Přeložit "optimale" do španělština

ES Las grandes aventuras se forjan en la cabeza y nosotros la cuidamos. Creamos y desarrollamos cascos avanzados que combinan comodidad, seguridad y diseño para una apariencia impecable al llevarlos.

• cabeza
• nosotros la cuidamos
• Creamos
• desarrollamos cascos avanzados
• combinan comodidad
• seguridad

ES Las grandes aventuras se forjan en la cabeza y nosotros la cuidamos. Creamos y desarrollamos cascos avanzados que combinan comodidad, seguridad y diseño para una apariencia impecable al llevarlos.

• cabeza
• nosotros la cuidamos
• Creamos
• desarrollamos cascos avanzados
• combinan comodidad
• seguridad

ES Nuestros paquetes de alojamiento de negocios están alojados en unidades de estado sólido (SSDs) para un rendimiento óptimo

• paquetes de alojamiento
• negocios están alojados
• unidades de estado
• SSDs
• rendimiento óptimo

ES De nuevo, habilitar las cookies proporciona la experiencia óptima al navegar por la Web.

• nuevo
• habilitar las cookies

ES Utilizamos varios proveedores ascendentes, lo que nos permite seleccionar la ruta óptima de nuestras instalaciones

• Utilizamos varios proveedores
• óptima de nuestras

ES Esto nos permite ofrecerle una experiencia de usuario óptima

• Esto nos permite
• experiencia de usuario

ES Sistema operativo continuo y muy fiable, lo que optimiza el tiempo de actividad

• Sistema operativo continuo
• fiable
• actividad

ES Nuestros productos combinan un rendimiento adicional óptimo con un consumo de combustible optimizado

• consumo de combustible

ES Divide la clase en un número determinado de clases equipadas con su propia pizarra y chat para una colaboración óptima.

• Divide la clase
• pizarra

ES Nuestra infraestructura de alojamiento en la nube está diseñada para conseguir un rendimiento y una fiabilidad óptimos en todo el mundo.

• infraestructura de alojamiento
• nube está diseñada
• conseguir un rendimiento

ES Nuestra infraestructura de alojamiento en la nube, implementada con la ayuda de AWS, líder en el sector, está diseñada para ser fiable y ofrecer un rendimiento óptimo a nivel mundial, con opciones de redundancia y conmutación por error.

• infraestructura de alojamiento
• nube
• AWS
• fiable
• ofrecer un rendimiento
• nivel mundial
• opciones de redundancia

ES Tu mejor amigo para las migraciones SEO Compara la puesta en escena y el sitio web en vivo. Haz todos los ajustes necesarios para garantizar un rendimiento óptimo de la web.

• escena
• necesarios para garantizar

ES Convence con informes óptimos Si eres un especialista en SEO, a menudo necesitas mostrar a los jefes o equipos de trabajo las mejoras que has realizado para la optimización de una web

• Convence con informes
• eres un especialista
• SEO
• menudo necesitas mostrar
• jefes
• mejoras que has

ES Crea una estructura óptima de enlaces internos 

• Crea una estructura
• enlaces internos

ES Juntos, podemos diseñar la solución óptima que cree el impacto que desee

• Juntos
• óptima que cree
• impacto que desee

ES Elige la mejor forma de coordinarte y gestionar las tareas a la perfección en tu próxima campaña de ventas o de marketing

• coordinarte
• gestionar las tareas
• campaña de ventas
• marketing

ES Para lograr seguridad fuerte y una experiencia de empleado óptima, los equipos de seguridad deben considerar la adopción de inicio de sesión en Windows con notificación push. Entérese por qué en este informe técnico.

• lograr seguridad fuerte
• experiencia de empleado
• equipos de seguridad
• considerar la adopción
• inicio de sesión
• Windows con notificación
• Entérese por qué
• informe

ES Esto garantiza el nivel de seguridad indicado y una experiencia de usuario óptima.

• seguridad indicado
• experiencia de usuario

ES La infraestructura distribuida y las operaciones crean retos para la gestión y las actualizaciones que presionan para garantizar una experiencia óptima de la aplicación.

• infraestructura distribuida
• operaciones crean retos
• gestión
• actualizaciones que presionan
• garantizar una experiencia

ES Prácticas recomendadas para ofrecer una CX de primera en 2021

• CX de primera

ES Sin embargo, recomendamos velocidades de conexión de al menos 5 megabits por segundo para disfrutar de una experiencia óptima con capacidad HD.

• embargo
• óptima con capacidad

ES ¿Qué productos tienen un precio demasiado bajo o alto? Nuestros algoritmos te ofrecerán el precio óptimo para cada producto en función del mercado.

• Qué productos tienen
• precio demasiado bajo
• alto
• algoritmos te ofrecerán
• producto en función

ES Acceso instantáneo a menciones relevantes para tu negocio en la Web. Descubre más sobre Brand24

ES Usamos la fórmula más actualizada e investigada con unas dosis minuciosamente optimizadas y en la combinación adecuada, para un aporte óptimo de testosterona

• Usamos la fórmula
• actualizada e investigada
• unas dosis minuciosamente
• combinación adecuada

ES Nuestras aplicaciones para smartphones y tablets son el complemento ideal para los programas de vídeo y música de MAGIX. Despliega tu creatividad donde quiera que estés: empieza tus proyectos en cualquier lugar y termínalos en tu PC.

• vídeo
• música de MAGIX
• Despliega tu creatividad
• quiera que estés
• empieza tus proyectos
• lugar

ES WebP: el formato de imagen para páginas web más rápidas. Comprime tus imágenes y gráficos sin pérdida de calidad. Tus ventajas: tiempos de carga más cortos, una calidad de imagen óptima y un posicionamiento en los motores de búsqueda mejorado.

• WebP
• formato de imagen
• Comprime tus imágenes
• gráficos sin pérdida
• calidad
• Tus ventajas
• tiempos de carga
• cortos
• calidad de imagen
• búsqueda

ES Si tienes un monitor 4K, ya puedes disfrutar de la gran nitidez de nuestra nueva interfaz. Gracias a sus texturas de alta resolución y a su óptima nitidez de contraste, te resultará muy fácil ajustar tus diseños píxel a píxel sin cansar la vista.

• tienes un monitor
• interfaz
• alta resolución
• resultará muy fácil
• tus diseños píxel
• píxel sin cansar

ES El óptimo suplemento de sombra para techos de terrazas.

ES Nuestra cinta está hecha de papel kraft reforzado para proporcionar una seguridad óptima para sus envíos.

• cinta está hecha
• papel kraft reforzado
• proporcionar una seguridad

ES ¿Qué son las hojas de etiquetas?

• etiquetas

ES Obtén acceso a la información que necesitas para poder ofrecer una experiencia móvil que tus usuarios amaran

• necesitas para poder
• usuarios amaran

ES Airbrake proporciona supervisión completa de las aplicaciones de la pila y alerta en tiempo real de los errores que afectan a los usuarios

• Airbrake proporciona supervisión
• errores que afectan
• usuarios

ES Airbrake proporciona supervisión completa de las aplicaciones de la pila y alerta en tiempo real de los errores que afectan a los usuarios. Brinda todos los diagnósticos de contexto y causa raíz... Leer más

• Airbrake proporciona supervisión
• errores que afectan
• usuarios
• contexto
• causa

ES Gracias a la flexibilidad a la hora de renovar los equipos en función de sus necesidades y nivel de actividad, garantiza que sus equipos funcionen de la mejor manera posible, privilegiando su rendimiento.

• hora de renovar
• equipos en función
• necesidades
• nivel de actividad
• posible

ES SABA, proveedor mundial de adhesivos para la unión de gomaespuma, anuncia la llegada de nuevos adhesivos termofusibles y lanza el Sabamelt 4732 para la producción de unidades de muelles ensacados.

• SABA
• unión de gomaespuma
• anuncia la llegada
• nuevos adhesivos termofusibles
• lanza el Sabamelt
• producción de unidades
• muelles

ES SumUp emplea cookies para ofrecer la mejor experiencia web posible. Al utilizar esta página web está de acuerdo con nuestra política de cookies.

• SumUp emplea cookies
• posible
• utilizar esta página
• está de acuerdo

ES En las montañas, en el campo o a la orilla de ríos o lagos: estos hoteles suizos típicos permiten disfrutar de un merecido descanso después de cada excursión.

• montañas
• campo
• orilla de ríos
• lagos
• hoteles suizos típicos

ES Ofrezca una experiencia de cliente óptima con procesos digitalizados de compra a pago y de pedido a efectivo.

• Ofrezca una experiencia
• digitalizados de compra
• pago

ES Parallels Desktop 17 evalúa su hardware y asigna de forma automática el número óptimo de recursos para sus máquinas virtuales, para que disfrute del mejor rendimiento y experiencia posibles.

• Parallels Desktop evalúa
• hardware
• máquinas virtuales
• experiencia

ES Esto significa que los neumáticos Roadhog destacan por sus características fiables de conducción y frenado y una óptima relación calidad-precio

• neumáticos Roadhog destacan
• frenado
• óptima relación calidad-precio

ES Los neumáticos Roadhog generan un agarre óptimo en cualquier condición y sobre cualquier superficie.

• neumáticos Roadhog generan
• condición

ES Los neumáticos Mastersteel se fabrican en las líneas de producción más modernas y, gracias a la excelente combinación de composición de caucho y banda de rodadura, tienen un rendimiento óptimo en cualquier circunstancia

• líneas de producción
• modernas
• combinación de composición
• caucho
• banda de rodadura
• tienen un rendimiento
• circunstancia

ES Hay que asegurarse de que un sitio tiene la configuración técnica óptima para que los motores de búsqueda cataloguen tu contenido de forma favorable

• motores de búsqueda

ES Nuestras soluciones de gestión de endpoints le permiten gestionar y ofrecer experiencias óptimas en todo tipo de dispositivos en cualquier lugar.

• endpoints le permiten
• ofrecer experiencias óptimas
• tipo de dispositivos

ES Nuestra encuesta encontró los tiempos y días óptimos para usar aplicaciones de citas con el fin de encender una chispa, en función de cuándo es más probable que otros estén activos.

• aplicaciones de citas
• fin de encender
• chispa
• función de cuándo

ES La respuesta es no. El SPF por sí solo no puede evitar la suplantación de su marca. Para una protección óptima contra la suplantación de dominio directa, los ataques de phishing y BEC, debe configurar DKIM y DMARC para su dominio.

• SPF por sí
• evitar la suplantación
• marca
• protección óptima contra
• suplantación de dominio
• ataques de phishing
• BEC
• debe configurar DKIM

ES Los cargadores de las grandes marcas se han comprobado, comprobado y vuelto a comprobar a la perfección para garantizar una carga óptima y, lo que es más importante, constante

• comprobado
• vuelto a comprobar
• perfección para garantizar
• carga óptima
• importante
• constante

ES Si las condiciones climatológicas son óptimas (temperaturas por debajo de 10 grados y sin lluvia intensa), los últimos dan un paseo diario por el zoo cada día a las 11 de la mañana

• temperaturas por debajo
• grados
• lluvia intensa
• mañana

ES Óptima acústica de sala con audibilidad perfecta

• audibilidad perfecta

ES desarrollar el esquema de precios óptimo para tus necesidades y expectativas.

• desarrollar el esquema
• necesidades