NL Open de standaardback-uplocatie in Verkenner met de opdracht Windows Run. Druk op ⊞ Win + R en het venster Uitvoeren moet verschijnen. Voer %APPDATA%\Apple Computer\MobileSync en druk op ⏎ Enter .
Přeložit "enter" do francouzština
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "enter" z holandský do francouzština
Překlad holandský do francouzština jazyka enter
holandský
francouzština
FR Ouvrez l'emplacement de sauvegarde par défaut dans l'Explorateur à l'aide de la commande Exécuter Windows. Appuyez sur ⊞ Win + R et la fenêtre Exécuter doivent apparaître. Entrez %APPDATA%\Apple Computer\MobileSync et appuyez sur ⏎ Enter .
| holandský | francouzština |
|---|---|
| opdracht | commande |
| en | et |
| uitvoeren | exécuter |
| verschijnen | apparaître |
| enter | entrez |
| apple | apple |
| computer | computer |
NL Voor de Microsoft Store-versie van iTunes zou je dit kunnen doen: Druk op ⊞ Win + R en het venster Uitvoeren zou moeten verschijnen. Voer %HOMEPATH%\Apple\MobileSync en druk op ⏎ Enter .
FR Pour la version Microsoft Store d'iTunes, vous pouvez le faire: Appuyez sur ⊞ Win + R et la fenêtre Exécuter doivent apparaître. Entrez %HOMEPATH%\Apple\MobileSync et appuyez sur ⏎ Enter .
| holandský | francouzština |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| itunes | itunes |
| verschijnen | apparaître |
| enter | entrez |
| versie | version |
| store | store |
| apple | apple |
NL De standaard back-uplocatie kan in Finder worden weergegeven met Spotlight. Druk op ⌘ Cmd + en type ~/Library/Application Support/MobileSync voordat u op ⏎ Enter drukt.
FR L'emplacement de sauvegarde par défaut peut être affiché dans le Finder à l'aide de Spotlight. En appuyant sur ⌘ Cmd + et tapez ~/Library/Application Support/MobileSync avant d'appuyer sur ⏎ Enter .
| holandský | francouzština |
|---|---|
| kan | peut |
| en | et |
| application | application |
| worden | être |
| weergegeven | affiché |
| cmd | cmd |
| druk | appuyer |
NL Acteur en krijgskunstenaar Bruce Lee op de set van de film "Enter the Dragon", Hong Kong, in 1973.
FR L'acteur et artiste des arts martiaux Bruce Lee en sur le tournage du film "Enter the Dragon", Hong Kong, en 1973.
| holandský | francouzština |
|---|---|
| acteur | acteur |
| en | et |
| lee | lee |
| bruce | bruce |
| kong | kong |
NL Stap 2: Voer het VESTACP-installatiepakket uit en bevestig door "Y" of "Y" in te voeren en druk vervolgens op ENTER.
FR Étape 2: Exécutez le package d'installation VESTICP et confirmez en saisissant «Y» ou «Y», puis appuyez sur Entrée.
| holandský | francouzština |
|---|---|
| en | et |
| bevestig | confirmez |
| druk | appuyez |
| enter | entrée |
NL Stap 5: Druk op ENTER voor de FQDN Hostname-vraag.
FR Étape 5: Appuyez sur Entrée pour la question de la Nom d'hôte FQDN.
| holandský | francouzština |
|---|---|
| enter | entrée |
| vraag | question |
NL Opmerking: er is standaard geen root-wachtwoord, druk op Enter wanneer u wordt gevraagd.
FR Remarque: Il n'y a pas de mot de passe root par défaut, appuyez sur Entrée lorsqu'il est demandé.
| holandský | francouzština |
|---|---|
| opmerking | remarque |
| enter | entrée |
| wanneer | lorsqu |
| root | root |
| gevraagd | demandé |
NL U wordt ook gevraagd om een gemeenschappelijke naam in te voeren.U kunt op ENTER drukken om de standaardinstelling te gebruiken of een aangepaste algemene naam van uw keuze in te voeren.
FR Il vous sera également demandé de saisir un nom commun.Vous pouvez appuyer sur ENTER pour utiliser la valeur par défaut ou entrer un nom commun personnalisé de votre choix.
| holandský | francouzština |
|---|---|
| naam | nom |
| drukken | appuyer |
| keuze | choix |
| gevraagd | demandé |
| aangepaste | personnalisé |
NL Dit vraagt ook om een gemeenschappelijke naam.Je kunt invoeren wat je wilt.Sommige namen die u zou kunnen gebruiken, is uw gebruiker, host of servernaam.Als alternatief kunt u gewoon op "Enter" drukken om de standaardinstelling te gebruiken.
FR Cela demandera également un nom commun.Vous pouvez entrer ce que vous voulez.Certains noms que vous pouvez utiliser seraient votre nom utilisateur, hôte ou serveur.Sinon, vous pouvez simplement appuyer sur "Entrée" pour utiliser la valeur par défaut.
| holandský | francouzština |
|---|---|
| drukken | appuyer |
NL Typ "ja" en druk vervolgens op ENTER
FR Tapez "oui" puis appuyez sur Entrée
| holandský | francouzština |
|---|---|
| typ | tapez |
| ja | oui |
| druk | appuyez |
| enter | entrée |
NL Druk op Enter of invoer een algemene naam van uw keuze.
FR Appuyez sur ENTER ou entrez un nom commun de votre choix.
| holandský | francouzština |
|---|---|
| naam | nom |
| keuze | choix |
| algemene | commun |
| uw | votre |
NL Typ het woord, 'Ja' en druk vervolgens op ENTER om te bevestigen
FR Tapez le mot, 'oui' puis appuyez sur Entrée pour confirmer
| holandský | francouzština |
|---|---|
| woord | mot |
| druk | appuyez |
| enter | entrée |
| bevestigen | confirmer |
NL Druk in het opdrachtvak op Enter om de licentievoorwaarden te lezen.
FR Dans l'invite de commande, appuyez sur Entrée pour lire les termes de la licence.
| holandský | francouzština |
|---|---|
| druk | appuyez |
| enter | entrée |
| lezen | lire |
NL Druk na elke opdracht op Enter om uit te voeren.
FR Après chaque commande, appuyez sur Entrée pour l'exécuter.
| holandský | francouzština |
|---|---|
| druk | appuyez |
| elke | chaque |
| opdracht | commande |
| enter | entrée |
NL Wanneer er automatisch aangevulde resultaten beschikbaar zijn, gebruikt u de pijlen omhoog en omlaag om deze te bekijken en drukt u op Enter om te selecteren
FR Lorsque les résultats automatiques sont disponibles, utilisez les flèches vers le haut et le bas pour les passer en revue, et appuyez sur Entrée pour les sélectionner
| holandský | francouzština |
|---|---|
| resultaten | résultats |
| beschikbaar | disponibles |
| gebruikt | utilisez |
| pijlen | flèches |
| en | et |
| enter | entrée |
| selecteren | sélectionner |
| automatisch | automatiques |
NL Open de standaardback-uplocatie in Verkenner met de opdracht Windows Run. Druk op ⊞ Win + R en het venster Uitvoeren zou moeten verschijnen. Voer %APPDATA%\Apple Computer\MobileSync en druk op ⏎ Enter .
FR Ouvrez l'emplacement de sauvegarde par défaut dans l'Explorateur à l'aide de la commande Windows Exécuter. Appuyez sur ⊞ Win + R et la fenêtre Run devrait apparaître. Entrez %APPDATA%\Apple Computer\MobileSync et appuyez sur ⏎ Enter .
| holandský | francouzština |
|---|---|
| opdracht | commande |
| en | et |
| uitvoeren | exécuter |
| verschijnen | apparaître |
| enter | entrez |
| apple | apple |
| computer | computer |
NL Gebruik de volgende opdracht mklink /d Backup "[desired-new-backup-path]" . Nadat deze opdracht is ingevoerd, drukt u op ⏎ Enter en de wijziging is voltooid.
FR Utilisez la commande suivante mklink /d Backup "[desired-new-backup-path]" . Une fois cette commande entrée, appuyez sur ⏎ Enter et la modification sera terminée.
| holandský | francouzština |
|---|---|
| gebruik | utilisez |
| de | la |
| opdracht | commande |
| backup | backup |
| deze | cette |
| ingevoerd | entré |
| enter | entrée |
| en | et |
| wijziging | modification |
| op | sur |
NL Start de macOS Terminal-toepassing. Dit is te vinden via Finder, onder Applications / Utilities / Terminal . Als alternatief kan het worden gestart met Spotlight door op ⌘ Cmd + te drukken en typ "Terminal" voordat u op ⏎ Enter drukt.
FR Lancez l'application MacOS Terminal. Cela peut être trouvé en utilisant le Finder, sous Applications / Utilities / Terminal . Vous pouvez également lancer Spotlight en appuyant sur ⌘ Cmd +. et en tapant "Terminal" avant d'appuyer sur ⏎ Enter .
| holandský | francouzština |
|---|---|
| macos | macos |
| terminal | terminal |
| en | et |
| cmd | cmd |
NL Instrueer de terminal om over te schakelen naar de standaard iTunes-back- cd ~/Library/Application\ Support/MobileSync door cd ~/Library/Application\ Support/MobileSync en vervolgens op ⏎ Enter drukken.
FR Demandez au terminal de changer l'emplacement de sauvegarde par défaut d'iTunes en entrant cd ~/Library/Application\ Support/MobileSync , puis en appuyant sur ⏎ Enter .
| holandský | francouzština |
|---|---|
| terminal | terminal |
| schakelen | changer |
| application | application |
| support | support |
| drukken | appuyant |
| itunes | itunes |
NL Onthul de huidige back-upmap in Finder door open . en druk vervolgens op ⏎ Enter .
FR Révéler le dossier de sauvegarde actuel dans le Finder en entrant open . puis en appuyant sur ⏎ Enter .
| holandský | francouzština |
|---|---|
| huidige | actuel |
NL Nadat deze opdracht is ingevoerd, drukt u op ⏎ Enter en de wijziging is voltooid.
FR Une fois cette commande entrée, appuyez sur ⏎ Enter et la modification sera terminée.
| holandský | francouzština |
|---|---|
| deze | cette |
| opdracht | commande |
| ingevoerd | entré |
| enter | entrée |
| en | et |
| de | la |
| wijziging | modification |
| op | sur |
NL Start de macOS Terminal-toepassing. Dit is te vinden via Finder, onder Applications / Utilities / Terminal . Als alternatief kan het worden gestart met Spotlight door op ⌘ Cmd + te drukken en typ Terminal voordat u op ⏎ Enter drukt.
FR Lancez l'application MacOS Terminal. Cela peut être trouvé en utilisant le Finder, sous Applications / Utilities / Terminal . Vous pouvez également lancer Spotlight en appuyant sur ⌘ Cmd +. et en tapant Terminal avant d'appuyer sur ⏎ Enter .
| holandský | francouzština |
|---|---|
| macos | macos |
| terminal | terminal |
| en | et |
| cmd | cmd |
NL Open een opdrachtvenster. Druk op ⊞ Win + R en het venster Uitvoeren zou moeten verschijnen. Voer cmd en druk op ⏎ Enter .
FR Ouvrez une fenêtre de commande. Appuyez sur ⊞ Win + R et la fenêtre Run devrait apparaître. Entrez cmd et appuyez sur ⏎ Enter .
| holandský | francouzština |
|---|---|
| en | et |
| verschijnen | apparaître |
| cmd | cmd |
NL Anders kunt u daar rechtstreeks naartoe gaan met Spotlight door op ⌘ Cmd + te drukken en typ 'Beveiliging en privacy' voordat u op ⏎ Enter drukt.
FR Alternativement, allez directement là-bas avec Spotlight en appuyant sur ⌘ Cmd + et en tapant "Sécurité et confidentialité" avant d'appuyer sur ⏎ Enter .
| holandský | francouzština |
|---|---|
| daar | là-bas |
| rechtstreeks | directement |
| en | et |
| gaan | allez |
| cmd | cmd |
NL Instrueer de Terminal om automatische iTunes-back-ups uitschakelen uit te schakelen door de volgende opdracht in te voeren voordat u op ⏎ Enter drukt:
FR Demandez au terminal de modifier les sauvegardes automatiques iTunes désactivées en entrant la commande suivante avant d'appuyer sur ⏎ Enter :
| holandský | francouzština |
|---|---|
| terminal | terminal |
| automatische | automatiques |
| schakelen | modifier |
| opdracht | commande |
| back-ups | sauvegardes |
| itunes | itunes |
NL Schakel over naar Finder en druk op ⌘ Cmd + ⇧ Shift + G om het dialoogvenster "Ga naar map" te openen, en plak dit voordat je op ⏎ Enter :
FR Passez au Finder et appuyez sur ⌘ Cmd + ⇧ Shift + G pour ouvrir la boîte de dialogue "Aller au dossier", et collez-la, avant d' ⏎ Enter sur ⏎ Enter :
| holandský | francouzština |
|---|---|
| en | et |
| g | g |
| openen | ouvrir |
| cmd | cmd |
NL De iOS-app wordt pas uitgevoerd als u deze goedkeurt voor gebruik op uw systeem. Open Terminal op je Mac en plak deze opdracht erin, maar druk niet op de enter-toets:
FR L'application iOS ne fonctionnera pas tant que vous n'aurez pas approuvé son exécution sur votre système. Ouvrez Terminal sur votre Mac et collez cette commande, mais n'appuyez pas sur la touche Entrée:
| holandský | francouzština |
|---|---|
| uitgevoerd | exécution |
| terminal | terminal |
| mac | mac |
| opdracht | commande |
| ios | ios |
NL Druk gewoon op Enter en uw nieuwe wachtwoord wordt ingesteld.
FR Il suffit d'appuyer sur Entrée et votre nouveau mot de passe sera défini.
| holandský | francouzština |
|---|---|
| enter | entrée |
| en | et |
| nieuwe | nouveau |
| wordt | sera |
| ingesteld | défini |
| druk | appuyer |
| op | sur |
| uw | votre |
NL Druk op Return of Enter om te zoeken.
FR Appuyez sur Retour ou Entrée pour lancer la recherche.
| holandský | francouzština |
|---|---|
| enter | entrée |
| zoeken | recherche |
NL Plak de volgende code in het standaardtabblad "Console" en druk op Enter:
FR Collez le code suivant dans l'onglet "Console" par défaut et appuyez sur Entrée:
| holandský | francouzština |
|---|---|
| code | code |
| console | console |
| en | et |
| enter | entrée |
NL Enter 11 Om een andere S3-compatibele provider te kiezen:
FR Entrer 11 Pour choisir un autre fournisseur compatible S3:
| holandský | francouzština |
|---|---|
| provider | fournisseur |
| kiezen | choisir |
| compatibele | compatible |
NL Voer een tekenreekswaarde in.Druk op ENTER voor de standaardinstelling.Kies een nummer van onderaf of typ uw eigen waarde in 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ..
FR Entrez une valeur de chaîne.Appuyez sur ENTER pour la valeur par défaut.Choisissez un numéro ci-dessous ou tapez votre propre valeur 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ..
| holandský | francouzština |
|---|---|
| kies | choisissez |
| typ | tapez |
| eigen | propre |
| amazon | amazon |
| web | web |
| services | services |
| uw | votre |
NL Enter 1 Om de inloggegevens in de volgende stap in te voeren:
FR Entrer 1 Pour entrer les informations d'identification de la prochaine étape:
| holandský | francouzština |
|---|---|
| enter | entrer |
| stap | étape |
NL Voer een Booleaanse waarde (true of false) in.Druk op ENTER voor de standaard ("FALSE")
FR Entrez une valeur booléenne (vrai ou faux).Appuyez sur ENTER pour la valeur par défaut ("faux")
| holandský | francouzština |
|---|---|
| waarde | valeur |
| true | vrai |
NL Enter 1 om een regio te selecteren:
FR Entrer 1 Pour désactiver la sélection d'une région:
| holandský | francouzština |
|---|---|
| regio | région |
| selecteren | sélection |
NL Voer een tekenreekswaarde in.Druk op ENTER voor de standaardinstelling
FR Entrez une valeur de chaîne.Appuyez sur ENTER pour la valeur par défaut
NL Geavanceerde configuratie bewerken?(J / n): Enter nen verifieer de waarden voor uw opslagruimte op afstand bij de volgende prompt.
FR Modifier la configuration avancée?(Y / N): entrez net vérifiez les valeurs de votre stockage à distance à l'invite suivante.
| holandský | francouzština |
|---|---|
| configuratie | configuration |
| bewerken | modifier |
| enter | entrez |
| waarden | valeurs |
| afstand | distance |
NL Eindelijk, enter q Om te stoppen met de configuratie:
FR Enfin, entrez q Pour quitter la configuration:
| holandský | francouzština |
|---|---|
| eindelijk | enfin |
| enter | entrez |
| configuratie | configuration |
| q | q |
NL U kunt de naam van uw server van dit gebied wijzigen door op de naam van de server te klikken, een nieuwe naam in te typen en op de knop Enter / Return-knop te klikken.
FR Vous pouvez modifier le nom de votre serveur de cette zone en cliquant sur le nom du serveur, en tapant un nouveau nom et en cliquant sur votre bouton Entrée / retour.
| holandský | francouzština |
|---|---|
| naam | nom |
| gebied | zone |
| nieuwe | nouveau |
| typen | tapant |
| en | et |
| enter | entrée |
NL Typ om verder te gaan met de standaard Rust-installatie 1 wanneer daarom wordt gevraagd, en druk op Enter
FR Pour procéder à l'installation par défaut de Rust, tapez 1 lorsque vous y êtes invité et appuyez sur Entrer
| holandský | francouzština |
|---|---|
| typ | tapez |
| wanneer | lorsque |
| en | et |
| enter | entrer |
| gaan | procéder |
| installatie | installation |
| wordt | vous |
NL Druk op Y op Y en druk op ENTER om de installatie te starten. Dit installeert het vereiste archief, zodat NGINX kan worden geïnstalleerd. Wanneer dit is voltooid, vermeldt een bericht compleet! zal verschijnen.
FR Lorsque vous y êtes invité, appuyez sur Y et appuyez sur ENTER pour lancer l'installation. Cela installera les archives requises afin que NGinx puisse être installée. Lorsque cela est terminé, un message indiquant complet! apparaîtra.
| holandský | francouzština |
|---|---|
| en | et |
| installatie | installation |
| starten | lancer |
| vereiste | requises |
| archief | archives |
| bericht | message |
| nginx | nginx |
NL Visa versa handmatige wijzigingen in kleur componenets of HTML-code zal worden weerspiegeld op het palet als Enter-toets wordt ingedrukt
FR Visa changements versa manuelles dans un composant graphique de couleur ou code HTML seront reflétés sur la palette lorsque le bouton vous appuyez sur Entrée
| holandský | francouzština |
|---|---|
| visa | visa |
| versa | versa |
| handmatige | manuelles |
| wijzigingen | changements |
| kleur | couleur |
| palet | palette |
| als | lorsque |
| code | code |
| html | html |
NL Klik op Nieuw blok toevoegen, zoek naar id 458261 en klik op Enter
FR Cliquez sur Ajouter un nouveau bloc, recherchez l'identifiant 458261 et cliquez sur Entrée
| holandský | francouzština |
|---|---|
| nieuw | nouveau |
| blok | bloc |
| toevoegen | ajouter |
| zoek | recherchez |
| en | et |
| enter | entrée |
| id | identifiant |
NL Klik op Nieuw blok toevoegen, zoek naar id 134629 en klik op Enter
FR Cliquez sur Ajouter un nouveau bloc, recherchez l'identifiant 134629 et cliquez sur Entrée
| holandský | francouzština |
|---|---|
| nieuw | nouveau |
| blok | bloc |
| toevoegen | ajouter |
| zoek | recherchez |
| en | et |
| enter | entrée |
| id | identifiant |
NL Klik op Nieuw blok toevoegen, zoek naar id 402315 en klik op Enter
FR Cliquez sur Ajouter un nouveau bloc, recherchez l'identifiant 402315 et cliquez sur Entrée
| holandský | francouzština |
|---|---|
| nieuw | nouveau |
| blok | bloc |
| toevoegen | ajouter |
| zoek | recherchez |
| en | et |
| enter | entrée |
| id | identifiant |
NL Klik op Nieuw blok toevoegen, zoek naar id 273158 en klik op Enter
FR Cliquez sur Ajouter un nouveau bloc, recherchez l'identifiant 273158 et cliquez sur Entrée
| holandský | francouzština |
|---|---|
| nieuw | nouveau |
| blok | bloc |
| toevoegen | ajouter |
| zoek | recherchez |
| en | et |
| enter | entrée |
| id | identifiant |
NL Klik op Nieuw blok toevoegen, zoek naar id 70635 en klik op Enter
FR Cliquez sur Ajouter un nouveau bloc, recherchez l'identifiant 70635 et cliquez sur Entrée
| holandský | francouzština |
|---|---|
| nieuw | nouveau |
| blok | bloc |
| toevoegen | ajouter |
| zoek | recherchez |
| en | et |
| enter | entrée |
| id | identifiant |
NL Klik op Nieuw blok toevoegen, zoek naar id 243352 en klik op Enter
FR Cliquez sur Ajouter un nouveau bloc, recherchez l'identifiant 243352 et cliquez sur Entrée
| holandský | francouzština |
|---|---|
| nieuw | nouveau |
| blok | bloc |
| toevoegen | ajouter |
| zoek | recherchez |
| en | et |
| enter | entrée |
| id | identifiant |
NL Klik op Nieuw blok toevoegen, zoek naar id 247607 en klik op Enter
FR Cliquez sur Ajouter un nouveau bloc, recherchez l'identifiant 247607 et cliquez sur Entrée
| holandský | francouzština |
|---|---|
| nieuw | nouveau |
| blok | bloc |
| toevoegen | ajouter |
| zoek | recherchez |
| en | et |
| enter | entrée |
| id | identifiant |
NL Klik op Nieuw blok toevoegen, zoek naar id 53183 en klik op Enter
FR Cliquez sur Ajouter un nouveau bloc, recherchez l'identifiant 53183 et cliquez sur Entrée
| holandský | francouzština |
|---|---|
| nieuw | nouveau |
| blok | bloc |
| toevoegen | ajouter |
| zoek | recherchez |
| en | et |
| enter | entrée |
| id | identifiant |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Němec
francouzština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
čeština
čínština
španělština
švédský