Přeložit "invloeden" do francouzština

FR Examinons de plus près certaines tendances et influences qui façonneront l’avenir des services professionnels, et la manière dont les entreprises doivent s’y adapter pour prospérer en l’espace de cinq ans. 

• certaines tendances
• influences qui façonneront
• professionnels
• doivent
• adapter pour prospérer

FR Priez pour qu'il chasse tous les esprits qui essaient de vous éloigner et de vous distraire de lui

• Priez pour qu'il
• esprits qui essaient
• éloigner
• distraire de lui

FR Vous commencerez par connaître le parcours professionnel de Néstor Tejero et ses influences sur le travail quotidien.

• commencerez par connaître
• Tejero

FR Découvrez les influences et les passions de certains grands noms de la scène musicale, avec, en plus, leurs anecdotes personnelles.

• Découvrez les influences
• passions de certains
• musicale
• anecdotes

FR Avec le sac de transport Pioneer DJC-S9, votre table de mixage DJM-S9 est bien protégée des influences extérieures, comme les rayures, les coups, la poussière ou encore l'humidité

• sac de transport
• table de mixage
• protégée des influences
• rayures
• coups
• poussière
• l'humidité

FR Cette collection mixe les influences scandinaves lumineuses et naturelles avec l’élégance et le minimalisme japonais

• scandinaves lumineuses
• minimalisme japonais

FR Vous commencerez le cours en connaissant la trajectoire de Juliana et comment elle a commencé dans le monde de la broderie. Elle partagera vos principales influences et vous expliquera tout ce que vous apprendrez tout au long du cours.

• commencerez le cours
• connaissant la trajectoire
• Juliana
• comment elle a
• broderie
• partagera vos principales

FR Le mariage harmonieux des saveurs de la cuisine populaire locale et des influences internationales est un incontournable très apprécié

• cuisine populaire locale
• incontournable très apprécié

FR Utilisez les aimants uniquement à l'intérieur dans un endroit sec ou protégez-les contre les influences de l'environnement.

• Utilisez les aimants
• sec

FR Les tribus d'Amérique du Nord et du Sud utilisent la Sauge Blanche dans le rituel sacré de purification d'une pièce pour la protéger des mauvais esprits

• sacré de purification
• mauvais esprits

FR Commencez le cours en apprenant à connaître la chef de projet Sophie Simmons. Elle parle de son parcours professionnel, qui l'a emmenée dans des pays du monde entier. Découvrez les influences qui l'ont inspirée, du voyage au Pilates.

• Commencez le cours
• apprenant à connaître
• chef de projet
• Simmons
• professionnel
• Découvrez les influences
• l'ont inspirée

FR Découvrez les influences qui l'inspirent en tant qu'artiste.

• Découvrez les influences
• l'inspirent en tant

FR La tendance maison de campagne séduit par une atmosphère marquée par la fraîcheur et le confort encore soulignée par des façades inspirées de l’esthétique nordique

• confort encore soulignée
• nordique

FR Les oxydes d'azote sont responsables de la pollution de l'air et de nombreuses influences négatives sur l'environnement :

• pollution de l'air
• nombreuses influences négatives
• l'environnement

FR Elle partagera également avec vous certaines des influences qui l’ont inspirée au moment de mener à bien ses propres projets.

• certaines des influences
• inspirée au moment
• propres

FR Cette collection mixe les influences scandinaves lumineuses et naturelles avec l’élégance et le minimalisme japonais

• scandinaves lumineuses
• minimalisme japonais

FR Corfou est une île montagneuse grecque aux paysages verdoyants et aux plages de sable doré, entourée d'une mer bleu clair, qui abrite des villages traditionnels aux influences vénitiennes

• verdoyants
• plages de sable
• entourée d'une mer
• clair
• abrite des villages
• influences vénitiennes

FR Corfou est une île montagneuse grecque aux paysages verdoyants et aux plages de sable doré, entourée d'une mer bleu clair, qui abrite des villages traditionnels aux influences vénitiennes

• verdoyants
• plages de sable
• entourée d'une mer
• clair
• abrite des villages
• influences vénitiennes

FR Une saisissante oeuvre d'art faite à la main, la lampe Northern Lighting Unika a un style cool et moderne

• saisissante oeuvre d'art
• main
• lampe Northern Lighting
• a un style
• moderne

FR Des douleurs chroniques peuvent toutefois apparaître si ces influences extérieures ne sont pas rapidement éliminées

• rapidement éliminées

FR Cette collection mixe les influences scandinaves lumineuses et naturelles avec l’élégance et le minimalisme japonais

• scandinaves lumineuses
• minimalisme japonais

FR Vous découvrirez ensuite ses influences et ses sources d’inspiration.

• sources

FR Mia commencera le cours par se présenter, elle vous expliquera quels sont les personnes et les éléments naturels qui l’inspirent et vous parlera brièvement du contenu du cours.

• présenter

FR Elle @alimaravillas sur Instagram sous le nom de @alimaravillas , où elle partage ses modèles, ses tendances, ses influences et sa manière d'appréhender la mode.

• où elle partage
• modèles
• tendances
• influences

FR Vous commencerez par faire connaissance avec votre professeur, Guillermo Medina; son parcours professionnel en tant que consultant spécialisé en marketing digital, ses influences et tout ce que vous verrez dans le cours.

• professeur
• Guillermo Medina
• digital
• influences

FR Elle discute de ses influences, de ses références et de ce qui l'inspire à créer.

• références

FR Vous rencontrerez d'abord Jean, qui vous racontera comment il a appris par lui-même à concevoir des personnages et à maîtriser l'art conceptuel, son parcours professionnel et ses principales influences.

• rencontrerez d'abord Jean
• appris par lui-même
• concevoir des personnages
• maîtriser l'art conceptuel
• parcours professionnel
• principales

FR Vous verrez les influences maximales dans son travail, dans le domaine de la littérature, de la bande dessinée ou du cinéma; Vous passerez également en revue ce que vous allez apprendre dans ce cours.

• verrez les influences
• travail
• bande dessinée
• cinéma

FR Pour commencer, vous en apprendrez plus sur Grace qui vous parlera de son parcours professionnel dans le domaine de l’art et des influences qui l’ont inspirée tout au long de sa carrière. Elle vous expliquera ensuite le contenu du cours.

• commencer
• carrière

FR La première chose que vous ferez est de rencontrer Nubikini, qui vous racontera son parcours à travers les lettres, comment il a commencé à faire du lettrage , sa passion pour la photographie, et vous montrera ses plus grandes influences.

• Nubikini
• racontera son parcours
• travers les lettres
• comment il a
• lettrage

FR Découvrez le large éventail d'influences et d'inspirations qui ont façonné son style.

• Découvrez le large
• d'influences

FR Il vous parlera de son parcours jusqu'à devenir compositeur pour le cinéma et la télévision, avant de découvrir sur les artistes et les influences qui ont inspiré son travail au fil des ans.

• jusqu'à devenir compositeur
• cinéma
• télévision
• travail au fil

FR Vous commencerez le cours en apprenant à connaître Chuck, sa carrière de DJ et animateur radio, et ses principales influences musicales. Vous découvrirez ce que c'est, pour lui, d'être un bon DJ.

• commencerez le cours
• apprenant à connaître
• carrière de DJ
• animateur radio
• principales influences musicales
• lui
• d'être un bon

FR Il partage également les diverses influences musicales qui l'inspirent.

FR Elle raconte comment elle est passée des études d'architecture à la gestion de son propre studio de design de meubles et d'articles ménagers, ainsi que des influences qui inspirent les pièces qu'elle crée.

• passée des études
• studio de design
• meubles
• d'articles ménagers
• influences qui inspirent
• pièces qu'elle

FR Vous rencontrerez certaines de leurs influences, du travail presque anonyme de personnes en Inde à des artistes tels que Picasso et Matisse.

• influences
• travail presque anonyme
• tels que Picasso

FR Il vous racontera tout son parcours, de ses débuts aux influences qui l'ont le plus inspiré et l'ont aidé à se lancer dans son aventure dans le monde du batik

• débuts aux influences
• batik

FR Vous commencerez le cours en connaissant la trajectoire de Juliana et comment elle a commencé dans le monde de la broderie. Elle partagera vos principales influences et vous expliquera tout ce que vous apprendrez tout au long du cours.

• commencerez le cours
• connaissant la trajectoire
• Juliana
• comment elle a
• broderie
• partagera vos principales

FR Vous ne pouvez pas effectuer la migration en une seule fenêtre de migration en raison de données très complexes/volumineuses avec de longs temps d'arrêt ou des facteurs métier internes

• pouvez pas effectuer
• fenêtre de migration
• raison de données
• complexes
• d'arrêt
• facteurs métier internes

FR Cuisine alpine créative aux accents internationaux

• Cuisine alpine créative
• accents internationaux

FR La cuisine créative aux influences asiatiques et hawaïennes est servie dans une musique et une ambiance lounge emblématiques.

• asiatiques
• hawaïennes est servie
• musique
• ambiance lounge

FR Le restaurant Aaregarten revisite la cuisine traditionnelle et la gastronomie suisse avec des notes de modernité.

• restaurant Aaregarten revisite
• cuisine traditionnelle

FR €€€ · Influences asiatiques

• Influences asiatiques

FR Un style bahreïnien, quelques touches françaises, bienvenue au Lobby Lounge. Les vues sur la mer et l'atrium vous invitent à déguster un café, un thé, une pâtisserie ou un plat. Le cadre idéal pour un rendez-vous d'affaires ou un tête-à-tête.

• style bahreïnien
• quelques touches françaises
• bienvenue au Lobby
• l'atrium vous invitent
• déguster un café
• thé
• pâtisserie
• plat
• rendez-vous d'affaires

FR Hypersensibilité aux influences des autres

• Hypersensibilité aux influences