NL Hoeveel ringen heeft Saturnus? Waar staat Saturnus vanavond aan de hemel? Lees de antwoorden op deze en andere veel voorkomende vragen over Saturnus in ons artikel.
NL Hoeveel ringen heeft Saturnus? Waar staat Saturnus vanavond aan de hemel? Lees de antwoorden op deze en andere veel voorkomende vragen over Saturnus in ons artikel.
EN How many rings does Saturn have? Where is Saturn tonight in the sky? Find answers to these and other most common questions about Saturn in our article.
holandský | Angličtina |
---|---|
ringen | rings |
saturnus | saturn |
hemel | sky |
NL Saturnus is minder duidelijk met het blote oog te zien dan de volgende planeet op onze lijst, Jupiter; maar bekeken door een telescoop biedt Saturnus echt een adembenemend gezicht.
EN Saturn isn’t as noticeable to the unaided eye as the next planet on our list, Jupiter; however, when observed through a telescope, Saturn provides a truly stunning view.
holandský | Angličtina |
---|---|
saturnus | saturn |
planeet | planet |
lijst | list |
telescoop | telescope |
biedt | provides |
echt | truly |
adembenemend | stunning |
NL Of eigenlijk was het een portret van de belangrijkste leden van de familie, de acht planeten: Jupiter, Saturnus, Uranus, Neptunus, de Aarde, Venus, Mars en Mercurius
EN Or rather a portrait of the leading members of the family, the eight planets: Jupiter, Saturn, Uranus, Neptune, Earth, Venus, Mars and Mercury
holandský | Angličtina |
---|---|
portret | portrait |
belangrijkste | leading |
leden | members |
NL We zien, van linksboven met de klok mee, de gasreuzen Uranus, Jupiter, Neptunus en Saturnus
EN Clockwise from top left, we see the gas giants Uranus, Jupiter, Neptune and Saturn
holandský | Angličtina |
---|---|
linksboven | top left |
saturnus | saturn |
NL Je hebt er vaste grond onder de voeten, in tegenstelling tot op de gasreuzen Jupiter, Saturnus, Uranus en Neptunus
EN On Mars you have solid ground under your feet, unlike on the gas giants Jupiter, Saturn, Uranus and Neptune
holandský | Angličtina |
---|---|
vaste | solid |
grond | ground |
voeten | feet |
saturnus | saturn |
in tegenstelling tot | unlike |
NL De maan in samenstand met Mars, Venus, Saturnus en Jupiter
EN Moon in Conjunction With Mars, Venus, Saturn, Jupiter
holandský | Angličtina |
---|---|
saturnus | saturn |
venus | venus |
NL In december 2021 heeft de maan een samenstand met vier planeten: Mars, Venus, Saturnus en Jupiter. Hier vertellen we je hoe je ze aan de hemel kunt zien.
EN In December 2021, the Moon will have conjunctions with four planets: Mars, Venus, Saturn, and Jupiter. Here is how to see them in the sky.
holandský | Angličtina |
---|---|
december | december |
hemel | sky |
kunt | will |
NL Venus, Saturnus en Jupiter staan in november op één lijn
EN Thanksgiving Alignment of Venus, Saturn, and Jupiter
holandský | Angličtina |
---|---|
saturnus | saturn |
en | and |
venus | venus |
NL Venus, Saturnus en Jupiter op één lijn, nieuws over de komeet Leonard en de Black Friday-uitverkoop van onze nieuwe sterrenkijk-app!
EN The alignment of Venus, Saturn, and Jupiter, Comet Leonard update, and Thanksgiving sale on our new stargazing app!
holandský | Angličtina |
---|---|
saturnus | saturn |
onze | our |
venus | venus |
leonard | leonard |
app | app |
NL 14 oktober: conjunctie van de maan met Saturnus
EN October 14: Moon-Saturn conjunction
holandský | Angličtina |
---|---|
oktober | october |
conjunctie | conjunction |
maan | moon |
saturnus | saturn |
NL Over het algemeen zijn het de maan en planeten (Venus, Mercurius, Mars, Jupiter of Saturnus) die in conjunctie staan.
EN In general, conjunctions take place between the Moon and planets (Venus, Mercury, Mars, Jupiter, or Saturn).
NL De samenstanden van de maan met Venus, Saturnus en Jupiter zullen bijzonder spectaculair zijn vanwege de perfecte planetaire uitlijning: gedurende de hele maand december zullen de drie planeten in een mooie rechte rij langs de verduisteringslijn staan.
EN The Moon’s conjunctions with Venus, Saturn, and Jupiter will be especially spectacular because of the perfect planetary alignment: throughout December, the three planets will be lined up in a beautiful straight row along the ecliptic.
holandský | Angličtina |
---|---|
maan | moon |
spectaculair | spectacular |
uitlijning | alignment |
december | december |
rechte | straight |
rij | row |
NL Je kunt de 39% verlichte maan vlakbij Saturnus in het sterrenbeeld Steenbok zien
EN EST), the Moon will pass 4°06' to the south of Saturn
holandský | Angličtina |
---|---|
kunt | will |
maan | moon |
saturnus | saturn |
NL Saturnus heeft een magnitude van 0,4
EN Observe the 39%-illuminated lunar disk near the 0.4 magnitude Saturn in the constellation Capricornus
holandský | Angličtina |
---|---|
saturnus | saturn |
NL Saturnus is nu de minst heldere van de planeten die met het blote oog te zien zijn, maar kan worden waargenomen als het helder is.
EN Saturn now is the faintest among the naked-eye visible planets in the sky but is observable with the condition of clear skies.
holandský | Angličtina |
---|---|
oog | eye |
maar | but |
zien | visible |
NL Saturnus is minder helder dan Venus, maar nog steeds zichtbaar met het blote oog
EN EDT), the 60% illuminated Moon will pass 3°56' to the south of the gas giant Saturn
holandský | Angličtina |
---|---|
saturnus | saturn |
NL Saturnus heeft onlangs een oppositie bereikt, wat betekent dat de planeet voor dit jaar nu op zijn helderst is
EN Saturn just recently reached an opposition, which means that the planet is at its brightest of the year now
holandský | Angličtina |
---|---|
saturnus | saturn |
bereikt | reached |
planeet | planet |
NL De planeet zal veel meer licht geven dan Saturnus en met een magnitude van -2,9 schijnen
EN It will be much more luminous than Saturn, shining at a magnitude of -2.9
holandský | Angličtina |
---|---|
saturnus | saturn |
NL We zien, van linksboven met de klok mee, de gasreuzen Uranus, Jupiter, Neptunus en Saturnus
EN Clockwise from top left, we see the gas giants Uranus, Jupiter, Neptune and Saturn
holandský | Angličtina |
---|---|
linksboven | top left |
saturnus | saturn |
NL Je hebt er vaste grond onder de voeten, in tegenstelling tot op de gasreuzen Jupiter, Saturnus, Uranus en Neptunus
EN On Mars you have solid ground under your feet, unlike on the gas giants Jupiter, Saturn, Uranus and Neptune
holandský | Angličtina |
---|---|
vaste | solid |
grond | ground |
voeten | feet |
saturnus | saturn |
in tegenstelling tot | unlike |
NL Of eigenlijk was het een portret van de belangrijkste leden van de familie, de acht planeten: Jupiter, Saturnus, Uranus, Neptunus, de Aarde, Venus, Mars en Mercurius
EN Or rather a portrait of the leading members of the family, the eight planets: Jupiter, Saturn, Uranus, Neptune, Earth, Venus, Mars and Mercury
holandský | Angličtina |
---|---|
portret | portrait |
belangrijkste | leading |
leden | members |
NL Een tijdje geleden maakte ik een familieportret van het Zonnestelsel. Of eigenlijk was het een portret van de belangrijkste leden van de familie, de acht planeten: Jupiter, Saturnus, Uranus, Neptunus, de Aarde, Venus, Mars en Mercurius.
EN A while ago I made a family portrait of the solar system. Or rather a portrait of the leading members of the family, the eight planets: Jupiter, Saturn, Uranus, Neptune, Earth, Venus, Mars and Mercury.
holandský | Angličtina |
---|---|
maakte | made |
portret | portrait |
belangrijkste | leading |
leden | members |
NL Neptunus en Uranus hebben ook een herkenbare kleur, bij Jupiter en Saturnus wordt het al lastiger
EN Neptune and Uranus also have distinctive colors, for Jupiter and Saturn, it already gets harder
holandský | Angličtina |
---|---|
kleur | colors |
saturnus | saturn |
NL De vier buitenste planeten, de gasreuzen Jupiter, Saturnus, Uranus en Neptunus, zijn gemiddeld een factor tien groter dan de binnenste, rotsachtige planeten Aarde, Venus, Mars en Mercurius.
EN The four outer planets, the gas giants Jupiter, Saturn, Uranus and Neptune, are on average a factor of ten bigger than the inner, rocky planets Earth, Venus, Mars and Mercury.
holandský | Angličtina |
---|---|
buitenste | outer |
gemiddeld | average |
factor | factor |
groter | bigger |
NL Op de achtergrond de gasreuzen, waarvan de grootte voelbaar blijft door de kromming van hun horizon: Jupiter (rechtsboven), Saturnus (linksonder), Uranus (linksboven) en Neptunus (rechtsonder)
EN In the background we see the gas giants, whose size can still be felt by the curvature of their horizons: Jupiter (top right), Saturn (lower left), Uranus (top left) and Neptune (lower right)
holandský | Angličtina |
---|---|
achtergrond | background |
grootte | size |
saturnus | saturn |
linksboven | top left |
op | top |
NL Samenstanden van de maan met Saturnus, Jupiter, Mars, Venus, Mercurius
EN Moon’s Conjunctions With Saturn, Jupiter, Mars, Venus, Mercury
holandský | Angličtina |
---|---|
saturnus | saturn |
mercurius | mercury |
venus | venus |
NL Feiten over Saturnus: ontdek de verbluffende planeet met ringen!
EN Facts About Saturn: Explore the Amazing Ringed Planet!
holandský | Angličtina |
---|---|
feiten | facts |
saturnus | saturn |
ontdek | explore |
de | the |
verbluffende | amazing |
planeet | planet |
NL Venus, Saturnus en Jupiter staan in november op één lijn
EN Thanksgiving Alignment of Venus, Saturn, and Jupiter
holandský | Angličtina |
---|---|
saturnus | saturn |
en | and |
venus | venus |
NL In juni 2022 ontmoet de maan vijf planeten: Saturnus, Jupiter, Mars, Venus en Mercurius. Lees verder om de precieze timing en waarnemingsomstandigheden van elke samenstand te leren kennen.
EN In June 2022, the Moon will meet five planets: Saturn, Jupiter, Mars, Venus, and Mercury. Read on to learn the exact timing and observing conditions for every conjunction.
holandský | Angličtina |
---|---|
juni | june |
timing | timing |
NL Over het algemeen zijn het de maan en planeten (Venus, Mercurius, Mars, Jupiter of Saturnus) die in conjunctie staan.
EN In general, conjunctions take place between the Moon and planets (Venus, Mercury, Mars, Jupiter, or Saturn).
NL Op het noordelijk halfrond zullen de maan en Saturnus ongeveer drie uur voor zonsopgang laag boven de horizon te zien zijn. Op het zuidelijk halfrond zal het tweetal vóór middernacht opkomen en de hele nacht te zien zijn.
EN In the Northern Hemisphere, the Moon and Saturn will be visible low above the horizon for about three hours before dawn. In the Southern Hemisphere, the pair will rise before midnight and be on view all night.
holandský | Angličtina |
---|---|
noordelijk | northern |
halfrond | hemisphere |
maan | moon |
saturnus | saturn |
uur | hours |
zonsopgang | dawn |
laag | low |
horizon | horizon |
zuidelijk | southern |
middernacht | midnight |
nacht | night |
NL U zou misschien zelfs de planeten en de maan tezamen met het blote oog kunnen zien - probeer uw blik te richten op het sterrenbeeld Steenbok en observeer Saturnus die een driehoek vormt met Mars en Venus, terwijl de maansikkel er onderdoor schijnt.
EN You might even spot the planets and the Moon together with the naked eye – try turning your gaze towards the constellation Capricornus and observe Saturn forming a triangle with Mars and Venus while the Moon crescent is shining below.
holandský | Angličtina |
---|---|
probeer | try |
sterrenbeeld | constellation |
NL Saturnus heeft net een samenstand met de zon gehad en staat daarom nog niet zo ver van de zon
EN Saturn has just recently passed solar conjunction and is still located not so far away from the Sun
holandský | Angličtina |
---|---|
saturnus | saturn |
daarom | so |
Zobrazuje se 33 z 33 překladů