NL Als u een goedkope shopper zoekt, ga dan voor synthetisch, maar het is wel jammer! Wilt u een stevige shopper, kies dan voor leer
Přeložit "nadat de shopper" do Angličtina
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "nadat de shopper" z holandský do Angličtina
Překlady nadat de shopper
"nadat de shopper" v holandský lze přeložit do následujících Angličtina slov/frází:
Překlad holandský do Angličtina jazyka nadat de shopper
holandský
Angličtina
EN If you’re looking for a bag that doesn't cost a lot, go for faux leather, but how boring is that! Choose leather for a tote bag that can handle your pace
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| wilt | can |
| kies | choose |
| leer | leather |
NL Als de shopper de sort code niet weet, kan de shopper ook zijn/haar bank selecteren door de naam in te typen en een keuze te maken in een lijst.
EN If the sort code is not on hand, the shopper can also select their bank via keyword search and choose from a list.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| code | code |
| kan | can |
| bank | bank |
| lijst | list |
NL Als de shopper Affirm heeft gekozen en de bestelling heeft geplaatst, ziet de shopper het checkoutproces van Affirm
EN After choosing Affirm and placing the order, shopper sees Affirm checkout flow
NL Shopper moet toegang hebben tot de bankapp waarin de Pix Keys zijn geregistreerd. Shopper selecteert Pix om mee te betalen en scant de QR-code, of kopieert en plakt de code
EN Shopper needs to access the banking app with the Pix Key’s registered, selects to pay with Pix and scans the QR code or copy and paste the code
NL Nadat de shopper voor SOFORT heeft gekozen, kiest hij/zij de bank door het bijbehorende land en de sort code te selecteren.
EN After selecting SOFORT the shopper chooses their bank by selecting their country and sort code.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| kiest | chooses |
| bank | bank |
| land | country |
| code | code |
| selecteren | selecting |
NL Stap 7: Nadat de gegenereerde factuur wordt betaald en voltooid, wordt de server spawn en maakt ze automatisch.U ontvangt de servergegevens in een e-mail die naar het bestand is verzonden nadat de server met succes is gemaakt.
EN Step 7: After the generated invoice is paid and completed, the server will spawn and create automatically. You will receive the server details in an email sent to the file after the server is successfully created.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| stap | step |
| factuur | invoice |
| betaald | paid |
| voltooid | completed |
| automatisch | automatically |
| bestand | file |
| verzonden | sent |
| met succes | successfully |
NL Ja! Nadat je je clip hebt opgenomen, kun je de tijdlijn bewerken door onvolkomenheden aan het begin en einde te verwijderen. Nadat je de perfecte clip hebt, kun je deze uploaden naar je favoriete platform.
EN Yes! After you capture your clip you can edit the timeline by cutting imperfections off the beginning and end. After you have the perfect clip you can upload it to your favorite platform.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| ja | yes |
| tijdlijn | timeline |
| bewerken | edit |
| begin | beginning |
| einde | end |
| perfecte | perfect |
| favoriete | favorite |
| platform | platform |
NL Als je niet tevreden bent over een Atlassian Cloud-product of -dienst, krijg je van ons je geld terug binnen de eerste betaalde maand nadat de proefperiode voor je maandabonnement is afgelopen of binnen 30 dagen nadat je het jaarabonnement hebt betaald
EN If you're not satisfied with any Atlassian Cloud product or service, we offer a refund within your first paid month after your trial period for monthly subscriptions, and within 30 days of payment for annual subscriptions
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| tevreden | satisfied |
| atlassian | atlassian |
| terug | refund |
| proefperiode | trial period |
| cloud | cloud |
| product | product |
| dienst | service |
NL Stap 7: Nadat de gegenereerde factuur wordt betaald en voltooid, wordt de server spawn en maakt ze automatisch.U ontvangt de servergegevens in een e-mail die naar het bestand is verzonden nadat de server met succes is gemaakt.
EN Step 7: After the generated invoice is paid and completed, the server will spawn and create automatically. You will receive the server details in an email sent to the file after the server is successfully created.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| stap | step |
| factuur | invoice |
| betaald | paid |
| voltooid | completed |
| automatisch | automatically |
| bestand | file |
| verzonden | sent |
| met succes | successfully |
NL Dan zie je de conversies die hebben plaatsgevonden gedurende één dag nadat iemand je pin heeft gezien, en gedurende 30 dagen nadat iemand iets met je pin heeft gedaan of erop heeft geklikt.
EN This means you'll see conversions that happened one day after someone viewed your Pin and 30 days after someone engaged with or clicked on your Pin.
NL Bepaalt automatisch of authenticatie nodig is voor een shopper en zo ja hoe de bank dit moet doen.
EN Automatically determines whether a bank needs to authenticate a shopper and if so, how to do it.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| bepaalt | determines |
| automatisch | automatically |
| bank | bank |
NL Stuur je shopper door naar een door Adyen gehoste checkoutpagina en tover elk online kanaal om tot jouw checkout.
EN Redirect your shopper to an Adyen-hosted checkout page and make any online channel your checkout.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| adyen | adyen |
| gehoste | hosted |
| online | online |
| kanaal | channel |
| checkout | checkout |
NL De tijdloze shopper van IKKS, te herkennen aan zijn doorstikte suèdeleer en zijn visgraat-DNA.
EN The timeless IKKS tote, identifiable from its suede quilting and DNA chevrons.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| ikks | ikks |
| dna | dna |
NL Een shopper-formaat, op twee manieren te dragen, in de hand of over de schouder, om te kunnen leven, delen en elke minuut van haar leven mee te nemen.
EN A tote shape, with two ways of carrying it, to live, share and succeed in every minute of your life.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| manieren | ways |
| dragen | carrying |
| delen | share |
| minuut | minute |
| formaat | shape |
NL De shopper, een essentieel modeaccessoire
EN The tote bag, a must-have fashion accessory
NL De zwarte shopper is de trendy tas die elke vrouw in haar dressing heeft
EN The black tote bag is the on-trend bag that each woman has in their wardrobe
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| zwarte | black |
| tas | bag |
| vrouw | woman |
NL Door de wijde opening en het grote volume dankzij een etuitas, biedt de shopper talrijke toepassingen
EN The tote bag’s wide opening and roomy size thanks to a pouch give it a host of features
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| opening | opening |
NL De shopper wordt bijzonder gewaardeerd door actieve vrouwen, of het nu moeders, working-girls of studentes zijn
EN Women on the go love the tote bag, whether they’re mums, career women or students
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| vrouwen | women |
NL De shopper wordt in de hand of over de schouder gedragen
EN The tote bag can be carried by hand or across the body
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| hand | hand |
| of | or |
NL Dankzij het leer behoudt de shopper van IKKS zijn military rock stijl met een zachte touch
EN Thanks to leather, the IKKS tote bag keeps its military rock style while feeling gorgeously soft
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| leer | leather |
| ikks | ikks |
| rock | rock |
| stijl | style |
| zachte | soft |
NL Het 1440-gamma, de nieuwe leren shopper van IKKS
EN The 1440 line, the new tote bag by IKKS
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| ikks | ikks |
NL IKKS lanceert een uitgesproken modern en tijdloos product: de leren shopper 1440
EN IKKS has launched a product that’s unwaveringly modern and timeless: the 1440 leather tote bag
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| ikks | ikks |
| modern | modern |
| tijdloos | timeless |
| product | product |
NL De collectie tassen en accessoires, en in het bijzonder de leren shopper 1440 van IKKS, zijn de bondgenoten van de hedendaagse vrouw
EN The collection of IKKS bags and accessories and the 1440 in particular are the partners of today’s women
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| collectie | collection |
| tassen | bags |
| accessoires | accessories |
| ikks | ikks |
| vrouw | women |
NL Met zijn unieke en iconische doorstikking geeft de shopper 1440 alle looks een military rock stijl.
EN With its iconic, unique quilting, the 1440 tote bag gives all your looks a military rock vibe.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| looks | looks |
| rock | rock |
NL De zwarte leren shopper is een onmisbaar item dat we terugvinden en elke garderobe
EN The black leather tote bag is a must-have all women have in their wardrobes
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| zwarte | black |
NL Dankzij zijn powerbank en zijn e-pocket kan de vrouw met deze leren shopper de hele dag connected blijven, of ze nu gaat shoppen, naar het werk gaat of uitgaat
EN With its power bank and e-pocket, the leather tote bag means you can stay connected all day, whether you’re shopping, going to work or out to a night club
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| connected | connected |
| shoppen | shopping |
NL De leren shopper van IKKS past zich aan naargelang de wensen van de gebruikster
EN The IKKS tote bag becomes whatever the person using it needs to use it for
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| ikks | ikks |
| wensen | needs |
NL Zwart, kastanjebruin, zilver, rood of blauw, de leren shopper is het onmisbare accessoire voor een geklede stijl, zowel overdag als ‘s avonds
EN Black, brown, silver, red or blue, the leather tote bag is the must-have accessory for a well-dressed style, day or night
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| zilver | silver |
| accessoire | accessory |
| stijl | style |
| avonds | night |
NL Met zijn aantrekkelijke vormen en digitale accessoires is de leren shopper 1440 een smart en tijdloos product
EN The 1440 leather tote bag is a smart and timeless product with gorgeous shapes and digital accessories
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| vormen | shapes |
| digitale | digital |
| accessoires | accessories |
| smart | smart |
| tijdloos | timeless |
NL De 1440 NANO in leervervangend materialen, de miniatuurversie van de iconische shopper van IKKS
EN The NANO 1440 in leather-substitute fabrics is the miniature version of the iconic IKKS tote bag
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| ikks | ikks |
| nano | nano |
NL Voor dit winterseizoen 2021 stelt IKKS een versie in een beperkte genummerde editie voor van zijn iconische shopper de 1440
EN For this Winter 2021, IKKS is bringing out a numbered, limited edition version of its iconic tote bag, the 1440
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| ikks | ikks |
| beperkte | limited |
NL De shopper 1440 TAG JISBAR is gemaakt van chroomvrij lamsleer
EN Chrome-free lambskin leather has been used to make the JISBAR TAG 1440 tote bag
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| tag | tag |
| is | has |
NL De shopper 1440 PHONE BAG TAG JISBAR Leather Story is gemaakt van chroomvrij lamsleer
EN Chrome-free lambskin leather has been used to make the Leather Story JISBAR TAG 1440 PHONE BAG
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| phone | phone |
| tag | tag |
| is | has |
NL De shopper machtigt de verkoper om de Google Payment API te openen, en klikt vervolgens op 'Plaats bestelling'
EN Shopper authorizes the merchant to access Google Payment API then clicks 'Submit Order'
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| verkoper | merchant |
| payment | payment |
| api | api |
| klikt | clicks |
| bestelling | order |
NL De shopper selecteert Alipay uit een lijst met betaalmethoden.
EN Shopper selects Alipay from list of payment methods.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| selecteert | selects |
| lijst | list |
| alipay | alipay |
NL De shopper voert de pincode in of gebruikt de aanraak-ID om de betaling te bevestigen.
EN Shopper enters PIN or uses touch ID to confirm payment.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| of | or |
| gebruikt | uses |
| om | to |
| betaling | payment |
| bevestigen | confirm |
NL De shopper wordt doorgeleid naar de betaling geslaagd-pagina, waarna de betaling is voltooid.
EN Shopper directed to payment success page and the payment is complete.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| betaling | payment |
| voltooid | complete |
| pagina | page |
NL Er wordt automatisch een QR-code gegenereerd en aan de shopper getoond.
EN A QR code is automatically generated and displayed to the shopper.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| getoond | displayed |
| qr | qr |
| code | code |
NL De shopper opent Alipay en scant de QR-code. De transactiegegevens worden vervolgens op het scherm weergegeven.
EN Shopper opens Alipay and scans the QR code. The transaction details are then displayed on the screen.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| scant | scans |
| scherm | screen |
| weergegeven | displayed |
| alipay | alipay |
| qr | qr |
| code | code |
NL De shopper drukt op 1 om de QR-code te scannen.
EN Shopper presses 1 to scan QR code.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| om | to |
| scannen | scan |
| qr | qr |
| code | code |
NL De shopper selecteert paysafecard uit een lijst met betaalmethoden.
EN Shopper selects paysafecard from list of payment methods.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| selecteert | selects |
| lijst | list |
NL De shopper wordt naar de paysafecard-omgeving geleid en betaalt met behulp van de zestiencijferige pincode en het bijbehorende wachtwoord.
EN Shopper is directed to paysafecard environment and pays using their 16-figure pin code and password.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| betaalt | pays |
| omgeving | environment |
NL De shopper bereikt de bevestigingspagina en wordt doorgeleid naar de site van de verkoper.
EN Shopper reaches the confirmation page and is redirected to the merchant's site.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| bereikt | reaches |
| verkoper | merchant |
NL Door PayPal in te schakelen, ondersteun je de voorkeuren van je shopper, verbeter je je conversies en krijg je toegang tot nieuwe klanten
EN Enabling PayPal supports your shopper?s preferences, helps improve conversion, and provides access to new customers
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| paypal | paypal |
| voorkeuren | preferences |
| verbeter | improve |
| conversies | conversion |
| toegang | access |
| nieuwe | new |
| klanten | customers |
| je | your |
NL De mogelijkheid om je shopper te verifiëren
EN The ability to authenticate your shopper
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| de | the |
| mogelijkheid | ability |
| om | to |
| verifiëren | authenticate |
| je | your |
NL De shopper selecteert WeChat Pay uit een lijst met betaalmethoden.
EN Shopper selects WeChat Pay from list of payment methods.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| selecteert | selects |
| lijst | list |
NL De shopper voert de pincode in of gebruikt Touch ID om de betaling te bevestigen.
EN Shopper enters PIN or uses touch ID to confirm payment.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| of | or |
| gebruikt | uses |
| touch | touch |
| id | id |
| om | to |
| betaling | payment |
| bevestigen | confirm |
NL De shopper zoekt naar artikelen op het officiële WeChat-account van de merchant en kiest een artikel om te kopen.
EN Shopper browses items in the merchant's official WeChat account, and chooses an item to purchase.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| kiest | chooses |
| kopen | purchase |
| account | account |
NL De shopper wordt doorgeleid naar WeChat Pay, waar de transactiegegevens worden weergegeven.
EN Shopper is directed to WeChat Pay, where transaction details are displayed.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| naar | to |
| pay | pay |
| waar | where |
| weergegeven | displayed |
NL De shopper bevestigt de betaling met Touch ID of een pincode.
EN Shopper confirms payment with Touch ID or PIN.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| bevestigt | confirms |
| betaling | payment |
| touch | touch |
| id | id |
| of | or |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
nadat de shopper shopper iconische shopper leren shopper shopper betaalt zwarte shopper shopper scant personal shopper shopper voert shopper bereikt shopper bevestigt shopper kiest sofort goedkope shopper zoekt stevige shopper shopper van ikks shopper alle looks shopper selecteert wechat shopper wordt doorgeleid zwarte leren shopper shopper tag jisbar used kaki shopper shopper wordt bijzonder wanneer de shopper shopper selecteert alipay shopper wordt doorgestuurd shopper formaat geeft de shopper shopper de sort shopper controleert betaalgegevens shopper opent alipay uitgevoerd nadat nadat opgeslagen nadat probleem nadat verwijderd nadat uur nadat pas nadat herstellen nadat pas geldig nadat berekend nadat annuleren nadat services nadat hebt gemaakt nadat kandidaten nadat geactiveerd nadat meteen nadat zelfs nadat wilt nadat zeker nadat nadat begin
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Němec
francouzština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
čeština
čínština
španělština
švédský