NL Verbeter het reactievermogen op zakelijke evenementen of niet-evenementen. Beheer onvoorziene problemen en beperk risico's voordat ze het bedrijf beïnvloeden.
"verbeter het reactievermogen" v holandský lze přeložit do následujících Angličtina slov/frází:
NL Verbeter het reactievermogen op zakelijke evenementen of niet-evenementen. Beheer onvoorziene problemen en beperk risico's voordat ze het bedrijf beïnvloeden.
EN Improve responsiveness to business events or non-events. Manage unforeseen issues and mitigate risk before they impact the business.
holandský | Angličtina |
---|---|
verbeter | improve |
evenementen | events |
onvoorziene | unforeseen |
problemen | issues |
risico | risk |
beïnvloeden | impact |
NL Verbeter het reactievermogen voor een hogere klanttevredenheid met cross-channel consistentie en hogere perfecte orderpercentages.
EN Enhance responsiveness for higher customer satisfaction with cross-channel consistency and higher perfect order rates.
holandský | Angličtina |
---|---|
verbeter | enhance |
consistentie | consistency |
perfecte | perfect |
NL Verbeter de nauwkeurigheid en het reactievermogen met uitgebreide auditfuncties die zorgen voor betrouwbare levering, realtime tracking en gedetailleerde statusfeedback.
EN Enhance accuracy and responsiveness with comprehensive audit features that ensure reliable delivery, real-time tracking and detailed status feedback.
holandský | Angličtina |
---|---|
verbeter | enhance |
nauwkeurigheid | accuracy |
levering | delivery |
tracking | tracking |
NL Draag het dagelijkse gebruikersbeheer en de certificering over aan lokale partnerbeheerders om het reactievermogen te verbeteren en de kosten van het identiteitsbeheersysteem te verlagen.
EN Transfer day-to-day user management and certification to local partner administrators to improve responsiveness and reduce identity management system costs.
holandský | Angličtina |
---|---|
dagelijkse | day-to-day |
certificering | certification |
lokale | local |
kosten | costs |
verlagen | reduce |
NL Load balancers verdelen netwerk- of applicatieverkeer over een cluster van servers, waardoor het reactievermogen verbetert en de beschikbaarheid van applicaties toeneemt.
EN Load balancers distribute network or application traffic across a cluster of servers, improving responsiveness and increasing the availability of applications.
holandský | Angličtina |
---|---|
load | load |
verdelen | distribute |
servers | servers |
verbetert | improving |
beschikbaarheid | availability |
toeneemt | increasing |
netwerk | network |
cluster | cluster |
NL Deze door Mimecast aangeboden whitepaper behandelt de actuele online beveiligingsrisico's, voorbereiding en het reactievermogen van overheidsinstellingen
EN Sponsored by Mimecast, this white paper explores the current state of cybersecurity threats, preparedness,and response capability in the government sector
holandský | Angličtina |
---|---|
mimecast | mimecast |
actuele | current |
NL Stille motoren met een grote gevoeligheid en een beter reactievermogen op elk terrein, een uitneembare en geïntegreerde accu in het frame die lang mee gaat en in elk huishoudelijk stopcontact kan worden opgeladen
EN Quiet motors, great response behaviour on any terrain, removable, long-lasting battery that is integrated in the frame and can be recharged using any domestic power socket
holandský | Angličtina |
---|---|
stille | quiet |
motoren | motors |
grote | great |
terrein | terrain |
geïntegreerde | integrated |
accu | battery |
frame | frame |
lang | long |
stopcontact | socket |
NL Met meer dan 20 jaar expertise in het beheer van IT-ondersteuningscentra voor klanten die kwaliteit en reactievermogen eisen, optimaliseren we voortdurend onze methodes en tools.
EN With more than 20 years of expertise in managing IT support centres for customers who are demanding in terms of quality and responsiveness, we are constantly optimising our methodologies and tools.
holandský | Angličtina |
---|---|
expertise | expertise |
klanten | customers |
kwaliteit | quality |
eisen | terms |
optimaliseren | optimising |
voortdurend | constantly |
tools | tools |
NL Load balancers verdelen netwerk- of applicatieverkeer over een cluster van servers, waardoor het reactievermogen verbetert en de beschikbaarheid van applicaties toeneemt.
EN Load balancers distribute network or application traffic across a cluster of servers, improving responsiveness and increasing the availability of applications.
holandský | Angličtina |
---|---|
load | load |
verdelen | distribute |
servers | servers |
verbetert | improving |
beschikbaarheid | availability |
toeneemt | increasing |
netwerk | network |
cluster | cluster |
NL Het reactievermogen verbetert ook door regelmatig squash te spelen.
EN Even the ability to react improves with regular squash playing
holandský | Angličtina |
---|---|
verbetert | improves |
spelen | playing |
NL Als het gaat om reserveonderdelen voor apparatuur van MARTINS INDUSTRIES, zijn ons reactievermogen en onze betrouwbaarheid als handelspartner overduidelijke argumenten waarom onze klanten blijven terugkomen
EN When it comes to spare parts for MARTINS INDUSTRIES' equipment, our responsiveness and reliability as a commercial partner are what makes our customers come back for more
holandský | Angličtina |
---|---|
apparatuur | equipment |
betrouwbaarheid | reliability |
klanten | customers |
NL Maak gebruik van cross-channel consistentie om het reactievermogen te verbeteren en hogere perfecte orderpercentages te behalen.
EN Leverage cross-channel consistency to enhance responsiveness and achieve higher perfect order rates.
holandský | Angličtina |
---|---|
consistentie | consistency |
verbeteren | enhance |
hogere | higher |
perfecte | perfect |
behalen | achieve |
gebruik | leverage |
NL Load balancers verdelen netwerk- of applicatieverkeer over een cluster van servers, waardoor het reactievermogen verbetert en de beschikbaarheid van applicaties toeneemt.
EN Load balancers distribute network or application traffic across a cluster of servers, improving responsiveness and increasing the availability of applications.
holandský | Angličtina |
---|---|
load | load |
verdelen | distribute |
servers | servers |
verbetert | improving |
beschikbaarheid | availability |
toeneemt | increasing |
netwerk | network |
cluster | cluster |
NL Load balancers verdelen netwerk- of applicatieverkeer over een cluster van servers, waardoor het reactievermogen verbetert en de beschikbaarheid van applicaties toeneemt.
EN Load balancers distribute network or application traffic across a cluster of servers, improving responsiveness and increasing the availability of applications.
holandský | Angličtina |
---|---|
load | load |
verdelen | distribute |
servers | servers |
verbetert | improving |
beschikbaarheid | availability |
toeneemt | increasing |
netwerk | network |
cluster | cluster |
NL Load balancers verdelen netwerk- of applicatieverkeer over een cluster van servers, waardoor het reactievermogen verbetert en de beschikbaarheid van applicaties toeneemt.
EN Load balancers distribute network or application traffic across a cluster of servers, improving responsiveness and increasing the availability of applications.
holandský | Angličtina |
---|---|
load | load |
verdelen | distribute |
servers | servers |
verbetert | improving |
beschikbaarheid | availability |
toeneemt | increasing |
netwerk | network |
cluster | cluster |
NL Load balancers verdelen netwerk- of applicatieverkeer over een cluster van servers, waardoor het reactievermogen verbetert en de beschikbaarheid van applicaties toeneemt.
EN Load balancers distribute network or application traffic across a cluster of servers, improving responsiveness and increasing the availability of applications.
holandský | Angličtina |
---|---|
load | load |
verdelen | distribute |
servers | servers |
verbetert | improving |
beschikbaarheid | availability |
toeneemt | increasing |
netwerk | network |
cluster | cluster |
NL Load balancers verdelen netwerk- of applicatieverkeer over een cluster van servers, waardoor het reactievermogen verbetert en de beschikbaarheid van applicaties toeneemt.
EN Load balancers distribute network or application traffic across a cluster of servers, improving responsiveness and increasing the availability of applications.
holandský | Angličtina |
---|---|
load | load |
verdelen | distribute |
servers | servers |
verbetert | improving |
beschikbaarheid | availability |
toeneemt | increasing |
netwerk | network |
cluster | cluster |
NL Load balancers verdelen netwerk- of applicatieverkeer over een cluster van servers, waardoor het reactievermogen verbetert en de beschikbaarheid van applicaties toeneemt.
EN Load balancers distribute network or application traffic across a cluster of servers, improving responsiveness and increasing the availability of applications.
holandský | Angličtina |
---|---|
load | load |
verdelen | distribute |
servers | servers |
verbetert | improving |
beschikbaarheid | availability |
toeneemt | increasing |
netwerk | network |
cluster | cluster |
NL Load balancers verdelen netwerk- of applicatieverkeer over een cluster van servers, waardoor het reactievermogen verbetert en de beschikbaarheid van applicaties toeneemt.
EN Load balancers distribute network or application traffic across a cluster of servers, improving responsiveness and increasing the availability of applications.
holandský | Angličtina |
---|---|
load | load |
verdelen | distribute |
servers | servers |
verbetert | improving |
beschikbaarheid | availability |
toeneemt | increasing |
netwerk | network |
cluster | cluster |
NL Load balancers verdelen netwerk- of applicatieverkeer over een cluster van servers, waardoor het reactievermogen verbetert en de beschikbaarheid van applicaties toeneemt.
EN Load balancers distribute network or application traffic across a cluster of servers, improving responsiveness and increasing the availability of applications.
holandský | Angličtina |
---|---|
load | load |
verdelen | distribute |
servers | servers |
verbetert | improving |
beschikbaarheid | availability |
toeneemt | increasing |
netwerk | network |
cluster | cluster |
NL Load balancers verdelen netwerk- of applicatieverkeer over een cluster van servers, waardoor het reactievermogen verbetert en de beschikbaarheid van applicaties toeneemt.
EN Load balancers distribute network or application traffic across a cluster of servers, improving responsiveness and increasing the availability of applications.
holandský | Angličtina |
---|---|
load | load |
verdelen | distribute |
servers | servers |
verbetert | improving |
beschikbaarheid | availability |
toeneemt | increasing |
netwerk | network |
cluster | cluster |
NL Load balancers verdelen netwerk- of applicatieverkeer over een cluster van servers, waardoor het reactievermogen verbetert en de beschikbaarheid van applicaties toeneemt.
EN Load balancers distribute network or application traffic across a cluster of servers, improving responsiveness and increasing the availability of applications.
holandský | Angličtina |
---|---|
load | load |
verdelen | distribute |
servers | servers |
verbetert | improving |
beschikbaarheid | availability |
toeneemt | increasing |
netwerk | network |
cluster | cluster |
NL Specifieke statistieken verschillen van branche tot branche, maar de meeste zijn gericht op tijd, kwaliteit en serviceniveaus, waardoor klanttevredenheid en reactievermogen van de onderneming de meest voorkomende zijn.
EN Specific metrics differ from one industry to another, but most focus on time, quality and service levels, which makes customer satisfaction and enterprise responsiveness the most common ones overall.
holandský | Angličtina |
---|---|
statistieken | metrics |
tijd | time |
kwaliteit | quality |
NL Hun reactievermogen en creativiteit om oplossingen te vinden werd enorm gewaardeerd
EN Their responsiveness and creativity to find solutions was greatly appreciated
holandský | Angličtina |
---|---|
hun | their |
en | and |
creativiteit | creativity |
om | to |
oplossingen | solutions |
werd | was |
enorm | greatly |
NL Specifieke statistieken verschillen van branche tot branche, maar de meeste zijn gericht op tijd, kwaliteit en serviceniveaus, waardoor klanttevredenheid en reactievermogen van de onderneming de meest voorkomende zijn.
EN Specific metrics differ from one industry to another, but most focus on time, quality and service levels, which makes customer satisfaction and enterprise responsiveness the most common ones overall.
holandský | Angličtina |
---|---|
statistieken | metrics |
tijd | time |
kwaliteit | quality |
NL Hun reactievermogen en creativiteit om oplossingen te vinden werd enorm gewaardeerd
EN Their responsiveness and creativity to find solutions was greatly appreciated
holandský | Angličtina |
---|---|
hun | their |
en | and |
creativiteit | creativity |
om | to |
oplossingen | solutions |
werd | was |
enorm | greatly |
NL Verbeter de samenwerking binnen handelspartnergemeenschappen en verbeter het prestatiebeheer van handelspartners.
EN Enhance collaboration within trading partner communities and improve trading partner performance management.
holandský | Angličtina |
---|---|
samenwerking | collaboration |
NL Heb je de pagina’s van de website duizenden keren aangepast maar nog geen verbetering? Verbeter de meta tags, zorg voor goede interne links en verbeter de paginasnelheid om de ranking te verbeteren.
EN Have you ever tried to change web pages' content to get better search results, but failed? Start from correcting meta tags, internal linking and improving page speed results.
holandský | Angličtina |
---|---|
meta | meta |
tags | tags |
interne | internal |
links | linking |
NL Verbeter uw kennis over duurzaamheid, werk samen met klanten en verbeter uw prestaties met relevante en werkbare e-learning cursussen via EcoVadis Academy.
EN Improve your sustainability knowledge, collaborate with customers, and improve your performance with relevant and actionable e-learning courses via EcoVadis Academy.
holandský | Angličtina |
---|---|
verbeter | improve |
uw | your |
kennis | knowledge |
duurzaamheid | sustainability |
klanten | customers |
prestaties | performance |
cursussen | courses |
ecovadis | ecovadis |
academy | academy |
NL Verbeter de communicatie en verbeter de relaties met leveranciers in één enkele, collaboratieve omgeving voor geschillenbeheer.
EN Improve communications and improve vendor relationships in a single, collaborative dispute management environment.
holandský | Angličtina |
---|---|
verbeter | improve |
communicatie | communications |
relaties | relationships |
leveranciers | vendor |
omgeving | environment |
NL Verbeter de veiligheid van chauffeurs en bedrijfsmiddelen, verhoog de productiviteit en verbeter de ef fi ciëntie van de vloot door middel van gepersonaliseerde gebruikerservaringen voor wagenparkbeheerders en chauffeurs
EN Improve driver safety and asset security, increase productivity and improve fleet operation efficiency through personalized user experiences for fleet managers and drivers
holandský | Angličtina |
---|---|
chauffeurs | drivers |
productiviteit | productivity |
gepersonaliseerde | personalized |
NL Heb je de pagina’s van de website duizenden keren aangepast maar nog geen verbetering? Verbeter de meta tags, zorg voor goede interne links en verbeter de paginasnelheid om de ranking te verbeteren.
EN Have you ever tried to change web pages' content to get better search results, but failed? Start from correcting meta tags, internal linking and improving page speed results.
holandský | Angličtina |
---|---|
meta | meta |
tags | tags |
interne | internal |
links | linking |
NL Verbeter de bedrijfsproductiviteit, verbeter de gegevenskwaliteit en verhoog de efficiëntie van de toeleveringsketen met geautomatiseerde operationele processen en gedigitaliseerde transacties.
EN Enhance business productivity, improve data quality and increase supply chain efficiencies with automated operational processes and digitized transactions.
holandský | Angličtina |
---|---|
geautomatiseerde | automated |
NL Verbeter de betrokkenheid en verbeter de communicatie, bouw interessegemeenschappen op, verzamel ideeën, krijg feedback en houd iedereen op de hoogte en op één lijn.
EN Improve engagement and enhance communication, build communities of interest, gather ideas, get feedback, and keep everyone informed and aligned.
NL Verbeter de betrokkenheid en verbeter de communicatie Bouw interessegemeenschappen, verzamel ideeën en feedback en houd iedereen op de hoogte en op één lijn.
EN Improve engagement and enhance communication Build communities of interest, gather ideas and feedback, and keep everyone informed and aligned.
NL Operations-teams doen het het best als ze hun eigen processen kunnen vormgeven. Experimenteer en verbeter je workflows om te zien welke proces het beste werkt. Daarna kun je het opschalen zodat het proces voldoet aan de behoeften van de hele organisatie.
EN Operations teams shine when they refine their own processes. Experiment and improve your workflows to see which process wins out in the end. Then scale it up to meet your entire organization's needs.
holandský | Angličtina |
---|---|
opschalen | scale |
behoeften | needs |
NL SOLIDWORKS oplossingen voor het Product Data Management (PDM) helpen jou om het overzicht te behouden over jouw ontwerpgegevens. Zo verbeter je het beheer van ontwerpen en de samenwerking binnen het product development team.
EN SOLIDWORKS solutions for product data management (PDM) help you organise your design data, improving design management and collaboration among your product development team members.
holandský | Angličtina |
---|---|
oplossingen | solutions |
product | product |
data | data |
ontwerpen | design |
samenwerking | collaboration |
development | development |
team | team |
NL Focus op het gesprek, niet op het maken van notities. Neem gewoon de oproep op en Sonix zal het binnen enkele minuten automatisch voor je transcriberen. Verbeter je verkoopvaardigheden. Laat het drukwerk aan ons over.
EN Focus on the call, not on note taking. Just record the call and Sonix will automatically transcribe it for you in minutes. Improve your selling skills. Leave the busywork to us.
holandský | Angličtina |
---|---|
focus | focus |
gewoon | just |
sonix | sonix |
minuten | minutes |
automatisch | automatically |
transcriberen | transcribe |
verbeter | improve |
ons | us |
NL Focus op het gesprek, niet op het maken van notities. Neem gewoon de oproep op en Sonix zal het binnen enkele minuten automatisch voor je transcriberen. Verbeter je verkoopvaardigheden. Laat het drukwerk aan ons over.
EN Focus on the call, not on note taking. Just record the call and Sonix will automatically transcribe it for you in minutes. Improve your selling skills. Leave the busywork to us.
holandský | Angličtina |
---|---|
focus | focus |
gewoon | just |
sonix | sonix |
minuten | minutes |
automatisch | automatically |
transcriberen | transcribe |
verbeter | improve |
ons | us |
NL Centraliseer handelingen zodat er in het hele bedrijf één enkele weergave is—verbeter het inzicht, de efficiëntie, het serviceniveau en de winstgevendheid
EN Remotely monitor, manage and support your clients' infrastructure with a secure, multi-tenant cloud platform.
holandský | Angličtina |
---|---|
bedrijf | manage |
NL Centraliseer handelingen zodat er in het hele bedrijf één enkele weergave is—verbeter het inzicht, de efficiëntie, het serviceniveau en de winstgevendheid
EN Remotely monitor, manage and support your clients' infrastructure with a secure, multi-tenant cloud platform.
holandský | Angličtina |
---|---|
bedrijf | manage |
NL Onderneem actie voordat het te laat is en verbeter het welzijn, bevorder de veerkracht en stimuleer het behoud en de loyaliteit.
EN Take action where it counts to improve wellbeing, build resilience and drive retention and loyalty.
holandský | Angličtina |
---|---|
actie | action |
welzijn | wellbeing |
veerkracht | resilience |
behoud | retention |
loyaliteit | loyalty |
NL Verbeter het dagelijks leven van je medewerkers met een volledig geïntegreerde Enterprise Resource Planning-suite ontwikkeld voor het hoger onderwijs
EN Improve the daily lives of your people with a fully integrated ERP suite modeled for higher education
holandský | Angličtina |
---|---|
verbeter | improve |
dagelijks | daily |
leven | lives |
volledig | fully |
geïntegreerde | integrated |
onderwijs | education |
enterprise resource planning | erp |
suite | suite |
NL Verhoog je hartslag en werk je in het zweet het met een volledige cardiotraining gericht op boksen of dansen. Verbeter je uithoudingsvermogen tijdens een volledige lichaamstraining die zich concentreert op je core.
EN Increase your heart rate and sweat it out with full length cardio workouts focused on boxing or dance. Improve your endurance while focusing on your core to get a full body workout.
holandský | Angličtina |
---|---|
hartslag | heart |
zweet | sweat |
boksen | boxing |
dansen | dance |
uithoudingsvermogen | endurance |
NL Verbeter de pipeline, sluit sneller af en realiseer een betere bedrijfscultuur met Jira Work Management, zodat jij en je team zich kunnen concentreren op het werk dat je het beste doet.
EN Increase pipeline, close faster, and start building a better culture with Jira Work Management—so you and your team can focus on the work you do best.
holandský | Angličtina |
---|---|
pipeline | pipeline |
sluit | close |
sneller | faster |
jira | jira |
management | management |
zodat | so |
team | team |
kunnen | can |
concentreren | focus |
NL Verbeter zichtbaarheid en efficiëntie door je code met je werk in Jira Software te koppelen. Bekijk in het tabblad Code de actieve repo's en geef gerelateerde branches, commits en pull-aanvragen weer in het ontwikkelingspaneel voor Jira-issues.
EN Improve visibility and efficiency by connecting your code with your work in Jira Software. See active repos in the Code tab, and display related branches, commits, and PRs in the Jira issue development panel.
holandský | Angličtina |
---|---|
verbeter | improve |
zichtbaarheid | visibility |
efficiëntie | efficiency |
werk | work |
jira | jira |
bekijk | see |
tabblad | tab |
actieve | active |
gerelateerde | related |
branches | branches |
issues | issue |
NL Verbeter SEO zonder een expert te zijn of in te huren. Wees er zeker van dat alles in orde is met uw website. Bespaar tijd op het evalueren van het werk van aannemers met de website.
EN Improve SEO without being or hiring an expert. Be sure that everything is all-right with your website. Save time on evaluating contractors' work with the website.
holandský | Angličtina |
---|---|
verbeter | improve |
seo | seo |
zonder | without |
expert | expert |
huren | hiring |
website | website |
bespaar | save |
tijd | time |
evalueren | evaluating |
aannemers | contractors |
NL Stroomlijn het informatie- en trainingsproces en verbeter de interactie met het publiek.
EN Streamline information and training processes to improve interaction with the public.
holandský | Angličtina |
---|---|
stroomlijn | streamline |
interactie | interaction |
publiek | public |
informatie | information |
NL Importeer transcripties in uw tool voor het maken van notities voor het maken van netwerken. Verbeter uw onderzoek en blijf meer georganiseerd.
EN Import transcripts into your Roam note-taking tool to improve networked thought. Improve your research and stay more organized.
holandský | Angličtina |
---|---|
transcripties | transcripts |
tool | tool |
onderzoek | research |
blijf | stay |
georganiseerd | organized |
NL Verbeter de vertaalkwaliteit met een real-time preview tijdens het valideren van teksten. Het segment waarin je werkt, wordt duidelijk visueel gemarkeerd, zo zie je steeds of de vertaling juist is in de context.
EN Improve translation quality with a real-time visual preview when validating texts. Edited segments are highlighted in a format-friendly preview to ensure translations are correct.
holandský | Angličtina |
---|---|
verbeter | improve |
preview | preview |
valideren | validating |
visueel | visual |
gemarkeerd | highlighted |
juist | correct |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů