NL Bekijk meerdere schermen op afstand van systemen met meerdere monitoren tegelijk, inclusief multi-naar-één en multi-naar-multi. Zelfs multi-monitor voor Mac!
"unieke multi venue" v holandský lze přeložit do následujících Angličtina slov/frází:
NL Bekijk meerdere schermen op afstand van systemen met meerdere monitoren tegelijk, inclusief multi-naar-één en multi-naar-multi. Zelfs multi-monitor voor Mac!
EN View multiple remote screens from multi-monitor systems at the same time, including multi-to-one and multi-to-multi. Even multi-monitor for Mac!
holandský | Angličtina |
---|---|
bekijk | view |
schermen | screens |
systemen | systems |
monitoren | monitor |
tegelijk | at the same time |
mac | mac |
NL Bekijk meerdere schermen op afstand van systemen met meerdere monitoren tegelijk, inclusief multi-naar-één en multi-naar-multi. Zelfs multi-monitor voor Mac!
EN View multiple remote screens from multi-monitor systems at the same time, including multi-to-one and multi-to-multi. Even multi-monitor for Mac!
holandský | Angličtina |
---|---|
bekijk | view |
schermen | screens |
systemen | systems |
monitoren | monitor |
tegelijk | at the same time |
mac | mac |
NL Bekijk tegelijkertijd meerdere externe schermen van systemen met meerdere monitoren, inclusief multi-to-one en multi-to-multi. Zelfs multi-monitor voor Mac!
EN View multiple remote screens from multi-monitor systems at the same time, including multi-to-one and multi-to-multi. Even multi-monitor for Mac!
holandský | Angličtina |
---|---|
bekijk | view |
tegelijkertijd | at the same time |
externe | remote |
schermen | screens |
systemen | systems |
monitoren | monitor |
mac | mac |
NL Heb je meerdere restaurants? Combineer ze allemaal, of een sub-selectie, in een unieke Multi Venue widget. Toon de verschillende concepten die je aanbiedt, onderscheid je ervaringen en creëer een soepele online gastervaring.
EN Do you own multiple restaurants? Combine them all, or a sub-selection, into a single Multi Venue widget. Display the different concepts that you offer, differentiate your experiences and easily create a smooth online guest experience.
holandský | Angličtina |
---|---|
restaurants | restaurants |
of | or |
widget | widget |
concepten | concepts |
aanbiedt | offer |
onderscheid | differentiate |
creëer | create |
soepele | smooth |
online | online |
NL Heb je meerdere restaurants? Combineer ze allemaal, of een sub-selectie, in een unieke Multi Venue widget
EN Do you own multiple restaurants? Combine them all, or a sub-selection, into a single Multi Venue widget
holandský | Angličtina |
---|---|
restaurants | restaurants |
of | or |
in | into |
widget | widget |
NL Bekijk meerdere schermen op afstand van systemen met meerdere monitoren tegelijk, inclusief multi-naar-één en multi-naar-multi.
EN View multiple remote screens from multi-monitor systems at the same time, including multi-to-one and multi-to-multi.
holandský | Angličtina |
---|---|
bekijk | view |
schermen | screens |
systemen | systems |
monitoren | monitor |
tegelijk | at the same time |
NL Bekijk meerdere schermen op afstand van systemen met meerdere monitoren tegelijk, inclusief multi-naar-één en multi-naar-multi.
EN View multiple remote screens from multi-monitor systems at the same time, including multi-to-one and multi-to-multi.
holandský | Angličtina |
---|---|
bekijk | view |
schermen | screens |
systemen | systems |
monitoren | monitor |
tegelijk | at the same time |
NL Bekijk tegelijkertijd meerdere externe schermen van systemen met meerdere monitoren, inclusief multi-to-one en multi-to-multi.
EN View multiple remote screens from multi-monitor systems at the same time, including multi-to-one and multi-to-multi.
holandský | Angličtina |
---|---|
bekijk | view |
tegelijkertijd | at the same time |
externe | remote |
schermen | screens |
systemen | systems |
monitoren | monitor |
inclusief | including |
NL In het multi-venue dashboard kunnen we snel de status van onze restaurants bekijken. Dus we kunnen groeien, onze processen gestroomlijnd houden en alles wordt duidelijk weergegeven in een overzicht.
EN In the multi-venue dashboard, we can quickly check the status of our restaurants. So, we can grow, keep our processes streamlined, and everything is shown in a clear overview.
holandský | Angličtina |
---|---|
dashboard | dashboard |
snel | quickly |
status | status |
restaurants | restaurants |
bekijken | check |
dus | so |
groeien | grow |
processen | processes |
gestroomlijnd | streamlined |
houden | keep |
duidelijk | clear |
overzicht | overview |
NL Met geavanceerde API's, multi-user en multi-permissioning en een krachtige cloudgebaseerde editor maakt Sonix's cloudgebaseerde transcriptie- en vertaalplatform eenvoudig in uw hele bedrijf te implementeren.
EN With advanced APIs, multi-user and multi-permissioning, and a powerful cloud-based editor, Sonix’s cloud-based transcription and translation platform makes is easy to deploy across your entire firm.
holandský | Angličtina |
---|---|
geavanceerde | advanced |
api | apis |
s | s |
krachtige | powerful |
cloudgebaseerde | cloud-based |
editor | editor |
sonix | sonix |
eenvoudig | easy |
uw | your |
hele | entire |
transcriptie | transcription |
NL Alienware onthult Concept Nyx, een multi-room en multi-platform gaming-concept
EN Alienware reveals Concept Nyx, a multi-room and multi-platform gaming concept
holandský | Angličtina |
---|---|
onthult | reveals |
concept | concept |
gaming | gaming |
NL Productiviteitsfuncties(inclusief bestandsoverdracht, chat, printen op afstand, wake / reboot op afstand, sessieopname, multi-naar-multi-monitor en meer)
EN Productivity features(including file transfer, chat, remote print, remote wake/reboot, session recording, multi-to-multi monitor, and more)
holandský | Angličtina |
---|---|
bestandsoverdracht | file transfer |
chat | chat |
printen | |
en | and |
monitor | monitor |
NL Celio is een multinational, multi-sourcing, een multi-channel retailbedrijf, wat betekent dat elke verandering op de markt vermenigvuldigd wordt
EN Celio is a multinational, multi-sourcing, a multi-channel retail company, which means that every change in the market place is multiplied
holandský | Angličtina |
---|---|
verandering | change |
vermenigvuldigd | multiplied |
NL Sneller, nauwkeuriger en meer inzicht dankzij volledig geïntegreerde systemen, geautomatiseerde processen en meertalige, multi-valuta en multi-rapportage standaardfunctionaliteiten
EN Faster, more accurate, and greater insight with fully integrated systems, automated processes, and multilingual, multi-currency, multi-reporting standard functionalities
holandský | Angličtina |
---|---|
sneller | faster |
nauwkeuriger | more accurate |
dankzij | with |
geïntegreerde | integrated |
geautomatiseerde | automated |
NL Ondersteuning voor meerdere monitoren (multi-naar-multi)
EN Multi-monitor support (multi-to-multi)
holandský | Angličtina |
---|---|
monitoren | monitor |
NL Met geavanceerde API's, multi-user en multi-permissioning en een krachtige cloudgebaseerde editor maakt Sonix's cloudgebaseerde transcriptie- en vertaalplatform eenvoudig in uw hele bedrijf te implementeren.
EN With advanced APIs, multi-user and multi-permissioning, and a powerful cloud-based editor, Sonix’s cloud-based transcription and translation platform makes is easy to deploy across your entire firm.
holandský | Angličtina |
---|---|
geavanceerde | advanced |
api | apis |
s | s |
krachtige | powerful |
cloudgebaseerde | cloud-based |
editor | editor |
sonix | sonix |
eenvoudig | easy |
uw | your |
hele | entire |
transcriptie | transcription |
NL Het goede nieuws is dat al onze licenties multi-domeinen/multi-sites zijn. Het betekent dat als u een uitbreidingslicentie aanschaft, u deze onbeperkt op alle websites van uw klanten kunt installeren.
EN The good news is all our licenses are multi-domains / multi-sites. It means that if you purchase an extension license, you can install it on all your clients websites without any no limitation.
NL Het goede nieuws is dat al onze licenties multi-domeinen / multi-sites zijn. Het betekent dat als u een uitbreidingslicentie aanschaft, u deze op al uw klantenwebsites kunt installeren, zonder beperking.
EN The good news is all our licenses are multi-domains / multi-sites. It means that if your purchase an extension license, you can install it on all your clients websites, no limitation.
NL Pele in de wedstrijd Brazilië-Italië (4-1) voor het WK 1970.venue: STADE AZTEQUEDate: 21/06/1970
EN Pele in the Brazil-Italy match (4-1) for the 1970 World Cup. Place of the race: Stadium Azteque Date: 21/06/1970
holandský | Angličtina |
---|---|
wedstrijd | match |
NL Wereldwijd kunnen meer dan 200 hotels van de Accor-groep evenementen van het type ‘Conventie’ huisvesten. Deze hotels kunnen minimaal 250 personen ontvangen (vergaderzalen en kamers). U herkent ze eenvoudig met onze tool My Venue Finder.
EN There are over 200 Accor Group hotels around the world with facilities to host conventions for a minimum of 250 persons (meeting rooms and guestrooms). You can easily find these hotels using our My Venue Finder tool.
holandský | Angličtina |
---|---|
wereldwijd | world |
hotels | hotels |
evenementen | meeting |
minimaal | minimum |
personen | persons |
kamers | rooms |
eenvoudig | easily |
tool | tool |
my | my |
groep | group |
NL Met de tool My Venue Finder kunt u alle hotels van de Accor-groep op een kaart vinden op basis van het aantal kamers, vergaderzalen en aangeboden diensten.
EN Our My Venue Finder tool enables you to locate all Accor Group hotels on a map by number of guestrooms, number of meeting rooms and services offered.
holandský | Angličtina |
---|---|
tool | tool |
my | my |
hotels | hotels |
kaart | map |
kamers | rooms |
aangeboden | offered |
diensten | services |
kunt | enables |
groep | group |
NL Open systeeminterfaces voor het koppelen van externe oplossingen zoals POS-systemen, CRM- en ERP-applicaties, en Venue Purse.
EN Open system interfaces for connecting external solutions such as POS systems , CRM and ERP applications and Venue Purse
holandský | Angličtina |
---|---|
koppelen | connecting |
externe | external |
oplossingen | solutions |
pos | pos |
crm | crm |
erp | erp |
NL Beurs van Berlage, de ideale venue.
EN Beurs van Berlage, the ideal venue.
holandský | Angličtina |
---|---|
ideale | ideal |
beurs | beurs |
berlage | berlage |
NL Wereldwijd kunnen meer dan 200 hotels van de Accor-groep evenementen van het type ‘Conventie’ huisvesten. Deze hotels kunnen minimaal 250 personen ontvangen (vergaderzalen en kamers). U herkent ze eenvoudig met onze tool My Venue Finder.
EN There are over 200 Accor Group hotels around the world with facilities to host conventions for a minimum of 250 persons (meeting rooms and guestrooms). You can easily find these hotels using our My Venue Finder tool.
holandský | Angličtina |
---|---|
wereldwijd | world |
hotels | hotels |
evenementen | meeting |
minimaal | minimum |
personen | persons |
kamers | rooms |
eenvoudig | easily |
tool | tool |
my | my |
groep | group |
NL Met de tool My Venue Finder kunt u alle hotels van de Accor-groep op een kaart vinden op basis van het aantal kamers, vergaderzalen en aangeboden diensten.
EN Our My Venue Finder tool enables you to locate all Accor Group hotels on a map by number of guestrooms, number of meeting rooms and services offered.
holandský | Angličtina |
---|---|
tool | tool |
my | my |
hotels | hotels |
kaart | map |
kamers | rooms |
aangeboden | offered |
diensten | services |
kunt | enables |
groep | group |
NL Vooral de kaarten gemaakt van wc-rollen en mondkapjes passen in dit coronajaar uitstekend bij het venue
EN And the maps made of toilet rolls and face masks fit perfectly with the venue in this corona year
holandský | Angličtina |
---|---|
kaarten | maps |
gemaakt | made |
passen | fit |
uitstekend | perfectly |
NL Open systeeminterfaces voor het koppelen van externe oplossingen zoals POS-systemen, CRM- en ERP-applicaties, en Venue Purse.
EN Open system interfaces for connecting external solutions such as POS systems , CRM and ERP applications and Venue Purse
holandský | Angličtina |
---|---|
koppelen | connecting |
externe | external |
oplossingen | solutions |
pos | pos |
crm | crm |
erp | erp |
NL De toegang tot het beheerdersportaal door venue-eigenaren (leden) is enkel mogelijk met een inlognaam en wachtwoord
EN Access to the administrative portal by venue owners (members) is only possible with a login name and a password
holandský | Angličtina |
---|---|
leden | members |
mogelijk | possible |
wachtwoord | password |
eigenaren | owners |
NL Hiervoor wordt automatisch een email gegenereerd naar de venue(s) die aangeschreven worden, en ook wordt in de database van Unique Venues de aanvraag opgeslagen
EN This will automatically generate an e-mail which is sent to the applicable venue/venues, and the request will also be stored in the database of Unique Venues of Amsterdam
holandský | Angličtina |
---|---|
automatisch | automatically |
database | database |
aanvraag | request |
opgeslagen | stored |
NL Sla CIPD Wales on Tour - West Wales Roadshow (venue tbc) op in je collectie.
EN Save CIPD Wales on Tour - West Wales Roadshow (venue tbc) to your collection.
holandský | Angličtina |
---|---|
tour | tour |
west | west |
collectie | collection |
wales | wales |
je | your |
NL Sla CIPD Wales on Tour - North Wales Roadshow (venue tbc) op in je collectie.
EN Save CIPD Wales on Tour - North Wales Roadshow (venue tbc) to your collection.
holandský | Angličtina |
---|---|
tour | tour |
north | north |
collectie | collection |
wales | wales |
je | your |
NL Pele in de wedstrijd Brazilië-Italië (4-1) voor het WK 1970.venue: STADE AZTEQUEDate: 21/06/1970
EN Pele in the Brazil-Italy match (4-1) for the 1970 World Cup. Place of the race: Stadium Azteque Date: 21/06/1970
holandský | Angličtina |
---|---|
wedstrijd | match |
NL Ontspan met dineren aan de kust en moderne Europese gerechten in de stijlvolle, chique omgeving van Noosa Beach House. Accor Plus-leden krijgen 15 pct korting op deze venue.
EN Experience relaxed dining and Modern Coastal cuisine in the stylishly chic setting of Noosa Beach House. Accor Plus members are offered 15% discount in this venue.
NL Onze vergaderfaciliteiten zijn de ideale venue voor evenementen
EN Our meeting facilities are the ideal venue for events
NL WELKOM BIJ LORD BALTIMORE. Deze intieme venue combineert de glamour van een British clubhuis met de grandeur van de Parijse esthetiek, geaccentueerd door lichteffecten die het geheel een doorleefde sfeer geven.
EN WELCOME TO LORD BALTIMORE. This intimate venue combines the glamour of a British club house with the grandeur of Parisian aesthetics, accentuated by lighting effects making it feel lived in.
NL Al meer dan een eeuw bekend als venue voor schitterende soirées en sublieme Zondagse brunch.
EN Well-known for over a century as the venue for dazzling soirées and the sublime Sunday brunch.
NL Je kunt ook kiezen voor Venue Scanner, een site met vergelijkbare functionaliteit. Als je moeite hebt met het vinden van resultaten bij jou in de buurt, kun je ook zoeken in hun database.
EN Alternatively, Venue Scanner is another site with very similar functionality. If you are struggling to find results in your area, try their database, too.
NL Met een onregelmatige vorm geeft deze unieke lamp elke ruimte of ruimte een van de vochtige unieke looks die je ooit kunt ervaren. Het LED-verlichte messing net is een unieke ervaring.
EN With an irregular shape, this one of a kind lamp will give any room or space one of the moist unique looks you can ever experience. The LED lit brass net is a one of a kind experience.
holandský | Angličtina |
---|---|
vorm | shape |
looks | looks |
messing | brass |
net | net |
NL Met een onregelmatige vorm geeft deze unieke lamp elke ruimte of ruimte een van de vochtige unieke looks die je ooit kunt ervaren. Het LED-verlichte messing net is een unieke ervaring.
EN With an irregular shape, this one of a kind lamp will give any room or space one of the moist unique looks you can ever experience. The LED lit brass net is a one of a kind experience.
holandský | Angličtina |
---|---|
vorm | shape |
looks | looks |
messing | brass |
net | net |
NL Een unieke marketingfunctie op meerdere niveaus waarmee u commissiestructuren voor maximaal 99 niveaus kunt definiëren. Functie voor multi-tier commissies
EN A unique multi-level marketing feature that allows you to define commission structures for up to 99 tiers. Multi tier commissions feature
holandský | Angličtina |
---|---|
u | you |
functie | feature |
NL Een unieke marketingfunctie op meerdere niveaus waarmee u commissiestructuren voor maximaal 99 niveaus kunt definiëren. Functie voor multi-tier commissies
EN A unique multi-level marketing feature that allows you to define commission structures for up to 99 tiers. Multi tier commissions feature
holandský | Angličtina |
---|---|
u | you |
functie | feature |
NL Bovendien biedt het een unieke oplossing om externe toegang (zero-trust) tot alle bronnen in legacy-, multi-cloud- en hybride omgevingen te beveiligen.
EN Besides, it provides a unique solution to secure remote access (zero-trust) to all the resources across legacy, multi-cloud and hybrid environments.
NL Doordat wij op unieke wijze personeelsdata aan persoonlijke financiële data koppelen, hebben wij een unieke toolset gebouwd die voor al jouw werknemers toegankelijk is
EN By connecting Enterprise Workforce Data to Personal Finance Data, we have created a unique set of financial tools accessible to every single colleague in your business
holandský | Angličtina |
---|---|
data | data |
toegankelijk | accessible |
werknemers | workforce |
NL Ijsland is een land met ongerepte natuur, unieke geografische locaties en een unieke taal en cultuur
EN Living in Iceland means living in one of the most unique geographical locations on earth
holandský | Angličtina |
---|---|
ijsland | iceland |
geografische | geographical |
locaties | locations |
NL De onderscheiding als een van de wereldwijd 400 biosfeerreservaten heeft de regio te danken aan het unieke veenlandschap met zijn unieke planten- en dierenwereld
EN With its unique plant and animal life, this fantastic moor landscape earned the region the distinction as one of a mere 400-biosphere reserves in the world
holandský | Angličtina |
---|---|
wereldwijd | world |
regio | region |
planten | plant |
NL Bewonder de unieke belevingswereld en geniet van het unieke bergpanorama op de bergtoproutes en panoramaterrassen.
EN Marvel at the unique interactive exhibition and enjoy the superlative panoramic views from the summit trails and panorama terraces.
holandský | Angličtina |
---|---|
geniet | enjoy |
NL Wijs groothandelsklanten toe aan unieke klantgroepen om automatisch een aangepaste site-ervaring te tonen. Denk bijvoorbeeld aan unieke prijzen, producten, nabestellingen en goedkeuringsprocessen.
EN Assign wholesale customers to unique customer groups to automatically customise their site experience, including unique pricing, products, re-ordering and approval processes.
holandský | Angličtina |
---|---|
automatisch | automatically |
bijvoorbeeld | including |
prijzen | pricing |
producten | products |
site | site |
ervaring | experience |
NL Unieke creatieve richting: we nemen al het strategische werk en zetten dat om in een unieke creatieve richting die we speciaal voor u en uw merk ontwikkelen.
EN Unique creative direction: We take all of the strategic work and turn that into a unique creative direction that we develop just for you and your brand.
holandský | Angličtina |
---|---|
strategische | strategic |
werk | work |
merk | brand |
ontwikkelen | develop |
NL De draaibare schijven geven deze lamp een unieke en unieke uitstraling ten opzichte van een spot light zoals deze
EN The swiveling discs give this lamp a uniquely different look from anyspot light like it
holandský | Angličtina |
---|---|
schijven | discs |
unieke | uniquely |
NL Een unieke industriële benadering, Tom Chung's Muuto Beam Led tafellamp is een unieke tafellamp
EN A uniquely industrial approach, Tom Chung’s Muuto Beam Led Table Lamp is a one of a kind table lamp
holandský | Angličtina |
---|---|
industriële | industrial |
benadering | approach |
s | s |
muuto | muuto |
is | is |
tom | tom |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů