NL Van deze botsingen is al sprake sinds het begin van de luchtvaart, maar ze komen de laatste decennia steeds vaker voor naarmate er vaker wordt gevlogen en naarmate de diersoorten die hier het vaakst bij betrokken zijn, toenemen in aantal
"naarmate bedrijven groeien" v holandský lze přeložit do následujících Angličtina slov/frází:
NL Van deze botsingen is al sprake sinds het begin van de luchtvaart, maar ze komen de laatste decennia steeds vaker voor naarmate er vaker wordt gevlogen en naarmate de diersoorten die hier het vaakst bij betrokken zijn, toenemen in aantal
EN Such collisions class="highlight">have occurred since class="highlight">the advent class="highlight">of air travel, class="highlight">but class="highlight">they class="highlight">have become increasingly frequent class="highlight">in recent decades due class="highlight">to increased air traffic class="highlight">and population class="highlight">growth among species class="highlight">most commonly involved class="highlight">in wildlife strikes
holandský | Angličtina |
---|---|
laatste | recent |
decennia | decades |
betrokken | involved |
NL Naarmate bedrijven groeien, beschikken ze ook over een groeiend aantal digitale middelen ter ondersteuning van e-commerce, marketing en branding strategieën.
EN class="highlight">As class="highlight">businesses class="highlight">grow, class="highlight">they equally class="highlight">have class="highlight">a class="highlight">growing number class="highlight">of digital assets class="highlight">to class="highlight">help class="highlight">support e-commerce, class="highlight">marketing, class="highlight">and branding initiatives.
holandský | Angličtina |
---|---|
e-commerce | e-commerce |
NL Naarmate we in de toekomst doorgaan, zullen kleine bedrijven alleen maar blijven groeien.
EN class="highlight">As class="highlight">we continue class="highlight">into class="highlight">the future, small class="highlight">businesses class="highlight">will only continue class="highlight">to class="highlight">grow.
holandský | Angličtina |
---|---|
naarmate | as |
kleine | small |
bedrijven | businesses |
groeien | grow |
NL Priestley is het geweten van bedrijven en helpt bedrijven slimmer communiceren om sneller te groeien. Bedrijven worden voorzien van een strategische, doelgroepgerichte aanpak om groei te versnellen en communicatie te versterken.
EN Priestley class="highlight">is class="highlight">The Thinking Brand's Consultancy, helping class="highlight">businesses communicate smarter class="highlight">to class="highlight">grow faster. class="highlight">Businesses class="highlight">are provided class="highlight">a strategic, audience-centric approach class="highlight">to drive class="highlight">growth class="highlight">and strengthen communications.
holandský | Angličtina |
---|---|
bedrijven | businesses |
helpt | helping |
slimmer | smarter |
sneller | faster |
versterken | strengthen |
NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken
EN Respectively, those class="highlight">are: class="highlight">businesses class="highlight">with class="highlight">a boast-worthy, well-oiled CX operation, class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are well class="highlight">on class="highlight">their class="highlight">way class="highlight">to CX excellence, class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are still gaining ground class="highlight">and class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are at risk class="highlight">of falling behind
holandský | Angličtina |
---|---|
bedrijven | businesses |
terrein | ground |
risico | risk |
achterop | behind |
cx | cx |
NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken.
EN Respectively, those class="highlight">are: class="highlight">businesses class="highlight">with class="highlight">a boast-worthy, well-oiled CX operation, class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are well class="highlight">on class="highlight">their class="highlight">way class="highlight">to CX excellence, class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are still gaining ground class="highlight">and class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are at risk class="highlight">of falling behind.
holandský | Angličtina |
---|---|
bedrijven | businesses |
terrein | ground |
risico | risk |
achterop | behind |
cx | cx |
NL Onder Zendesk Benchmark-bedrijven presteerden bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing beter dan bedrijven met een beperkt aantal kanalen of bedrijven die met verkokerde kanalen werkten
EN Among Zendesk Benchmark class="highlight">companies, those class="highlight">using class="highlight">an integrated omnichannel solution outperform those who stick class="highlight">to class="highlight">a limited number class="highlight">of channels class="highlight">or operate channels class="highlight">in silos
holandský | Angličtina |
---|---|
zendesk | zendesk |
geïntegreerde | integrated |
omnichannel | omnichannel |
oplossing | solution |
beperkt | limited |
kanalen | channels |
of | or |
benchmark | benchmark |
NL Onder Zendesk Benchmark-bedrijven presteerden bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing beter dan bedrijven met een beperkt aantal kanalen of bedrijven die met verkokerde kanalen werkten
EN Among Zendesk Benchmark class="highlight">companies, those class="highlight">using class="highlight">an integrated omnichannel solution outperform those who stick class="highlight">to class="highlight">a limited number class="highlight">of channels class="highlight">or operate channels class="highlight">in silos
holandský | Angličtina |
---|---|
zendesk | zendesk |
geïntegreerde | integrated |
omnichannel | omnichannel |
oplossing | solution |
beperkt | limited |
kanalen | channels |
of | or |
benchmark | benchmark |
NL Onder Zendesk Benchmark-bedrijven presteerden bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing beter dan bedrijven met een beperkt aantal kanalen of bedrijven die met verkokerde kanalen werkten
EN Among Zendesk Benchmark class="highlight">companies, those class="highlight">using class="highlight">an integrated omnichannel solution outperform those who stick class="highlight">to class="highlight">a limited number class="highlight">of channels class="highlight">or operate channels class="highlight">in silos
NL Maar naarmate de organisatie internationaal bleef groeien, begon de consistentie in deze bestanden een grote zorg te worden.
EN However, class="highlight">as class="highlight">the class="highlight">company continued class="highlight">to class="highlight">grow internationally, safeguarding brand consistency became class="highlight">a big concern.
holandský | Angličtina |
---|---|
naarmate | as |
organisatie | company |
internationaal | internationally |
consistentie | consistency |
grote | big |
zorg | concern |
NL Word lid van een community die draait om het verbinden van onze gebruikers! De Camo-gemeenschap biedt forums voor discussie en ondersteuning, videostreams, games, weggeefacties en meer naarmate we groeien.
EN Join class="highlight">a community centred around connecting class="highlight">our users! class="highlight">The Camo community class="highlight">will offer forums class="highlight">for discussion class="highlight">and class="highlight">support, video streams, games, giveaways class="highlight">and class="highlight">more class="highlight">as class="highlight">we class="highlight">grow.
holandský | Angličtina |
---|---|
word | will |
verbinden | connecting |
gebruikers | users |
biedt | offer |
forums | forums |
discussie | discussion |
ondersteuning | support |
games | games |
groeien | grow |
camo | camo |
NL Fintech-ster Adyen verslaat omzetschatting naarmate verkopers groeien
EN class="highlight">The Digital Payment Giant class="highlight">That Adds class="highlight">Up
NL “Zendesk is erg belangrijk en speelt een belangrijke rol in de ondersteuning van onze zakelijke klanten. Zendesk zorgt ervoor dat klanten weinig te klagen hebben en dat ons retentiepercentage hoog blijft naarmate wij verder groeien.”
EN “Zendesk class="highlight">is very important class="highlight">and class="highlight">will play class="highlight">a key role class="highlight">in supporting class="highlight">our class="highlight">business customers, helping us class="highlight">to maintain class="highlight">a low churn rate class="highlight">and class="highlight">a high retention rate class="highlight">as class="highlight">we class="highlight">grow.”
holandský | Angličtina |
---|---|
zendesk | zendesk |
speelt | play |
rol | role |
ondersteuning | supporting |
zakelijke | business |
klanten | customers |
groeien | grow |
NL Naarmate je bedrijf groeit, moet je ondersteuning aan klanten en leveranciers ook groeien.
EN class="highlight">As class="highlight">your class="highlight">business grows, class="highlight">your class="highlight">support class="highlight">to customers class="highlight">and suppliers class="highlight">has class="highlight">to class="highlight">grow class="highlight">too.
holandský | Angličtina |
---|---|
naarmate | as |
bedrijf | business |
ondersteuning | support |
klanten | customers |
en | and |
leveranciers | suppliers |
je | your |
NL Voldoe aan huidige en toekomstige behoeften aan informatie-uitwisseling naarmate het bedrijf groeit. Voeg schaalbaarheid en fouttolerantie toe aan bestandsuitwisselingen die groeien met transactievolumes.
EN Meet current class="highlight">and future class="highlight">information exchange needs class="highlight">as class="highlight">the class="highlight">business grows. Add scalability class="highlight">and fault-tolerance class="highlight">to file exchanges class="highlight">that class="highlight">grow class="highlight">with transaction volumes.
holandský | Angličtina |
---|---|
huidige | current |
toekomstige | future |
behoeften | needs |
bedrijf | business |
voeg | add |
schaalbaarheid | scalability |
uitwisseling | exchange |
NL Door IoT-apparaten te beveiligen, kunnen consistente identiteitsrelaties, versiebeheer en uitbreidbaarheid worden geïntroduceerd naarmate oplossingen en ecosystemen groeien en volwassen worden.
EN Securing IoT devices enables class="highlight">a consistent identity relationship behavior, versioning class="highlight">and extensibility class="highlight">to class="highlight">be introduced class="highlight">as solutions class="highlight">and ecosystems class="highlight">grow class="highlight">and mature.
holandský | Angličtina |
---|---|
beveiligen | securing |
en | and |
geïntroduceerd | introduced |
oplossingen | solutions |
ecosystemen | ecosystems |
volwassen | mature |
iot | iot |
apparaten | devices |
NL Naarmate meer en meer podcasts in onze podcast-apps binnenstromen, wordt het steeds moeilijker om een show te produceren die opvalt bij het publiek om een publiek te laten groeien.
EN class="highlight">As class="highlight">more class="highlight">and class="highlight">more podcasts flood class="highlight">into class="highlight">our podcast apps, producing class="highlight">a show class="highlight">that stands class="highlight">out among class="highlight">the crowd class="highlight">to class="highlight">grow class="highlight">an audience class="highlight">is getting harder class="highlight">and harder.
holandský | Angličtina |
---|---|
moeilijker | harder |
show | show |
produceren | producing |
publiek | audience |
groeien | grow |
apps | apps |
NL Deze klanten zullen waarschijnlijk blijven groeien naarmate ze langer bij je bedrijf blijven, wat betekent dat hun ondersteuningsbehoeften ook zullen veranderen
EN class="highlight">These clients class="highlight">are likely class="highlight">to continue class="highlight">growing class="highlight">the longer class="highlight">they stay class="highlight">with class="highlight">your class="highlight">company, which means class="highlight">their class="highlight">support needs class="highlight">will change, class="highlight">too
holandský | Angličtina |
---|---|
klanten | clients |
waarschijnlijk | likely |
groeien | growing |
langer | longer |
bedrijf | company |
NL "Als klant groeien de behandelingen voor ondersteuning met me mee, naarmate mijn bedrijf succesvol is en mijn behoeften in complexiteit en urgentie toenemen," zegt Collet
EN “class="highlight">As class="highlight">a class="highlight">customer, class="highlight">as my class="highlight">business succeeds class="highlight">and my needs class="highlight">grow class="highlight">in complexity class="highlight">and urgency, class="highlight">support treatments class="highlight">grow class="highlight">with me,” Collet says
holandský | Angličtina |
---|---|
klant | customer |
behandelingen | treatments |
ondersteuning | support |
bedrijf | business |
behoeften | needs |
complexiteit | complexity |
urgentie | urgency |
zegt | says |
NL Naarmate de fitnessindustrie blijft groeien en een grotere digitale markt omvat, zal machine learning een nog grotere rol gaan spelen omdat meer gegevens moeten worden verwerkt en gebruikt om meer consumenten te betrekken bij wellness en hun welzijn.
EN class="highlight">As class="highlight">the fitness class="highlight">industry continues class="highlight">to class="highlight">grow class="highlight">and encompass class="highlight">a larger digital marketplace, machine learning class="highlight">will play class="highlight">an class="highlight">even larger role class="highlight">as class="highlight">more class="highlight">data must class="highlight">be processed class="highlight">and class="highlight">used class="highlight">to class="highlight">get class="highlight">more consumers engaged class="highlight">in wellness class="highlight">and class="highlight">their wellbeing.
holandský | Angličtina |
---|---|
digitale | digital |
markt | marketplace |
machine | machine |
learning | learning |
rol | role |
verwerkt | processed |
consumenten | consumers |
NL Naarmate we groeien, moeten we werkwijzen formaliseren om operationele efficiëntie te stimuleren en onzekerheden weg te nemen (d.w.z
EN class="highlight">As class="highlight">we class="highlight">grow class="highlight">we class="highlight">need class="highlight">to formalise practices class="highlight">in order class="highlight">to drive operational efficiencies class="highlight">and remove uncertainties (i.e
holandský | Angličtina |
---|---|
operationele | operational |
en | and |
efficiëntie | efficiencies |
NL Word lid van een community die draait om het verbinden van onze gebruikers! De Camo-gemeenschap biedt forums voor discussie en ondersteuning, videostreams, games, weggeefacties en meer naarmate we groeien.
EN Join class="highlight">a community centred around connecting class="highlight">our users! class="highlight">The Camo community class="highlight">will offer forums class="highlight">for discussion class="highlight">and class="highlight">support, video streams, games, giveaways class="highlight">and class="highlight">more class="highlight">as class="highlight">we class="highlight">grow.
holandský | Angličtina |
---|---|
word | will |
verbinden | connecting |
gebruikers | users |
biedt | offer |
forums | forums |
discussie | discussion |
ondersteuning | support |
games | games |
groeien | grow |
camo | camo |
NL Fintech-ster Adyen verslaat omzetschatting naarmate verkopers groeien
EN class="highlight">The Digital Payment Giant class="highlight">That Adds class="highlight">Up
NL Naarmate je bedrijf groeit, moet je ondersteuning aan klanten en leveranciers ook groeien.
EN class="highlight">As class="highlight">your class="highlight">business grows, class="highlight">your class="highlight">support class="highlight">to customers class="highlight">and suppliers class="highlight">has class="highlight">to class="highlight">grow class="highlight">too.
holandský | Angličtina |
---|---|
naarmate | as |
bedrijf | business |
ondersteuning | support |
klanten | customers |
en | and |
leveranciers | suppliers |
je | your |
NL Naarmate je bedrijf groeit, moet je ondersteuning aan klanten en leveranciers ook groeien.
EN class="highlight">As class="highlight">your class="highlight">business grows, class="highlight">your class="highlight">support class="highlight">to customers class="highlight">and suppliers class="highlight">has class="highlight">to class="highlight">grow class="highlight">too.
holandský | Angličtina |
---|---|
naarmate | as |
bedrijf | business |
ondersteuning | support |
klanten | customers |
en | and |
leveranciers | suppliers |
je | your |
NL Naarmate je bedrijf groeit, moet je ondersteuning aan klanten en leveranciers ook groeien.
EN class="highlight">As class="highlight">your class="highlight">business grows, class="highlight">your class="highlight">support class="highlight">to customers class="highlight">and suppliers class="highlight">has class="highlight">to class="highlight">grow class="highlight">too.
holandský | Angličtina |
---|---|
naarmate | as |
bedrijf | business |
ondersteuning | support |
klanten | customers |
en | and |
leveranciers | suppliers |
je | your |
NL Naarmate je bedrijf groeit, moet je ondersteuning aan klanten en leveranciers ook groeien.
EN class="highlight">As class="highlight">your class="highlight">business grows, class="highlight">your class="highlight">support class="highlight">to customers class="highlight">and suppliers class="highlight">has class="highlight">to class="highlight">grow class="highlight">too.
holandský | Angličtina |
---|---|
naarmate | as |
bedrijf | business |
ondersteuning | support |
klanten | customers |
en | and |
leveranciers | suppliers |
je | your |
NL Naarmate je bedrijf groeit, moet je ondersteuning aan klanten en leveranciers ook groeien.
EN class="highlight">As class="highlight">your class="highlight">business grows, class="highlight">your class="highlight">support class="highlight">to customers class="highlight">and suppliers class="highlight">has class="highlight">to class="highlight">grow class="highlight">too.
holandský | Angličtina |
---|---|
naarmate | as |
bedrijf | business |
ondersteuning | support |
klanten | customers |
en | and |
leveranciers | suppliers |
je | your |
NL Naarmate je bedrijf groeit, moet je ondersteuning aan klanten en leveranciers ook groeien.
EN class="highlight">As class="highlight">your class="highlight">business grows, class="highlight">your class="highlight">support class="highlight">to customers class="highlight">and suppliers class="highlight">has class="highlight">to class="highlight">grow class="highlight">too.
holandský | Angličtina |
---|---|
naarmate | as |
bedrijf | business |
ondersteuning | support |
klanten | customers |
en | and |
leveranciers | suppliers |
je | your |
NL “De vaardigheid van Zendesk om mee te groeien met Uber naarmate wij in meer steden actief worden, producten opschalen en onze supportorganisatie uitbouwen, is cruciaal gebleken voor het succesverhaal van onze klantenservice.”
EN “Zendesk’s ability class="highlight">to class="highlight">grow class="highlight">with Uber class="highlight">as class="highlight">we launched cities, scaled class="highlight">products, class="highlight">and built class="highlight">our class="highlight">support organisation class="highlight">has class="highlight">been key class="highlight">to class="highlight">our class="highlight">customer class="highlight">service success story.”
NL Naarmate bedrijven in alle bedrijfstakken overgaan op bredere acceptatie van de cloud, is een combinatie van beveiliging, compliance en zichtbaarheid essentieel gebleken voor succes
EN class="highlight">As class="highlight">companies across class="highlight">all industries move towards widespread adoption class="highlight">of class="highlight">the cloud, class="highlight">a combination class="highlight">of security, compliance, class="highlight">and visibility class="highlight">have proven essential class="highlight">for success
holandský | Angličtina |
---|---|
cloud | cloud |
beveiliging | security |
compliance | compliance |
zichtbaarheid | visibility |
essentieel | essential |
gebleken | proven |
NL Naarmate bedrijven investeren in selfservice en evolueren in kennisgerichte organisaties, komen ze voor een nieuwe reeks problemen te staan: kennis beheren wanneer content ook in nieuwe en andere contexten en afdelingen van het bedrijf wordt gebruikt.
EN class="highlight">As class="highlight">companies invest class="highlight">in self-class="highlight">service class="highlight">and evolve class="highlight">into knowledge-centered class="highlight">organizations, class="highlight">they encounter class="highlight">a new set class="highlight">of issues: managing knowledge class="highlight">as class="highlight">content class="highlight">is class="highlight">used class="highlight">more widely across class="highlight">the class="highlight">business, class="highlight">in new class="highlight">and different contexts.
holandský | Angličtina |
---|---|
investeren | invest |
selfservice | self-service |
evolueren | evolve |
reeks | set |
problemen | issues |
gebruikt | used |
NL Naarmate ons leven steeds digitaler wordt, is zowel de manier waarop bedrijven klantondersteuning bieden als wat klanten verwachten veranderd.
EN class="highlight">As class="highlight">our lives become increasingly digital, both class="highlight">the class="highlight">way class="highlight">businesses provide class="highlight">customer class="highlight">support class="highlight">and class="highlight">what customers expect class="highlight">from brands class="highlight">have changed.
holandský | Angličtina |
---|---|
leven | lives |
steeds | increasingly |
manier | way |
bedrijven | businesses |
bieden | provide |
verwachten | expect |
veranderd | changed |
NL Naarmate de vraag naar content blijft toenemen, hebben toonaangevende bedrijven slimmere oplossingen nodig
EN class="highlight">As class="highlight">content demands continue class="highlight">to class="highlight">increase, leading class="highlight">enterprises class="highlight">need smarter solutions
holandský | Angličtina |
---|---|
naarmate | as |
vraag | demands |
naar | to |
content | content |
toenemen | increase |
toonaangevende | leading |
bedrijven | enterprises |
oplossingen | solutions |
NL Naarmate het gebruik van AI toeneemt en bedrijven het breder gaan toepassen, halen hackers er voordeel uit: ze kunnen technieken zoals datavergiftiging gebruiken om systemen te infecteren en hun output te beïnvloeden
EN class="highlight">As AI matures class="highlight">and class="highlight">enterprises adopt class="highlight">it class="highlight">more broadly, threat actors class="highlight">are taking advantage: class="highlight">they class="highlight">can employ techniques class="highlight">like class="highlight">data poisoning class="highlight">to infect class="highlight">these class="highlight">systems class="highlight">and influence class="highlight">their output
holandský | Angličtina |
---|---|
ai | ai |
bedrijven | enterprises |
systemen | systems |
output | output |
beïnvloeden | influence |
NL Naarmate de vertaalsector evolueert en meer bedrijven nieuwe technologieën gaan gebruiken, worden NMT-oplossingen op maat steeds meer gebruikt om contentworkflows te optimaliseren.
EN class="highlight">As class="highlight">the translation class="highlight">industry evolves class="highlight">and class="highlight">more class="highlight">companies adopt new technologies, custom NMT solutions class="highlight">are increasingly class="highlight">being class="highlight">used class="highlight">to optimise class="highlight">content workflows.
holandský | Angličtina |
---|---|
naarmate | as |
evolueert | evolves |
nieuwe | new |
oplossingen | solutions |
NL Naarmate steeds meer kandidaten solliciteerden naar technische functies, gingen bedrijven op zoek naar manieren om de eerste screeningsrondes te automatiseren.
EN class="highlight">As class="highlight">more class="highlight">and class="highlight">more candidates started applying class="highlight">for tech roles, class="highlight">companies started looking class="highlight">for ways class="highlight">to automate class="highlight">the initial rounds class="highlight">of screening.
holandský | Angličtina |
---|---|
naarmate | as |
kandidaten | candidates |
technische | tech |
functies | roles |
bedrijven | companies |
manieren | ways |
automatiseren | automate |
NL En naarmate bedrijven meer en meer gaan samenwerken met uiteenlopende communicatie- en messagingtools, wordt het beschermen, onderzoeken en herstellen van gegevens een steeds grotere uitdaging.
EN class="highlight">And class="highlight">as class="highlight">companies begin class="highlight">to collaborate class="highlight">with class="highlight">a wider variety class="highlight">of communication class="highlight">and messaging class="highlight">tools, class="highlight">data protection, investigation class="highlight">and recovery becomes class="highlight">more challenging.
holandský | Angličtina |
---|---|
bedrijven | companies |
wordt | becomes |
beschermen | protection |
herstellen | recovery |
NL Naarmate bedrijven meer en meer van hun activiteiten uitbesteden, worden ze kwetsbaarder voor dit soort aanvallen
EN class="highlight">As class="highlight">businesses outsource class="highlight">more class="highlight">and class="highlight">more class="highlight">of class="highlight">their activities, class="highlight">they become class="highlight">more vulnerable class="highlight">to class="highlight">this type class="highlight">of exploit
holandský | Angličtina |
---|---|
uitbesteden | outsource |
soort | type |
NL Naarmate meer bedrijven zich richten op energiezuinigheid om de kosten van datacenters te verlagen, zijn er meer op zoek naar providers met een solide duurzaamheidsstrategie die kosteneffectieve, groene datacenteropties kunnen bieden
EN class="highlight">As class="highlight">more class="highlight">enterprises focus class="highlight">on energy efficiency class="highlight">to cut class="highlight">data center costs, class="highlight">more class="highlight">are looking class="highlight">to providers class="highlight">with class="highlight">a solid sustainability strategy who class="highlight">can offer cost-effective, green class="highlight">data center options
holandský | Angličtina |
---|---|
solide | solid |
kosteneffectieve | cost-effective |
groene | green |
kunnen | can |
bieden | offer |
NL Naarmate ons leven steeds digitaler wordt, is zowel de manier waarop bedrijven klantondersteuning bieden als wat klanten verwachten veranderd.
EN class="highlight">As class="highlight">our lives become increasingly digital, both class="highlight">the class="highlight">way class="highlight">businesses provide class="highlight">customer class="highlight">support class="highlight">and class="highlight">what customers expect class="highlight">from brands class="highlight">have changed.
holandský | Angličtina |
---|---|
leven | lives |
steeds | increasingly |
manier | way |
bedrijven | businesses |
bieden | provide |
verwachten | expect |
veranderd | changed |
NL Naarmate ons leven steeds digitaler wordt, is zowel de manier waarop bedrijven klantondersteuning bieden als wat klanten verwachten veranderd.
EN class="highlight">As class="highlight">our lives become increasingly digital, both class="highlight">the class="highlight">way class="highlight">businesses provide class="highlight">customer class="highlight">support class="highlight">and class="highlight">what customers expect class="highlight">from brands class="highlight">have changed.
holandský | Angličtina |
---|---|
leven | lives |
steeds | increasingly |
manier | way |
bedrijven | businesses |
bieden | provide |
verwachten | expect |
veranderd | changed |
NL Naarmate ons leven steeds digitaler wordt, is zowel de manier waarop bedrijven klantondersteuning bieden als wat klanten verwachten veranderd.
EN class="highlight">As class="highlight">our lives become increasingly digital, both class="highlight">the class="highlight">way class="highlight">businesses provide class="highlight">customer class="highlight">support class="highlight">and class="highlight">what customers expect class="highlight">from brands class="highlight">have changed.
holandský | Angličtina |
---|---|
leven | lives |
steeds | increasingly |
manier | way |
bedrijven | businesses |
bieden | provide |
verwachten | expect |
veranderd | changed |
NL Naarmate ons leven steeds digitaler wordt, is zowel de manier waarop bedrijven klantondersteuning bieden als wat klanten verwachten veranderd.
EN class="highlight">As class="highlight">our lives become increasingly digital, both class="highlight">the class="highlight">way class="highlight">businesses provide class="highlight">customer class="highlight">support class="highlight">and class="highlight">what customers expect class="highlight">from brands class="highlight">have changed.
holandský | Angličtina |
---|---|
leven | lives |
steeds | increasingly |
manier | way |
bedrijven | businesses |
bieden | provide |
verwachten | expect |
veranderd | changed |
NL Naarmate ons leven steeds digitaler wordt, is zowel de manier waarop bedrijven klantondersteuning bieden als wat klanten verwachten veranderd.
EN class="highlight">As class="highlight">our lives become increasingly digital, both class="highlight">the class="highlight">way class="highlight">businesses provide class="highlight">customer class="highlight">support class="highlight">and class="highlight">what customers expect class="highlight">from brands class="highlight">have changed.
holandský | Angličtina |
---|---|
leven | lives |
steeds | increasingly |
manier | way |
bedrijven | businesses |
bieden | provide |
verwachten | expect |
veranderd | changed |
NL Naarmate ons leven steeds digitaler wordt, is zowel de manier waarop bedrijven klantondersteuning bieden als wat klanten verwachten veranderd.
EN class="highlight">As class="highlight">our lives become increasingly digital, both class="highlight">the class="highlight">way class="highlight">businesses provide class="highlight">customer class="highlight">support class="highlight">and class="highlight">what customers expect class="highlight">from brands class="highlight">have changed.
holandský | Angličtina |
---|---|
leven | lives |
steeds | increasingly |
manier | way |
bedrijven | businesses |
bieden | provide |
verwachten | expect |
veranderd | changed |
NL "Toen we met Adyen zijn gaan samenwerken, waren we allebei jonge en ambitieuze bedrijven. We hadden gemeenschappelijke doelstellingen om onze bedrijven zo snel mogelijk te laten groeien. Dit is dus een wederzijds partnerschap."
EN "class="highlight">When class="highlight">we started class="highlight">working class="highlight">with Adyen, class="highlight">we were both young class="highlight">and ambitious class="highlight">companies. class="highlight">We had mutual goals class="highlight">to class="highlight">grow class="highlight">our class="highlight">businesses class="highlight">as fast class="highlight">as possible. class="highlight">So class="highlight">it class="highlight">has class="highlight">been class="highlight">a mutual partnership."
holandský | Angličtina |
---|---|
adyen | adyen |
jonge | young |
ambitieuze | ambitious |
doelstellingen | goals |
snel | fast |
mogelijk | possible |
groeien | grow |
wederzijds | mutual |
partnerschap | partnership |
NL Bij middelgrote bedrijven — met tussen de 100 en 1000 werknemers — groeien de klantenserviceteams sneller en worden geavanceerdere tools gebruikt dan bij kleine bedrijven
EN Midsize class="highlight">companies—class="highlight">with between 100 class="highlight">and 1,000 employees—class="highlight">grow class="highlight">their class="highlight">customer class="highlight">service class="highlight">teams faster class="highlight">and class="highlight">use class="highlight">more advanced class="highlight">tools class="highlight">than small class="highlight">businesses
holandský | Angličtina |
---|---|
werknemers | employees |
sneller | faster |
kleine | small |
NL Bij middelgrote bedrijven — met tussen de 100 en 1000 werknemers — groeien de klantenserviceteams sneller en worden geavanceerdere tools gebruikt dan bij kleine bedrijven
EN Midsize class="highlight">companies—class="highlight">with between 100 class="highlight">and 1,000 employees—class="highlight">grow class="highlight">their class="highlight">customer class="highlight">service class="highlight">teams faster class="highlight">and class="highlight">use class="highlight">more advanced class="highlight">tools class="highlight">than small class="highlight">businesses
holandský | Angličtina |
---|---|
werknemers | employees |
sneller | faster |
kleine | small |
NL "Toen we met Adyen zijn gaan samenwerken, waren we allebei jonge en ambitieuze bedrijven. We hadden gemeenschappelijke doelstellingen om onze bedrijven zo snel mogelijk te laten groeien. Dit is dus een wederzijds partnerschap."
EN "class="highlight">When class="highlight">we started class="highlight">working class="highlight">with Adyen, class="highlight">we were both young class="highlight">and ambitious class="highlight">companies. class="highlight">We had mutual goals class="highlight">to class="highlight">grow class="highlight">our class="highlight">businesses class="highlight">as fast class="highlight">as possible. class="highlight">So class="highlight">it class="highlight">has class="highlight">been class="highlight">a mutual partnership."
holandský | Angličtina |
---|---|
adyen | adyen |
jonge | young |
ambitieuze | ambitious |
doelstellingen | goals |
snel | fast |
mogelijk | possible |
groeien | grow |
wederzijds | mutual |
partnerschap | partnership |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů