NL Met Getgo maakt u in een handomdraai een offerte. Om een nieuwe offerte te maken, hoeft u alleen maar de gegevens en regelitems van een klant in te voeren, en daarna kunt u de offerte verzenden.
Přeložit "offerte" do španělština
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "offerte" z holandský do španělština
Překlady offerte
"offerte" v holandský lze přeložit do následujících španělština slov/frází:
| offerte | ayuda cotización servicios |
Překlad holandský do španělština jazyka offerte
holandský
španělština
ES Es muy fácil crear presupuestos con Invoice2go. Ingrese los datos del cliente y los bienes o servicios a presupuestar, y listo: ya puede enviar el presupuesto.
| holandský | španělština |
|---|---|
| en | y |
| klant | cliente |
| verzenden | enviar |
NL Je kan een vrijblijvende offerte voor Data Center maken via ons offerte- en bestelformulier waarmee je direct voor het product kan betalen of een offerte opslaan voor later
ES Para crear un presupuesto sin compromiso para Data Center, utiliza el Formulario de presupuestos y pedidos, con el que podrás pagar el producto de forma inmediata o guardar el presupuesto para más adelante
| holandský | španělština |
|---|---|
| center | center |
| en | y |
| offerte | presupuesto |
| direct | inmediata |
NL Via het tabblad Offertes kun je een pdf van een offerte of factuur downloaden, een creditcardbetaling uitvoeren, een PO-nummer toevoegen, de offerte wijzigen of de offerte helemaal verwijderen.
ES En la pestaña Presupuestos , puedes descargar un presupuesto o factura en PDF, hacer una pago con la tarjeta de crédito, añadir un número de PO, realizar cambios en el presupuesto o eliminarlo.
| holandský | španělština |
|---|---|
| tabblad | pestaña |
| downloaden | descargar |
| toevoegen | añadir |
| wijzigen | cambios |
| offerte | presupuesto |
NL Prestashop product offerte module staat uw klanten toe om een aanvraag te doen voor een product offerte, om zo de beste prijs te bemachtigen. Bekijk de verzoeken en stuurt direct een winkelwagen link naar de klant als u het hiermee eens bent.
ES El módulo Prestashop Quote permite a sus clientes enviar presupuestos para productos y negociar los mejores precios. Solicitud de revisión y, si está de acuerdo, envíe un enlace de carrito directo a la bandeja de entrada de los clientes.
| holandský | španělština |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| module | módulo |
| prijs | precios |
| stuurt | envíe |
| direct | directo |
| link | enlace |
NL Begin met het maken van een offerte via ons beveiligde online offerte- en bestelformulier
ES Empieza creando un presupuesto con nuestro Formulario de presupuestos y pedidos seguro en línea
| holandský | španělština |
|---|---|
| begin | empieza |
| beveiligde | seguro |
| online | en línea |
| en | y |
| offerte | presupuesto |
NL Zodra een offerte voor verlenging is gemaakt, kan het geregistreerde factureringscontact inloggen op my.atlassian.com en het tabblad Orders selecteren om de offerte te bekijken
ES Una vez que se haya creado el presupuesto de renovación, el contacto de facturación registrado podrá iniciar sesión en my.atlassian.com y seleccionar la pestaña Pedidos para ver el presupuesto
| holandský | španělština |
|---|---|
| gemaakt | creado |
| geregistreerde | registrado |
| atlassian | atlassian |
| en | y |
| tabblad | pestaña |
| orders | pedidos |
| selecteren | seleccionar |
| offerte | presupuesto |
NL Ik heb een offerte die gemaakt of automatisch gegenereerd is voor 12 oktober 2021. Heb ik een nieuwe offerte nodig met de administratiekosten?
ES Tengo un presupuesto que se creó o autogeneró antes del 12 de octubre de 2021. ¿Necesitaré uno nuevo que incluya la tarifa de administración?
| holandský | španělština |
|---|---|
| oktober | octubre |
| nieuwe | nuevo |
| nodig | necesitar |
| offerte | presupuesto |
| gemaakt | creó |
NL Op het tabblad Offertes kun je een offerte of factuur in pdf-formaat downloaden, een creditcardbetaling uitvoeren, een PO-nummer bijwerken of een offerte volledig verwijderen.
ES En la pestaña Presupuestos puedes descargar una factura o un presupuesto en PDF, realizar un pago con tarjeta de crédito, actualizar un número de pedido o eliminar un presupuesto por completo.
| holandský | španělština |
|---|---|
| tabblad | pestaña |
| downloaden | descargar |
| uitvoeren | realizar |
| bijwerken | actualizar |
| verwijderen | eliminar |
| offerte | presupuesto |
NL Je kunt een offerte voor Data Center maken door naar ons offerte- en bestelformulier te gaan en alle gevraagde licenties toe te voegen aan de het winkelmandje
ES Para crear un presupuesto para Data Center, visita nuestro Formulario de presupuestos y pedidos y añade todas las licencias solicitadas al carrito
| holandský | španělština |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| licenties | licencias |
| voegen | añade |
| offerte | presupuesto |
NL Neem contact met ons op voor een offerte
ES Ponte en contacto con nosotros para pedir un presupuesto
| holandský | španělština |
|---|---|
| contact | contacto |
| offerte | presupuesto |
NL Sommige Squarespace websites kunnen binnen de week klaar zijn, maar zorg ervoor dat u uw ideale tijdlijn opgeeft bij het indienen van uw projectoverzicht zodat onze experts dit in hun offerte opnemen.
ES Mientras que algunos sitios web puedan estar prontos en una semana, cuando presentes tu briefing para el proyecto, asegúrate de incluir tu plazo ideal, y tu Experto tomará esto en cuenta al crear el presupuesto.
| holandský | španělština |
|---|---|
| sommige | algunos |
| ideale | ideal |
| opnemen | incluir |
| zorg ervoor | asegúrate |
| offerte | presupuesto |
NL Vraag een offerte en printoplossingen op maat aan, en laat je adviseren door de experts van onze klantenservice.
ES Pide soluciones de impresión y presupuestos personalizados con la ayuda de nuestro equipo de expertos.
| holandský | španělština |
|---|---|
| vraag | pide |
| en | y |
| experts | expertos |
| klantenservice | ayuda |
NL Bedankt voor je offerte-aanvraag. Ons serviceteam gespecialiseerd in grote bestellingen neemt binnen twee werkdagen contact met je op.
ES Gracias por tu solicitud de presupuesto. Nuestro equipo de Servicios para pedidos grandes se pondrá en contacto contigo en el plazo de dos días laborables.
| holandský | španělština |
|---|---|
| grote | grandes |
| bestellingen | pedidos |
| werkdagen | días laborables |
| contact | contacto |
| aanvraag | solicitud |
| offerte | presupuesto |
NL Vul dit formulier in om een offerte voor de opleidingen aan te vragen
ES Rellena este formulario para solicitar una cotización de los cursos de formación
| holandský | španělština |
|---|---|
| vul | rellena |
| dit | este |
| offerte | cotización |
| opleidingen | formación |
NL Blijf op / motiverende offerte | Etsy
ES Sigue con la cotización motivacional y sigue activa. | Etsy
| holandský | španělština |
|---|---|
| offerte | cotización |
| op | con |
| etsy | etsy |
NL Om een persoonlijke offerte te ontvangen hebben wij wat extra informatie van u nodig.
ES Para enviarle su oferta necesitamos algunas informaciones adicionales.
| holandský | španělština |
|---|---|
| extra | adicionales |
| informatie | informaciones |
NL Om een persoonlijke offerte te ontvangen hebben wij wat extra informatie van u nodig.
ES Para enviarle su oferta necesitamos algunas informaciones adicionales.
| holandský | španělština |
|---|---|
| extra | adicionales |
| informatie | informaciones |
NL Om een persoonlijke offerte te ontvangen hebben wij wat extra informatie van u nodig.
ES Para enviarle su oferta necesitamos algunas informaciones adicionales.
| holandský | španělština |
|---|---|
| extra | adicionales |
| informatie | informaciones |
NL Nee, de White Label-optie is niet inbegrepen in ONLYOFFICE Enterprise Edition. Neem contact op met onze verkoopafdeling op sales@onlyoffice.com om een offerte aan te vragen.
ES No, la opción de Marca Blanca no está incluida en ONLYOFFICE Integration Edition. Por favor, ponte en contacto con nuestro equipo de ventas escribiendo un correo electrónico a sales@onlyoffice.com para solicitar un presupuesto.
| holandský | španělština |
|---|---|
| white | blanca |
| inbegrepen | incluida |
| edition | edition |
| contact | contacto |
| sales | ventas |
| optie | opción |
| label | marca |
| is | está |
| offerte | presupuesto |
NL De volgende offerte van het "Reseller Hosting Overzicht" Knowledge Base Guide biedt de perfecte Segway aan onze daaropvolgende discussie van White Label Reseller Web Hosting:
ES La siguiente cotización de la Guía base de conocimientos "Reneller Hosting Resumen" proporciona el Segway perfecto para nuestra discusión posterior de White Label Reseller Web Hosting:
| holandský | španělština |
|---|---|
| offerte | cotización |
| hosting | hosting |
| overzicht | resumen |
| guide | guía |
| biedt | proporciona |
| perfecte | perfecto |
| onze | nuestra |
| discussie | discusión |
| web | web |
| white | white |
NL - Selecteren -SollicitatieEen klantverzoekEen offerte aanvragenIn contact komen met
ES - Seleccionar -CandidaturaUna solicitud del clienteDemande de devisPara ponerse en contacto con
| holandský | španělština |
|---|---|
| selecteren | seleccionar |
NL Ontvang een gepersonaliseerde offerte voor Genesys Cloud CX
ES Obtenga una cotización personalizada de Genesys Cloud CX
| holandský | španělština |
|---|---|
| ontvang | obtenga |
| gepersonaliseerde | personalizada |
| offerte | cotización |
| cloud | cloud |
NL Een investering in uw callcenter is een investering in de toekomst. Vraag een offerte aan en ontdek hoe de PureCloud-applicatie aansluit bij uw behoeften en budget.
ES Invertir en su call center significa invertir en el futuro. Solicite una cotización y vea cómo la aplicación Genesys Cloud CX satisface sus necesidades y se adecua a su presupuesto.
| holandský | španělština |
|---|---|
| vraag | solicite |
| en | y |
| behoeften | necesidades |
| applicatie | aplicación |
NL Wilt u meer dan 100 exemplaren bestellen voor een huwelijk, een vereniging of als relatiegeschenk? Vraag een offerte aan.
ES Si deseas pedir más de cien ejemplares para una boda, una asociación, regalos de negocios: pide un presupuesto.
| holandský | španělština |
|---|---|
| exemplaren | ejemplares |
| bestellen | pedir |
| huwelijk | boda |
| vereniging | asociación |
| vraag | pide |
| offerte | presupuesto |
NL Online offerte Neem contact met ons op
ES Presupuesto online Contacte con nosotros
| holandský | španělština |
|---|---|
| online | online |
| contact | contacte |
| offerte | presupuesto |
NL Offerte vertaling Een account aanmaken
ES Presupuesto de traducción Cree una cuenta
| holandský | španělština |
|---|---|
| vertaling | traducción |
| account | cuenta |
| offerte | presupuesto |
NL Een account aanmaken Offerte vertaling
ES Cree una cuenta Presupuesto de traducción
| holandský | španělština |
|---|---|
| account | cuenta |
| vertaling | traducción |
| offerte | presupuesto |
NL Offerte contentcreatie Een account aanmaken
ES Presupuesto de creación de contenidos Cree una cuenta
| holandský | španělština |
|---|---|
| account | cuenta |
| aanmaken | creación |
| offerte | presupuesto |
NL Een account aanmaken Offerte contentcreatie
ES Cree una cuenta Presupuesto de creación de contenidos
| holandský | španělština |
|---|---|
| account | cuenta |
| aanmaken | creación |
| offerte | presupuesto |
NL Een account aanmaken Offerte aanvragen
ES Crear una cuenta Presupuesto de traducción
| holandský | španělština |
|---|---|
| account | cuenta |
| aanmaken | crear |
| offerte | presupuesto |
NL Een account aanmaken Offerte proofreading
ES Cree una cuenta Presupuesto de corrección
| holandský | španělština |
|---|---|
| account | cuenta |
| offerte | presupuesto |
NL Meer informatie? Klik hier om een offerte aan te vragen.
ES ¿Más información? Haga clic aquí para una cotización
| holandský | španělština |
|---|---|
| meer | más |
| informatie | información |
| offerte | cotización |
NL Contacteer ons voor een offerte - PowerDMARC
ES Póngase en contacto con nosotros para solicitar un presupuesto - PowerDMARC
| holandský | španělština |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| offerte | presupuesto |
NL Ja, we hebben een speciale aanbieding voor nieuwe bedrijven. Mail ons op support@freshchat.com met uw berichtenbehoeften zodat wij u een offerte kunnen sturen.
ES Sí, tenemos ofertas personalizadas para empresas que están comenzando su actividad. Envíenos un correo electrónico a support@freshchat.com e indíquenos la información y necesidades de su empresa, y le responderemos con una cotización.
| holandský | španělština |
|---|---|
| aanbieding | ofertas |
| support | support |
| offerte | cotización |
NL Als u de SysTools PST Omzetten moet aanpassen of als u extra functionaliteit nodig heeft, Vraag een offerte aan
ES Si necesita ajustar el fusible de Convertir PST o necesita funciones adicionales, haga clic en Solicitar oferta
| holandský | španělština |
|---|---|
| aanpassen | ajustar |
| extra | adicionales |
| functionaliteit | funciones |
| pst | pst |
NL Wij accepteren alle gangbare kredietkaarten, PayPal, of kortingscodes. Neem contact op met corporate sales als je geïnteresseerd bent in een op maat gemaakte offerte.
ES Aceptamos todas las tarjetas de crédito comunes, PayPal y bonos de descuento. Por favor, contacta a ventas corporativas si deseas un presupuesto personalizado para tu equipo.
| holandský | španělština |
|---|---|
| wij | tu |
| paypal | paypal |
| contact | contacta |
| sales | ventas |
| offerte | presupuesto |
NL Moet ik betalen voor een online offerte?
ES ¿Hay que pagar por una solicitud de presupuesto en línea?
| holandský | španělština |
|---|---|
| online | en línea |
| offerte | presupuesto |
NL Geldt er een minimumaantal personen bij het aanvragen van een offerte?
ES Hay un mínimo de personas necesario para enviar una solicitud?
| holandský | španělština |
|---|---|
| personen | personas |
| aanvragen | solicitud |
NL Zoek wereldwijd in onze 2.400 Accor-adressen naar een ideale hotel en vraag online een offerte aan.
ES Encuentre el hotel ideal entre nuestras 2 400 propiedades Accor en todo el mundo y envíe su solicitud de presupuesto online.
| holandský | španělština |
|---|---|
| ideale | ideal |
| vraag | solicitud |
| online | online |
| accor | accor |
| offerte | presupuesto |
NL Organiseer eenvoudig het verblijf van incidentele groepen: controleer online de beschikbaarheid van onze hotels en ontvang direct uw offerte.
ES Organice la estancia de sus grupos consultando la disponibilidad de nuestros hoteles y obteniendo directamente un presupuesto en línea.
| holandský | španělština |
|---|---|
| organiseer | organice |
| verblijf | estancia |
| groepen | grupos |
| online | en línea |
| beschikbaarheid | disponibilidad |
| hotels | hoteles |
| en | y |
| direct | directamente |
| offerte | presupuesto |
NL Let op, om uw offerte-aanvraag verder te behandelen wordt u omgeleid naar de website van Meetings.accor.com
ES Atención: redirección en curso a la página meetings.accor.com, para poder continuar con la solicitud de presupuesto
| holandský | španělština |
|---|---|
| verder | continuar |
| website | página |
| accor | accor |
| aanvraag | solicitud |
| offerte | presupuesto |
NL Mijn hart is waar je ook bent. Romantische offerte voor Valentijnsdag kaarten en prenten. Zwarte inkt kalligrafie op roze aquarel textuur
ES Icono de restaurante, tenedor y cuchara, icono de placa con signo de corazón. Icono de restaurante y símbolo favorito, como, amor, cuidado
| holandský | španělština |
|---|---|
| hart | corazón |
| waar | como |
| en | y |
NL Als u net begint, neem dan een gratis test en zie Sales Layer gratis in actie voor 30 dagen. Als u al weet wat u nodig hebt, spreek dan met ons team voor een uitgebreide offerte.
ES Si quieres dar los primeros pasos, prueba una demo gratuita de Sales Layer durante 30 días. O si tienes claro lo que necesitas, contacta con nuestro equipo para un presupuesto detallado.
| holandský | španělština |
|---|---|
| test | prueba |
| dagen | días |
| nodig | necesitas |
| team | equipo |
| uitgebreide | detallado |
| offerte | presupuesto |
NL Als ze klaar zijn, kunnen ze uw offerte digitaal ondertekenen, overal en op elk toestel.
ES Cuando estén listos, podrán firmar tu presupuesto digitalmente desde cualquier sitio, en cualquier dispositivo.
| holandský | španělština |
|---|---|
| als | cuando |
| klaar | listos |
| kunnen | podrán |
| digitaal | digitalmente |
| ondertekenen | firmar |
| elk | cualquier |
| toestel | dispositivo |
| offerte | presupuesto |
| op | desde |
NL Volg betrokkenheid en gebruiksgegevens in real time en ontvang meldingen zodra uw potentiële klant een offerte opent, bekijkt of ondertekent met eSignature
ES Haz un seguimiento de la participación y los detalles de uso en tiempo real y recibe notificaciones en el momento en que tu cliente potencial abra, vea o firme electrónicamente un presupuesto
| holandský | španělština |
|---|---|
| volg | seguimiento |
| betrokkenheid | participación |
| en | y |
| real | real |
| ontvang | recibe |
| meldingen | notificaciones |
| potentiële | potencial |
| opent | abra |
| offerte | presupuesto |
NL Offertesoftware stroomlijnt uw offerte- en inningsworkflows door u te helpen sneller dan ooit aangepaste, foutloze offertes te genereren en uw klanten tegelijkertijd een gemakkelijke manier te bieden om te betalen.
ES El software de presupuestos agiliza tus flujos de trabajo de presupuestos y cobros ayudándote a generar presupuestos personalizados y sin errores más rápido que nunca, a la vez que proporcionas una forma fácil de pago a tus clientes.
| holandský | španělština |
|---|---|
| stroomlijnt | agiliza |
| en | y |
| aangepaste | personalizados |
| genereren | generar |
| klanten | clientes |
| gemakkelijke | fácil |
| manier | forma |
| betalen | pago |
NL Geef uw klanten volledige transparantie in de totale prijs van uw offerte door onze aangepaste prijstabellen te gebruiken om kortingen op regelitems, automatisch berekende belastingen, en bewerkbare hoeveelheden weer te geven.
ES Proporciona a tus clientes una transparencia absoluta en el precio total de tus presupuestos utilizando nuestras listas de precios personalizadas para mostrar descuentos en las partidas, impuestos autocalculados y cantidades editables.
| holandský | španělština |
|---|---|
| geef | proporciona |
| klanten | clientes |
| transparantie | transparencia |
| aangepaste | personalizadas |
| gebruiken | utilizando |
| kortingen | descuentos |
| belastingen | impuestos |
| hoeveelheden | cantidades |
NL Vraag een aangepaste offerte aan
ES Consiga una Oferta Personalizada
| holandský | španělština |
|---|---|
| een | una |
| aangepaste | personalizada |
NL Vul dit formulier in en ontvang een offerte voor uw project
ES Complete este formulario para obtener un presupuesto
| holandský | španělština |
|---|---|
| dit | este |
| formulier | formulario |
| ontvang | obtener |
| offerte | presupuesto |
NL Wat betekent STP betekent en wat de betekenis ervan voor de handelaren als het gaat om ofwel het kiezen van een makelaar of het type account, met brokers die verschillende offerte opties te bieden aan hun klanten.
ES ¿Qué significa la STP y cuál es su importancia para los comerciantes cuando se trata de ya sea la elección de un corredor o el tipo de cuenta, con los corredores que ofrecen diferentes opciones de cotización de precios a sus clientes.
| holandský | španělština |
|---|---|
| betekent | significa |
| en | y |
| betekenis | importancia |
| handelaren | comerciantes |
| makelaar | corredor |
| account | cuenta |
| brokers | corredores |
| offerte | cotización |
| bieden | ofrecen |
| klanten | clientes |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
offerte persoonlijke offerte vrijblijvende offerte offerte betalen offerte aanvragen offerte krijgen offerte aanvraagt offerte opties offerte voor upgrade offerte vertaling offerte contentcreatie online offerte vraag offerte offerte of factuur vraag een offerte zodra de offerte offerte helemaal klanten een offerte alvorens hun offerte offerte en bestelformulier
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Němec
francouzština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
čeština
čínština
španělština
švédský