Přeložit "normale datastroom" do Angličtina

EN There are situations where those control characters might be understood as part of the normal data stream

• situations where those
• stream

EN There are situations where those control characters might be understood as part of the normal data stream

• situations where those
• stream

EN Kids Immunity Support* Plus Nutrilite contains Vitamin D which contributes to the normal function of children's immune system and is needed for the normal growth and development of bones in children.

• Kids Immunity
• Plus Nutrilite contains
• D which contributes
• immune system
• growth
• development of bones

EN *Vitamins B3/B5/B6/B12 contribute to the reduction of tiredness and fatigue **Vitamin C & Zinc contribute to the normal function of the immune system ***Pantothenic acid contributes to normal mental performance

• tiredness
• fatigue
• immune system
• mental performance

EN **Vitamin D contributes to the normal function of the immune system in children and is needed for normal growth and development of bone in children.

• needed for normal
• development of bone

EN Vitamin D: contributes to the normal function of the immune system in children and is needed for normal growth and development of bone in children.

• Vitamin D
• system in children
• needed for normal
• development of bone

EN Normal focal length: 50mm is the normal focal length for standard images. Objects are not physically distorted.

• Normal focal length
• normal focal length
• standard images

EN The score distribution for our assessments follow the normal curve. This is a good sign- standardized tests like SAT and GRE follow the normal distribution (bell curve).

• curve
• good sign- standardized
• SAT
• distribution
• bell curve

EN Combine, shape and clean data, then save the process as a data flow.

• Combine
• shape

EN A binary data stream intended to be transmitted over the modem connection to another modem can consist of any combination of characters

• binary data stream
• connection to another
• characters

EN If additional data is sent from the attached computer to the modem within a second, the modem will assume that the three plus signs are part of a regular data stream and they will be transmitted to the other modem

• modem will assume
• three plus signs
• stream
• modem

EN In practice, the chance that three plus signs in a data stream are preceded and followed directly by a pause of at least one second is negligible.

• practice
• chance that three
• stream are preceded

EN If this character is detected in a data-stream, the receiving party knows, that one or more of the following characters must be interpreted in a different way than the other characters in the stream

• character is detected
• data-stream
• receiving party knows
• following characters must

EN A binary data stream intended to be transmitted over the modem connection to another modem can consist of any combination of characters

• binary data stream
• connection to another
• characters

EN If additional data is sent from the attached computer to the modem within a second, the modem will assume that the three plus signs are part of a regular data stream and they will be transmitted to the other modem

• modem will assume
• three plus signs
• stream
• modem

EN In practice, the chance that three plus signs in a data stream are preceded and followed directly by a pause of at least one second is negligible.

• practice
• chance that three
• stream are preceded

EN If this character is detected in a data-stream, the receiving party knows, that one or more of the following characters must be interpreted in a different way than the other characters in the stream

• character is detected
• data-stream
• receiving party knows
• following characters must

EN The Facebook Pixel keeps an eye on everyone who is visiting your registration page and tracks what they are doing. With that data flow going towards Facebook, you can create segments and send personalized ads to those different segments.

• Facebook Pixel keeps
• eye on everyone
• visiting your registration
• doing
• flow going towards
• create segments
• send personalized ads
• those different

EN To thrive in today’s new normal, legal firms need to evolve

• normal
• evolve

EN Office life in China returning to normal

• returning to normal

EN We are happy to announce that Amplexor’s Su Zhou and Shanghai offices have fully reopened as of 30 March. Slowly but steadily, office life in China is returning to normal.

• happy to announce
• Su Zhou
• Slowly but steadily

EN When you send emails in clear text, they can be intercepted and read on the way to the recipient

• text
• intercepted
• recipient

EN * Price for the 1st year; for the following years, normal price will apply.

• following years

EN If you purchase a Basic or Exchange mailbox, you will get a 20% discount on standard prices. We enable Mailprotect on every Basic mailbox for free. An extra spam filter and antivirus software are available for €1.5/month.

• purchase a Basic
• Exchange mailbox
• discount on standard
• extra spam filter

EN You get a 10% discount on standard prices on our entire range of Microsoft 365 products.

• discount on standard

EN A program that you can use to remove F‑Secure products from your computer. Use this tool only as a last resort if you are not able to remove the product through the normal uninstallation method.

• remove
• able to remove
• uninstallation

EN Use this tool only as a last resort if you are not able to remove the product through the normal uninstallation method.

• able to remove
• uninstallation

EN The API can provide call records from any normal call or FaceTime call made on an iOS device, as well as any third-party apps which support CallKit, including WhatsApp, Skype, FaceTime and many others.

• call
• FaceTime call made
• iOS device
• CallKit
• WhatsApp
• Skype
• FaceTime

EN Call history from normal calls, FaceTime and VoIP apps

• calls
• FaceTime
• VoIP apps

EN For most of us at this moment the most important MMJ adapter is the adapter to connect a normal PC to a DEC MMJ cable

• adapter to connect
• DEC MMJ cable

EN The H8571-J adapter shown here can for example be used to connect a DEC printer with serial MMJ cable to a normal PC RS232 port

• example be used
• connect a DEC
• serial MMJ cable
• normal PC port

EN ). The goal within ITIL when dealing with customer issues or incidents specifically is to "restore normal service operation as quickly as possible and minimise the adverse effect on business operations,”

• goal within ITIL
• dealing with customer
• normal service operation
• quickly as possible
• minimise the adverse

EN Reasonable gifts and entertainment provided in the ordinary course of business do not violate the above restriction

• Reasonable gifts
• violate the above

EN Zendesk may replace Professional Services Personnel in its normal course of business, provided that Zendesk will be responsible for the performance of Professional Services by all Professional Services Personnel.

• Zendesk may replace
• provided that Zendesk
• Professional Services

EN SuperOffice Marketing helps you tell the difference between soft bounces (delivery delays, temporary mail server unavailability) and hard bounces (incorrect address, unknown domain, etc.) so that you can keep your email subscriber list up to date.

• SuperOffice Marketing helps
• tell the difference
• soft bounces
• delivery delays
• temporary mail server
• hard bounces
• incorrect address
• unknown domain
• keep your email

EN Solid-state storage (SSD) is fantastically fast, but its high cost means that Macs with built-in SSD startup drives have a much lower capacity than their hard disk-based counterparts

• Solid-state storage
• SSD
• fantastically fast
• high cost means
• Macs with built-in
• much lower capacity
• hard disk-based counterparts

EN Immunising a sufficient amount of people is also to best way to resume our normal life and ease the corona measures.

• Immunising a sufficient
• way to resume
• normal life
• ease the corona

EN The museum presents the fascinating history and development of international football, looks back on major tournaments and shows how football has not only influenced but also enriched the lives of all sorts of people.

• history
• development of international
• tournaments
• shows how football

EN Claims for defects which we have maliciously concealed shall become statute-barred within the regular period of limitation

• Claims for defects
• maliciously concealed shall
• period of limitation

EN In today’s world, smart­phones are just as exposed to online threats as normal computers are.

• just as exposed
• computers

EN With these, you can hide your regular footer and navigation links, and show them again when IS is finished

• hide your regular
• navigation links
• show them again
• finished

EN These are normal hyperlinks, through which no regular data transmission takes place

• normal hyperlinks
• regular data transmission
• place

EN This enables you to comfortably administrate your classified ad via the regular Customer Centre log-in.

• administrate your classified
• via the regular
• Centre

EN Alternatively you might try one of the null modem cables

• Alternatively you might
• null modem cables

EN Dependent on the technology, some allow integration with common telephony infrastructures which potentially gives you the best of both worlds

• both worlds

EN * Vitamin D contributes to the normal function of the immune system in children.

• Vitamin D contributes

EN *Vitamin D contributes to the normal function of the immune system in children

EN *Vitamin C and Zinc contribute to the normal function of the immune system

• immune system

EN In the event of a disruption, the same solution that supports the organization during routine operations can ensure business continuity.

• organization during routine

EN With Chromebook options already plentiful, Acer continues to expand the range of options available - principally with larger-scale devices, such as th...

• Chromebook options already
• range of options
• principally with larger-scale