NL Je kunt de papiergrootte niet uitbreiden zoals je de pixels niet kunt uitbreiden
"s kunt uitbreiden" v holandský lze přeložit do následujících Angličtina slov/frází:
NL Je kunt de papiergrootte niet uitbreiden zoals je de pixels niet kunt uitbreiden
EN You cannot expand the paper size like you cannot expand the pixels
holandský | Angličtina |
---|---|
je | you |
de | the |
niet | cannot |
uitbreiden | expand |
zoals | like |
pixels | pixels |
NL Wanneer u een partner van Olinn wordt, kunt u uw klanten onze producten aanbieden, zodat u uw omzet kunt verhogen, uw marges kunt beschermen en uw dienstengamma kunt uitbreiden.
EN When you become an Olinn partner you can provide our offers to your customers, helping you to increase your revenue, secure your margins and expand your service offerings.
holandský | Angličtina |
---|---|
partner | partner |
klanten | customers |
beschermen | secure |
uitbreiden | expand |
wordt | become |
NL Er is veel podcastmateriaal dat je kunt krijgen, maar dat betekent niet dat je alles hoeft te krijgen - en je kunt je lijst met podcastapparatuur altijd uitbreiden in de loop van de tijd.
EN There is a lot of podcast gear you can get but that doesn?t mean you need to get it all ? and you can always expand your list of podcast equipment over time.
holandský | Angličtina |
---|---|
uitbreiden | expand |
NL Er is veel podcastmateriaal dat je kunt krijgen, maar dat betekent niet dat je alles hoeft te krijgen - en je kunt je lijst met podcastapparatuur altijd uitbreiden in de loop van de tijd.
EN There is a lot of podcast gear you can get but that doesn?t mean you need to get it all ? and you can always expand your list of podcast equipment over time.
holandský | Angličtina |
---|---|
uitbreiden | expand |
NL Hoe u uw Amazon Fire-tabletopslag kunt uitbreiden en een microSD-kaart als interne opslag kunt gebruiken
EN How to expand your Amazon Fire tablet storage, and adopt a microSD card as internal storage
holandský | Angličtina |
---|---|
uw | your |
amazon | amazon |
uitbreiden | expand |
interne | internal |
opslag | storage |
kaart | card |
NL Het enige platform waarbij je elk framework op schaal kunt implementeren en uitbreiden, inclusief hybride en aangepaste frameworks.
EN The only platform that lets you implement and extend any framework at scale, including hybrid and custom frameworks.
holandský | Angličtina |
---|---|
framework | framework |
schaal | scale |
implementeren | implement |
inclusief | including |
hybride | hybrid |
aangepaste | custom |
NL Pas alles naar hartenlust aan met ons open en flexibele platform dat je kunt opschalen, uitbreiden en optimaliseren naarmate je bedrijf verandert.
EN Customise to your heart’s content with an open and flexible platform that you can scale, extend, and optimise as your business changes.
holandský | Angličtina |
---|---|
flexibele | flexible |
opschalen | scale |
optimaliseren | optimise |
naarmate | as |
bedrijf | business |
verandert | changes |
NL kun je al je bestaande systemen uitbreiden, aanpassen en integreren in Zendesk, zodat je de gepersonaliseerde ervaringen kunt bieden waar je altijd al van hebt gedroomd.
EN enables you to expand, customise and integrate all your existing systems into Zendesk so you can offer personalised experiences beyond your wildest imagination.
holandský | Angličtina |
---|---|
bestaande | existing |
systemen | systems |
uitbreiden | expand |
integreren | integrate |
zendesk | zendesk |
ervaringen | experiences |
bieden | offer |
NL Je profiteert niet alleen van de krachtige standaard functies, maar ook van de flexibele ingebouwde aanpassingshulpmiddelen en standaard apps, waarmee je jouw oplossing kunt uitbreiden
EN Take advantage of not only powerful standard features, but also flexible built-in customization tools and standard apps available to expand your solution
holandský | Angličtina |
---|---|
krachtige | powerful |
standaard | standard |
functies | features |
flexibele | flexible |
ingebouwde | built-in |
oplossing | solution |
uitbreiden | expand |
NL Pas alles naar hartelust aan met ons open en flexibele platform dat je kunt opschalen, uitbreiden en optimaliseren naarmate je bedrijf verandert.
EN Customise to your heart’s content with an open and flexible platform that you can scale, extend and optimise as your business changes.
holandský | Angličtina |
---|---|
flexibele | flexible |
opschalen | scale |
optimaliseren | optimise |
naarmate | as |
bedrijf | business |
verandert | changes |
NL De nieuwe AutoCAD-webapp wordt meegeleverd wanneer u zich abonneert op AutoCAD of AutoCAD LT. Zonder dat iets moet worden geïnstalleerd, kunt u uw workflows uitbreiden en uw CAD-tekeningen snel bekijken en bewerken in de webbrowser op uw apparaat.
EN The new AutoCAD web app is included when you subscribe to AutoCAD and AutoCAD LT. With no install required, you can extend your workflows and view and edit your CAD drawings quickly in your local web browser.
holandský | Angličtina |
---|---|
autocad | autocad |
lt | lt |
geïnstalleerd | install |
workflows | workflows |
uitbreiden | extend |
snel | quickly |
bekijken | view |
bewerken | edit |
apparaat | app |
cad | cad |
tekeningen | drawings |
NL Zoek een actieve OCLC-lidbibliotheek of diens symbool. Voer in wat u weet, deel van de naam, stad, etc. U kunt de zoekresultaten uitbreiden naar actief deelnemende bibliotheken door het veld "Alleen leden van OCLC" uit te vinken.
EN Find an active OCLC member library or its symbol. Enter whatever you know; part of a name, city, etc. You can expand your results to include active participating libraries by unchecking the "Show only OCLC Members" checkbox.
holandský | Angličtina |
---|---|
zoek | find |
symbool | symbol |
weet | know |
deel | part |
naam | name |
stad | city |
etc | etc |
zoekresultaten | results |
uitbreiden | expand |
deelnemende | participating |
oclc | oclc |
NL Het uitbreiden van klantenondersteuning vereist samenwerking. Gebruik privénotities om met elkaar te praten. U kunt ook uw collega's benoemen via @iemand. Deze persoon ontvangt dan een notificatie.
EN Scaling customer support requires team work. Use private notes to talk each other. You can also mention your colleagues using @someone. This someone will then be notified.
holandský | Angličtina |
---|---|
vereist | requires |
collega | colleagues |
notities | notes |
NL Schaalbare hybride cloudimplementaties maken het mogelijk om verschillende cloudproviders te gebruiken, zoals Amazon (AWS), Google Cloud en Microsoft Azure met Windows Virtual Desktop (WVD), zodat u snel kunt uitbreiden naar duizenden gebruikers
EN Scalable hybrid-cloud deployments let you leverage a range of cloud providers including Amazon (AWS), Google Cloud or Microsoft with Azure Virtual Desktop so you can quickly expand to support thousands of users
holandský | Angličtina |
---|---|
schaalbare | scalable |
hybride | hybrid |
amazon | amazon |
aws | aws |
cloud | cloud |
microsoft | microsoft |
azure | azure |
virtual | virtual |
desktop | desktop |
snel | quickly |
uitbreiden | expand |
gebruikers | users |
NL U kunt een of twee gebieden selecteren waar u zich eerst op wilt richten en later uitbreiden naar andere gebieden.
EN You can pick one or two areas that you’d like to focus on first and expand later.
holandský | Angličtina |
---|---|
u | you |
of | or |
gebieden | areas |
richten | focus |
uitbreiden | expand |
NL Pas alles naar hartelust aan met ons open en flexibele platform dat je kunt opschalen, uitbreiden en optimaliseren naarmate je bedrijf groeit.
EN Customise to your heart’s content with an open and flexible platform that you can scale, extend and optimise as your business changes.
holandský | Angličtina |
---|---|
flexibele | flexible |
opschalen | scale |
optimaliseren | optimise |
naarmate | as |
bedrijf | business |
NL In deze video laten we zien hoe je ongewenste bijgeluiden verwijdert en het geluidsspoor met eigen audio-opnamen kunt uitbreiden. Tot slot worden alle geluidssporen van het project met de audiomixer gemixt en wordt de klank geoptimaliseerd.
EN This video will show you how you can remove disturbing noises and add your own recordings to the audio track. Finally, all audio tracks in the project will be mixed and enhanced in the audio mixer.
holandský | Angličtina |
---|---|
verwijdert | remove |
uitbreiden | add |
NL Hoe u uw ontwikkelteam kunt uitbreiden met Daxx
EN Learn How to Extend Software Development Team with Daxx
holandský | Angličtina |
---|---|
uitbreiden | extend |
daxx | daxx |
NL Dankzij de oneindige schaalbaarheid van Dark Fiber, kunt u zelf verbindingen met de gewenste diensten en bandbreedte inrichten en uitbreiden.
EN Thanks to the never-ending scalability of Dark Fibre, you can set up and extend connections yourself that provide the desired services and bandwidth.
holandský | Angličtina |
---|---|
schaalbaarheid | scalability |
verbindingen | connections |
gewenste | desired |
diensten | services |
bandbreedte | bandwidth |
uitbreiden | extend |
dark | dark |
NL Met API's rond het Mime|OS-platform kunt u met Mimecast de mogelijkheden uitbreiden, waardoor u minder middelen nodig hebt, minder kosten en minder complexiteit, terwijl u ook niet langer de noodzaak hebt om de hardware en de infrastructuur te beheren.
EN With APIs wrapped around the Mime|OS platform, Mimecast allows you to extend the scope of capabilities, reducing resource requirements, cost, and complexity, while also eliminating the need to manage hardware and infrastructure.
holandský | Angličtina |
---|---|
api | apis |
mime | mime |
mimecast | mimecast |
mogelijkheden | capabilities |
minder | reducing |
kosten | cost |
complexiteit | complexity |
hardware | hardware |
os | os |
NL Ontdek hoe u de opslagruimte van uw Xbox One of Xbox Series X/S kunt uitbreiden voor alle moderne games.
EN Find out how to expand your Xbox One or Xbox Series X/S storage space to fit all the modern games.
holandský | Angličtina |
---|---|
opslagruimte | storage space |
of | or |
series | series |
x | x |
s | s |
uitbreiden | expand |
moderne | modern |
games | games |
NL Je kunt de SSD-ruimte per website uitbreiden tot 10 gigabytes. Met de hoge verkeerstarieven zelfs tot 100 GB per website. De prijs bedraagt 1 euro (netto) per 1 GB.
EN You can expand the SSD storage per web page up to 100 gigabytes. The price is €1 per 1 GB.
holandský | Angličtina |
---|---|
uitbreiden | expand |
gb | gb |
ssd | ssd |
gigabytes | gigabytes |
NL Je kunt de SSD-opslagruimte uitbreiden tot 10 gigabytes per website. De prijs bedraagt 1 euro (netto) per 1 GB.
EN You can expand the SSD storage space up to 10 gigabytes per web page. The price is 1 euro (net) per 1 GB.
holandský | Angličtina |
---|---|
je | you |
uitbreiden | expand |
euro | euro |
netto | net |
gb | gb |
ssd | ssd |
gigabytes | gigabytes |
NL Je kunt veel van onze intercoms uitbreiden met een extra monitor, zodat je nooit een bezoeker zult missen. Zodoende kun je de deur openen vanuit overal in huis en maak je interne communicatie gemakkelijker.
EN You can expand many of our intercoms with an extra monitor, so you will never miss a visitor. As a result, you can open the door at any place in your home and use it for internal communication.
holandský | Angličtina |
---|---|
veel | many |
uitbreiden | expand |
monitor | monitor |
zodat | so |
nooit | never |
bezoeker | visitor |
deur | door |
communicatie | communication |
NL U kunt ook onze volledig responsieve websjablonen gebruiken als een gemakkelijke start van uw proces voor het maken van webontwerpen en al uw websites uitbreiden met onze door ontwerpers gemaakte blokken.
EN You can also use our fully responsive web templates as the easy start of your web design creation process and expand any of your websites with our designer-made blocks.
holandský | Angličtina |
---|---|
ook | also |
responsieve | responsive |
gemakkelijke | easy |
start | start |
proces | process |
uitbreiden | expand |
gemaakte | made |
blokken | blocks |
NL Jouw business uitbreiden met meerdere locaties? Je kunt gemakkelijk jouw account upgraden parallel aan de groei van jouw salon.
EN Expanding your business with new locations? We got you. You can easily upgrade your account along with the growth of your salon.
holandský | Angličtina |
---|---|
business | business |
uitbreiden | expanding |
locaties | locations |
gemakkelijk | easily |
account | account |
upgraden | upgrade |
groei | growth |
salon | salon |
NL Dit betekent dat je een gratis basisversie ontvangt die je vervolgens naar behoefte kunt uitbreiden met betaalde pro-versies
EN This means that you receive a free basic version that you can then expand with paid pro versions, if required
holandský | Angličtina |
---|---|
gratis | free |
ontvangt | receive |
uitbreiden | expand |
betaalde | paid |
NL Het uitbreiden van klantenondersteuning vereist samenwerking. Gebruik privénotities om met elkaar te praten. U kunt ook uw collega's benoemen via @iemand. Deze persoon ontvangt dan een notificatie.
EN Scaling customer support requires team work. Use private notes to talk each other. You can also mention your colleagues using @someone. This someone will then be notified.
holandský | Angličtina |
---|---|
vereist | requires |
collega | colleagues |
notities | notes |
NL U kunt een of twee gebieden selecteren waar u zich eerst op wilt richten en later uitbreiden naar andere gebieden.
EN You can pick one or two areas that you’d like to focus on first and expand later.
holandský | Angličtina |
---|---|
u | you |
of | or |
gebieden | areas |
richten | focus |
uitbreiden | expand |
NL Leer hoe u in minder dan 4 uur uw e-maillijst kunt uitbreiden met stap-voor-stap, deskundige begeleiding in zes korte en eenvoudige lessen.
EN Learn how to grow your email list in less than 4 hours with step-by-step, expert guidance in six short and simple lessons.
holandský | Angličtina |
---|---|
uur | hours |
uw | your |
uitbreiden | grow |
eenvoudige | simple |
lessen | lessons |
stap | step-by-step |
NL De nieuwe AutoCAD-webapp wordt meegeleverd wanneer u zich abonneert op AutoCAD of AutoCAD LT. Zonder dat iets moet worden geïnstalleerd, kunt u uw workflows uitbreiden en uw CAD-tekeningen snel bekijken en bewerken in de webbrowser op uw apparaat.
EN The new AutoCAD web app is included when you subscribe to AutoCAD and AutoCAD LT. With no install required, you can extend your workflows and view and edit your CAD drawings quickly in your local web browser.
holandský | Angličtina |
---|---|
autocad | autocad |
lt | lt |
geïnstalleerd | install |
workflows | workflows |
uitbreiden | extend |
snel | quickly |
bekijken | view |
bewerken | edit |
apparaat | app |
cad | cad |
tekeningen | drawings |
NL Pas alles naar hartelust aan met ons open en flexibele platform dat je kunt opschalen, uitbreiden en optimaliseren naarmate je bedrijf verandert.
EN Customise to your heart’s content with an open and flexible customer support platform that you can scale, extend and optimise as your business changes.
holandský | Angličtina |
---|---|
flexibele | flexible |
opschalen | scale |
optimaliseren | optimise |
naarmate | as |
bedrijf | business |
verandert | changes |
NL Pas alles naar hartelust aan met ons open en flexibele platform dat je kunt opschalen, uitbreiden en optimaliseren naarmate je bedrijf verandert.
EN Customise to your heart’s content with an open and flexible customer support platform that you can scale, extend and optimise as your business changes.
holandský | Angličtina |
---|---|
flexibele | flexible |
opschalen | scale |
optimaliseren | optimise |
naarmate | as |
bedrijf | business |
verandert | changes |
NL Pas alles naar hartelust aan met ons open en flexibele platform dat je kunt opschalen, uitbreiden en optimaliseren naarmate je bedrijf verandert.
EN Customise to your heart’s content with an open and flexible customer support platform that you can scale, extend and optimise as your business changes.
holandský | Angličtina |
---|---|
flexibele | flexible |
opschalen | scale |
optimaliseren | optimise |
naarmate | as |
bedrijf | business |
verandert | changes |
NL Pas alles naar hartelust aan met ons open en flexibele platform dat je kunt opschalen, uitbreiden en optimaliseren naarmate je bedrijf verandert.
EN Customise to your heart’s content with an open and flexible customer support platform that you can scale, extend and optimise as your business changes.
holandský | Angličtina |
---|---|
flexibele | flexible |
opschalen | scale |
optimaliseren | optimise |
naarmate | as |
bedrijf | business |
verandert | changes |
NL Pas alles naar hartelust aan met ons open en flexibele platform dat je kunt opschalen, uitbreiden en optimaliseren naarmate je bedrijf verandert.
EN Customise to your heart’s content with an open and flexible customer support platform that you can scale, extend and optimise as your business changes.
holandský | Angličtina |
---|---|
flexibele | flexible |
opschalen | scale |
optimaliseren | optimise |
naarmate | as |
bedrijf | business |
verandert | changes |
NL Pas alles naar hartelust aan met ons open en flexibele platform dat je kunt opschalen, uitbreiden en optimaliseren naarmate je bedrijf verandert.
EN Customise to your heart’s content with an open and flexible customer support platform that you can scale, extend and optimise as your business changes.
holandský | Angličtina |
---|---|
flexibele | flexible |
opschalen | scale |
optimaliseren | optimise |
naarmate | as |
bedrijf | business |
verandert | changes |
NL Pas alles naar hartelust aan met ons open en flexibele platform dat je kunt opschalen, uitbreiden en optimaliseren naarmate je bedrijf verandert.
EN Customise to your heart’s content with an open and flexible customer support platform that you can scale, extend and optimise as your business changes.
holandský | Angličtina |
---|---|
flexibele | flexible |
opschalen | scale |
optimaliseren | optimise |
naarmate | as |
bedrijf | business |
verandert | changes |
NL Pas alles naar hartelust aan met ons open en flexibele platform dat je kunt opschalen, uitbreiden en optimaliseren naarmate je bedrijf verandert.
EN Customise to your heart’s content with an open and flexible customer support platform that you can scale, extend and optimise as your business changes.
holandský | Angličtina |
---|---|
flexibele | flexible |
opschalen | scale |
optimaliseren | optimise |
naarmate | as |
bedrijf | business |
verandert | changes |
NL Pas alles naar hartelust aan met ons open en flexibele platform dat je kunt opschalen, uitbreiden en optimaliseren naarmate je bedrijf verandert.
EN Customise to your heart’s content with an open and flexible customer support platform that you can scale, extend and optimise as your business changes.
holandský | Angličtina |
---|---|
flexibele | flexible |
opschalen | scale |
optimaliseren | optimise |
naarmate | as |
bedrijf | business |
verandert | changes |
NL Pas alles naar hartelust aan met ons open en flexibele platform dat je kunt opschalen, uitbreiden en optimaliseren naarmate je bedrijf verandert.
EN Customise to your heart’s content with an open and flexible customer support platform that you can scale, extend and optimise as your business changes.
holandský | Angličtina |
---|---|
flexibele | flexible |
opschalen | scale |
optimaliseren | optimise |
naarmate | as |
bedrijf | business |
verandert | changes |
NL Pas alles naar hartelust aan met ons open en flexibele platform dat je kunt opschalen, uitbreiden en optimaliseren naarmate je bedrijf verandert.
EN Customise to your heart’s content with an open and flexible customer support platform that you can scale, extend and optimise as your business changes.
holandský | Angličtina |
---|---|
flexibele | flexible |
opschalen | scale |
optimaliseren | optimise |
naarmate | as |
bedrijf | business |
verandert | changes |
NL Pas alles naar hartelust aan met ons open en flexibele platform dat je kunt opschalen, uitbreiden en optimaliseren naarmate je bedrijf verandert.
EN Customise to your heart’s content with an open and flexible customer support platform that you can scale, extend and optimise as your business changes.
holandský | Angličtina |
---|---|
flexibele | flexible |
opschalen | scale |
optimaliseren | optimise |
naarmate | as |
bedrijf | business |
verandert | changes |
NL Pas alles naar hartelust aan met ons open en flexibele platform dat je kunt opschalen, uitbreiden en optimaliseren naarmate je bedrijf verandert.
EN Customise to your heart’s content with an open and flexible customer support platform that you can scale, extend and optimise as your business changes.
holandský | Angličtina |
---|---|
flexibele | flexible |
opschalen | scale |
optimaliseren | optimise |
naarmate | as |
bedrijf | business |
verandert | changes |
NL Je profiteert niet alleen van de krachtige standaard functies, maar ook van de flexibele ingebouwde aanpassingshulpmiddelen en standaard apps, waarmee je jouw oplossing kunt uitbreiden
EN Take advantage of not only powerful standard features, but also flexible built-in customization tools and standard apps available to expand your solution
holandský | Angličtina |
---|---|
krachtige | powerful |
standaard | standard |
functies | features |
flexibele | flexible |
ingebouwde | built-in |
oplossing | solution |
uitbreiden | expand |
NL In deze video laten we zien hoe je ongewenste bijgeluiden verwijdert en het geluidsspoor met eigen audio-opnamen kunt uitbreiden. Tot slot worden alle geluidssporen van het project met de audiomixer gemixt en wordt de klank geoptimaliseerd.
EN This video will show you how you can remove disturbing noises and add your own recordings to the audio track. Finally, all audio tracks in the project will be mixed and enhanced in the audio mixer.
holandský | Angličtina |
---|---|
verwijdert | remove |
uitbreiden | add |
NL Ontdek hoe je de opslagruimte van je PS4 HDD kunt uitbreiden om moderne gamebestanden aan te kunnen.
EN Find out how to expand your PS4 HDD storage to cope with modern game file sizes.
holandský | Angličtina |
---|---|
uitbreiden | expand |
moderne | modern |
je | your |
NL Het enige platform waarbij je elk framework op schaal kunt implementeren en uitbreiden, inclusief hybride en aangepaste frameworks.
EN The only platform that lets you implement and extend any framework at scale, including hybrid and custom frameworks.
holandský | Angličtina |
---|---|
framework | framework |
schaal | scale |
implementeren | implement |
inclusief | including |
hybride | hybrid |
aangepaste | custom |
NL Dankzij FiberRing profiteert u van de gecombineerde kracht van meerdere bedrijven die bijvoorbeeld routing-optimalisatie, geografische aanwezigheid en server housing aanbieden, zodat u uw portefeuille met internetservices onbezorgd verder kunt uitbreiden
EN FiberRing allows you to utilize the strength of several companies, with routing optimization, geographical presence and housing, for example, forming the combination that enables you to further expand your Internet services portfolio with confidence
holandský | Angličtina |
---|---|
bedrijven | companies |
geografische | geographical |
aanwezigheid | presence |
portefeuille | portfolio |
verder | further |
uitbreiden | expand |
optimalisatie | optimization |
NL Hoe u uw ontwikkelteam kunt uitbreiden met Daxx
EN Learn How to Extend Software Development Team with Daxx
holandský | Angličtina |
---|---|
uitbreiden | extend |
daxx | daxx |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů