NL Indien de zorgorganisatie van uw familielid nog geen abonnement heeft, kan u toch Famileo aanbieden door een thuisabonnement te nemen en door eenvoudig het adres van de zorgorganisatie als leveringsadres in te geven.
"zorgorganisatie die partner" v holandský lze přeložit do následujících Angličtina slov/frází:
NL Indien de zorgorganisatie van uw familielid nog geen abonnement heeft, kan u toch Famileo aanbieden door een thuisabonnement te nemen en door eenvoudig het adres van de zorgorganisatie als leveringsadres in te geven.
EN If your loved one's community is not yet a partner, give them the gift of Famileo by making a classic subscription and simply indicate the community's address for delivery.
holandský | Angličtina |
---|---|
abonnement | subscription |
eenvoudig | simply |
adres | address |
kan | making |
NL Indien de zorgorganisatie van uw familielid nog geen abonnement heeft, kan u toch Famileo aanbieden door een thuisabonnement te nemen en door eenvoudig het adres van de zorgorganisatie als leveringsadres in te geven.
EN If your loved one’s community is not yet a Famileo partner no worries, you can still take out a classic subscription and indicate the community’s address as the delivery address.
NL Maak uw profiel aan met de familiecode die u gekregen heeft van een familielid of van de zorgorganisatie die partner is.
EN Create your profile thanks to a family code sent to you by a relative that is already registered or by a partner community.
holandský | Angličtina |
---|---|
maak | create |
profiel | profile |
of | or |
partner | partner |
NL Is uw familielid al geabonneerd op Famileo?Om berichtjes te kunnen plaatsen, kan je gratis aansluiten op het familieaccount via de familiecode die u krijgt van een familielid of van de zorgorganisatie die partner is.
EN Is your loved one already a Famileo subscriber?To publish your messages, join the family account for free thanks to a family code from an existing member or sent by a partner community.
holandský | Angličtina |
---|---|
aansluiten | join |
partner | partner |
NL Maak uw profiel aan met de familiecode die u gekregen heeft van een familielid of van de zorgorganisatie die partner is.
EN Create your profile thanks to a family code sent to you by a relative that is already registered or by a partner community.
NL Is uw familielid al geabonneerd op Famileo?Om berichtjes te kunnen plaatsen, kan je gratis aansluiten op het familieaccount via de familiecode die u krijgt van een familielid of van de zorgorganisatie die partner is.
EN Is your loved one already a Famileo subscriber?To publish your messages, join the family account for free thanks to a family code from an existing member or sent by a partner community.
NL Woont uw familielid in een zorgorganisatie die al geabonneerd is ?
EN If the community of your loved one has subscribed to Famileo 
holandský | Angličtina |
---|---|
geabonneerd | subscribed |
is | has |
NL Het inhuren van mij is een aanrader voor elke zorgorganisatie die zich wil laten inspireren op het gebied van actuele thema’s als werkdruk, personeelstekorten en burn-outklachten
EN Hiring me is highly recommended for every healthcare organisation that wants to be inspired on current issues such as workload, staff shortages and burn-out complaints
holandský | Angličtina |
---|---|
inhuren | hiring |
wil | wants |
actuele | current |
werkdruk | workload |
NL Indien u Famileo wilt aanbieden aan familieleden die niet in een zorgorganisatie wonen, kan u gewoon inschrijven voor een abonnement
EN If you want to send Famileo to loved ones that aren't resident at a community, it is possible to sign up for a subscription
holandský | Angličtina |
---|---|
indien | if |
u | you |
inschrijven | sign up |
abonnement | subscription |
NL Woont uw familielid in een zorgorganisatie die al geabonneerd is ?
EN If the community of your loved one has subscribed to Famileo 
NL Emma heeft de organisatie op zich genomen van de Partner Education Day, de Fight Night, het Partner Incentive Program en Partner Communications, wat heeft geholpen om Mimecast in de markt te zetten als premiummerk binnen onze groeiende channel community.
EN Emma’s organization of Partner Education Day, Fight Night, Partner Incentive Program and Partner Communications have helped position Mimecast as a premier brand within our growing channel community.
holandský | Angličtina |
---|---|
emma | emma |
organisatie | organization |
partner | partner |
education | education |
day | day |
fight | fight |
program | program |
geholpen | helped |
mimecast | mimecast |
groeiende | growing |
channel | channel |
community | community |
NL Maak gebruik van de vertrouwde PLM-partner van meer dan 1,800 OEM's en leveranciers in 150 landen, een top vijf Noord-Amerikaanse Dassault-partner en Siemens Gold Status-partner.
EN Leverage the trusted PLM partner of more than 1,800 OEMs and suppliers across 150 countries, a top five North American Dassault partner and Siemens Gold Status partner.
holandský | Angličtina |
---|---|
vertrouwde | trusted |
leveranciers | suppliers |
landen | countries |
gold | gold |
gebruik | leverage |
partner | partner |
oem | oems |
noord | north |
amerikaanse | american |
siemens | siemens |
status | status |
NL Huidige partner, toekomstige partner of koper van een partner - hier ben je aan het juiste adres.
EN Current partner, future partner or purchasing from a partner - you’re in the right place.
NL Een unieke familiecode wordt u door de zorgorganisatie bezorgd
EN A unique family code from the community for you to subscribe
holandský | Angličtina |
---|---|
u | you |
NL Het printen en het bezorgen van het krantje gebeurt ter plaatse door het personeel van de zorgorganisatie
EN Printing out and distribution of the gazette on the spot by the community staff
holandský | Angličtina |
---|---|
printen | printing |
personeel | staff |
NL Plaats uw berichtjes tot zondagavond middernacht Elke maandag komt het krantje dan toe bij het team van de zorgorganisatie om er geprint te worden.
EN Publish your messages until Sunday midnight (French time) Every Monday, your gazette will be emailed to the community and printed out for your loved one.
holandský | Angličtina |
---|---|
middernacht | midnight |
geprint | printed |
NL Zorgorganisatie Sherpa hecht veel belang aan een goede en gelijkwaardige samenwerking tussen kinderen en jongeren met een verstandelijke beperking, hun ouders en professionals
EN Within several disciplines, Tilburg University scores very well in the Times Higher Education (THE) World University Ranking 2022 by subject
NL Type zorgorganisatie WZC Assistentiewoning Kortverblijf ROB Andere
EN Type of community Nursing home Residential Service Residential home Day care centre Other
holandský | Angličtina |
---|---|
type | type |
andere | other |
NL Vertel ons meer ! U bent professioneel actief in een zorgorganisatie en u wil meer weten over Famileo ? We zijn heel blij info met u te kunnen uitwisselen.
EN Tell us more! Are you a professional within a facility and wish to find out more about Famileo? We would be delighted to chat with you.
holandský | Angličtina |
---|---|
blij | delighted |
NL Uw familielid woont in een zorgorganisatie
EN Your loved one is at a community
NL Een unieke familiecode wordt u door de zorgorganisatie bezorgd
EN A unique family code from the community for you to subscribe
NL Het printen en het bezorgen van het krantje gebeurt ter plaatse door het personeel van de zorgorganisatie
EN Printing out and distribution of the gazette on the spot by the community staff
NL Plaats uw berichtjes tot zondagavond middernacht Elke maandag komt het krantje dan toe bij het team van de zorgorganisatie om er geprint te worden.
EN Publish your messages until Sunday midnight (French time) Every Monday, your gazette will be emailed to the community and printed out for your loved one.
NL Zoek een partner, geen leverancier - een partner waarmee het gemakkelijk werken is, die zich inzet voor uw succes en die ondersteuning van wereldklasse biedt.
EN Find a partner, not a vendor – one that’s easy to work with, committed to your success, and that offers world-class support.
holandský | Angličtina |
---|---|
partner | partner |
leverancier | vendor |
gemakkelijk | easy |
succes | success |
ondersteuning | support |
wereldklasse | world-class |
biedt | offers |
NL Ben je een reseller of partner die met TOPdesk wil samenwerken? Ontdek hoe je TOPdesk-partner wordt.
EN Do you know of any organizations that would benefit from using our software? Consider becoming a TOPdesk referral partner.
holandský | Angličtina |
---|---|
partner | partner |
topdesk | topdesk |
NL Aan het eind van het jaar winnen Partners die het grootste aantal Leden hebben aangebracht de DAN Partner of the year en Business Partner of de year prijzen.
EN At the end of the year, Partners that have promoted the highest number of Members will win the DAN Partner of the year and Business Partner of the year awards.
holandský | Angličtina |
---|---|
winnen | win |
business | business |
grootste | highest |
prijzen | awards |
NL Ben je op zoek naar een partner voor je marketing, je website of je online winkel? thiemwork is de partner voor innovators die de digitale toekomst vormgeven en een revolutie teweeg willen brengen in hun hele branche
EN Are you looking for a partner for your marketing, your website or your online shop? thiemwork is the partner for innovators who shape the digital future and want to revolutionize their entire industry
holandský | Angličtina |
---|---|
partner | partner |
marketing | marketing |
of | or |
innovators | innovators |
toekomst | future |
hele | entire |
NL Aan het eind van het jaar winnen Partners die het grootste aantal Leden hebben aangebracht de DAN Partner of the year en Business Partner of de year prijzen.
EN At the end of the year, Partners that have promoted the highest number of Members will win the DAN Partner of the year and Business Partner of the year awards.
holandský | Angličtina |
---|---|
winnen | win |
business | business |
grootste | highest |
prijzen | awards |
NL 1Strategy, een bedrijf van TEKsystems Global Services, is een AWS Partner Network (APN) Premier Consulting Partner die exclusief is gericht op AWS-oplossingen
EN 1Strategy, a TEKsystems Global Services company, is an AWS Partner Network (APN) Premier Consulting Partner focused exclusively on AWS solutions
holandský | Angličtina |
---|---|
bedrijf | company |
global | global |
aws | aws |
partner | partner |
network | network |
premier | premier |
oplossingen | solutions |
NL Ga naar onze Partner-directory en vind een partner die bij jou past.
EN Visit our Partner Directory to find a partner that is right for you.
holandský | Angličtina |
---|---|
vind | find |
partner | partner |
jou | you |
directory | directory |
NL We beschikken over de nieuwste Partner MarTech-certificeringen, waaronder die van Google, Facebook, Microsoft en meer. Artefact maakt ook deel uit van het Amazon Ads Partner Network.
EN We have the latest Partner MarTech certifications, including Google, Facebook, Microsoft, and more. Artefact is also part of the Amazon Ads Partner Network.
holandský | Angličtina |
---|---|
we | we |
partner | partner |
microsoft | microsoft |
maakt | have |
deel | part |
amazon | amazon |
ads | ads |
network | network |
martech | martech |
certificeringen | certifications |
artefact | artefact |
NL Ben je een reseller of partner die met TOPdesk wil samenwerken? Ontdek hoe je TOPdesk-partner wordt.
EN Do you know of any organizations that would benefit from using our software? Consider becoming a TOPdesk referral partner.
holandský | Angličtina |
---|---|
partner | partner |
topdesk | topdesk |
NL Je kunt SuperOffice CRM direct bij SuperOffice kopen of via een gecertificeerde SuperOffice partner. Of wellicht is er een partner met een bepaalde specialisatie welke meerwaarde biedt voor jouw organisatie.
EN You can buy SuperOffice directly or from a selling partner who you already work with or have other specialist skills that is valuable to you.
holandský | Angličtina |
---|---|
direct | directly |
kopen | buy |
of | or |
partner | partner |
NL Werk met een lokale partner om Zendesk-oplossingen in je bedrijf te integreren. Raadpleeg onze lijst met partners om een partner bij jou in de buurt te vinden.
EN Work with a local partner to help your business integrate Zendesk solutions. Check out our partner directory to find a partner in your area.
holandský | Angličtina |
---|---|
integreren | integrate |
zendesk | zendesk |
oplossingen | solutions |
NL Ontdek hoe je Tableau-partner wordt of meld je aan om partner te worden
EN Learn or apply to become a Tableau Partner
holandský | Angličtina |
---|---|
ontdek | learn |
of | or |
partner | partner |
tableau | tableau |
NL Salesleads, ontwikkelingsfondsen, zichtbaarheid via Partner Directory: een paar van de voordelen voor Solution Partners - vanuit het perspectief van een partner.
EN Sales leads, development funds, visibility via Partner Directory: a few of the benefits of being a Solution Partner - from a Partner’s perspective.
holandský | Angličtina |
---|---|
zichtbaarheid | visibility |
voordelen | benefits |
solution | solution |
perspectief | perspective |
directory | directory |
NL Het Mopinion partner-programma biedt een platform om je kennis van digitale klantbeleving te etaleren. Neem contact op met een van de Mopinion Partner Managers:
EN The Mopinion partner programme offers a platform to share your digital customer experience expertise. Sign up below to get in touch with one of Mopinion?s Partner Managers?
holandský | Angličtina |
---|---|
mopinion | mopinion |
biedt | offers |
platform | platform |
digitale | digital |
neem | get |
partner | partner |
managers | managers |
programma | programme |
NL We kunnen ook samenwerken met een partner om u een advertentie op of buiten de Dienst te tonen, bijvoorbeeld nadat u de site of applicatie van een partner heeft bezocht.
EN We may also work with a partner to show you an ad on or off the Service, such as after you have visited a partner's site or application.
holandský | Angličtina |
---|---|
partner | partner |
bijvoorbeeld | such as |
site | site |
applicatie | application |
bezocht | visited |
NL PrestaShop ontwikkelaar partner worden - PrestaShop Development partner
EN Become PrestaShop Developer Partner - PrestaShop Development Partner Program
holandský | Angličtina |
---|---|
prestashop | prestashop |
ontwikkelaar | developer |
partner | partner |
worden | become |
development | development |
NL Deze interactieve workshop wordt aangeboden door Tredion, jouw Next Level ICT partner. Tredion is strategisch partner van Station88!
EN This interactive workshop is offered by Tredion, your Next Level ICT partner. Tredion is a strategic partner of Station88!
holandský | Angličtina |
---|---|
interactieve | interactive |
workshop | workshop |
aangeboden | offered |
jouw | your |
level | level |
partner | partner |
strategisch | strategic |
ict | ict |
NL We zijn verheugd u te kunnen meedelen dat er binnenkort een gloednieuwe partnerportal wordt gelanceerd! Deze partnerportal wordt uw one-stop-shop voor de meest recente materialen en productinformatie.
EN We are excited to inform you that a brand new Partner Portal will be launched in the upcoming weeks where only most recent, updated files will be available.
holandský | Angličtina |
---|---|
gloednieuwe | brand new |
partner | partner |
portal | portal |
gelanceerd | launched |
NL Als je je inschrijft voor het DAN Partner programma heb je het recht de officiële DAN Partner logo's te gebruiken.
EN As you join the DAN Partner Program, you are entitled to use the official DAN Partner logos.
holandský | Angličtina |
---|---|
partner | partner |
programma | program |
logo | logos |
NL Winnaars worden beloond in overeenstemming met hun Partner profiel, een Pro Silver Lidmaatschap en een gratis inschrijving als Business Partner.
EN Winners will be awarded, according to their Partner profile, a Pro Silver Membership and a free enrolment as Business Partner.
holandský | Angličtina |
---|---|
winnaars | winners |
partner | partner |
profiel | profile |
lidmaatschap | membership |
gratis | free |
business | business |
NL Ben je geïnteresseerd om je bij ons partner-netwerk aan te sluiten? Zie onderstaand meer informatie over ons partner programma
EN Interested in joining our growing list of partners? You can check out our affiliate partnership programs below
holandský | Angličtina |
---|---|
geïnteresseerd | interested |
ons | our |
onderstaand | below |
programma | programs |
NL Als partner draag je nog actiever bij aan ons Green Hosting project, want in samenwerking met de organisatie"Eden Reforestation Projects" planten wij per jaar extra bomen voor elke agency partner!
EN You contribute even more to our Green Hosting project as a partner In. cooperation with the organization Eden Reforestation Projects we plant extra trees every year for each of our partner agencies.
holandský | Angličtina |
---|---|
partner | partner |
hosting | hosting |
eden | eden |
NL Factuur of bijlage van een partner, maar verwacht u niets? Neem dan eerst persoonlijk contact op met uw partner wanneer u de situatie niet vertrouwt
EN Invoice or attachment from a partner, but you don't expect anything? Then take Contact your partner personally first when you find the situation does not trust
holandský | Angličtina |
---|---|
factuur | invoice |
bijlage | attachment |
partner | partner |
verwacht | expect |
neem | take |
persoonlijk | personally |
contact | contact |
situatie | situation |
NL Onze partner installateurs weten elke keer weer een strak staaltje installatiewerk neer te zetten. Daarom zetten wij sinds vorig jaar, elke maand weer een nieuwe partner installateur in het zonnetje. Deze maand: CBO Elektro & SLV België.
EN Getting EV charging at your location is a clearcut path to attracting new customers and generating revenue. Read our latest blog post to find out more.
holandský | Angličtina |
---|---|
weer | more |
NL Als je je inschrijft voor het DAN Partner programma heb je het recht de officiële DAN Partner logo's te gebruiken.
EN As you join the DAN Partner Program, you are entitled to use the official DAN Partner logos.
holandský | Angličtina |
---|---|
partner | partner |
programma | program |
logo | logos |
NL Winnaars worden beloond in overeenstemming met hun Partner profiel, een Pro Silver Lidmaatschap en een gratis inschrijving als Business Partner.
EN Winners will be awarded, according to their Partner profile, a Pro Silver Membership and a free enrolment as Business Partner.
holandský | Angličtina |
---|---|
winnaars | winners |
partner | partner |
profiel | profile |
lidmaatschap | membership |
gratis | free |
business | business |
NL Je kunt SuperOffice CRM direct bij SuperOffice kopen of via een gecertificeerde SuperOffice partner. Of wellicht is er een partner met een bepaalde specialisatie welke meerwaarde biedt voor jouw organisatie.
EN You can buy SuperOffice directly or from a selling partner who you already work with or have other specialist skills that is valuable to you.
holandský | Angličtina |
---|---|
direct | directly |
kopen | buy |
of | or |
partner | partner |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů