NL Zie onze Gasten Communicatie PDF. Zie onze Villa Checklist PDF voor villa eigenaren.
Přeložit "zie onze villa" do Angličtina
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "zie onze villa" z holandský do Angličtina
Překlady zie onze villa
"zie onze villa" v holandský lze přeložit do následujících Angličtina slov/frází:
Překlad holandský do Angličtina jazyka zie onze villa
holandský
Angličtina
EN See our Guest Communication PDF. See our Villa Checklist PDF for villa owners.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| zie | see |
| onze | our |
| gasten | guest |
| communicatie | communication |
| checklist | checklist |
| voor | for |
| eigenaren | owners |
| villa | villa |
NL In een rustige straat in het centrum van Rome, bij de parken Villa Borghese en Villa Medici, ligt het Sofitel Roma Villa Borghese erg dicht bij de belangrijkste attracties en winkelstraten
EN In a quiet street in the centre of Rome, near Villa Borghese and Villa Medici parks, the Sofitel Roma Villa Borghese is very close to the capital's main attractions and shopping streets
NL Het mooie Cima Blanca, wat letterlijk ‘witte piek’ betekent, is een schitterende aanvulling op onze villa portfolio. De recentelijk gerenoveerde villa is rustig en privé gelegen op de top van ?
EN The beautiful Cima Blanca, literally translating as ‘the white peak’, is a stunning addition to our villa portfolio. The recently renovated property sits in rustic privacy at the top of ?
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| letterlijk | literally |
| witte | white |
| aanvulling | addition |
| portfolio | portfolio |
| recentelijk | recently |
| villa | villa |
NL Veel van onze villa’s hebben pingpongtafels, trampolines en sommige zelfs mini-speelparken. Informeert u aub vooraf of deze bij uw villa standaard zijn inbegrepen.
EN Many of our villas have ping pong tables, trampolines and some even mini play parks. Please ask in advance to know if these come as standard at your villa.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| standaard | standard |
| mini | mini |
| villa | villa |
NL Villa Negroni is een van de belangrijkste villa's van Ticino
EN Tassino Park, a glorious haven of peace, is graced with lush vegetation thanks to its sun-drenched position
NL Can Tamanaco is de perfecte locatie voor een single familie Ibiza villa. De villa is klein en perfect gevormd en ligt in de heuvels boven de westkust van Ibiza, genietend ?
EN Can Tamanaco is the perfect location for a single family Ibiza villa escape. Small and perfectly formed the villa is located in the hills above Ibiza’s west coast, enjoying striking ?
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| can | can |
| is | is |
| familie | family |
| klein | small |
| gevormd | formed |
| heuvels | hills |
| westkust | west coast |
| ibiza | ibiza |
| villa | villa |
NL Can Vildas is iets bijzonders – een indrukwekkende en ruime zes slaapkamer villa op de top van een heuvel met een geweldig infinity zwembad van 15m x 5m. De villa ?
EN Can Vildas is something special – an impressive and spacious six bedroom hill top property with a stunning 15m x 5m infinity pool. Situated on the top of a green ?
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| can | can |
| is | is |
| slaapkamer | bedroom |
| zwembad | pool |
| x | x |
NL Can Yondal is een stijlvolle villa met vijf slaapkamers en een adembenemend zuidelijk uitzicht op het eiland Formentera. De villa is prachtig gelegen op slechts 5 minuten van de stranden ?
EN Can Yondal is a stylish five bedroom villa with stunning southerly views to the island of Formentera. The villa is wonderfully located being only five minutes from the south coast ?
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| can | can |
| stijlvolle | stylish |
| uitzicht | views |
| gelegen | located |
| minuten | minutes |
| villa | villa |
NL We hebben hard samengewerkt met de villa-eigenaren om ervoor te zorgen dat de villa?s de best mogelijke internetverbindingen hebben en zeer comfortabel zijn voor de maanden buiten het seizoen
EN We have worked hard with the villa owners to ensure the villas have the best possible internet connections and are very comfortable for the off-season months
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| hard | hard |
| zorgen | ensure |
| best | best |
| mogelijke | possible |
| zeer | very |
| comfortabel | comfortable |
| maanden | months |
| seizoen | season |
| villa | villa |
| eigenaren | owners |
NL Een villa met een verwarmd zwembad zal uw Ibiza villa verhuur naar een hoger niveau tillen in de voor-en naseizoen maanden
EN A villa with a heated pool will take your Ibiza villa rental to the next level in the early and late season months
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| zwembad | pool |
| uw | your |
| verhuur | rental |
| niveau | level |
| maanden | months |
| villa | villa |
| ibiza | ibiza |
NL Rob, met 20 jaar ervaring in de bouwindustrie, doet nu al bijna 15 jaar het beheer en onderhoud van luxueuze villa’s op Ibiza. Er is geen betere man om ervoor te zorgen dat geweldig uitziende villa’s, ook fantastisch goed gerund worden.
EN Rob, with 20 years previous experience in the building industry, has been managing and maintaining luxury villas in Ibiza for nearly 15 years. There is no better man to ensure great looking villas run fantastically well.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| jaar | years |
| ervaring | experience |
| beheer | managing |
| man | man |
| zorgen | ensure |
| onderhoud | maintaining |
| ibiza | ibiza |
NL Villa Negroni is een van de belangrijkste villa's van Ticino
EN Villa Negroni is one of Ticino’s most important villas
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| is | is |
| s | s |
| ticino | ticino |
| villa | villa |
NL Aston Villa Voetbal - Aston Villa Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN Aston Villa Football - Aston Villa News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Aston Villa Voetbal - Aston Villa Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN Aston Villa Football - Aston Villa News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Aston Villa Voetbal - Aston Villa Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN Aston Villa Football - Aston Villa News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Aston Villa Voetbal - Aston Villa Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN Aston Villa Football - Aston Villa News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Villa San Carlos Voetbal - Villa San Carlos Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN Villa San Carlos Football - Villa San Carlos News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Villa San Carlos Voetbal - Villa San Carlos Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN Villa San Carlos Football - Villa San Carlos News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Villa San Carlos Voetbal - Villa San Carlos Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN Villa San Carlos Football - Villa San Carlos News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Villa San Carlos Voetbal - Villa San Carlos Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN Villa San Carlos Football - Villa San Carlos News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Hier boven zie je Reina (die met mij meeverhuisde) en ik die s ’avonds in Villa Azul trekken.
EN Above you see Reina (who moved with me) and I who go to Villa Azul in the evening.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| avonds | evening |
| villa | villa |
NL Krijg een beter begrip van de websitestructuur van je concurrenten en zie welke onderdelen van hun site het meeste zoekverkeer aantrekt in elk land. Hieronder zie je dat gemiddeld 42% van ons organische verkeer naar ons blog gaat.
EN Get a better understanding of your competitors' website structure, and see which sections of their site attract the most search traffic in each country. You can see below that an estimated 42% of our global organic traffic goes to our blog.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| krijg | get |
| beter | better |
| begrip | understanding |
| concurrenten | competitors |
| onderdelen | sections |
| land | country |
| organische | organic |
| verkeer | traffic |
| blog | blog |
NL Zie snel wat de status van het werk van je team is in een eenvoudige, gemakkelijk te lezen weergave. Zie de status van builds en pull-aanvragen met kleurgecodeerde kaartbadges.
EN Quickly understand the status of the team's work in a simple, digestible view. With color-coded card badges, see build and pull request status.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| status | status |
| aanvragen | request |
NL Zie snel wat de status van het werk van je team is in een eenvoudige, gemakkelijk te lezen weergave. Zie de status van builds en pull-aanvragen met kleurgecodeerde kaartbadges.
EN Quickly understand the status of the team's work in a simple, digestible view. With color-coded card badges, see build and pull request status.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| status | status |
| aanvragen | request |
NL Zie de prijzen van Zendesk Sales Suite Zie de prijzen van Reach als add-on
EN See Sales Suite pricing See Reach add-on pricing
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| zie | see |
| prijzen | pricing |
| van | on |
| sales | sales |
| suite | suite |
| reach | reach |
NL , zie meteen wie er in is voor een avontuur en trek er samen op uit. Weet je niet zeker wie van je vrienden al op komoot zijn? Koppel je komoot-account met je Facebook-profiel en zie wie er al aan boord is.
EN , instantly see who’s up for the adventure and bring them along for the ride. Not sure if your friends are on komoot? Simply connect your komoot account with your Facebook profile and see who’s already on board.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| avontuur | adventure |
| vrienden | friends |
| komoot | komoot |
NL zoekwoorden verbeteren- resultaat- waarom zie ik geen resultaat- geen verbetering- hoe lang duurt het voordat ik resultaat zie
EN Great tips on improving keyword positions - Why am I not ranking - How long does it take to see improvements
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| lang | long |
| duurt | take |
NL Wanneer ik alle sleutels op een blik zie, verlies ik minder tijd met zoeken, behoud het volledige overzicht en zie ook meteen, wanneer een sleutel ontbreekt
EN When I can see all the keys at once, I spend less time searching, keep better track and immediately notice when one key is missing
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| zie | see |
| minder | less |
| zoeken | searching |
NL , zie meteen wie er in is voor een avontuur en trek er samen op uit. Weet je niet zeker wie van je vrienden al op komoot zijn? Koppel je komoot-account met je Facebook-profiel en zie wie er al aan boord is.
EN , instantly see who’s up for the adventure and bring them along for the ride. Not sure if your friends are on komoot? Simply connect your komoot account with your Facebook profile and see who’s already on board.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| avontuur | adventure |
| vrienden | friends |
| komoot | komoot |
NL , zie meteen wie er in is voor een avontuur en trek er samen op uit. Weet je niet zeker wie van je vrienden al op komoot zijn? Koppel je komoot-account met je Facebook-profiel en zie wie er al aan boord is.
EN , instantly see who’s up for the adventure and bring them along for the ride. Not sure if your friends are on komoot? Simply connect your komoot account with your Facebook profile and see who’s already on board.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| avontuur | adventure |
| vrienden | friends |
| komoot | komoot |
NL , zie meteen wie er in is voor een avontuur en trek er samen op uit. Weet je niet zeker wie van je vrienden al op komoot zijn? Koppel je komoot-account met je Facebook-profiel en zie wie er al aan boord is.
EN , instantly see who’s up for the adventure and bring them along for the ride. Not sure if your friends are on komoot? Simply connect your komoot account with your Facebook profile and see who’s already on board.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| avontuur | adventure |
| vrienden | friends |
| komoot | komoot |
NL , zie meteen wie er in is voor een avontuur en trek er samen op uit. Weet je niet zeker wie van je vrienden al op komoot zijn? Koppel je komoot-account met je Facebook-profiel en zie wie er al aan boord is.
EN , instantly see who’s up for the adventure and bring them along for the ride. Not sure if your friends are on komoot? Simply connect your komoot account with your Facebook profile and see who’s already on board.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| avontuur | adventure |
| vrienden | friends |
| komoot | komoot |
NL , zie meteen wie er in is voor een avontuur en trek er samen op uit. Weet je niet zeker wie van je vrienden al op komoot zijn? Koppel je komoot-account met je Facebook-profiel en zie wie er al aan boord is.
EN , instantly see who’s up for the adventure and bring them along for the ride. Not sure if your friends are on komoot? Simply connect your komoot account with your Facebook profile and see who’s already on board.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| avontuur | adventure |
| vrienden | friends |
| komoot | komoot |
NL Zie de volgende pagina voor meer informatie: EVO Plus microSD Card. Deze SD-kaart heeft 10 jaar garantie via Samsung. Zie de volgende pagina voor d..
EN See the following page for more information: EVO Plus microSD Card. This SD card has a 10-year warranty through Samsung. For warranty terms, see th..
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| pagina | page |
| informatie | information |
| jaar | year |
| garantie | warranty |
| samsung | samsung |
| microsd | microsd |
| sd | sd |
NL Al onze villa’s hebben recyclingbakken, voorzien van duidelijke instructies, die de gasten kunnen gebruiken.
EN All our villas have recycling bins for the guests to use and clear instructions on how to use them.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| duidelijke | clear |
| instructies | instructions |
| gasten | guests |
NL Wij raden onze gasten aan een auto te huren omdat villa’s veelal in de ‘campo’ (landelijke gebieden) liggen en het eiland het beste per auto verkent kan worden
EN We strongly recommend that our guests rent cars as the villas are mostly in the ?campo? (countryside) and the island is far best explored by car
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| raden | recommend |
| gasten | guests |
| huren | rent |
NL U kunt u ook inschrijven voor onze maandelijkse nieuwsbrief met nieuwtjes over Ibiza, informatie over geweldige eilandervaringen en unieke villa aanbiedingen.
EN You can also sign up to our monthly newsletter which features Ibiza news, information on wonderful island experiences and unique villa offers.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| inschrijven | sign up |
| maandelijkse | monthly |
| nieuwsbrief | newsletter |
| geweldige | wonderful |
| aanbiedingen | offers |
| ibiza | ibiza |
| villa | villa |
NL Duurzaamheid is belangrijk: Onze Villa-initiatieven voor duurzaamheid
EN Sustainability Matters: Our Villa Sustainability Initiatives
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| duurzaamheid | sustainability |
| belangrijk | matters |
| onze | our |
| villa | villa |
| initiatieven | initiatives |
NL De controle en verantwoordelijkheid hebben over de villa leek dus een kritisch onderdeel te zijn om onze doelen te kunnen behalen
EN Having control and responsibility for the villa therefore seemed critical elements to fulfilling our aim
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| controle | control |
| verantwoordelijkheid | responsibility |
| kritisch | critical |
| villa | villa |
NL We besloten daarom om ons alleen op enkele speciale villa’s te focussen die wij exclusief beheren, wat ook meteen onze slogan werd.
EN So, we decided to focus only on a few special villas that we managed exclusively, thus our brand end line was born.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| besloten | decided |
| focussen | focus |
| werd | was |
| beheren | managed |
NL Bekijk onze volledige Ibiza villa portfolio
EN View our full Ibiza villa portfolio
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| bekijk | view |
| onze | our |
| volledige | full |
| portfolio | portfolio |
| ibiza | ibiza |
| villa | villa |
NL Reis erop los en kies uit ons aanbod aan nieuwe auto’s in één van onze vestigingen in Villa de Mazo
EN Choose from a collection of brand new cars, ranging from economy to luxury
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| kies | choose |
| nieuwe | new |
| auto | cars |
NL We kijken ernaar uit u op onze vestiging te mogen ontvangen: Villa de Mazo. Vergeet niet uw rijbewijs mee te nemen, alsook een geldige kredietkaart en identiteitsbewijs (zoals paspoort indien u een auto in het buitenland wilt huren).
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Villa de Mazo. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| kijken | looking |
| niet | always |
| geldige | valid |
| auto | car |
| villa | villa |
| nemen | bring |
NL Wilt u een grotere kamer? Ga dan voor een suite of onze La Villa, waar tot 10 personen in kunnen verblijven!
EN Do you want a bigger room? Then go for a suite or our La Villa, which can accommodate up to 10 people!
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| grotere | bigger |
| kamer | room |
| of | or |
| personen | people |
| la | la |
| villa | villa |
NL Onze laatste stop is in Villa de Teguise (de oude hoofdstad van Lanzarote) en haar Valles waar op zondag een van de beroemdste en meest bezochte straatmarkten van Lanzarote wordt gehouden. Mis de kans niet om lokaal handwerk te kopen!
EN Our last stop will be in Villa de Teguise (the old capital of Lanzarote) and its Valles where on Sundays one of the most famous and visited street markets of Lanzarote is held. Don't miss the opportunity to buy local handicrafts!
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| laatste | last |
| oude | old |
| hoofdstad | capital |
| zondag | sundays |
| beroemdste | most famous |
| gehouden | held |
| kans | opportunity |
| niet | don |
| villa | villa |
| lanzarote | lanzarote |
NL We hebben onze verkenner ingewijd in Villa de Leyva om te proberen een verbinding te maken tussen Bogota en de Oh Boyaca! bikepacking-route (bikepacking.com/routes/oh-boyaca-colombia/).
EN We initiated our scout in Villa de Leyva to attempt to make a connection between Bogota and the Oh Boyaca! bikepacking route (bikepacking.com/routes/oh-boyaca-colombia/).
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| proberen | attempt |
| verbinding | connection |
| villa | villa |
| oh | oh |
| bikepacking | bikepacking |
NL Deze website gebruikt cookies waarmee wij het gedrag van bezoekers analyseren en onze website verbeteren. Als je verdergaat op onze website gaan we ervan uit dat je dat goed vindt. Voor meer informatie zie onze Cookie policy
EN This website uses cookies to analyse the behaviour of visitors and improve our website. If you proceed on our website, we assume that you approve of this. For more information, see our Cookie policy. For more information, see our Cookie policy
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| website | website |
| gebruikt | uses |
| gedrag | behaviour |
| bezoekers | visitors |
| analyseren | analyse |
| informatie | information |
| policy | policy |
NL Voor onze logo's in diverse bestandsformaten en een uitleg over het gebruik van onze logo's verwijzen we graag naar onze huisstijl pagina (zie de links onderaan)
EN If you would like include our logo, we gladly refer to our visual identity page (see links below)
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| verwijzen | refer |
| pagina | page |
| zie | see |
| links | links |
NL Zie hieronder wat onze klanten te zeggen hebben over SALESforce+ en onze andere producten. Deze testimonials gelden voor u als een garantie van onze kwaliteit!
EN Take a look at what our customers have to say about SALESforce+ and our other products. These testimonials count for you as a guarantee of our quality!
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| klanten | customers |
| testimonials | testimonials |
| garantie | guarantee |
| kwaliteit | quality |
NL We willen bepaalde analyse cookies gebruiken om onze website te verbeteren door informatie te verzamelen en te rapporteren hoe u deze gebruikt. Zie onze 'Cookies-pagina' voor meer informatie. Accepteert u onze cookies?
EN We'd like to certain analytics cookies to help us to improve our website by collecting and reporting information on how you use it. For more information please see our 'Cookies page'. Are you happy to allow cookies?
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| bepaalde | certain |
| cookies | cookies |
| verzamelen | collecting |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
zie onze villa zie onze 'cookies zie onze vergelijking zie onze atlassian zie onze veelgestelde zie onze gasten zie onze budget zie onze dpa zie onze cookie vervolgens zie zie zie duidelijk zie precies zie artikel pagina zie zie jij zie hieronder zie stap essentiële gegevens zie reden zie video zie zie gemakkelijk kijkt zie weet zie zie onderstaande tonen zie zie direct zie access zie wie zie onderaan zie snel hieronder zie zie wanneer onderaan zie transitioning to tipasa—zie zie splashtop zie automatisch verder zie een deel ervan zie zie voorbeelden doet zie zie welke pagina’s zie gedetailleerde zie ondersteun zie meteen zie dingen zie waarom foto zie boven zie zie onderstaand
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Němec
francouzština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
čeština
čínština
španělština
švédský