NL Vereenvoudig en verbeter inloggen dankzij eenmalige aanmelding op basis van SAML. Bitbucket ondersteunt eenmalige aanmelding op basis van SAML bij alle belangrijke portals via Atlassian Access.
"oplossing met eenmalige" v holandský lze přeložit do následujících Angličtina slov/frází:
NL Vereenvoudig en verbeter inloggen dankzij eenmalige aanmelding op basis van SAML. Bitbucket ondersteunt eenmalige aanmelding op basis van SAML bij alle belangrijke portals via Atlassian Access.
EN Simplify and strengthen login through SAML-based SSO. Bitbucket supports SAML-based SSO with all major portals through Atlassian Access.
holandský | Angličtina |
---|---|
vereenvoudig | simplify |
bitbucket | bitbucket |
ondersteunt | supports |
belangrijke | major |
portals | portals |
atlassian | atlassian |
NL "Voor ons was het essentieel om een partner te vinden die ons een uitgebreide, duurzame en geïntegreerde oplossing kon bieden, en niet enkel een eenmalige oplossing
EN "For us, it was essential to find a partner who could provide us with more understanding and comprehensive services, and not only a one-off solution
holandský | Angličtina |
---|---|
essentieel | essential |
partner | partner |
uitgebreide | comprehensive |
oplossing | solution |
kon | could |
bieden | provide |
eenmalige | one-off |
NL Omdat de hoofdwachtwoorden van gebruikers met hun AD-accountwachtwoord kunnen worden geïntegreerd, is RoboForm te gebruiken als oplossing met eenmalige aanmelding.
EN User's Master Passwords can be integrated with their AD account password making RoboForm a single-sign-on solution.
holandský | Angličtina |
---|---|
geïntegreerd | integrated |
oplossing | solution |
eenmalige | single |
NL Omdat de hoofdwachtwoorden van gebruikers met hun AD-accountwachtwoord kunnen worden geïntegreerd, is RoboForm te gebruiken als oplossing met eenmalige aanmelding.
EN User's Master Passwords can be integrated with their AD account password making RoboForm a single-sign-on solution.
holandský | Angličtina |
---|---|
geïntegreerd | integrated |
oplossing | solution |
eenmalige | single |
NL Tegelijkertijd wilden ze hun aangepaste oplossing voor eenmalige aanmelding integreren met Atlassian Access voor meer gebruiksgemak en eenvoudiger beheer.
EN They also wanted to concurrently integrate their custom single sign-on solution with Atlassian Access to make user provisioning and management easier.
holandský | Angličtina |
---|---|
oplossing | solution |
eenmalige | single |
integreren | integrate |
atlassian | atlassian |
eenvoudiger | easier |
beheer | management |
NL Een volledig beheerde en gehoste oplossing voor authenticatie en toegang tot elektronisch bronnenmateriaal die bestaande gegevens gebruikt voor eenmalige aanmelding (SSO).
EN A fully managed and hosted e-resource access and authentication solution that connects users to e-resources with their existing single sign-on credentials.
holandský | Angličtina |
---|---|
volledig | fully |
gehoste | hosted |
oplossing | solution |
authenticatie | authentication |
bestaande | existing |
sso | single sign-on |
NL Eenmalige hardware-investering (bijv. voor de Barrier.Gate-oplossing)
EN One-time hardware investment (e.g. for the Barrier.Gate solution)
holandský | Angličtina |
---|---|
eenmalige | one-time |
de | the |
hardware | hardware |
investering | investment |
oplossing | solution |
NL Eenmalige hardware-investering (bijv. voor de Barrier.Gate-oplossing)
EN One-time hardware investment (e.g. for the Barrier.Gate solution)
holandský | Angličtina |
---|---|
eenmalige | one-time |
de | the |
hardware | hardware |
investering | investment |
oplossing | solution |
NL De uitdaging is om het eenmalige gebruik van dit materiaal om te zetten in een duurzame oplossing, zoals upcyclen of recyclen, tegen lagere kosten
EN The challenge is to convert the one-off use of this material into a sustainable solution, such as upcycling or recycling, at a lower cost
holandský | Angličtina |
---|---|
uitdaging | challenge |
eenmalige | one-off |
gebruik | use |
materiaal | material |
duurzame | sustainable |
oplossing | solution |
recyclen | recycling |
lagere | lower |
kosten | cost |
NL Een alles-in-één oplossing nodig voor remote access en remote support? Zie Splashtop Enterprise voor een cloudgebaseerde oplossing met SSO/SAML-integratie. Of ga naar Splashtop On-Prem voor een door uzelf gehoste oplossing.
EN Need an all-in-one solution for remote access & remote support? See Splashtop Enterprise for a cloud-based solution with SSO/SAML integration. Or see Splashtop On-Prem for a self-hosted solution.
holandský | Angličtina |
---|---|
oplossing | solution |
nodig | need |
remote | remote |
access | access |
support | support |
zie | see |
splashtop | splashtop |
enterprise | enterprise |
cloudgebaseerde | cloud-based |
sso | sso |
of | or |
gehoste | hosted |
saml | saml |
integratie | integration |
NL Een alles-in-één oplossing nodig voor remote access en remote support? Zie Splashtop Enterprise voor een cloudgebaseerde oplossing met SSO/SAML-integratie. Of ga naar Splashtop On-Prem voor een door uzelf gehoste oplossing.
EN Need an all-in-one solution for remote access & remote support? See Splashtop Enterprise for a cloud-based solution with SSO/SAML integration. Or see Splashtop On-Prem for a self-hosted solution.
holandský | Angličtina |
---|---|
oplossing | solution |
nodig | need |
remote | remote |
access | access |
support | support |
zie | see |
splashtop | splashtop |
enterprise | enterprise |
cloudgebaseerde | cloud-based |
sso | sso |
of | or |
gehoste | hosted |
saml | saml |
integratie | integration |
NL In dit verband raden we het gebruik aan van een oplossing van 1% waterige oplossing van natriumhypochloriet (bleekmiddel) met een actietijd van > minuten, waarbij u ervoor zorgt dat de oplossing elk deel bereikt (totale onderdompeling)
EN In this regard, we recommend the use of 1% aqueous solution of sodium hypochlorite with an application time of > 15 minutes, taking care the solution reaches every part (total immersion)
holandský | Angličtina |
---|---|
raden | recommend |
oplossing | solution |
deel | part |
bereikt | reaches |
gt | gt |
NL Een cloud-oplossing, hybride oplossing of een on-premise installatie ? SAP heeft voor elke zakelijke eis de juiste oplossing.
EN No matter if as a cloud or hybrid solution or an on-premise installation, SAP has the ideal solution for every business need.
holandský | Angličtina |
---|---|
hybride | hybrid |
oplossing | solution |
of | or |
installatie | installation |
sap | sap |
heeft | has |
zakelijke | business |
cloud | cloud |
NL Beveilig gebruikersaccounts met ingebouwde support voor SAML eenmalige aanmelding en detecteer verdacht gedrag met auditlogs van je organisatie. Krijg deze en nog meer functies met Atlassian Access — inbegrepen bij het Cloud Enterprise-abonnement.
EN Safeguard user accounts with built-in support for SAML single sign-on, and triage suspicious behavior with organization audit logs. Get these features and more with Atlassian Access — included with the Cloud Enterprise plan.
holandský | Angličtina |
---|---|
gebruikersaccounts | user |
ingebouwde | built-in |
support | support |
eenmalige | single |
verdacht | suspicious |
gedrag | behavior |
functies | features |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
beveilig | safeguard |
saml | saml |
abonnement | plan |
NL Voorkom schade aan en geknoei met apparaten van klanten met toegangsrechten voor een eenmalige sessie, zodat ondersteuningsmedewerkers op afstand toegang hebben tot en bediening hebben over de app zelf, niet over het apparaat
EN Prevent damage to and tampering with customer devices with single-session access permission, enabling supporters to remotely access and control the app itself, not the actual device
holandský | Angličtina |
---|---|
voorkom | prevent |
schade | damage |
klanten | customer |
sessie | session |
op afstand | remotely |
NL Intranetsoftware met eenmalige aanmelding met beheer voor documenten, gegevens en content, beschikbaar als cloudgebaseerd of lokaal product.
EN Noodle provides a wide array of functionality. Local or Cloud Deployment, Role Based Permissions & 14 Integrated Applications.
holandský | Angličtina |
---|---|
of | or |
lokaal | local |
NL Integreer met Eenmalige Aanmeling, op afstand in onbeheerde Android-apparaten en profiteer van functies voor computerbeheer op afstand (alleen met SOS Enterprise).
EN Integrate with Single Sign-On, remote into unattended Android devices, and get remote computer management features (only with SOS Enterprise).
holandský | Angličtina |
---|---|
integreer | integrate |
eenmalige | single |
onbeheerde | unattended |
functies | features |
alleen | only |
android | android |
apparaten | devices |
sos | sos |
NL Met de Eenmalige aanmelding (SSO) -integratie kunnen gebruikers nu hun Splashtop-account verifiëren met hun gecentraliseerde SSO-gebruikers-ID en wachtwoord.
EN With the Single Sign-On (SSO) integration, users can now authenticate their Splashtop account using their centralized SSO user ID and password.
holandský | Angličtina |
---|---|
eenmalige | single |
kunnen | can |
nu | now |
verifiëren | authenticate |
gecentraliseerde | centralized |
wachtwoord | password |
integratie | integration |
splashtop | splashtop |
account | account |
NL Verkoop jouw eigen software licentie met WooCommerce met zowel eenmalige betalingen als abonnementen.
EN Sell your own software license with WooCommerce in both one-time payments and subscriptions.
holandský | Angličtina |
---|---|
verkoop | sell |
software | software |
licentie | license |
woocommerce | woocommerce |
eenmalige | one-time |
betalingen | payments |
abonnementen | subscriptions |
NL Stuur eenmalige e-mails met informatie en speciale aanbiedingen om een hechte band te smeden met je contactpersonen. Profiteer van een bewezen deliverability van 99%. Learn more about deliverability rate.
EN Send one-time email broadcasts with updates and special offers to establish strong relationships with your contacts. Enjoy 99% proven deliverability. Learn more about deliverability rate.
NL Bij het eerste gebruik door de ontvanger verifieert de SDK-bibliotheek met de hash van het eenmalige toegangstoken. Vervolgens antwoordt de server van Keeper met de versleutelde recordtekst en de versleutelde recordsleutel.
EN Upon the recipient's first use, the SDK library authenticates with the hash of the one-time access token. Then, Keeper's server responds with the encrypted record ciphertext and encrypted record key.
NL Worden er extra kosten in rekening gebracht voor eenmalige aanmelding (SSO) met Atlassian Access?
EN Is there an additional charge for single sign-on (SSO) with Atlassian Access?
holandský | Angličtina |
---|---|
eenmalige | single |
atlassian | atlassian |
NL Technisch gezien kan onze service voor eenmalige aanmelding samenwerken met elke IDP die voldoet aan SAML 2.0, zoals Okta, Ping Identity, OneLogin en Bitium
EN Technically, our single sign-on can work with any IDP that is SAML 2.0 compliant -- this includes services like Okta, Ping Identity, OneLogin, and Bitium
holandský | Angličtina |
---|---|
service | services |
identity | identity |
idp | idp |
saml | saml |
ping | ping |
NL Met een eenmalige aanmelding kunnen gebruikers inloggen op hun netwerken of systemen zonder zich bij elke pagina afzonderlijk aan te moeten melden en tegelijkertijd in te loggen bij hun favoriete (web) applicaties.
EN A "single sign-on" allows users to log into their networks or systems without having to log into each page individually while also being logged in to their favorite (web) applications.
holandský | Angličtina |
---|---|
zonder | without |
pagina | page |
tegelijkertijd | while |
loggen | log |
favoriete | favorite |
NL Snel en veilig toegang tot een apparaat met eenmalige aanmelding (inclusief Imprivata® integratie)
EN Quickly and securely access a device with single sign-on (including Imprivata® integration)
holandský | Angličtina |
---|---|
snel | quickly |
apparaat | device |
inclusief | including |
integratie | integration |
NL Universeel binair bestand voor eenmalige massa-implementatie op alle Mac-computers (ook voor Mac met Apple M1-chip)
EN Universal binary for single mass deployment to all Mac computers (including Apple M1 chip)
holandský | Angličtina |
---|---|
universeel | universal |
binair | binary |
eenmalige | single |
mac | mac |
apple | apple |
implementatie | deployment |
computers | computers |
chip | chip |
NL Beekenkamp Plants stapt over van een eenmalige plastic tray naar de meermalige BKX-tray: een innovatieve, herbruikbare tray die in samenwerking met Beekenkamp Verpakkingen ontwikkeld is.
EN Beekenkamp Plants switches from a single-use plastic tray to the reusable BKX tray: an innovative, reusable tray that was developed in cooperation with Beekenkamp Verpakkingen.
holandský | Angličtina |
---|---|
plants | plants |
plastic | plastic |
tray | tray |
innovatieve | innovative |
herbruikbare | reusable |
samenwerking | cooperation |
ontwikkeld | developed |
beekenkamp | beekenkamp |
bkx | bkx |
verpakkingen | verpakkingen |
NL Éénmalige PentestWebSec spreekt met de opdrachtgever een vaste prijs af voor een volledige pentest / security project
EN One-time PentestWebSec will agree on a fixed price with the client for a full pentest
holandský | Angličtina |
---|---|
vaste | fixed |
prijs | price |
NL Krijg toegang tot Sonix met behulp van de nieuwste technologie voor eenmalige aanmelding.
EN Access Sonix using the latest single-sign on technology.
holandský | Angličtina |
---|---|
sonix | sonix |
nieuwste | latest |
technologie | technology |
NL Google Suite SSO is een eenmalige aanmeldingsdienst van Google, die geïntegreerd is met duizenden apps, zowel op locatie als in de cloud
EN GSuite SSO is a single sign-on service provided by Google which integrates with thousands of apps, both on-premise and in the cloud
holandský | Angličtina |
---|---|
geïntegreerd | integrates |
cloud | cloud |
NL Log op Recruitee in met de eenmalige aanmelding van Auth0
EN Sign into Recruitee with Auth0’s single sign-on feature
holandský | Angličtina |
---|---|
eenmalige | single |
NL - continu (aangezien balanced scorecards gaan over voortdurende verbetering, mag een doelstelling geen eenmalige gebeurtenis of een evenement met een deadline zijn);
EN - continuous (since balanced scorecards are about ongoing improvement, an objective shouldn’t be a one-time or deadline-type of event);
holandský | Angličtina |
---|---|
continu | continuous |
voortdurende | ongoing |
verbetering | improvement |
mag | shouldn |
doelstelling | objective |
eenmalige | one-time |
deadline | deadline |
NL Veilige eenmalige aanmelding via JumpCloud verbetert het gebruiksgemak doordat gebruikers toegang hebben tot hun apps met één ID en wachtwoord dat voldoet aan de nalevings- en beveiligingsvereisten van hun organisatie.
EN Secure single sign-on via JumpCloud enhances ease-of-use by allowing users to access their apps with one ID and password that meets their organization’s compliance and security requirements.
holandský | Angličtina |
---|---|
veilige | secure |
verbetert | enhances |
gebruikers | users |
apps | apps |
id | id |
wachtwoord | password |
organisatie | organization |
NL Je kunt de PADI-app downloaden om toegang te krijgen tot je eCards. Nadat je de PADI-app hebt geopend, login met je eenmalige e-mailadres en wachtwoord, selecteer de knop PADI eCards en vervolgens Update.
EN You can download the PADI App to access your eCards. After launching the PADI App, login with your Single Sign On email address and password, select the PADI eCards button, then Update.
holandský | Angličtina |
---|---|
downloaden | download |
wachtwoord | password |
selecteer | select |
update | update |
padi | padi |
app | app |
mailadres |
NL Universeel binair bestand voor eenmalige massa-implementatie op alle Mac-computers (ook voor Mac met alle Apple M1-chips)
EN Universal binary for single mass deployment to all Mac computers (including all Apple M1 chips)
holandský | Angličtina |
---|---|
universeel | universal |
binair | binary |
eenmalige | single |
mac | mac |
apple | apple |
implementatie | deployment |
computers | computers |
NL Deze exclusieve lijn brengt de zeer gestileerde esthetiek van Neon Rider-skins van CS:GO tot leven in een eenmalige collectie die je configuratie naar een hoger niveau tilt met een kleurrijke synth-wave-vibe gecreëerd door Red Moon Workshop.
EN This exclusive line brings to life the highly-stylized aesthetics of CS:GO’s Neon Rider skins in a one-time-only collection that will elevate your setup with a colorful synth-wave vibe created by Red Moon Workshop.
holandský | Angličtina |
---|---|
exclusieve | exclusive |
brengt | brings |
zeer | highly |
esthetiek | aesthetics |
go | go |
leven | life |
eenmalige | one-time |
collectie | collection |
configuratie | setup |
gecreëerd | created |
workshop | workshop |
cs | cs |
neon | neon |
je | your |
NL Wil je actief bijdragen aan de TU Delft community en je kennis, tijd en netwerk op een zinvolle manier delen met studenten en mede alumni? We hebben verschillende rollen voor eenmalige acties of langere betrokkenheid
EN Do you want to actively contribute to the TU Delft (alumni) community and share your knowledge, time and network in a meaningful way with students and fellow alumni? We have different roles for one-time activities or longer engagement
holandský | Angličtina |
---|---|
actief | actively |
bijdragen | contribute |
kennis | knowledge |
tijd | time |
zinvolle | meaningful |
manier | way |
delen | share |
studenten | students |
alumni | alumni |
rollen | roles |
eenmalige | one-time |
of | or |
langere | longer |
betrokkenheid | engagement |
tu | tu |
delft | delft |
NL De beste leveranciersportals hebben een ingebouwd identiteits- en toegangsbeheer en bieden een omgeving met eenmalige aanmelding die veilig, compliant en volledig controleerbaar is
EN The best supplier portals feature built-in identity and access management, providing a single-sign-on environment that is secure, compliant and fully auditable
holandský | Angličtina |
---|---|
ingebouwd | built-in |
omgeving | environment |
aanmelding | access |
volledig | fully |
identiteits | identity |
NL Stelt gegevenstoegang en autorisatiebeheer, delegatie en beleidsbeheer vast en valideert dat gebruikers zijn wie ze beweren te zijn om vertrouwen te wekken tussen datadomeinen met eenmalige aanmelding.
EN Establishes data access and authorization administration, delegation and policy management and validates users are who they claim to be to establish trust across data domains with single sign on.
holandský | Angličtina |
---|---|
valideert | validates |
gebruikers | users |
beweren | claim |
vertrouwen | trust |
eenmalige | single |
aanmelding | access |
NL Bied gemakkelijke maar veilige toegang tot gegevens met meervoudige authenticatie en eenmalige aanmelding.
EN Provide convenient yet secure access to data with multi-factor authentication and single sign-on.
holandský | Angličtina |
---|---|
bied | provide |
veilige | secure |
gegevens | data |
authenticatie | authentication |
NL Regelt toegangs- en autorisatiebeheer, delegatie en beleidsbeheer voor alle externe gebruikers. Valideert gebruikers zijn wie ze beweren te zijn en vestigt vertrouwen in meerdere domeinen met eenmalige aanmelding.
EN Establishes access and authorization administration, delegation and policy management for all external users. Validates users are who they claim to be and establishes trust across multiple domains with single sign-on.
holandský | Angličtina |
---|---|
externe | external |
gebruikers | users |
valideert | validates |
beweren | claim |
vertrouwen | trust |
domeinen | domains |
aanmelding | access |
NL Valideert gebruikersidentiteiten en vestigt vertrouwen in meerdere domeinen met eenmalige aanmelding
EN Validates user identities and establishes trust across multiple domains with single sign-on
holandský | Angličtina |
---|---|
valideert | validates |
vertrouwen | trust |
domeinen | domains |
NL Bied gebruikers veilige en gemakkelijke toegang met meervoudige authenticatie en eenmalige aanmelding.
EN Offer users secure and convenient access with multi-factor authentication and single sign-on.
holandský | Angličtina |
---|---|
bied | offer |
gebruikers | users |
veilige | secure |
authenticatie | authentication |
eenmalige | single |
NL Voor het whitelabel programma rekenen wij eenmalige on-boardingkosten met maandelijkse verplichtingen.
EN For the whitelabel program, we charge one time on-boarding fees with monthly commitments.
holandský | Angličtina |
---|---|
programma | program |
wij | we |
maandelijkse | monthly |
verplichtingen | commitments |
NL Eenmalige programma’s met meerdere sprekers over diverse onderwerpen.
EN One-time programs with multiple speakers on various topics.
holandský | Angličtina |
---|---|
eenmalige | one-time |
programma | programs |
sprekers | speakers |
onderwerpen | topics |
NL Splashtop-integratie met Eenmalige aanmelding
EN Splashtop Integration with Single Sign-On
holandský | Angličtina |
---|---|
eenmalige | single |
splashtop | splashtop |
integratie | integration |
NL Log in op Splashtop met uw Eenmalige aanmelding-inloggegevens
EN Log in to Splashtop with your Single Sign-On Credentials
holandský | Angličtina |
---|---|
splashtop | splashtop |
uw | your |
eenmalige | single |
inloggegevens | credentials |
NL U kunt handmatig meldingen naar uw gebruikers sturen voor eenmalige communicatie met uw publiek.
EN You can send notifications manually to your users for one time communication with your audience.
holandský | Angličtina |
---|---|
handmatig | manually |
meldingen | notifications |
gebruikers | users |
communicatie | communication |
publiek | audience |
NL Prijs: Je kunt Themify Builder op zichzelf gratis krijgen of samen met een Themify Theme voor $59. Je kunt toegang krijgen tot alle Themify Themes voor $89/jaar of een eenmalige betaling van $249.
EN Price: You can get Themify Builder on its own for free or included with a Themify theme for $59. You can access all Themify themes for $89/year or a one-time payment of $249.
holandský | Angličtina |
---|---|
builder | builder |
of | or |
eenmalige | one-time |
NL - continu (aangezien balanced scorecards gaan over voortdurende verbetering, mag een doelstelling geen eenmalige gebeurtenis of een evenement met een deadline zijn);
EN - continuous (since balanced scorecards are about ongoing improvement, an objective shouldn’t be a one-time or deadline-type of event);
holandský | Angličtina |
---|---|
continu | continuous |
voortdurende | ongoing |
verbetering | improvement |
mag | shouldn |
doelstelling | objective |
eenmalige | one-time |
deadline | deadline |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů