NL Her vermengen van de robuuste aard van Pre98 Bubba met de verfrissende noten van Grape Romulan leverde Grape Kush van Cali Connection op, een robuuste hybride van kwaliteit en kwantiteit
NL Her vermengen van de robuuste aard van Pre98 Bubba met de verfrissende noten van Grape Romulan leverde Grape Kush van Cali Connection op, een robuuste hybride van kwaliteit en kwantiteit
EN Mixing the robust nature of Pre98 Bubba with the refreshing notes of Grape Romulan, Grape Kush from Cali Connection is a hybrid of quality and quantity
holandský | Angličtina |
---|---|
robuuste | robust |
aard | nature |
noten | notes |
kush | kush |
cali | cali |
connection | connection |
hybride | hybrid |
kwaliteit | quality |
NL Grape.plala.or.jp biedt toegang tot je Grape.plala.or.jp account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Grape.plala.or.jp provides IMAP access to your Grape.plala.or.jp account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
holandský | Angličtina |
---|---|
biedt | provides |
toegang | access |
account | account |
imap | imap |
computer | desktop |
mobiele | mobile |
NL Grape.plala.or.jp biedt toegang tot je Grape.plala.or.jp account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Grape.plala.or.jp provides IMAP access to your Grape.plala.or.jp account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
holandský | Angličtina |
---|---|
biedt | provides |
toegang | access |
account | account |
imap | imap |
computer | desktop |
mobiele | mobile |
NL Het doel van Grape People was om het CRM systeem de commerciële werkzaamheden van Grape People te ondersteunen, door het beheer van klanten te vergemakkelijken en hun salesprocessen beter te stroomlijnen.
EN Grape People's goal was for the CRM to support their work, bring ease in managing clients, and better guide their sales processes.
holandský | Angličtina |
---|---|
doel | goal |
people | people |
werkzaamheden | work |
klanten | clients |
vergemakkelijken | ease |
NL Marco was geweldig. Hij begreep echt wat we zochten en leverde precies het juiste ontwerp. We vroegen om een aanpassing, en hij leverde boven verwachting.”
EN Marco was great. He really understood what we were looking for and hit it out of the park. We asked for a tweak, and he delivered beyond expectation.”
holandský | Angličtina |
---|---|
geweldig | great |
echt | really |
marco | marco |
was | were |
NL Marco was geweldig. Hij begreep echt wat we zochten en leverde precies het juiste ontwerp. We vroegen om een aanpassing, en hij leverde boven verwachting.”
EN Marco was great. He really understood what we were looking for and hit it out of the park. We asked for a tweak, and he delivered beyond expectation.”
holandský | Angličtina |
---|---|
geweldig | great |
echt | really |
marco | marco |
was | were |
NL Romulan is niet alleen vernoemd naar een buitenaards wezen. Waarschijnlijk is ze ook echt uit het heelal gevallen. Dankzij haar unieke kleuren en enorme hoeveelheid THC springt ze uit boven de rest.
EN Romulan isn't only named after an alien, she may very well be from outer space. Her unique colours and massive THC content set her apart from other strains.
holandský | Angličtina |
---|---|
waarschijnlijk | well |
kleuren | colours |
enorme | massive |
NL Toegang tot je Grape.plala.or.jp account via IMAP - Oktober 2021 - Mailbird
EN Access your Grape.plala.or.jp email with IMAP - October 2021 - Mailbird
holandský | Angličtina |
---|---|
toegang | access |
or | or |
imap | imap |
oktober | october |
je | your |
NL Toegang tot je Grape.plala.or.jp account van een mailprogramma via IMAP
EN Access your Grape.plala.or.jp Account from an Email Program using IMAP
holandský | Angličtina |
---|---|
toegang | access |
or | or |
account | account |
imap | imap |
je | your |
NL Dat betekent dat je de webmail van Grape.plala.or.jp niet hoeft te gebruiken! Je krijgt toegang tot je e-mails via andere programma's (zoals Mailbird, Microsoft Outlook of Mozilla Thunderbird)
EN That means you don't have to use Grape.plala.or.jp webmail interface! You can check your emails using other email programs (like Mailbird, Microsoft Outlook or Mozilla Thunderbird)
holandský | Angličtina |
---|---|
programma | programs |
microsoft | microsoft |
NL Je Grape.plala.or.jp account instellen op je mailprogramma met IMAP
EN Setup Your Grape.plala.or.jp Account with Your Email Program Using IMAP
holandský | Angličtina |
---|---|
or | or |
account | account |
imap | imap |
je | your |
NL Om toegang te krijgen tot je Grape.plala.or.jp account vanaf een mailprogramma op je computer, heb je IMAP en de SMTP-instellingen hieronder nodig:
EN To access your Grape.plala.or.jp email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:
holandský | Angličtina |
---|---|
or | or |
account | account |
computer | desktop |
imap | imap |
nodig | need |
smtp | smtp |
instellingen | settings |
NL Mailbird kan de serveerinstellingen voor Grape.plala.or.jp mogelijk automatisch voor je vinden.
EN Mailbird might be able to detect server settings for Grape.plala.or.jp automatically for you.
holandský | Angličtina |
---|---|
or | or |
automatisch | automatically |
je | you |
vinden | detect |
NL Hoe kan ik Grape.plala.or.jp handmatig instellen met Mailbird?
EN How can I manually set up Grape.plala.or.jp on Mailbird?
holandský | Angličtina |
---|---|
hoe | how |
kan | can |
or | or |
handmatig | manually |
NL 7. Hoe kan ik Grape.plala.or.jp handmatig instellen met Mailbird?
EN 7. How can I manually set up Grape.plala.or.jp on Mailbird?
holandský | Angličtina |
---|---|
hoe | how |
kan | can |
or | or |
handmatig | manually |
NL Lees hoe Grape People hun nieuwe CRM-systeem met Vainu Clean en de services van Vainu met succes heeft geïmplementeerd en direct impact heeft weten te maken.
EN With the help of company information provided by Vainu, digital agency Columbus set up a new strategy for creating targeted campaigns to its ideal customer profile by enriching contact data in HubSpot CRM.
holandský | Angličtina |
---|---|
nieuwe | new |
services | help |
crm | crm |
NL Toegang tot je Grape.plala.or.jp account via IMAP - November 2021 - Mailbird
EN Access your Grape.plala.or.jp email with IMAP - November 2021 - Mailbird
holandský | Angličtina |
---|---|
toegang | access |
or | or |
imap | imap |
november | november |
je | your |
NL Grape Kush is overwegend Sativa van aard (60/40) en heeft het beste van beide werelden in zich.
EN Predominantly sativa in nature (60%/40%), Grape Kush possesses the best of both worlds.
holandský | Angličtina |
---|---|
kush | kush |
sativa | sativa |
aard | nature |
NL Grape OG vrouwelijke wietzaadjes van Cali Connections leveren een smaakvolle plant op met een cerebrale high
EN Grape OG Female marijuana seeds from Cali Connections is a flavoursome character with a cerebral high to boot
holandský | Angličtina |
---|---|
og | og |
vrouwelijke | female |
cali | cali |
NL Toegang tot je Grape.plala.or.jp account via IMAP - Februari 2022 - Mailbird
EN Access your Grape.plala.or.jp email with IMAP - February 2022 - Mailbird
holandský | Angličtina |
---|---|
toegang | access |
or | or |
imap | imap |
februari | february |
je | your |
NL Toegang tot je Grape.plala.or.jp account van een mailprogramma via IMAP
EN Access your Grape.plala.or.jp Account from an Email Program using IMAP
holandský | Angličtina |
---|---|
toegang | access |
or | or |
account | account |
imap | imap |
je | your |
NL Dat betekent dat je de webmail van Grape.plala.or.jp niet hoeft te gebruiken! Je krijgt toegang tot je e-mails via andere programma's (zoals Mailbird, Microsoft Outlook of Mozilla Thunderbird)
EN That means you don't have to use Grape.plala.or.jp webmail interface! You can check your emails using other email programs (like Mailbird, Microsoft Outlook or Mozilla Thunderbird)
holandský | Angličtina |
---|---|
programma | programs |
microsoft | microsoft |
NL Je Grape.plala.or.jp account instellen op je mailprogramma met IMAP
EN Setup Your Grape.plala.or.jp Account with Your Email Program Using IMAP
holandský | Angličtina |
---|---|
or | or |
account | account |
imap | imap |
je | your |
NL Om toegang te krijgen tot je Grape.plala.or.jp account vanaf een mailprogramma op je computer, heb je IMAP en de SMTP-instellingen hieronder nodig:
EN To access your Grape.plala.or.jp email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:
holandský | Angličtina |
---|---|
or | or |
account | account |
computer | desktop |
imap | imap |
nodig | need |
smtp | smtp |
instellingen | settings |
NL Mailbird kan de serveerinstellingen voor Grape.plala.or.jp mogelijk automatisch voor je vinden.
EN Mailbird might be able to detect server settings for Grape.plala.or.jp automatically for you.
holandský | Angličtina |
---|---|
or | or |
automatisch | automatically |
je | you |
vinden | detect |
NL Hoe kan ik Grape.plala.or.jp handmatig instellen met Mailbird?
EN How can I manually set up Grape.plala.or.jp on Mailbird?
holandský | Angličtina |
---|---|
hoe | how |
kan | can |
or | or |
handmatig | manually |
NL 7. Hoe kan ik Grape.plala.or.jp handmatig instellen met Mailbird?
EN 7. How can I manually set up Grape.plala.or.jp on Mailbird?
holandský | Angličtina |
---|---|
hoe | how |
kan | can |
or | or |
handmatig | manually |
NL Dataverrijking met behulp van Vainu Clean | Case: Grape People
EN Data Enrichment with the Help of Vainu Clean | Case: Grape People
holandský | Angličtina |
---|---|
behulp | help |
case | case |
people | people |
NL Met Vainu Clean en de services van Vainu heeft Grape People hun nieuwe CRM Pipedrive makkelijk en succesvol geïmplementeerd.
EN With Vainu Clean and Vainu’s professional services, Grape People successfully implemented its new CRM system with an immediate impact.
holandský | Angličtina |
---|---|
people | people |
nieuwe | new |
crm | crm |
succesvol | successfully |
geïmplementeerd | implemented |
NL Grape People helpt organisaties hun resources optimaal in te zetten door middel van trainingen en workshops. Het bedrijf faciliteert participatie/deelname van alle stakeholders , inzichten geven en delen en groepsbeslissingen maken.
EN Grape People helps organizations better use their valuable competencies through facilitating training and workshops. The company facilitates participation, insights, change situations, and group decision-making.
holandský | Angličtina |
---|---|
people | people |
helpt | helps |
deelname | participation |
inzichten | insights |
NL Zodoende zijn Grape People en Vainu gaan samenwerken
EN As a result, Grape People and Vainu started working together
holandský | Angličtina |
---|---|
people | people |
en | and |
NL Sarmad van Vainu's Engagement Team heeft het proces samen met het team van Grape People uitgevoerd
EN Sarmad from Vainu's Engagement Team carried out the process together with Grape People's team
holandský | Angličtina |
---|---|
s | s |
engagement | engagement |
team | team |
people | people |
uitgevoerd | carried out |
NL Het gebruik van het CRM-systeem van Grape People is stukken verbeterd sinds het datamigratieproject en de verschuiving naar Pipedrive CRM
EN The usage rate of Grape People’s CRM system has improved since the data migration project and shift to Pipedrive CRM
holandský | Angličtina |
---|---|
people | people |
verbeterd | improved |
verschuiving | shift |
crm | crm |
is | has |
NL Zodoende kunnen werknemers van Grape People hun klanten nu beter van dienst zijn
EN Employees can now better serve their clients
holandský | Angličtina |
---|---|
kunnen | can |
werknemers | employees |
klanten | clients |
beter | better |
dienst | serve |
NL Grape People is in staat geweest om hun bedrijf in korte tijd te laten groeien met behulp van Vainu Clean en realtime klantdata
EN Grape People has been able to grow their business in a short period of time with the help of Vainu Clean and real-time customer data
holandský | Angličtina |
---|---|
people | people |
bedrijf | business |
korte | short |
groeien | grow |
behulp | help |
NL Leverde specialisten om de software te laten werken, alle technische activiteiten te onderhouden en upgrades uit te voeren
EN Provided specialists to run the software, maintain all the technical operations, and conduct upgrades
holandský | Angličtina |
---|---|
specialisten | specialists |
activiteiten | operations |
onderhouden | maintain |
upgrades | upgrades |
NL Leverde systeem dat gemakkelijk kon worden geïntegreerd met andere software, waaronder andere cloudoplossingen
EN Provided system that was easily integrated with other software, including other cloud solutions
holandský | Angličtina |
---|---|
gemakkelijk | easily |
geïntegreerd | integrated |
andere | other |
waaronder | including |
NL Een door OCLC ontwikkeld project leverde de materialen en training die Clarkston in staat stelde om niet alleen te kunnen blijven bestaan, maar zelfs uit te breiden naar een levendigere dienstverlening en groei.
EN A community program, developed by OCLC, provided materials and training that helped Clarkston not just survive, but expand to better support local vibrancy and growth.
holandský | Angličtina |
---|---|
oclc | oclc |
ontwikkeld | developed |
materialen | materials |
breiden | expand |
dienstverlening | support |
groei | growth |
NL Het personeel van de National Art Library, onderdeel van het Victoria and Albert Museum, gebruikte een bibliotheekbeheersysteem dat sterk aangepast was, maar geen optimale gebruikservaring leverde
EN The Victoria and Albert Museum’s National Art Library staff were using a library management system that was highly customized but was not providing the best user experience
holandský | Angličtina |
---|---|
personeel | staff |
national | national |
art | art |
library | library |
museum | museum |
sterk | highly |
aangepast | customized |
optimale | best |
victoria | victoria |
albert | albert |
was | were |
NL Aanvullend leverde Neptunus nog diverse podia voor de verschillende ceremonies die deel uitmaakten van de officiële opening
EN In addition, Neptunus supplied podiums and backdrops for several ceremonies which formed part of the official opening
holandský | Angličtina |
---|---|
deel | part |
opening | opening |
neptunus | neptunus |
NL FDI leverde services en tools voor discovery & delivery en bibliotheekbeheer
EN FDI is based in Sheffield, England, with offices in Australia, the Netherlands and the U.S
holandský | Angličtina |
---|---|
en | and |
NL Compensatie van onvermijdelijke CO2-emissies leverde een besparing op van > 5.200 ton CO2
EN Offsetting unavoidable CO2 emissions resulted in savings of > 5,2000 t CO2
holandský | Angličtina |
---|---|
besparing | savings |
emissies | emissions |
gt | gt |
NL Uitdaging Op de eerste locatie leverde Neptunus ook een afzonderlijk gebouw dat dienst deed als tijdelijke service en reparatie centrum
EN Benefit Part of Neptunus’ semi-permanent range, the Evolution is the most technologically advanced temporary structure available in today’s market
holandský | Angličtina |
---|---|
tijdelijke | temporary |
neptunus | neptunus |
NL Yellow-Pink - Nnr.46. LRV (lichtreflectiewaarde): 41. Pink werd ooit gebruikt samen met een geel verkregen uit wede, en leverde deze tint op. Een rijke aardekleur die ook werd gebruikt om behangpapier te beschilderen
EN 'Pink' was once used in connection with a yellow obtained from the Woad plant. A rich earthy colour which was also used to dye wallpaper
holandský | Angličtina |
---|---|
werd | was |
verkregen | obtained |
rijke | rich |
NL In Buitenveldert gingen buurtbewoners aan de hand van een app aan de wandel. Dat leverde een waardevolle middag op!
EN Two pilots are being developed and tested in the Netherlands that make use of 'attribute-based credentials'. What are these?
holandský | Angličtina |
---|---|
app | use |
NL De afgelopen half jaar hebben samen met het RIVM lokaal fijnstof gemeten in Amsterdam. Wat leverde dat op?
EN With GammaSense 2.0 we develop a citizen network for the measurement of radioactive radiation.
NL SPDY werd voornamelijk ontwikkeld door een groep Google-engineers en dat leverde het platform op voor HTTP/2
EN SPDY was mainly developed by a group of Google engineers, and that provided the platform for HTTP/2
holandský | Angličtina |
---|---|
werd | was |
voornamelijk | mainly |
ontwikkeld | developed |
http | http |
NL We vroegen om een aanpassing en hij leverde boven verwachting.”
EN We asked for a tweak, and he delivered beyond expectation.”
holandský | Angličtina |
---|---|
we | we |
NL “De implementatie van Consolidation & Reporting leverde ons aanzienlijke voordelen op het vlak van kwaliteit van gegevens en tijdswinsten
EN “We chose Consolidation & Reporting chiefly for its flexibility and user-friendliness
holandský | Angličtina |
---|---|
ons | we |
NL Hé, Ross hier. Len Markidan (CMO van Podia, een online cursus en lidmaatschapsplatform) leverde een bijdrage aan deze geweldige post.
EN Hey, Ross here. Len Markidan (CMO of Podia, an online course and membership platform) contributed this amazing post.
holandský | Angličtina |
---|---|
online | online |
cursus | course |
geweldige | amazing |
post | post |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů