NL Internationale domeinenStel landspecifieke domeinen in om de internationale SEO te optimaliseren.
"internationale" v holandský lze přeložit do následujících francouzština slov/frází:
internationale | dans le monde entier globale international internationale internationales internationaux monde monde entier mondial mondiale mondiaux |
NL Internationale domeinenStel landspecifieke domeinen in om de internationale SEO te optimaliseren.
FR Domaines internationauxConfigurez des domaines spécifiques aux pays où vous vendez pour optimiser votre SEO international.
holandský | francouzština |
---|---|
internationale | international |
seo | seo |
optimaliseren | optimiser |
NL Lancering van een nieuwe internationale site Als u geïnteresseerd bent in het succesvol uitbreiden van uw markten, test en bouw dan uw internationale websites in een echte en veilige omgeving.
FR Lancer un nouveau site international Si vous souhaitez développer avec succès vos marchés, testez et construisez vos sites web internationaux dans un environnement réel et sûr.
holandský | francouzština |
---|---|
lancering | lancer |
nieuwe | nouveau |
als | si |
uitbreiden | développer |
test | testez |
en | et |
bouw | construisez |
echte | réel |
veilige | sûr |
NL Dankzij onze partnerships met 150+ internationale universiteiten en bedrijven bereik je de expats en hoogopgeleide internationale studenten die vanuit alle windstreken op zoek zijn naar jouw woning voor de midden- en lange termijn
FR Chaque année, des millions de visiteurs recherchent un logement sur notre plateforme
NL Wil je meer webverkeer dankzij internationale SEO? Volg onze simpele checklist en verbeter jouw rankings op internationale zoekmachines.
FR Vous essayez d'augmenter votre trafic web grâce à un référencement international ? En suivant notre liste de contrôle simple, vous améliorerez votre classement dans les moteurs de recherche internationaux.
holandský | francouzština |
---|---|
dankzij | grâce |
seo | référencement |
rankings | classement |
zoekmachines | moteurs de recherche |
meer | augmenter |
NL Als je evenement samenvalt met de Internationale Dag van Wat dan ook, kun je gebruik maken van de aandacht. Je kunt bijvoorbeeld een pannenkoekenevenement organiseren op Internationale Pannenkoekendag.
FR Si votre évènement coïncide avec la Journée Internationale de Quelque Chose, n?hésitez pas à en profiter. Par exemple, organisez un festival du pancake pour la Journée Internationale du Pancake
holandský | francouzština |
---|---|
internationale | internationale |
organiseren | organisez |
evenement | évènement |
NL Voor internationale reizigers is NH Madrid Barajas Airport gelegen op een ideale locatie bij de internationale luchthaven Adolfo Suárez Madrid-Barajas, de toegangspoort tot de beste bestemmingen over de hele wereld
FR Pour les voyageurs internationaux, le NH Madrid Barajas Airport est idéalement situé près de l'aéroport international Adolfo Suárez de Madrid-Barajas, qui constitue une porte d'accès à certaines des principales destinations dans le monde
holandský | francouzština |
---|---|
reizigers | voyageurs |
is | est |
toegangspoort | porte |
bestemmingen | destinations |
nh | nh |
madrid | madrid |
ideale | idéalement |
gelegen | situé |
NL Dankzij onze partnerships met 150+ internationale universiteiten en bedrijven bereik je de expats en hoogopgeleide internationale studenten die vanuit alle windstreken op zoek zijn naar jouw woning voor de midden- en lange termijn
FR Chaque année, des millions de visiteurs recherchent un logement sur notre plateforme
NL Het weefsel voldoet aan hoge ecologische richtlijnen van het internationale Verband der Natur-Textilwirtschaft, de IVN (internationale bond van natuurtextiellandbouw) en is daarom met name voor kinderen zeer huidvriendelijk (60°-was)
FR Le traitement du tissu respecte les consignes écologiques strictes de l’Association internationale de l’industrie du textile naturel (IVN), il est donc hautement dermophile et particulièrement indiqué pour les enfants (lavage à 60 °C)
holandský | francouzština |
---|---|
weefsel | tissu |
richtlijnen | consignes |
internationale | internationale |
kinderen | enfants |
was | lavage |
NL Het weefsel voldoet aan hoge ecologische richtlijnen van het internationale Verband der Natur-Textilwirtschaft, de IVN (internationale bond van natuurtextiellandbouw) en is daarom met name voor kinderen zeer huidvriendelijk (60°-was)
FR Le traitement du tissu respecte les consignes écologiques strictes de l’Association internationale de l’industrie du textile naturel (IVN), il est donc hautement dermophile et particulièrement indiqué pour les enfants (lavage à 60 °C)
holandský | francouzština |
---|---|
weefsel | tissu |
richtlijnen | consignes |
internationale | internationale |
kinderen | enfants |
was | lavage |
NL Het weefsel voldoet aan hoge ecologische richtlijnen van het internationale Verband der Natur-Textilwirtschaft, de IVN (internationale bond van natuurtextiellandbouw) en is daarom met name voor kinderen zeer huidvriendelijk (60°-was)
FR Le traitement du tissu respecte les consignes écologiques strictes de l’Association internationale de l’industrie du textile naturel (IVN), il est donc hautement dermophile et particulièrement indiqué pour les enfants (lavage à 60 °C)
holandský | francouzština |
---|---|
weefsel | tissu |
richtlijnen | consignes |
internationale | internationale |
kinderen | enfants |
was | lavage |
NL Het weefsel voldoet aan hoge ecologische richtlijnen van het internationale Verband der Natur-Textilwirtschaft, de IVN (internationale bond van natuurtextiellandbouw) en is daarom met name voor kinderen zeer huidvriendelijk (60°-was)
FR Le traitement du tissu respecte les consignes écologiques strictes de l’Association internationale de l’industrie du textile naturel (IVN), il est donc hautement dermophile et particulièrement indiqué pour les enfants (lavage à 60 °C)
holandský | francouzština |
---|---|
weefsel | tissu |
richtlijnen | consignes |
internationale | internationale |
kinderen | enfants |
was | lavage |
NL Lancering van een nieuwe internationale site Als u geïnteresseerd bent in het succesvol uitbreiden van uw markten, test en bouw dan uw internationale websites in een echte en veilige omgeving.
FR Lancer un nouveau site international Si vous souhaitez développer avec succès vos marchés, testez et construisez vos sites web internationaux dans un environnement réel et sûr.
holandský | francouzština |
---|---|
lancering | lancer |
nieuwe | nouveau |
als | si |
uitbreiden | développer |
test | testez |
en | et |
bouw | construisez |
echte | réel |
veilige | sûr |
NL Het weefsel voldoet aan hoge ecologische richtlijnen van het internationale Verband der Natur-Textilwirtschaft, de IVN (internationale bond van natuurtextiellandbouw) en is daarom met name voor kinderen zeer huidvriendelijk (60°-was)
FR Le traitement du tissu respecte les consignes écologiques strictes de l’Association internationale de l’industrie du textile naturel (IVN), il est donc hautement dermophile et particulièrement indiqué pour les enfants (lavage à 60 °C)
holandský | francouzština |
---|---|
weefsel | tissu |
richtlijnen | consignes |
internationale | internationale |
kinderen | enfants |
was | lavage |
NL Als je evenement samenvalt met de Internationale Dag van Wat dan ook, kun je gebruik maken van de aandacht. Je kunt bijvoorbeeld een pannenkoekenevenement organiseren op Internationale Pannenkoekendag.
FR Si votre évènement coïncide avec la Journée Internationale de Quelque Chose, n?hésitez pas à en profiter. Par exemple, organisez un festival du pancake pour la Journée Internationale du Pancake
NL Van ambitieuze bloggers tot wereldwijde internationale merken, iedereen leunt op Ahrefs voor de groei van hun zoekverkeer.
FR Des blogueurs en herbe aux marques multinationales mondiales, tout le monde se tourne vers Ahrefs pour accroître son trafic de recherche.
holandský | francouzština |
---|---|
merken | marques |
zoekverkeer | recherche |
bloggers | blogueurs |
ahrefs | ahrefs |
NL We hebben de Atlassian Foundation opgericht om de wereld een betere plek te maken door samen te werken met lokale organisaties en internationale organisaties zoals Room to Read.
FR Nous avons créé l'Atlassian Foundation pour faire en sorte que notre monde soit meilleur en collaborant avec des organisations locales et mondiales telles que Room to Read.
holandský | francouzština |
---|---|
atlassian | atlassian |
foundation | foundation |
betere | meilleur |
lokale | locales |
organisaties | organisations |
NL Verzoeken van de internationale overheden om gebruikersgegevens
FR Demandes de données utilisateur formulées par des gouvernements internationaux
holandský | francouzština |
---|---|
verzoeken | demandes |
internationale | internationaux |
NL Reacties van Atlassian op verzoeken van de internationale overheden om gebruikersgegevens
FR Réponses d'Atlassian aux demandes de données utilisateur formulées par des gouvernements internationaux
holandský | francouzština |
---|---|
reacties | réponses |
atlassian | atlassian |
verzoeken | demandes |
internationale | internationaux |
NL Unit4 in het nieuws en nieuws van Unit4. Neem een kijkje op onze internationale nieuwspagina voor de laatste updates van Unit4.
FR Dans l'actualité et à la une : visitez notre page d'actualités internationales pour être informé des dernières nouvelles de l'équipe Unit4
holandský | francouzština |
---|---|
internationale | internationales |
laatste | dernières |
NL Bereik kopers in nieuwe markten met internationale verkooptools
FR Touchez des acheteurs dans de nouveaux marchés à l'aide des outils de vente internationale
holandský | francouzština |
---|---|
kopers | acheteurs |
nieuwe | nouveaux |
internationale | internationale |
NL Internationale prijsstellingPas je productprijzen aan voor verschillende landen / regio's met een procentuele stijging of daling.
FR Tarification internationalePersonnalisez les prix de vos produits pour différens pays et différentes régions en appliquant un pourcentage d'augmentation ou de diminution.
holandský | francouzština |
---|---|
stijging | augmentation |
NL Internationale prijsstelling (prijzen per variant)Stel individuele productprijzen in voor verschillende landen / regio's.
FR Tarification internationale (par variante)Fixez le prix de chaque produit pour différents pays et différentes régions.
holandský | francouzština |
---|---|
internationale | internationale |
NL Voldoet aan internationale veiligheidsnormen
FR Respect des normes de sécurité internationales
holandský | francouzština |
---|---|
internationale | internationales |
NL Ze kwam in 2014 bij het bedrijf en begeleidde diverse strategische initiatieven, waaronder de internationale expansie en de overgang van ClassPass naar een op credits gebaseerd systeem
FR Elle a rejoint l’entreprise en 2014 et a dirigé plusieurs initiatives stratégiques, notamment l’expansion internationale et l’évolution de l’entreprise vers un système basé sur les crédits
holandský | francouzština |
---|---|
bedrijf | entreprise |
en | et |
strategische | stratégiques |
initiatieven | initiatives |
internationale | internationale |
credits | crédits |
systeem | système |
waaronder | notamment |
gebaseerd | basé |
NL Hij heeft meegeholpen aan de organisatie van het internationale open source congres YAPC::Europe, dat in 2006 in Birmingham werd gehouden en heeft onlangs de West Midlands Java Users Group opgericht.
FR C'est plus tard qu'il met en place le West Midlands Java Users Group (groupe d'utilisateurs de Java des Midlands de l'Ouest).
holandský | francouzština |
---|---|
users | utilisateurs |
java | java |
NL Sommige internationale gebruikers (inclusief degenen wiens PII binnen het toepassingsgebied van het Privacy Shield en de AVG valt) hebben bepaalde wettelijke rechten om toegang te krijgen tot hun PII die is opgeslagen via de website en diensten
FR Certains utilisateurs internationaux (dont ceux dont les IPI relèvent du Bouclier de protection des données et du RGPD) disposent de certains droits légaux d’accès à leurs IPI stockées via le Site et les Services
holandský | francouzština |
---|---|
internationale | internationaux |
gebruikers | utilisateurs |
wiens | dont |
en | et |
avg | rgpd |
toegang | accès |
website | site |
diensten | services |
NL PRIVACYKLACHTEN VAN INTERNATIONALE GEBRUIKERS
FR PLAINTES CONCERNANT LA PROTECTION DES DONNÉES PERSONNELLES PAR DES UTILISATEURS INTERNATIONAUX
holandský | francouzština |
---|---|
internationale | internationaux |
gebruikers | utilisateurs |
NL Sophia Loren op het Internationale Filmfestival van Venetië...door Bridgeman Images - Mario De Biasi / M...van
FR Sophia Loren dans le film La Ciociarapar Archivio Farabolaà partir de
holandský | francouzština |
---|---|
loren | loren |
NL wiki en documentatie aan om consistentie te scheppen tussen internationale teams. En nog veel meer.
FR votre Wiki et vos informations, afin de créer du contenu cohérent pour vos équipes réparties dans le monde entier. Et bien plus encore.
holandský | francouzština |
---|---|
en | et |
scheppen | créer |
wiki | wiki |
teams | équipes |
NL VSCO heeft een levendige internationale community opgebouwd waarin iedereen, van tiener tot werkende professional tot professioneel fotograaf, alles wat inspireert kan delen zonder de druk van likes en reacties
FR VSCO a bâti une communauté mondiale et dynamique dans laquelle chacun, de l'adolescent au photographe professionnel, peut partager ce qui l'inspire, sans la pression des likes et des commentaires
holandský | francouzština |
---|---|
heeft | a |
internationale | mondiale |
fotograaf | photographe |
inspireert | inspire |
kan | peut |
delen | partager |
druk | pression |
en | et |
reacties | commentaires |
vsco | vsco |
community | communauté |
NL Door over te stappen van statische spreadsheets en tools naar één geïntegreerde Atlassian-oplossing kan dit internationale bedrijf meer innovaties en betere service leveren.
FR En passant de feuilles de calcul et d'outils statiques à une solution Atlassian intégrée, cette multinationale offre plus d'innovations et un meilleur service.
holandský | francouzština |
---|---|
statische | statiques |
spreadsheets | feuilles de calcul |
en | et |
tools | outils |
innovaties | innovations |
leveren | offre |
oplossing | solution |
atlassian | atlassian |
NL Skullcandy koos het innovatieve SaaS-platform BigCommerce voor hun internationale audiolifestylemerk.
FR Skullcandy a choisi BigCommerce, une plateforme SaaS innovante, pour développer sa marque de produits audio lifestyle à l'international.
holandský | francouzština |
---|---|
innovatieve | innovante |
internationale | international |
platform | plateforme |
saas | saas |
NL Hallo allemaal, Wie had dat nou nog gedacht? Toch nog een internationale wedstrijd op de kalender dit jaar! Het allermooiste, gaafste en fijnste is, dat ik dit samen met mijn eigen vertrouwde team kan gaan doen
FR AFF : Fondée en 2020 par Dorian Colombani et O'neal MAOUKOLA, l'académie est une marque de C&M Sports Management, elle dispense un enseignement par le football et permet de partager le savoir-faire "made in France"
holandský | francouzština |
---|---|
en | et |
NL Met Christian als CEO behaalde Tableau succes na succes: de eerste klanten, meerdere prijzen, internationale uitbreiding, de één miljoengrens, meerdere nieuwe uitvindingen
FR Avec Christian Chabot au poste de PDG, Tableau Software a rapidement enchaîné les succès : premiers clients, plusieurs récompenses, expansion à l'international, premier million de chiffre d'affaires et plusieurs inventions innovantes
holandský | francouzština |
---|---|
christian | christian |
ceo | pdg |
tableau | tableau |
succes | succès |
klanten | clients |
internationale | international |
uitbreiding | expansion |
uitvindingen | inventions |
na | poste |
prijzen | récompenses |
NL Onze medewerkers spreken meer dan 19 talen en kunnen de campagnes een persoonlijk tintje geven door deze naar de doeltaal te vertalen, waardoor de mogelijkheid tot internationale placements beduidend toeneemt
FR Notre personnel parle plus de 19 langues et peut ajouter une touche individuelle aux campagnes en les traduisant dans les langues cibles, ce qui augmente considérablement la probabilité de placements internationaux
holandský | francouzština |
---|---|
talen | langues |
en | et |
campagnes | campagnes |
internationale | internationaux |
toeneemt | augmente |
NL Ons team werkt samen met vooraanstaande internationale instanties en bedrijven als Clinton Climate Initiative en Johnson Controls om de werkwijzen en technologie te implementeren die nodig zijn om een icoon van energie-efficiëntie te worden.
FR Notre équipe a collaboré avec des leaders mondiaux tels que la Clinton Climate Initiative et Johnson Controls pour instaurer les pratiques et les technologies nécessaires pour faire du bâtiment un modèle d'efficacité énergétique.
holandský | francouzština |
---|---|
internationale | mondiaux |
en | et |
initiative | initiative |
team | équipe |
johnson | johnson |
efficiëntie | efficacité |
energie | énergétique |
NL Om hun internationale netwerk van coaches en atleten verder te laten groeien en hun mobiele app-ervaring te optimaliseren, wist TrainingPeaks dat het tijd was om hun techstack te herzien.
FR Afin de continuer à faire croître son réseau international de coachs et d’athlètes et d’optimiser l’expérience de son appli mobile, TrainingPeaks savait qu?il lui fallait réévaluer sa pile technologique.
holandský | francouzština |
---|---|
internationale | international |
netwerk | réseau |
en | et |
atleten | athlètes |
mobiele | mobile |
wist | savait |
verder | continuer |
ervaring | expérience |
app | appli |
NL Telefoon * Telefoonnummer moet een internationale indeling hebben
FR Téléphone * Le numéro de téléphone doit être indiqué au format international
holandský | francouzština |
---|---|
telefoon | téléphone |
telefoonnummer | numéro de téléphone |
internationale | international |
indeling | format |
NL Alle Content die beschikbaar is op de Site van Vecteezy wordt beschermd door Amerikaanse en internationale copyright wetgevingen- en verdragen en kan worden beschermd door andere wetten op intellectuele eigendommen
FR Tout le contenu disponible sur le site de Vecteezy est protégé par les lois et les traités internationaux et des États-Unis en matière de droit d’auteur et peut être protégé par d’autres lois de propriété intellectuelle
holandský | francouzština |
---|---|
en | et |
internationale | internationaux |
kan | peut |
eigendommen | propriété |
NL Je moet je houden aan alle lokale, provinciale, nationale en internationale wet- en regelgeving die van toepassing is.
FR Vous devez vous conformer à toutes lois et réglementations locales, régionales, nationales et internationales applicables.
holandský | francouzština |
---|---|
en | et |
NL Eerder dit jaar won Reincubate de Queen's Award in de categorie Internationale Handel , als een erkenning voor de prestaties van het bedrijf bij het uitbreiden van zijn kernservices naar overzeese markten.
FR Plus tôt cette année, Reincubate a remporté le Queen's Award dans la catégorie Commerce international , en reconnaissance de ses réalisations dans le développement de ses services de base sur les marchés étrangers.
holandský | francouzština |
---|---|
reincubate | reincubate |
s | s |
award | award |
categorie | catégorie |
internationale | international |
erkenning | reconnaissance |
prestaties | réalisations |
won | remporté |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Platini, Frankrijk, Denemarken, Europees Volkerenkampioenschap 1984, Internationale voetbalwedstrijden
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Platini, France, Danemark, Championnat d'Europe des Nations 1984, International football games
holandský | francouzština |
---|---|
beschrijven | décrire |
internationale | international |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Cruyff, Nederland, WK 1974, Internationale voetbalwedstrijden
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Cruyff, Pays-Bas, Coupe du Monde 1974, International football games, The Greatest Sport Athletes
holandský | francouzština |
---|---|
beschrijven | décrire |
NL Zwart-wit Internationale jazzmuziek poster
FR Photo noir et blanc Musique jazz international
holandský | francouzština |
---|---|
internationale | international |
NL Ontdek onze selectie van 32 zwart en wit Internationale jazzmuziek foto's in beperkte oplage
FR Découvrez notre sélection de 32 photos noir et blanc de Musique jazz international en édition limitée
holandský | francouzština |
---|---|
ontdek | découvrez |
selectie | sélection |
en | et |
internationale | international |
foto | photos |
s | s |
NL Zo zorgen we voor een zwart en wit Internationale jazzmuziek print die heel gemakkelijk op te hangen is.
FR On obtient ainsi un tableau noir et blanc de Musique jazz international très simple à accrocher, grâce au châssis fourni au verso.
holandský | francouzština |
---|---|
zo | ainsi |
internationale | international |
hangen | accrocher |
te | à |
NL Zo zorgen we voor een zwart en wit Internationale jazzmuziek print die heel gemakkelijk op te hangen is.Lees verder
FR On obtient ainsi un tableau noir et blanc de Musique jazz international très simple à accrocher, grâce au châssis fourni au verso.Lire la suite
holandský | francouzština |
---|---|
zo | ainsi |
internationale | international |
hangen | accrocher |
te | à |
NL Zwart-wit Internationale rockmuziek poster
FR Photo noir et blanc Musique Rock international
holandský | francouzština |
---|---|
internationale | international |
NL Ontdek onze selectie van 30 zwart en wit Internationale rockmuziek foto's in beperkte oplage
FR Découvrez notre sélection de 30 photos noir et blanc de Musique Rock international en édition limitée
holandský | francouzština |
---|---|
ontdek | découvrez |
selectie | sélection |
en | et |
internationale | international |
foto | photos |
s | s |
NL Zo zorgen we voor een zwart en wit Internationale rockmuziek print die heel gemakkelijk op te hangen is.
FR On obtient ainsi un tableau noir et blanc de Musique Rock international très simple à accrocher, grâce au châssis fourni au verso.
holandský | francouzština |
---|---|
zo | ainsi |
internationale | international |
hangen | accrocher |
te | à |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů