Přeložit "opnamen kunt beluisteren" do Angličtina

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "opnamen kunt beluisteren" z holandský do Angličtina

Překlad holandský do Angličtina jazyka opnamen kunt beluisteren

holandský
Angličtina

NL Het bevat een pass-through hoofdtelefoonaansluiting zodat u uw opnamen kunt beluisteren zonder de microfoon te hoeven verwijderen

EN It includes a pass-through headphone jack so you can listen to your recordings without having to remove the microphone

holandský Angličtina
hoofdtelefoonaansluiting headphone
opnamen recordings
zonder without
hoeven having

NL Het bevat een pass-through hoofdtelefoonaansluiting zodat u uw opnamen kunt beluisteren zonder de microfoon te hoeven verwijderen

EN It includes a pass-through headphone jack so you can listen to your recordings without having to remove the microphone

holandský Angličtina
hoofdtelefoonaansluiting headphone
opnamen recordings
zonder without
hoeven having

NL Nadat er via USB verbinding is gemaakt tussen de camera en uw pc/Mac, kunt u Remote gebruiken voor het op afstand maken van opnamen. U kunt op het scherm van uw pc/Mac de compositie, focus en belichting controleren voordat u opnamen maakt.

EN After connecting the camera and your PC/Mac via USB, you can use Remote to perform Remote Shooting. You can check the composition, focus, and exposure on your PC/Mac screen before you shoot.

NL Als u opnamen maakt met uw telefoon of een actiecamera, kunt u uw schokkerige opnamen corrigeren met hun stabilisator, waardoor uw video's gemakkelijker te bekijken zijn

EN If you shoot with your phone or an action camera, fix your shaky footage with their stabilizer which can make your videos easier to watch

holandský Angličtina
telefoon phone
gemakkelijker easier
bekijken watch

NL Verhoog opnamen met lage resolutie naar hoge definitie en breng zwart-wit opnamen tot leven met kleurcorrectie.

EN Upscale low resolution footage to high definition and bring black & white footage to life with colourization.

holandský Angličtina
lage low
resolutie resolution
hoge high
definitie definition
leven life

NL Converteer uw Cisco Webex-opnamen snel in enkele minuten naar tekst op basis van de lengte van uw opnamen

EN Quicky convert your Cisco WebEx recordings to text in a few minutes based on the length of your recordings

holandský Angličtina
cisco cisco
minuten minutes
lengte length
opnamen recordings
webex webex

NL Leer hoe je problemen kunt oplossen en hoe je je inhoud kunt lezen, beluisteren en beheren.

EN Learn how to troubleshoot issues, read eBooks, listen to audiobooks, and manage your content.

NL Spotify is snel gegroeid met hun podcast sectie zodat je je favoriete muziek en podcasts allemaal op één plek kunt beluisteren. Pak hier een Spotify-cadeaubon van Amazon.

EN Spotify has been quickly growing their podcast section so you can listen to your favorite music and podcasts all in one place. Grab a Spotify gift card from Amazon here.

holandský Angličtina
spotify spotify
snel quickly
sectie section
favoriete favorite
muziek music
plek place
pak grab
hier here
amazon amazon

NL Op de Podcasts-pagina kunt u podcasts beluisteren die op de SD-kaart zijn opgenomen.

EN The Podcasts page is where you can listen to podcasts recorded to the SD card.

holandský Angličtina
podcasts podcasts
opgenomen recorded
pagina page
sd sd
kaart card

NL Je kunt radio.net niet alleen via onze radio-app of website beluisteren, maar ook op Apple TV, Sonos en Amazon Fire TV.

EN You can listen to radio.net not only via our radio app or website, but also on Apple TV, Sonos and Amazon Fire TV.

holandský Angličtina
net net
onze our
website website
apple apple
sonos sonos
en and
amazon amazon
fire fire
app app
tv tv

NL Spotify is snel gegroeid met hun podcast sectie zodat je je favoriete muziek en podcasts allemaal op één plek kunt beluisteren. Pak hier een Spotify-cadeaubon van Amazon.

EN Spotify has been quickly growing their podcast section so you can listen to your favorite music and podcasts all in one place. Grab a Spotify gift card from Amazon here.

holandský Angličtina
spotify spotify
snel quickly
sectie section
favoriete favorite
muziek music
plek place
pak grab
hier here
amazon amazon

NL Nadat u uw hosting helemaal hebt opgezet, wilt u ervoor zorgen dat u in de top podcastgidsen wordt opgenomen, zodat mensen uw show kunnen vinden en beluisteren.

EN After you get your hosting all set up, you?ll want to make sure to get listed on the top podcasting directories so people can find and listen to your show.

holandský Angličtina
hosting hosting
opgezet set up
mensen people
show show
vinden find

NL iCatcher! Met Podcast Player kun je je podcasts downloaden en beluisteren (of bekijken). Het is een universele app, wat betekent dat het werkt op iPhone en iPad, en ze hebben ook een Apple Watch app.

EN iCatcher! Podcast Player lets you download and listen (or watch) your podcasts. It?s a universal app, meaning it works on iPhone and iPad, and they also have an Apple Watch app.

holandský Angličtina
player player
downloaden download
app app
iphone iphone
ipad ipad
apple apple

NL Mastering, inclusief geluidseffecten of het voorbereiden van audio om met hoofdtelefoon te beluisteren

EN Mastering, including sound effects or prepping audio for headphone listening

holandský Angličtina
inclusief including
hoofdtelefoon headphone

NL De zender focust op populaire muziek en is te beluisteren op FM, online en via de kabel.

EN The station focuses on popular music and can be listened to on FM, online and via cable.

holandský Angličtina
focust focuses
populaire popular
muziek music
fm fm
online online
kabel cable

NL Met de Byron Video deurbellen kun je jouw bezoekers zien, spreken en beluisteren

EN With the Byron Video doorbells you can view, talk and listen to your visitors

holandský Angličtina
video video
deurbellen doorbells
bezoekers visitors
byron byron

NL In veel gevallen is de speaker alleen noodzakelijk om de kies en onderhandelingsfase van het modem te beluisteren

EN In many cases the speaker is only necessary to monitor the dial and negotiation sequence of the modem

holandský Angličtina
veel many
gevallen cases
speaker speaker
noodzakelijk necessary
modem modem

NL YouSee Musik is een streamingdienst met toegang tot meer dan 30 miljoen muzieknummers – waar en wanneer je ze maar wilt beluisteren

EN YouSee Musik is a streaming service with access to more than 30 million music tracks – wherever and whenever you want to listen to them

holandský Angličtina
is is
toegang access
miljoen million
wilt want

NL Telmore Musik is een streamingdienst met toegang tot meer dan 30 miljoen muzieknummers – waar en wanneer je ze maar wilt beluisteren

EN Telmore Musik is a streaming service with access to more than 30 million music tracks – wherever and whenever you want to listen to them

holandský Angličtina
is is
toegang access
miljoen million
wilt want

NL Door te werken op freemiumbasis, kunnen zowel maandelijks betalende kopers als luisteraars van de gratis dienst miljoenen nummers (kkbox) beluisteren op smartphones, televisies, mediacenters en computers.

EN Working on a freemium basis, both pay-per-month buyers or free service listeners can listen to millions of tunes (kkbox) on smartphones, TVs, media centres, and computers.

holandský Angličtina
kunnen can
kopers buyers
luisteraars listeners
gratis free
smartphones smartphones
computers computers

NL Nadat u uw hosting helemaal hebt opgezet, wilt u ervoor zorgen dat u in de top podcastgidsen wordt opgenomen, zodat mensen uw show kunnen vinden en beluisteren.

EN After you get your hosting all set up, you?ll want to make sure to get listed on the top podcasting directories so people can find and listen to your show.

holandský Angličtina
hosting hosting
opgezet set up
mensen people
show show
vinden find

NL iCatcher! Met Podcast Player kun je je podcasts downloaden en beluisteren (of bekijken). Het is een universele app, wat betekent dat het werkt op iPhone en iPad, en ze hebben ook een Apple Watch app.

EN iCatcher! Podcast Player lets you download and listen (or watch) your podcasts. It?s a universal app, meaning it works on iPhone and iPad, and they also have an Apple Watch app.

holandský Angličtina
player player
downloaden download
app app
iphone iphone
ipad ipad
apple apple

NL In veel gevallen is de speaker alleen noodzakelijk om de kies en onderhandelingsfase van het modem te beluisteren

EN In many cases the speaker is only necessary to monitor the dial and negotiation sequence of the modem

holandský Angličtina
veel many
gevallen cases
speaker speaker
noodzakelijk necessary
modem modem

NL Compressie zonder verlies wil zeggen dat de reductie van de bestandsgrootte zonder directe gevolgen blijft voor wat betreft het beluisteren of bekijken van de inhoud

EN Loss-free compression means that the reduction of the data quantity does not directly affect the content in perceivable manner

holandský Angličtina
compressie compression
verlies loss
reductie reduction
directe directly

NL Wie zijn lievelingsmuziek op vinylplaten met een ongekende kwaliteit wil beluisteren, zou zich eens aan de stap van analoog naar digitaal moeten wagen.

EN If you want to enjoy your favorite LPs like never before, you should convert records to CD.

holandský Angličtina
de convert

NL Een 3,5 mm plug is inbegrepen bij de levering voor het beluisteren van audio in hoge resolutie. Verkrijgbaar in drie kleuren: zwart, zilver en bruin  

EN The controls for smartphone operation are integrated into the headphone. A 3.5mm jack connector is included in the scope of delivery for Hi-Res audio operation. Available in three colors: black, silver and brown

holandský Angličtina
levering delivery
resolutie res
verkrijgbaar available
mm mm

NL De X-SMC02 met zijn eenvoudige en slanke behuizing die past op een legplank of tegen de muur kan worden gemonteerd, laat u nummers beluisteren via audio in/USB Bluetooth, cd's afspelen of genieten van FM-radioprogramma's. 

EN In a simple slim body that can be placed on a shelf or wall-mounted, the X-SMC02 lets you listen to songs via Audio in/USB/Bluetooth connection, play CDs, or enjoy FM radio programms. 

holandský Angličtina
eenvoudige simple
muur wall
gemonteerd mounted
usb usb
bluetooth bluetooth
afspelen play
fm fm
radioprogramma radio

NL Onafhankelijk mediaproducent en feministisch media-activist Diana McCarty is onder meer oprichter en redacteur van reboot.fm, de bekroonde, gratis te beluisteren kunstenaarsradio in Berlijn

EN Artist, architect, and researcher David Muñoz Alcántara’s inquiry deals with nomadism of thought and aesthetic praxis at the intersection of futurity and actuality

NL Hoe podcasts op Twitter vinden en beluisteren

EN How to find and listen to podcasts on Twitter

holandský Angličtina
podcasts podcasts
op on
twitter twitter

NL Met de Byron Video deurbellen kun je jouw bezoekers zien, spreken en beluisteren

EN With the Byron Video doorbells you can view, talk and listen to your visitors

holandský Angličtina
video video
deurbellen doorbells
bezoekers visitors
byron byron

NL Apple Music instellen en beluisteren op Amazon Fire TV-apparaten

EN How to find Apple Fitness+ postpartum program to help you get fit after a baby

holandský Angličtina
apple apple
instellen program
op after

NL Niets bijzonders. U kunt uw opnamen afspelen, de lengte ervan zien en naar de bewerkingsopname- en deelschermen gaan. U kunt delen met Dropbox, iTunes, e-mail en meer.

EN Nothing too fancy here. You can play your recordings, see their length, and get to the edit recording and sharing screens. You can share to Dropbox, iTunes, email and more.

holandský Angličtina
niets nothing
afspelen play
lengte length
itunes itunes
dropbox dropbox

NL U kunt uw live WebinarJam-opnamen gemakkelijk omzetten in altijdgroene webinars en alles wat daar gebeurd is zal "live" lijken te gebeuren, inclusief chat, polls en aanbiedingen.

EN You can easily turn your live WebinarJam recordings into evergreen webinars and everything that happened there will appear to happen ?live? including chat, polls, and offers.

holandský Angličtina
live live
gemakkelijk easily
webinars webinars
alles everything
gebeurd happened
lijken appear
gebeuren happen
inclusief including
polls polls
aanbiedingen offers
opnamen recordings

NL De nieuwste iPhone-modellen hebben uitstekende camera's en je kunt geweldige video-opnamen maken met slechts een paar extra spullen - zonder dat je er duizenden aan een DSLR-camera en een shotgun-microfoon hoeft te besteden.

EN The latest iPhone models have excellent cameras and you can get amazing video recordings with just a few extra pieces of gear ? without needing to spend thousands on a DSLR camera and a shotgun mic.

holandský Angličtina
nieuwste latest
zonder without
duizenden thousands
besteden spend
iphone iphone
modellen models
dslr dslr
microfoon mic

NL In deze video laten we zien hoe je ongewenste bijgeluiden verwijdert en het geluidsspoor met eigen audio-opnamen kunt uitbreiden. Tot slot worden alle geluidssporen van het project met de audiomixer gemixt en wordt de klank geoptimaliseerd.

EN This video will show you how you can remove disturbing noises and add your own recordings to the audio track. Finally, all audio tracks in the project will be mixed and enhanced in the audio mixer.

holandský Angličtina
verwijdert remove
uitbreiden add

NL In deze video leer je hoe je opnamen van een stereo3D-camera kunt importeren en bewerken. Ook de daaropvolgende export als 3D-film volgens de methode "anaglyph" en "Side-by-Side" wordt behandeld.

EN This video will show you how you can import and edit recordings from a Stereo 3D camera. It will also outline how to export in 3D using the processes "anaglyph" and "Side-by-Side".

holandský Angličtina
bewerken edit
camera camera

NL De nieuwste iPhone-modellen hebben uitstekende camera's en je kunt geweldige video-opnamen maken met slechts een paar extra spullen - zonder dat je er duizenden aan een DSLR-camera en een shotgun-microfoon hoeft te besteden.

EN The latest iPhone models have excellent cameras and you can get amazing video recordings with just a few extra pieces of gear ? without needing to spend thousands on a DSLR camera and a shotgun mic.

holandský Angličtina
nieuwste latest
zonder without
duizenden thousands
besteden spend
iphone iphone
modellen models
dslr dslr
microfoon mic

NL In deze video laten we zien hoe je ongewenste bijgeluiden verwijdert en het geluidsspoor met eigen audio-opnamen kunt uitbreiden. Tot slot worden alle geluidssporen van het project met de audiomixer gemixt en wordt de klank geoptimaliseerd.

EN This video will show you how you can remove disturbing noises and add your own recordings to the audio track. Finally, all audio tracks in the project will be mixed and enhanced in the audio mixer.

holandský Angličtina
verwijdert remove
uitbreiden add

NL In deze video leer je hoe je opnamen van een stereo3D-camera kunt importeren en bewerken. Ook de daaropvolgende export als 3D-film volgens de methode "anaglyph" en "Side-by-Side" wordt behandeld.

EN This video will show you how you can import and edit recordings from a Stereo 3D camera. It will also outline how to export in 3D using the processes "anaglyph" and "Side-by-Side".

holandský Angličtina
bewerken edit
camera camera

NL Na de opname kunt u deze in de muziek-programma voor Windows op de juiste lengte monteren, audiosporen van effecten voorzien, Loops en sounds toevoegen of de opnamen optimaliseren

EN After recording, you can cut it to the right length with this music software for Windows, enhance audio tracks with effects,´add loops and sounds or optimize the recordings

holandský Angličtina
windows windows
lengte length
effecten effects
toevoegen add
of or
muziek music
programma software

NL Aansluitend kunt u de eerste songstructuren met opnamen van eigen melodieën aanvullen

EN Compliment the initial sound structures with recordings of your own melodies

holandský Angličtina
opnamen recordings

NL Vervolgens kunt u de opnamen of het bewerkte MIDI-object van diverse virtuele instrumenten laten afspelen

EN You can then play the recording or the edited MIDI object using various virtual instruments

holandský Angličtina
opnamen recording
diverse various
virtuele virtual
instrumenten instruments
afspelen play
midi midi
object object

NL Uw opnamen kunt u direct vanuit de audio recorder uploaden op Social Media-platformen, op cd branden of in diverse formaten converteren

EN You can upload your recordings directly from the audio recorder to social media platforms, burn to a CD or convert to various formats

holandský Angličtina
direct directly
recorder recorder
uploaden upload
diverse various
formaten formats

NL Als u opnamen wilt maken van een bepaalde handeling die u in Windows uitvoert, kunt u dat op verschillende manieren doen.

EN Amazon sells some devices that have already been used, with its own guarantee - find out more here.

holandský Angličtina
in already

NL Met Imaging Edge Desktop kunt u zich aanmelden bij uw account, bladeren door RAW-afbeeldingen of deze ontwikkelen, en op afstand opnamen maken.

EN Imaging Edge Desktop allows you to log into your account, browse or develop RAW images, and perform remote shooting.

NL De AKG C414 XLII is een multi-patroon condensator met een ton aan verschillende instellingen om uw opnamen te verfijnen:

EN The AKG C414 XLII is a multi-pattern condenser with a ton of different settings to fine-tune your recordings:

holandský Angličtina
is is
condensator condenser
verschillende different
instellingen settings
opnamen recordings
akg akg

NL Geen verloren opnamen met de Rodecaster Pro!

EN No lost recordings with the Rodecaster Pro!

holandský Angličtina
verloren lost
opnamen recordings

NL Ze plannen deze maand (februari 2019) een software-update om ook multi-track-opnamen toe te voegen.

EN They?re planning a software update this month (February 2019) to add multi-track recording too.

holandský Angličtina
plannen planning
maand month
februari february
software software
update update
opnamen recording

NL De Canon DM-E1 is uniek omdat deze kan worden omgeschakeld van de shotgun-modus naar een stereobreedte van 90 graden en 120 graden. De stereo-opties maken het geweldig voor het vastleggen van sfeer- en live-opnamen.

EN The Canon DM-E1 is unique because it is switchable from shotgun mode to 90-degree and 120-degree stereo width. The stereo options make it great for capturing ambiance and live recordings.

holandský Angličtina
graden degree
geweldig great
vastleggen capturing
canon canon
modus mode
stereo stereo
opties options
sfeer ambiance
opnamen recordings

NL Enkele van de beste opnamen die met de Hubble-ruimtetelescoop zijn gemaakt, tonen een heelal vol wonderen en pracht. We hebben de meest ongelooflijke

EN Some of the best images captured by the Hubble Space Telescope show a Universe full of wonder and magnificence. We've collected the most incredible

holandský Angličtina
tonen show

Zobrazuje se 50 z 50 překladů