NL De academische pre-bachelor voor vluchtelingen van Language Center Tilburg University wordt mogelijk gemaakt door Tilburg University, Stichting Universiteitsfonds Tilburg, Gemeente Tilburg en Stichting voor Vluchteling-Studenten UAF.
"tilburg university hecht" v holandský lze přeložit do následujících Angličtina slov/frází:
tilburg | tilburg |
university | college education faculty school universities university university of |
NL De academische pre-bachelor voor vluchtelingen van Language Center Tilburg University wordt mogelijk gemaakt door Tilburg University, Stichting Universiteitsfonds Tilburg, Gemeente Tilburg en Stichting voor Vluchteling-Studenten UAF.
EN The academic pre-Bachelor’s program for refugees of the Tilburg University Language Center is made possible by Tilburg University, the Tilburg University Foundation, the City of Tilburg, and the UAF (Foundation for Refugee Students).
holandský | Angličtina |
---|---|
academische | academic |
vluchtelingen | refugees |
center | center |
tilburg | tilburg |
university | university |
mogelijk | possible |
gemaakt | made |
stichting | foundation |
gemeente | city |
studenten | students |
NL De academische pre-bachelor voor vluchtelingen van Language Center Tilburg University wordt mogelijk gemaakt door Tilburg University, Stichting Universiteitsfonds Tilburg, Gemeente Tilburg en Stichting voor Vluchteling-Studenten UAF.
EN The academic pre-Bachelor’s program for refugees of the Tilburg University Language Center is made possible by Tilburg University, the Tilburg University Foundation, the City of Tilburg, and the UAF (Foundation for Refugee Students).
holandský | Angličtina |
---|---|
academische | academic |
vluchtelingen | refugees |
center | center |
tilburg | tilburg |
university | university |
mogelijk | possible |
gemaakt | made |
stichting | foundation |
gemeente | city |
studenten | students |
NL Tilburg University hecht veel waarde aan het zorgvuldig verwerken van persoonsgegevens in de Tilburg University Research Portal
EN Tilburg University takes its legal duty to protect personal data very seriously
holandský | Angličtina |
---|---|
tilburg | tilburg |
university | university |
veel | very |
persoonsgegevens | personal data |
NL Tilburg University hecht veel waarde aan het zorgvuldig verwerken van persoonsgegevens in de Tilburg University Research Portal
EN Tilburg University takes its legal duty to protect personal data very seriously
holandský | Angličtina |
---|---|
tilburg | tilburg |
university | university |
veel | very |
persoonsgegevens | personal data |
NL Tilburg Law School (TLS) is de juridische faculteit van Tilburg University. Tilburg Law School verzorgt hooggewaardeerd onderwijs en onderzoek op het gebied van rechten en bestuurskunde.
EN Tilburg Law School (TLS) provides highly valued education and research in the field of law and public administration.
holandský | Angličtina |
---|---|
tilburg | tilburg |
gebied | field |
tls | tls |
op | highly |
NL Over Tilburg University | Tilburg University
EN About Tilburg University | Tilburg University
holandský | Angličtina |
---|---|
over | about |
tilburg | tilburg |
university | university |
NL Meer nieuws van Tilburg University | Tilburg University
EN More news Tilburg University | Tilburg University
holandský | Angličtina |
---|---|
meer | more |
nieuws | news |
tilburg | tilburg |
university | university |
NL Tilburg University beste communicerende universiteit en 2e plaats best valoriserende | Tilburg University
EN Tilburg University best communicating university and 2nd best valorizing university | Tilburg University
holandský | Angličtina |
---|---|
tilburg | tilburg |
en | and |
NL Na je studie aan Tilburg University ben je natuurlijk nog lang niet uitgeleerd. Alumni van Tilburg University kunnen gebruik maken van verscheidene mogelijkheden om zich te blijven ontwikkelen.
EN After finishing your studies at Tilburg University you are not finished learning. Tilburg University alumni can use various possibilities to continue to develop themselves.
holandský | Angličtina |
---|---|
studie | studies |
tilburg | tilburg |
university | university |
alumni | alumni |
verscheidene | various |
mogelijkheden | possibilities |
NL Hoe Tilburg University ondernemen heeft omarmd | Tilburg University
EN How Tilburg University is embracing entrepreneurship | Tilburg University
holandský | Angličtina |
---|---|
hoe | how |
tilburg | tilburg |
university | university |
heeft | is |
NL Tilburg University presenteert met trots haar Career Portal in samenwerking met JobTeaser. Dit dynamische portal is dé centrale ontmoetingsplek waar studenten en alumni van Tilburg University samenkomen met bedrijven.
EN Tilburg University proudly presents its Career Portal in collaboration with JobTeaser. This dynamic portal represents a central meeting point where students and alumni of Tilburg University and companies come together.
holandský | Angličtina |
---|---|
tilburg | tilburg |
university | university |
presenteert | presents |
trots | proudly |
portal | portal |
samenwerking | collaboration |
dynamische | dynamic |
centrale | central |
waar | where |
studenten | students |
alumni | alumni |
NL Tilburg University Magazine is het online magazine van Tilburg University over het onderwijs en onderzoek van de universiteit en de impact daarvan op de samenleving
EN Tilburg University Magazine is an online magazine about Tilburg University's education and research and the impact these have on society
holandský | Angličtina |
---|---|
tilburg | tilburg |
online | online |
impact | impact |
magazine | magazine |
NL Tilburg University benoemt prof. mr. dr. Elies van Sliedregt tot hoogleraar straf(proces)recht | Tilburg University
EN Tilburg University appoints Elies van Sliedregt as Professor of Criminal Law and Criminal Procedure | Tilburg University
holandský | Angličtina |
---|---|
tilburg | tilburg |
university | university |
recht | law |
proces | procedure |
NL Tilburg University Challenge: Speed dates met partners | Tilburg University
EN Tilburg University Challenge: Speed dates with partners | Tilburg University
holandský | Angličtina |
---|---|
tilburg | tilburg |
university | university |
speed | speed |
met | with |
partners | partners |
NL De Tilburg University Research Portal toont de breedte en diversiteit van het onderzoek aan Tilburg University
EN The Tilburg University Research Portal shows the range and diversity of Tilburg University’s research
holandský | Angličtina |
---|---|
tilburg | tilburg |
university | university |
portal | portal |
toont | shows |
diversiteit | diversity |
NL Meer informatie over hoe wij uw persoonsdata gebruiken en verwerken wanneer u de Tilburg University Research Portal bezoekt, kan gevonden worden in het Privacy Statement van Tilburg University.
EN More information on how we use and process your personal data when you visit the Tilburg University Research Portal, can be found in the Tilburg University Privacy Statement.
holandský | Angličtina |
---|---|
verwerken | process |
tilburg | tilburg |
university | university |
research | research |
portal | portal |
gevonden | found |
NL Hierin staan je inloggegevens die toegang geven tot het Tilburg University netwerk, waaronder ook je Tilburg University mailbox.
EN This e-mail will include login details for the Tilburg University network, including your Tilburg University mailbox.
holandský | Angličtina |
---|---|
inloggegevens | login details |
toegang | login |
tilburg | tilburg |
university | university |
netwerk | network |
mailbox | mailbox |
NL Tilburg University: universiteit voor verantwoordelijke en ondernemende denkers | Tilburg University
EN Tilburg University: Responsible and Enterprising Thinkers | Tilburg University
holandský | Angličtina |
---|---|
tilburg | tilburg |
verantwoordelijke | responsible |
en | and |
NL Als het niet goed met je gaat, kun je gebruik maken van ondersteuning van Tilburg University. Op deze pagina lichten we relevante pagina`s uit en verwijzen we naar de Tilburg University helpline.
EN If you are not doing well, you can use the Tilburg University support system. On this page, we refer to relevant webpages and to the Tilburg University helpline.
holandský | Angličtina |
---|---|
ondersteuning | support |
tilburg | tilburg |
university | university |
pagina | page |
we | we |
verwijzen | refer |
NL Zodra je bij Tilburg University bent ingeschreven, kun je een Tilburg University card aanvragen.
EN Please contact the Student Desk. They can help you with this.
holandský | Angličtina |
---|---|
bent | this |
NL Tilburg University reikt eerste ‘edubadges’ uit aan studenten | Tilburg University
EN Tilburg University presents first ‘edubadges’ to students | Tilburg University
holandský | Angličtina |
---|---|
tilburg | tilburg |
university | university |
eerste | first |
studenten | students |
NL Telefonische hulplijn voor studenten van Tilburg University ten tijde van het corona-virus | Tilburg University
EN Telephone helpline for students of Tilburg University in corona times | Tilburg University
holandský | Angličtina |
---|---|
studenten | students |
tilburg | tilburg |
university | university |
corona | corona |
NL Drie prestigieuze Vidi-onderzoeksbeurzen van NWO voor Tilburg University | Tilburg University
EN Three prestigious Vidi research grants from NWO for Tilburg University | Tilburg University
holandský | Angličtina |
---|---|
drie | three |
tilburg | tilburg |
university | university |
NL Geschiedenis van Tilburg University in vogelvlucht | Tilburg University
EN History of Tilburg University in a nutshell | Tilburg University
holandský | Angličtina |
---|---|
geschiedenis | history |
tilburg | tilburg |
university | university |
NL In april 2021 zijn er verkiezingen bij TIlburg University. Wil jij meedenken, praten en beslissen mee over het beleid van Tilburg University? Stel je dan kandidaat voor de verkiezingen (deadline 24 maart 2021).
EN Do you want to co-decide and advise at various levels and on all matters regarding the curriculum and the organization of Tilburg University? Be a candidate for the 2021 elections (deadline March 24, 2021).
holandský | Angličtina |
---|---|
verkiezingen | elections |
tilburg | tilburg |
university | university |
beslissen | decide |
kandidaat | candidate |
deadline | deadline |
NL SDG Action Day: Tilburg University draagt bij aan Sustainable Development Goals | Tilburg University
EN SDG Action Day: Tilburg University contribute to Sustainable Development Goals | Tilburg University
holandský | Angličtina |
---|---|
action | action |
day | day |
tilburg | tilburg |
university | university |
sustainable | sustainable |
development | development |
goals | goals |
NL Medezeggenschap Geïnteresseerd in het beleid van Tilburg University en haar faculteiten over zaken als onderwijs en organisatie? Neem plaats in de opleidingscommissie, universiteits- of faculteitsraad en beslis mee en adviseer Tilburg University.
EN Student organizations Develop your personal skills by means of committee work or a board year at one of the many student-, study-, cultural- and sport associations.
holandský | Angličtina |
---|---|
organisatie | organizations |
plaats | year |
NL Tilburg University: universiteit voor verantwoordelijke en ondernemende denkers | Tilburg University
EN Tilburg University: Responsible and Enterprising Thinkers | Tilburg University
holandský | Angličtina |
---|---|
tilburg | tilburg |
verantwoordelijke | responsible |
en | and |
NL Over Tilburg University | Tilburg University
EN About Tilburg University | Tilburg University
holandský | Angličtina |
---|---|
over | about |
tilburg | tilburg |
university | university |
NL Meer nieuws van Tilburg University | Tilburg University
EN More news Tilburg University | Tilburg University
holandský | Angličtina |
---|---|
meer | more |
nieuws | news |
tilburg | tilburg |
university | university |
NL Na je studie aan Tilburg University ben je natuurlijk nog lang niet uitgeleerd. Alumni van Tilburg University kunnen gebruik maken van verscheidene mogelijkheden om zich te blijven ontwikkelen.
EN After finishing your studies at Tilburg University you are not finished learning. Tilburg University alumni can use various possibilities to continue to develop themselves.
holandský | Angličtina |
---|---|
studie | studies |
tilburg | tilburg |
university | university |
alumni | alumni |
verscheidene | various |
mogelijkheden | possibilities |
NL Tilburg University presenteert met trots haar Career Portal in samenwerking met JobTeaser. Dit dynamische portal is dé centrale ontmoetingsplek waar studenten en alumni van Tilburg University samenkomen met bedrijven.
EN Tilburg University proudly presents its Career Portal in collaboration with JobTeaser. This dynamic portal represents a central meeting point where students and alumni of Tilburg University and companies come together.
holandský | Angličtina |
---|---|
tilburg | tilburg |
university | university |
presenteert | presents |
trots | proudly |
portal | portal |
samenwerking | collaboration |
dynamische | dynamic |
centrale | central |
waar | where |
studenten | students |
alumni | alumni |
NL Geschiedenis van Tilburg University in vogelvlucht | Tilburg University
EN History of Tilburg University in a nutshell | Tilburg University
holandský | Angličtina |
---|---|
geschiedenis | history |
tilburg | tilburg |
university | university |
NL De Tilburg University Research Portal toont de breedte en diversiteit van het onderzoek aan Tilburg University
EN The Tilburg University Research Portal shows the range and diversity of Tilburg University’s research
holandský | Angličtina |
---|---|
tilburg | tilburg |
university | university |
portal | portal |
toont | shows |
diversiteit | diversity |
NL Meer informatie over hoe wij uw persoonsdata gebruiken en verwerken wanneer u de Tilburg University Research Portal bezoekt, kan gevonden worden in het Privacy Statement van Tilburg University.
EN More information on how we use and process your personal data when you visit the Tilburg University Research Portal, can be found in the Tilburg University Privacy Statement.
holandský | Angličtina |
---|---|
verwerken | process |
tilburg | tilburg |
university | university |
research | research |
portal | portal |
gevonden | found |
NL Tilburg University beste Nederlandse universiteit in recht en meer topposities in internationale rankings | Tilburg University
EN Tilburg University best Dutch university for Law, more top positions in international rankings | Tilburg University
holandský | Angličtina |
---|---|
tilburg | tilburg |
in | in |
recht | law |
internationale | international |
rankings | rankings |
NL Drie prestigieuze Vidi-onderzoeksbeurzen van NWO voor Tilburg University | Tilburg University
EN Three prestigious Vidi research grants from NWO for Tilburg University | Tilburg University
holandský | Angličtina |
---|---|
drie | three |
tilburg | tilburg |
university | university |
NL In april 2022 zijn er verkiezingen bij Tilburg University. Wil jij meedenken, praten en beslissen mee over het beleid van Tilburg University? Stel je dan kandidaat voor de verkiezingen (deadline 16 maart 2022).
EN Do you want to co-decide and advise at various levels and on all matters regarding the curriculum and the organization of Tilburg University? Be a candidate for the 2022 elections (deadline March 16th, 2022).
holandský | Angličtina |
---|---|
verkiezingen | elections |
tilburg | tilburg |
university | university |
beslissen | decide |
kandidaat | candidate |
deadline | deadline |
NL Tilburg University Challenge: Speed dates met partners | Tilburg University
EN Tilburg University Challenge: Speed dates with partners | Tilburg University
holandský | Angličtina |
---|---|
tilburg | tilburg |
university | university |
speed | speed |
met | with |
partners | partners |
NL Tilburg University reikt eerste ‘edubadges’ uit aan studenten | Tilburg University
EN Tilburg University presents first ‘edubadges’ to students | Tilburg University
holandský | Angličtina |
---|---|
tilburg | tilburg |
university | university |
eerste | first |
studenten | students |
NL Tilburg University hecht veel waarde aan het zorgvuldig verwerken van persoonsgegevens. Verwerking van persoonsgegevens is noodzakelijk voor onderwijs, onderzoek en de ondersteunende bedrijfsprocessen.
EN Tilburg University attaches great importance to processing of personal data with care. Processing personal data is necessary for education, research and the supporting business processes.
holandský | Angličtina |
---|---|
tilburg | tilburg |
university | university |
zorgvuldig | care |
persoonsgegevens | personal data |
noodzakelijk | necessary |
bedrijfsprocessen | business processes |
NL Tilburg University hecht waarde aan een cultuur van openheid en inclusie. We verenigen mensen van vele nationaliteiten en met diverse achtergronden en omarmen de verscheidenheid aan perspectieven die dit meebrengt.
EN Tilburg University values a culture of openness and inclusion. We unite people from many nationalities and backgrounds and embrace the diverse range of perspectives this brings about.
holandský | Angličtina |
---|---|
tilburg | tilburg |
university | university |
inclusie | inclusion |
we | we |
mensen | people |
achtergronden | backgrounds |
omarmen | embrace |
verscheidenheid | range |
perspectieven | perspectives |
meebrengt | brings |
NL Deze afvaardiging onderstreept het belang dat Tilburg University hecht aan het ENGAGE.EU programma.
EN This delegation underlines the importance that Tilburg University attaches to the ENGAGE.EU program.
holandský | Angličtina |
---|---|
belang | importance |
tilburg | tilburg |
university | university |
programma | program |
eu | eu |
NL Tilburg University hecht grote waarde aan integriteit en verwacht dat iedereen verantwoord omgaat met de ethische aspecten
EN Tilburg University attaches great importance to integrity and expects all employees (and other people involved) to deal responsibly with the ethical aspects
holandský | Angličtina |
---|---|
tilburg | tilburg |
university | university |
grote | great |
integriteit | integrity |
verwacht | expects |
verantwoord | responsibly |
ethische | ethical |
aspecten | aspects |
NL Tilburg University hecht veel waarde aan het zorgvuldig verwerken van persoonsgegevens. Verwerking van persoonsgegevens is noodzakelijk voor onderwijs, onderzoek en de ondersteunende bedrijfsprocessen.
EN Tilburg University attaches great importance to processing of personal data with care. Processing personal data is necessary for education, research and the supporting business processes.
holandský | Angličtina |
---|---|
tilburg | tilburg |
university | university |
zorgvuldig | care |
persoonsgegevens | personal data |
noodzakelijk | necessary |
bedrijfsprocessen | business processes |
NL Tilburg University hecht waarde aan een cultuur van openheid en inclusie
EN Tilburg University values a culture of openness and inclusion
holandský | Angličtina |
---|---|
tilburg | tilburg |
university | university |
inclusie | inclusion |
NL Tilburg University hecht grote waarde aan integriteit en verwacht dat iedereen verantwoord omgaat met de ethische aspecten
EN Tilburg University attaches great importance to integrity and expects all employees and students (and other people involved) to deal responsibly with the ethical aspects
holandský | Angličtina |
---|---|
tilburg | tilburg |
university | university |
grote | great |
integriteit | integrity |
verwacht | expects |
verantwoord | responsibly |
ethische | ethical |
aspecten | aspects |
NL Vermijd absoluut om het hecht onder water te houden en water in de gleuf te laten doordringen, dit zou vervormingen van het hecht veroorzaken.
EN You should absolutely avoid running it under water and letting water penetrate into the groove, as this will make the haft warp.
holandský | Angličtina |
---|---|
vermijd | avoid |
absoluut | absolutely |
water | water |
laten | letting |
NL Olieverf hecht niet goed op metaal, kunststof of andere niet zuigende ondergronden. De ondergrond moet eerst behandeld worden met een hecht- of washprimer die geschikt is voor de desbetreffende ondergrond.
EN Oil paint does not adhere well onto metal, plastics and other non-absorbent grounds. The ground will first have to be treated with an adhesive primer or wash primer suitable for the ground in question.
holandský | Angličtina |
---|---|
metaal | metal |
kunststof | plastics |
behandeld | treated |
NL Vermijd absoluut om het hecht onder water te houden en water in de gleuf te laten doordringen, dit zou vervormingen van het hecht veroorzaken.
EN You should absolutely avoid running it under water and letting water penetrate into the groove, as this will make the haft warp.
holandský | Angličtina |
---|---|
vermijd | avoid |
absoluut | absolutely |
water | water |
laten | letting |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů