NL Verpleegkundige en Hillrom-technicus werken samen met een tablet
"verpleegkundige en hillrom technicus" v holandský lze přeložit do následujících Angličtina slov/frází:
verpleegkundige | nurse |
hillrom | hillrom |
technicus | technician |
NL Verpleegkundige en Hillrom-technicus werken samen met een tablet
EN Nurse and Hillrom technician interacting with a tablet computer
holandský | Angličtina |
---|---|
verpleegkundige | nurse |
tablet | tablet |
technicus | technician |
NL Verpleegkundige en Hillrom-technicus werken samen in de gang van een ziekenhuis
EN Nurse and Hillrom technician interacting in a hospital hallway
holandský | Angličtina |
---|---|
verpleegkundige | nurse |
gang | hallway |
ziekenhuis | hospital |
technicus | technician |
NL Deze code, en andere relevante beleidsregels en procedures, is van toepassing op iedereen die werkzaam is bij Hillrom en zijn wereldwijde familie van bedrijven. Download de Wereldwijde gedragscode van Hillrom.
EN This code—and other relevant policies and procedures—applies to everyone employed by Hillrom and its global family of companies. Download Hillrom's Global Code of Conduct.
holandský | Angličtina |
---|---|
code | code |
iedereen | everyone |
hillrom | hillrom |
wereldwijde | global |
familie | family |
download | download |
gedragscode | code of conduct |
NL Ons eigen Wereldwijde anticorruptiebeleid is ook van toepassing op elke Hillrom-medewerker en die van onze dochterondernemingen, leveranciers, distributeurs en andere wereldwijde partners. Download het Wereldwijde anticorruptiebeleid van Hillrom.
EN Our own Global Anti-Corruption Policy also applies to every Hillrom associate and those of our subsidiaries, suppliers, distributors and other global partners. Download Hillrom Global Anti-Corruption Policy.
holandský | Angličtina |
---|---|
wereldwijde | global |
toepassing | applies |
dochterondernemingen | subsidiaries |
leveranciers | suppliers |
distributeurs | distributors |
partners | partners |
download | download |
hillrom | hillrom |
NL Let op: niet alle producten/opties zijn in alle landen verkrijgbaar. Neem contact op met uw lokale Hillrom-vertegenwoordiger of klik op Meer informatie aanvragen om contact op te nemen met de klantenservice van Hillrom.
EN Attention: Not all products/options are available in all countries. Please check availability with your local Hillrom representative or click on Request More Information to contact Hillrom customer service.
holandský | Angličtina |
---|---|
opties | options |
landen | countries |
lokale | local |
klik | click |
informatie | information |
aanvragen | request |
hillrom | hillrom |
vertegenwoordiger | representative |
NL Let op: niet alle producten/opties zijn in alle landen verkrijgbaar. Neem contact op met uw lokale Hillrom vertegenwoordiger of klik op Meer informatie aanvragen om contact op te nemen met de klantenservice van Hillrom.
EN Attention: Not all products/options are available in all countries. Please check availability with your local Hillrom representative or click on Request More Information to contact Hillrom customer service.
holandský | Angličtina |
---|---|
opties | options |
landen | countries |
lokale | local |
hillrom | hillrom |
vertegenwoordiger | representative |
klik | click |
informatie | information |
aanvragen | request |
NL Verpleegkundige gebruikt een smartphone met patiënt op de achtergrond
EN Nurse using a smartphone with patient in background
holandský | Angličtina |
---|---|
verpleegkundige | nurse |
smartphone | smartphone |
patiënt | patient |
achtergrond | background |
NL Verpleegkundige en arts gebruiken een smartphone
EN Nurse and clinician using a smartphone
holandský | Angličtina |
---|---|
verpleegkundige | nurse |
gebruiken | using |
smartphone | smartphone |
NL Verpleegkundige die een smartphone aan zijn oor houdt
EN Nurse holding a smartphone to his ear
holandský | Angličtina |
---|---|
verpleegkundige | nurse |
smartphone | smartphone |
zijn | his |
oor | ear |
NL Of u nu een arts, verpleegkundige, onderzoeker of schadeagent bent, Sonix kan u tijd en geld besparen.
EN Whether you are a physician, nurse, researcher, or claims agent, Sonix can save you time and money.
holandský | Angličtina |
---|---|
arts | physician |
verpleegkundige | nurse |
onderzoeker | researcher |
sonix | sonix |
kan | can |
geld | money |
besparen | save |
NL In de kerk zat de bankier naast de bakker, het tweede-kamerlid naar de verpleegkundige
EN In church, the banker and the baker would be in the same pew, as would the Member of Parliament and the nurse
holandský | Angličtina |
---|---|
kerk | church |
verpleegkundige | nurse |
NL Als verpleegkundige, verzorgkundige, laborant, medische secretaresse of begeleider heb je een hart voor de mensen (en hun dossiers) die jou zijn toevertrouwd. Je zit zelf goed in je vel en je kunt je gemakkelijk inleven in anderen.
EN As a nurse, care worker, lab technician, medical secretary or supervisor, you have a heart for the people (and their records) in your care. You’re comfortable in your own skin and empathise easily with others.
holandský | Angličtina |
---|---|
verpleegkundige | nurse |
medische | medical |
hart | heart |
mensen | people |
anderen | others |
dossiers | records |
NL Breng de verpleegkundige op de hoogte als u voor uw echografie een onderzoek op de dienst nucleaire geneeskunde heeft gehad.
EN Please inform the nurse if you underwent a test or examination on the department of nuclear medicine before your ultrasound scan.
holandský | Angličtina |
---|---|
verpleegkundige | nurse |
dienst | department |
geneeskunde | medicine |
NL Neem geen medicijnen waarvan de arts of de verpleegkundige niet op de hoogte is.
EN Don't take medication the physician or nurse does not know about.
holandský | Angličtina |
---|---|
neem | take |
medicijnen | medication |
arts | physician |
verpleegkundige | nurse |
NL Meld gevaarlijke situaties die een val zouden kunnen veroorzaken zoals natte of gladde vloeren, loszittende vloerbekleding, oneffenheden, defecte verlichting enzovoort, aan een verpleegkundige of andere zorgverlener.
EN Tell the nurse or any other care provider about dangerous situations that could cause a fall, such as wet or slippery floors, loose carpets, uneven floors, defective lighting etc.
holandský | Angličtina |
---|---|
gevaarlijke | dangerous |
situaties | situations |
val | fall |
veroorzaken | cause |
vloeren | floors |
verlichting | lighting |
enzovoort | etc |
verpleegkundige | nurse |
andere | other |
NL Meld aan de verpleegkundige als u problemen hebt met uw zicht of gehoor.
EN Let the nurse know if you have problems hearing or seeing.
holandský | Angličtina |
---|---|
verpleegkundige | nurse |
als | if |
problemen | problems |
of | or |
NL Neem tijdens uw verblijf geen medicijnen in waarvan de arts of verpleegkundige niet op de hoogte is.
EN Don't take any medication during your stay that your physician or nurse is unaware of.
holandský | Angličtina |
---|---|
neem | take |
uw | your |
medicijnen | medication |
arts | physician |
verpleegkundige | nurse |
NL Hoeveel verdient een verpleegkundige?
EN What Is Salary Benchmarking? Definition, Benefits and Tips
holandský | Angličtina |
---|---|
een | and |
NL Verpleegkundigen vormen mee het hart van een ziekenhuis en staan in voor de dagelijkse verzorging van de patiënten. Maar hoeveel verdient een verpleegkundige?
EN Learn more about how HR teams establish a pay range, what is salary benchmarking, why is it important and how you can create effective pay benchmarks.
holandský | Angličtina |
---|---|
vormen | create |
NL Breng de verpleegkundige op de hoogte als u voor uw echografie een onderzoek op de dienst nucleaire geneeskunde heeft gehad.
EN Please inform the nurse if you underwent a test or examination on the department of nuclear medicine before your ultrasound scan.
holandský | Angličtina |
---|---|
verpleegkundige | nurse |
dienst | department |
geneeskunde | medicine |
NL Neem geen medicijnen waarvan de arts of de verpleegkundige niet op de hoogte is.
EN Don't take medication the physician or nurse does not know about.
holandský | Angličtina |
---|---|
neem | take |
medicijnen | medication |
arts | physician |
verpleegkundige | nurse |
NL Meld gevaarlijke situaties die een val zouden kunnen veroorzaken zoals natte of gladde vloeren, loszittende vloerbekleding, oneffenheden, defecte verlichting enzovoort, aan een verpleegkundige of andere zorgverlener.
EN Tell the nurse or any other care provider about dangerous situations that could cause a fall, such as wet or slippery floors, loose carpets, uneven floors, defective lighting etc.
holandský | Angličtina |
---|---|
gevaarlijke | dangerous |
situaties | situations |
val | fall |
veroorzaken | cause |
vloeren | floors |
verlichting | lighting |
enzovoort | etc |
verpleegkundige | nurse |
andere | other |
NL Meld aan de verpleegkundige als u problemen hebt met uw zicht of gehoor.
EN Let the nurse know if you have problems hearing or seeing.
holandský | Angličtina |
---|---|
verpleegkundige | nurse |
als | if |
problemen | problems |
of | or |
NL Neem tijdens uw verblijf geen medicijnen in waarvan de arts of verpleegkundige niet op de hoogte is.
EN Don't take any medication during your stay that your physician or nurse is unaware of.
holandský | Angličtina |
---|---|
neem | take |
uw | your |
medicijnen | medication |
arts | physician |
verpleegkundige | nurse |
NL Een verpleegkundige of technicus meldt zich aan bij het systeem via Active Directory en downloadt alle orders op de werklijst.
EN A nurse or technician logs into the system via Active Directory and downloads all orders on the worklist.
holandský | Angličtina |
---|---|
verpleegkundige | nurse |
technicus | technician |
active | active |
orders | orders |
directory | directory |
NL De verpleegkundige of technicus scant de barcode van de patiënt om onmiddellijk hun order op te roepen.
EN The nurse or technician scans the patient’s barcode to instantly pull up their order.
holandský | Angličtina |
---|---|
verpleegkundige | nurse |
of | or |
technicus | technician |
scant | scans |
patiënt | patient |
onmiddellijk | instantly |
order | order |
NL Een ECG wordt uitgevoerd door de verpleegkundige of de arts.
EN An ECG is administered by the nurse or clinician.
holandský | Angličtina |
---|---|
ecg | ecg |
verpleegkundige | nurse |
of | or |
NL Verpleegkundige vervolgopleidingen & medisch-ondersteunende opleidingen
EN Advanced nursing programmes & medical support programmes
holandský | Angličtina |
---|---|
medisch | medical |
NL Onderzoek normfuncties IC-verpleegkundige
EN Research into norm positions of IC nurses
holandský | Angličtina |
---|---|
onderzoek | research |
NL Of u nu een arts, verpleegkundige, onderzoeker of schadeagent bent, Sonix kan u tijd en geld besparen.
EN Whether you are a physician, nurse, researcher, or claims agent, Sonix can save you time and money.
holandský | Angličtina |
---|---|
arts | physician |
verpleegkundige | nurse |
onderzoeker | researcher |
sonix | sonix |
kan | can |
geld | money |
besparen | save |
NL Bij Hillrom draagt iedereen bij aan één nobel doel: het verbeteren van de resultaten voor patiënten en hun zorgverleners. Als u dit aanspreekt, willen we dat u bij ons team komt.
EN At Hillrom, each one of us contributes toward a single, noble purpose: to enhance outcomes for patients and their caregivers. If that sounds like you, then we want you on our team.
holandský | Angličtina |
---|---|
hillrom | hillrom |
doel | purpose |
verbeteren | enhance |
resultaten | outcomes |
patiënten | patients |
team | team |
NL 7.000.000 mensen die dagelijks te maken hebben met Hillrom-producten
EN 7,000,000 people touched by Hillrom products every day
holandský | Angličtina |
---|---|
mensen | people |
producten | products |
NL Waar ziet u zichzelf? Hillrom biedt carrièremogelijkheden om over de hele wereld en dicht bij huis te groeien. Overal waar zorg is, zijn wij.
EN Where do you see yourself? Hillrom has career opportunities for you to grow across the globe and close to home. Everywhere there is care, we are there.
holandský | Angličtina |
---|---|
hillrom | hillrom |
wereld | globe |
dicht | close |
groeien | grow |
zorg | care |
NL Alle werknemers van Hillrom komen in aanmerking voor een ziektekostenverzekering, betaald en onbetaald verlof, een pensioenplan en een levens- en arbeidsongeschiktheids-/ongevallenverzekering
EN All Hillrom employees are eligible for health insurance, paid and unpaid leaves, a retirement plan, and life and disability/accident coverage
holandský | Angličtina |
---|---|
werknemers | employees |
hillrom | hillrom |
betaald | paid |
NL Hillrom heeft een aandelenaankoopplan voor werknemers in landen met voldoende geïnteresseerde werknemers
EN Hillrom offers an Employee Stock Purchase Plan in countries where we have a sufficient number of interested employees
holandský | Angličtina |
---|---|
hillrom | hillrom |
landen | countries |
voldoende | sufficient |
NL Onze waarden verbinden ons met elkaar, met onze missie en met de mensen die we van dienst zijn. Ontdek hoe de principes van Hillrom het verschil maken.
EN Our values connect us to each other, to our mission and to the people we serve. Find out how Hillrom’s principles make all the difference.
holandský | Angličtina |
---|---|
verbinden | connect |
missie | mission |
mensen | people |
hillrom | hillrom |
dienst | serve |
NL Leiderschap: onze Diversity, Inclusion and Belonging (DIB) Council (Raad voor diversiteit, inclusie en saamhorigheid) werkt samen met ons full-time DIB-team om te profiteren van de inclusieve Hillrom-werkplek en de gemeenschappen die we van dienst zijn.
EN Leadership: Our Diversity, Inclusion and Belonging (DIB) Council works alongside our full-time DIB team to benefit Hillrom’s inclusive workplace and the communities we serve.
holandský | Angličtina |
---|---|
leiderschap | leadership |
raad | council |
diversiteit | diversity |
inclusie | inclusion |
werkt | works |
inclusieve | inclusive |
gemeenschappen | communities |
team | team |
werkplek | workplace |
dienst | serve |
NL Verantwoordelijkheid nemen: diversiteit en inclusie zijn bij Hillrom ingebed, waardoor we verantwoordelijk zijn voor het creëren van een cultuur waar iedereen erbij hoort.
EN Taking Accountability: Diversity and Inclusion metrics are embedded across Hillrom, holding us accountable to create a culture where everyone belongs.
holandský | Angličtina |
---|---|
verantwoordelijkheid | accountability |
nemen | taking |
diversiteit | diversity |
inclusie | inclusion |
hillrom | hillrom |
ingebed | embedded |
verantwoordelijk | accountable |
cultuur | culture |
waar | where |
hoort | belongs |
NL De toon zetten: ons beleid en onze trainingen voor gelijke kansen en tegen pesterijen op het werk zorgen ervoor dat alle Hillrom-werknemers in een gezonde, veilige en productieve omgeving werken.
EN Setting the Tone: Our anti-harassment and equal employment opportunity policies and trainings ensure all Hillrom employees work in a healthy, safe and productive environment.
holandský | Angličtina |
---|---|
toon | tone |
beleid | policies |
trainingen | trainings |
kansen | opportunity |
gezonde | healthy |
werknemers | employees |
NL Vrouwen met impact: in 2019 sloot Hillrom zich aan bij de Catalyst CEO Champions for Change, waardoor we ons konden toewijden aan het laten doorstromen van vrouwen, waaronder vrouwen van kleur, naar leidinggevende posities.
EN Women with Impact: In 2019, Hillrom joined the Catalyst CEO Champions for Change, securing our commitment to advancing women, including women of color, into senior leadership positions.
holandský | Angličtina |
---|---|
vrouwen | women |
impact | impact |
hillrom | hillrom |
ceo | ceo |
change | change |
kleur | color |
posities | positions |
NL Hillrom for Humanity investeert in de mensen, gemeenschappen en organisaties die we elke dag van dienst zijn.
EN Hillrom for Humanity invests in the people, communities and organizations that we touch every day.
holandský | Angličtina |
---|---|
hillrom | hillrom |
investeert | invests |
mensen | people |
gemeenschappen | communities |
organisaties | organizations |
elke | every |
NL Hillrom is een geweldige plek om te werken, en mensen merken het. Hier volgen slechts een paar redenen waarom deel uitmaken van ons team een win-winsituatie is.
EN Hillrom is a great place to work, and people are noticing. Here’s just a few reasons why being on our team is a win-win situation.
holandský | Angličtina |
---|---|
hillrom | hillrom |
geweldige | great |
mensen | people |
hier | here |
redenen | reasons |
team | team |
NL Let op: derden zonder banden met Hillrom houden zich naar verluidt bezig met online baanfraude en phishing
EN Please note that third parties unrelated to Hillrom are allegedly perpetrating online employment scams and phishing schemes
holandský | Angličtina |
---|---|
hillrom | hillrom |
online | online |
phishing | phishing |
NL Ter verduidelijking: Hillrom en haar gelieerde ondernemingen zullen nooit vragen om geld, creditcards of andere vertrouwelijke persoonlijke informatie van een sollicitant voor zijn/haar sollicitatie, antecedentenonderzoeken of drugtesten.
EN To be clear, Hillrom and its affiliates will never request money, credit card, or some other confidential personal information from an applicant for employment in order to process his/her application, background checks, or drug screens.
holandský | Angličtina |
---|---|
hillrom | hillrom |
nooit | never |
geld | money |
informatie | information |
sollicitant | applicant |
sollicitatie | application |
NL Hoewel Hillrom hard werkt om deze praktijken te voorkomen, zijn ze moeilijk te elimineren aangezien baanfraude steeds verder toeneemt
EN Although Hillrom is working hard to try and prevent these practices, this is a hard practice to eliminate as employment scams are on the rise
holandský | Angličtina |
---|---|
hillrom | hillrom |
voorkomen | prevent |
elimineren | eliminate |
NL Als u vermoedt dat u te maken hebt (gehad) met baanfraude met betrekking tot Hillrom, kunt u een e-mail sturen naar hrcreportfraud@hill-rom.com
EN If you suspect that you have received an employment scam relating to an opportunity with Hillrom, please email us at hrcreportfraud@hill-rom.com
holandský | Angličtina |
---|---|
als | if |
hillrom | hillrom |
met betrekking tot | relating |
NL Vertegenwoordigers van Hillrom zullen dan bepalen of de informatie die u hebt ontvangen legitiem of frauduleus is.
EN Hillrom’s representatives will then determine whether the information you received is legitimate or a scam.
holandský | Angličtina |
---|---|
vertegenwoordigers | representatives |
hillrom | hillrom |
bepalen | determine |
ontvangen | received |
legitiem | legitimate |
NL Zorg dichter bij huis brengen | Hillrom
EN Shift Care Closer to Home | Hillrom
holandský | Angličtina |
---|---|
zorg | care |
huis | home |
hillrom | hillrom |
NL Alle medewerkers van Hillrom, parttime en fulltime, moeten elk jaar de trainingsvereisten voor de Wereldwijde gedragscode en het Wereldwijde anticorruptiebeleid voltooien:
EN All Hillrom associates, part and full-time, are required to complete Global Code of Conduct and Anti-Corruption training requirements every year:
holandský | Angličtina |
---|---|
medewerkers | associates |
hillrom | hillrom |
wereldwijde | global |
gedragscode | code of conduct |
NL Hillrom houdt zich strikt aan alle toepasselijke anticorruptiewetten
EN Hillrom operates in strict compliance with all applicable anti-corruption laws
holandský | Angličtina |
---|---|
hillrom | hillrom |
strikt | strict |
toepasselijke | applicable |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů