Přeložit "zijden vezels ondersteunen" do Angličtina

NL De zijden vezels daardoor-klimaat regulerende eigenschappen van wol ondersteunen

• zijden vezels daardoor-klimaat
• eigenschappen van wol

NL De zijden vezels ondersteunen de klimaatregulerende eigenschappen van de wol Ze koelen aangenaam in zomerse temperaturen, terwijl ze in de winter hun natuurlijk verwarmende eigenschappen krijgen

• zijden vezels ondersteunen
• wol Ze koelen
• zomerse temperaturen
• winter hun natuurlijk
• eigenschappen krijgen

NL Luxe zijden mondkapjes die de huid niet irriteren. Handgemaakt van 100% pure zijden satijn.

• Luxe zijden mondkapjes
• huid niet irriteren
• Handgemaakt van pure

NL Benieuwd naar de verschillende materialen die we gebruiken voor onze collecties? Ontdek hier alles over onze stoffen en vezels voor buiten, samen met hun specifieke jargon.

• collecties
• Ontdek hier alles
• stoffen en vezels
• buiten
• specifieke

NL Na voltooing van de BioHack Academy kun je zelf je eigen brandstof, voedsel, vezels, medicijnen, geurstoffen, schimmels en andere interessante biotech thuis maken

• brandstof
• voedsel
• vezels
• medicijnen
• geurstoffen

NL Low-cost prosthesis: natuurlijke vezels toepassen

• Low-cost prosthesis
• natuurlijke vezels toepassen

NL Dankzij de hoge vochtopname zorgt de sneaker voor een uniek, droog gevoel op de huid en biedt daarnaast een optimaal draagcomfort dankzij het gebruik van zachte, huidvriendelijke lyocell-vezels (van botanische oorsprong).

• Dankzij de hoge
• zorgt de sneaker
• uniek
• huid en biedt
• optimaal draagcomfort dankzij
• zachte
• huidvriendelijke lyocell-vezels
• botanische oorsprong

NL De combinatie van de vezels garandeert een snelle droging van het sweatjack en voorkomt daarmee ook onaangename geurtjes

• garandeert een snelle
• sweatjack en voorkomt
• onaangename geurtjes

NL De combinatie van vezels voorkomt onaangename geurtjes.

• combinatie van vezels
• onaangename

NL De binnenzijde van de tailleband neemt effectief vocht op dankzij de badstof textuur van functionele vezels

• neemt effectief vocht
• dankzij de badstof
• functionele vezels

NL Ze zijn rijk aan vitaminen, mineralen, vezels en antioxidanten

• rijk aan vitaminen
• mineralen
• vezels en antioxidanten

NL Door wol te gebruiken in combinatie met andere vezels zoals linnen, zijde, polyester of viscose worden er verschillende structuren en expressies voor uw pak gecreëerd

• wol te gebruiken
• linnen
• zijde
• polyester of viscose
• structuren en expressies
• pak gecreëerd

NL Hoogwaardige Dacron® vezels zorgen voor een duurzaam, plooivrij scherm en het geoptimaliseerde chromagroen garandeert de best mogelijke beeldkwaliteit

• Hoogwaardige
• duurzaam
• geoptimaliseerde chromagroen garandeert
• best mogelijke beeldkwaliteit

NL Vezels met een hoge dichtheid temmen de midden- en lage tonen

• lage tonen

NL Ontdek de basistechnieken om meubels en decoratieve objecten te weven met natuurlijke vezels en creëer unieke, duurzame ontwerpen

• Ontdek de basistechnieken
• meubels en decoratieve
• weven met natuurlijke
• creëer unieke
• duurzame ontwerpen

NL Het GOTS-keurmerk wordt toegekend aan textiel dat in de hele keten duurzaam is geproduceerd en voor minimaal 70% uit natuurlijke vezels bestaat. Shop: Alle Naturtextil-GOTS gecertificeerde producten

• GOTS-keurmerk wordt toegekend
• hele keten duurzaam
• natuurlijke vezels bestaat
• Shop
• Naturtextil-GOTS gecertificeerde producten

NL Biologisch katoen wordt geproduceerd zonder het gebruik van kunstmest of pesticiden. De natuurlijke vezels zijn huidvriendelijk, slijtvast en vrij van schadelijke stoffen. Shop: Alle biologisch katoen producten

• kunstmest of pesticiden
• slijtvast en vrij
• schadelijke stoffen
• Shop
• biologisch katoen producten

NL Probeert u, bij de klei met olie te verwijderen. Schoonmaakalcohol is niet geschikt, aangezien die de vezels beschadigt.

• klei met olie
• verwijderen

NL Bij het voortekenen van kunstwerken met waterverf is het belangrijk om niet teveel grafiet in de ruwe vezels van het aquarelpapier te brengen, omdat dit anders moeilijk te verwijderen is

• voortekenen van kunstwerken
• aquarelpapier te brengen
• omdat dit anders

NL Je kunt de punt dan direct plaatsen en heel precies werken, terwijl de gevoelige vezels toch worden ontzien – en liniaal of sjabloon schoon blijven

• punt dan direct
• terwijl de gevoelige
• toch worden ontzien
• liniaal of sjabloon
• blijven

NL Deze monstervloeitjes zijn maar liefst 30cm lang en gemaakt van de zuiverste natuurlijke vezels

• lang en gemaakt
• zuiverste natuurlijke vezels

NL De kegelvormige rolling tips van RAW zijn de perfecte keuze voor stijlvol roken met een "groen" tintje. De tips zijn gemaakt van zuivere, natuurlijke, chloorvrije vezels en zijn geschikt voor veganisten. 32 tips per boekje.

• kegelvormige rolling tips
• keuze voor stijlvol
• tintje
• tips zijn gemaakt
• zuivere
• natuurlijke
• geschikt voor veganisten

NL De voorgerolde Rolling Tips van RAW zijn gemaakt van de zuiverste, natuurlijke, chloorvrije vezels en zijn geschikt voor veganisten. Altijd perfect gevormd en ze zijn verpakt in de stijl van een luciferdoosje. Een doosje bevat 21 tips.

• voorgerolde Rolling Tips
• RAW zijn gemaakt
• zuiverste
• natuurlijke
• geschikt voor veganisten
• luciferdoosje
• doosje bevat

NL Net als de plantaardige vezels van kruiden, levert dit kussen het benodigde oppervlak zodat het product efficiënt kan worden verdampt.

• vezels van kruiden
• levert dit kussen
• benodigde oppervlak zodat

NL - Warmteregulering en vochttransport - vezels versnellen de verdamping van transpiratievocht en helpen bij het handhaven van een constante temperatuur

• transpiratievocht en helpen
• temperatuur

NL De natuurlijke vezels van Merinowol behouden de lichaamstemperatuur, zorgen voor ademende eigenschappen en drogen snel.

• behouden de lichaamstemperatuur
• zorgen voor ademende
• drogen

NL De comfortabele en ademende voering is gemaakt van Coolmax®-vezels en is uitneembaar en wasbaar

• comfortabele en ademende
• uitneembaar en wasbaar

NL De voering, ontwikkeld in samenwerking met REDA, een toonaangevend Italiaans bedrijf voor de productie van merinowol, is vervaardigd van geurloze natuurlijke vezels die de helm goed ademend en wasbaar maken, en ongeëvenaard comfort garanderen

• voering
• ontwikkeld in samenwerking
• REDA
• toonaangevend Italiaans bedrijf
• productie van merinowol
• vervaardigd van geurloze
• ademend en wasbaar
• ongeëvenaard comfort garanderen

NL De natuurlijke vezels van Merinowol houden de lichaamstemperatuur op peil, zorgen voor ademende eigenschappen en drogen snel.

• houden de lichaamstemperatuur
• peil
• zorgen voor ademende
• drogen

NL De Ballistic Carbon Layup-technologie —vezels met hoge modulus, met verbeterde schokbestendigheid van het terrein.

• Ballistic Carbon Layup-technologie
• hoge modulus

NL Met de grootste hoeveelheid hoge modulus vezels om een gewicht van 2.200 gram met schokdemper te bereiken.

• grootste hoeveelheid hoge
• gram met schokdemper

NL Bij de fabricage van het carbonframe is gebruik gemaakt van de beste vezels, Toray T1100G, om een recordgewicht van 840 gram te bewerkstelligen , zonder waar dan ook in het frame aan stijfheid in te boeten

• vezels
• Toray
• recordgewicht van gram
• bewerkstelligen
• frame aan stijfheid
• boeten

NL Met de grootste hoeveelheid hoge modulus vezels om een gewicht van 1.950 gram met schokdemper te bereiken.(Lynx Race Evo)

• grootste hoeveelheid hoge
• gram met schokdemper
• Lynx Race Evo

NL Een carbon frame met hoge modulus, Toray T1100G-vezels en met Pitch Fiber versterkte zones, gebouwd met behulp van HCIM-technologie

• modulus
• Fiber versterkte zones
• gebouwd met behulp
• HCIM-technologie

NL Leer de technieken om unieke hoeden te ontwerpen en te versieren met natuurlijke vezels

• Leer de technieken
• versieren met natuurlijke

NL De hoeveelheid correct ingezameld textiel moet worden verhoogd (zonder dat mensen meer kopen en weggooien) om als grondstof voor de recyclingindustrie te dienen en ons uiteindelijk allemaal te voorzien van producten die gerecyclede vezels bevatten.


• hoeveelheid correct ingezameld
• verhoogd
• zonder dat mensen
• kopen en weggooien
• allemaal te voorzien
• producten die gerecyclede

NL Modeontwerper Katalin Zita Csillag die een prachtige vacht ontwikkelde, gemaakt van plantaardige vezels

• Modeontwerper Katalin Zita
• prachtige vacht ontwikkelde
• gemaakt van plantaardige

NL De textielindustrie is een van de meest vervuilende ter wereld, waarbij het verven van vezels en textiel milieutechnisch gezien een van de meest rampzalige processen is

• meest vervuilende ter
• waarbij het verven
• vezels en textiel
• meest rampzalige processen

NL Textiel bestaat niet alleen uit vezels, maar ook uit code

• vezels
• code

NL Sweater met korte mouwen van biologische katoen en gerecyclede vezels

• Sweater met korte
• vezels

NL Slim-fit vest met rits en LENZING? ECOVERO?-vezels

• LENZING
• ECOVERO
• -vezels

NL De vezels kunnen gemiddeld vijf tot zeven keer opnieuw worden gebruikt

• vezels kunnen gemiddeld
• zeven keer opnieuw
• gebruikt

NL Om de kwaliteit van het eindproduct te verhogen, kunnen nieuwe vezels worden toegevoegd

• verhogen
• vezels worden toegevoegd

NL Hoe hoger de gewenste kwaliteit, hoe meer extra vezels er nodig zijn.

• hoger de gewenste

NL Low-cost prosthesis: natuurlijke vezels toepassen

• Low-cost prosthesis
• natuurlijke vezels toepassen

NL Na het ontvouwen onder de zuidelijke zon, worden de vezels en zaden zorgvuldig uit de katoenwatten gekamd om een product van pure zuiverheid en zachtheid te verkrijgen

• zon
• vezels en zaden
• product van pure
• zachtheid te verkrijgen

NL Italiaanse spinnerijen maken een garen van extra lange vezels, dubbel gedraaid voor extra stevigheid en duurzaamheid

• garen van extra
• vezels
• stevigheid en duurzaamheid

NL Poederroze sweater voor meisjes Ronde hals, lange mouwen Sweatstof versierd met borduursels en patches Ribboorden aan hals, mouwen en borst, ritssluiting achter Lijn IKKS BETTER: product ontworpen op basis van gerecycleerde vezels

• Ronde hals
• lange mouwen Sweatstof
• borduursels en patches
• hals
• mouwen en borst
• ritssluiting achter Lijn
• BETTER
• gerecycleerde vezels

NL Garantie: We bieden drie jaar garantie op de structuur van al onze materialen en drie jaar garantie op de print die verkregen wordt door sublimatiedruk (dit is excl. natuurlijke vezels die middels pigmentdruk worden bedrukt).

• Garantie
• materialen en drie
• excl
• pigmentdruk worden bedrukt

NL De bamboevezels uit de plantages vormen de basis voor een breed scala aan duurzame, ontbossingsvrije producten zoals vezels of bouwmaterialen.

• vormen de basis