickShare CX-20 peut rendre les réunions plus inspirantes et plus productives.

• encourageant
• conférence sans fil
• ClickShare peut rendre
• réunions plus inspirantes

FR Augmentez la Quantité et la Qualité des Rendez-Vous

• Augmentez la Quantité
• Qualité des Rendez-Vous

FR Les réunions interactives de Miro facilitent la gestion des réunions et des ateliers à distance

• facilitent la gestion
• réunions
• ateliers à distance

FR Comprenez les facteurs à l'origine de réunions et d'événements réussis pour améliorer l'expérience globale avec la solution Feedback réunions et événements internes de Momentive.

• Comprenez les facteurs
• l'origine de réunions
• solution Feedback réunions

FR Transcrivez rapidement et précisément vos réunions Zoom. Connectez votre compte Zoom et nous transcrirons automatiquement les réunions une fois qu'elles auront terminé.

• Transcrivez rapidement
• précisément vos réunions
• Connectez votre compte
• fois qu'elles auront

FR Convertissez vos réunions et sessions d'événements en texte pour toutes les réunions Cisco Webex que vous enregistrez. Ayez toujours un enregistrement texte facilement accessible de chaque appel.

• Convertissez vos réunions
• réunions Cisco Webex
• enregistrez
• texte facilement accessible

FR Transcrivez automatiquement vos réunions à distance et maintenez vos projets sur la bonne voie. Créez des transcriptions de texte de toutes vos réunions et obtenez des informations en quelques secondes.

• distance
• maintenez vos projets
• bonne voie
• Créez des transcriptions
• réunions
• obtenez des informations
• quelques

FR Le complément optionnel Grandes réunions, disponible dans le cadre des forfaits Meetings, permet d’atteindre jusqu’à 1 000 participants interactifs en direct

• complément optionnel Grandes
• forfaits Meetings
• permet

FR Cliquez ici pour en savoir plus sur la protection de vos réunions contre les interruptions et sur la façon de suspendre les réunions, si nécessaire.

• contre les interruptions
• façon de suspendre
• réunions

FR Les réunions interactives de Miro facilitent l’organisation de réunions et d’ateliers à distance

• facilitent
• réunions
• distance

FR Le zoom est populaire pour les appels vidéo et les réunions et ils ont la possibilité d'enregistrer des pistes audio pour chaque participant :

• zoom est populaire
• appels vidéo
• réunions

FR Vous pouvez également utiliser ces micros sur la caméra, ou pour enregistrer de la musique, des réunions, etc.

• pouvez également utiliser
• réunions

FR Si vous corrigez les bugs avant de livrer, vous passerez moins de temps en réunion à discuter des incidents

• corrigez les bugs
• livrer
• réunion à discuter
• incidents

FR Créez votre horaire personnel, partagez des calendriers en accordant l'accès à une certaine personne ou en organisant une réunion pour toute l'équipe.

• Créez votre horaire
• partagez des calendriers
• certaine personne
• organisant une réunion

FR Organiser les réunions, partager les calendriers, programmer les rappels.

• Organiser les réunions
• partager les calendriers

FR Préparez, transcrivez et suivez les réunions à un emplacement unique.

• Préparez
• transcrivez
• suivez les réunions
• emplacement

FR Aucune réunion ne se déroulera sans écran. Cette nouvelle donne change fondamentalement l'aménagement de vos locaux.

• déroulera sans écran
• nouvelle donne change

FR Nous gagnons du temps en allant à moins de réunions, et les procès-verbaux des réunions sont devenus pour la plupart obsolètes

• allant à moins
• réunions
• procès-verbaux des réunions
• obsolètes

FR Parfait pour les réunions, les conférences, les interviews, les films..

• conférences
• interviews

FR Afin de garantir la santé et la sécurité de nos employés et de nos clients, compte tenu des recommandations du CDC et de l'OMS, les réunions seront organisées virtuellement jusqu'à nouvel ordre.

• garantir la santé
• clients
• CDC
• l'OMS
• réunions seront organisées
• jusqu'à nouvel

FR Gérez les réunions et les échéances pour atteindre vos quotas

• Gérez les réunions
• échéances pour atteindre
• quotas

FR Le site de réservation en ligne pour vos réunions et événements

• réservation en ligne
• réunions
• événements

FR Grâce à ALL CONNECT, la nouvelle offre dédiée aux réunions hybrides d'Accor, vous pourrez organiser des réunions physiques et virtuelles fluides dans le monde entier dans un environnement sécurisé.

• Grâce à ALL
• nouvelle offre dédiée
• réunions hybrides d'Accor
• physiques

FR Il fonctionne avec toutes les réunions Zoom , même celles que vous norganisez pas, et peut offrir à tous les participants la possibilité de consulter les notes pendant la réunion.

• réunions Zoom
• participants la possibilité
• consulter les notes

FR Simples capacités de partage en ligne pour aider les réunions et les équipes de vente virtuelles

• ligne pour aider
• réunions
• équipes de vente

FR Drift aide votre équipe à générer plus de leads et à organiser des réunions plus rapidement grâce à une messagerie performante.

• organiser des réunions
• messagerie

FR Planifiez des réunions, organisez des e-mails.

• Planifiez des réunions

FR “Avec ONLYOFFICE, nous sommes maintenant en mesure de nous préparer parfaitement et de travailler ensemble en dehors des réunions, ce qui n’était pas possible auparavant.”

• ONLYOFFICE
• préparer parfaitement
• réunions
• possible

FR Gérer l'intégration des équipes, les réunions et les budgets

• réunions
• budgets

FR Skype vous permet de passer à l’étape suivante par appel vidéo. Au lieu de parcourir de longues distances pour assister aux réunions en personne, vous pouvez planifier des appels Skype où que vous soyez. 

• Skype vous permet
• suivante par appel
• lieu de parcourir
• réunions en personne
• soyez

FR femmes d'affaires asiatiques et groupe utilisant un ordinateur portable pour se rencontrer et femmes d'affaires souriantes heureuses de travailler 3544369 Banque de photos

• femmes d'affaires asiatiques
• femmes d'affaires souriantes

FR hommes d'affaires et groupe asiatiques utilisant un ordinateur portable pour des partenaires commerciaux discutant de documents et d'idées lors d'une réunion et des femmes d'affaires souriantes heureuses de travailler 3544359 Banque de photos

• hommes d'affaires
• groupe asiatiques utilisant
• partenaires commerciaux discutant
• documents
• d'idées lors d'une
• femmes d'affaires souriantes

FR femmes d'affaires asiatiques et groupe utilisant un ordinateur portable pour se rencontrer et femmes d'affaires souriantes heureuses de travailler Photo Pro

• femmes d'affaires asiatiques
• femmes d'affaires souriantes
• travailler Photo Pro

FR hommes d'affaires et groupe asiatiques utilisant un ordinateur portable pour des partenaires commerciaux discutant de documents et d'idées lors d'une réunion et des femmes d'affaires souriantes heureuses de travailler Photo Pro

• hommes d'affaires
• groupe asiatiques utilisant
• partenaires commerciaux discutant
• documents
• d'idées lors d'une
• femmes d'affaires souriantes
• travailler Photo Pro

FR Passez plus de temps à aider vos clients et moins de temps à être enlisé dans les e-mails, les réunions et le travail administratif. Quip pour Customer 360 est là pour vous aider.

• aider vos clients
• réunions
• travail administratif
• Quip pour Customer

FR “Nous prenons soin de ne pas surcharger la vie des ingénieurs. Nous n’avons pas beaucoup de réunions ni de bureaucratie.”

• ingénieurs
• beaucoup de réunions

FR Ce projet de convention a été soumis en 1968 et adopté après plusieurs rencontres tenues au niveau ministériel

• projet de convention
• tenues au niveau

FR Nous sommes en bas de la route où nous étions auparavant et avons toujours un balcon ensoleillé pour le thé et les réunions.

• sommes en bas
• auparavant

FR J'ai été invité deux fois à Necker Island avec Richard Branson (pas le temps de partir pour le moment!), Et dans presque tous les clubs privés de Londres à Londres pour des événements ou des réunions

• J'ai été invité
• fois à Necker
• Richard Branson
• privés de Londres
• réunions

FR Soyez précis et donnez un maximum d'informations : heures de cours ou de travail, réunions, courses, sorties, rendez-vous, etc

• Soyez précis
• donnez un maximum
• heures de cours
• travail
• réunions
• courses
• sorties
• rendez-vous
• etc

FR Vous devriez être capable de vous exprimer de manière claire lors des discours, des réunions, des entrainements et des matchs, de sorte que les gens soient plus enclins à vous écouter.

• devriez être capable
• exprimer de manière
• lors des discours
• réunions
• entrainements
• matchs
• soient plus enclins

FR Ils peuvent se réunir dans les associations de parents d’élèves, au sein du conseil scolaire, de clubs dédiés et évènements durant lesquels ils réfléchiront aux améliorations à apporter [15]

• parents
• sein du conseil
• clubs dédiés
• évènements durant lesquels
• réfléchiront aux améliorations
• apporter

FR Qu'est-ce qui fonctionne bien ? Qu'est-ce qui doit être changé ? Le simple fait d'écouter vous permettra d'apprendre beaucoup de choses qui peuvent être abordées lors des prochaines réunions de prise de décision.

• Qu'est-ce qui fonctionne
• Qu'est-ce qui doit
• changé
• simple fait d'écouter
• permettra d'apprendre beaucoup
• réunions de prise

FR Microsoft Teams bénéficiera bientôt dune expérience plus attrayante pour les réunions

• Microsoft Teams bénéficiera
• réunions