NL Indien er, tegen de verwachting in, schade ontstaat aan de motor of een van de talrijke motoronderdelen die door onze tuning zijn ontstaan, gaat onze motorgarantie binnen drie jaar na aankoop in
"motorgarantie binnen drie" v holandský lze přeložit do následujících Angličtina slov/frází:
NL Indien er, tegen de verwachting in, schade ontstaat aan de motor of een van de talrijke motoronderdelen die door onze tuning zijn ontstaan, gaat onze motorgarantie binnen drie jaar na aankoop in
EN If, contrary to expectations, damage to the engine or one of the numerous engine components caused by our tuning, our engine warranty takes effect within three years from the date of purchase
holandský | Angličtina |
---|---|
indien | if |
schade | damage |
motor | engine |
talrijke | numerous |
tuning | tuning |
aankoop | purchase |
NL Indien er, tegen de verwachting in, schade ontstaat aan de motor of een van de talrijke motoronderdelen die door onze tuning zijn ontstaan, gaat onze motorgarantie binnen drie jaar na aankoop in
EN If, contrary to expectations, damage to the engine or one of the numerous engine components caused by our tuning, our engine warranty takes effect within three years from the date of purchase
holandský | Angličtina |
---|---|
indien | if |
schade | damage |
motor | engine |
talrijke | numerous |
tuning | tuning |
aankoop | purchase |
NL Onze Maxchip-reeks staat voor maximale klantveiligheid en productkwaliteit. Met drie jaar motorgarantie geven wij onze klanten een goed gevoel.
EN Our Maxchip range stands for maximum customer safety and product quality. With a three-year engine warranty, we give our customers a good feeling.
holandský | Angličtina |
---|---|
staat | stands |
maximale | maximum |
geven | give |
gevoel | feeling |
maxchip | maxchip |
reeks | range |
NL Onze Maxchip-reeks staat voor maximale klantveiligheid en productkwaliteit. Met drie jaar motorgarantie geven wij onze klanten een goed gevoel.
EN Our Maxchip range stands for maximum customer safety and product quality. With a three-year engine warranty, we give our customers a good feeling.
holandský | Angličtina |
---|---|
staat | stands |
maximale | maximum |
geven | give |
gevoel | feeling |
maxchip | maxchip |
reeks | range |
NL Binnen 1 week Binnen 1 maand Binnen 3 maanden Binnen 6 maanden Binnen 1 jaar Weet ik niet Startdatum
EN Within 1 week Within 1 month Within 3 months Within 6 months Within 1 year Not sure Starting date
holandský | Angličtina |
---|---|
binnen | within |
niet | not |
NL Aan ons de taak om drie dagen aan activiteiten en inspiratie in een drie uur durend evenement te proppen, op zo’n betoverende manier dat het als slechts aanvoelt als drie minuten
EN Our challenge was to fit three days worth of activities and inspiration into three hours while making it feel like it all lasted only three minutes
holandský | Angličtina |
---|---|
activiteiten | activities |
inspiratie | inspiration |
NL Drie culturen en drie talen (Duits, Reto-Romaans en Italiaans) komen samen in een gebied, dat meer dan drie keer zo groot is als het nationale park
EN Three cultures and three languages (German, Rhaeto-Romanic and Italian) meet in a region that is over three times the size of the national park
holandský | Angličtina |
---|---|
culturen | cultures |
gebied | region |
groot | size |
nationale | national |
park | park |
NL Drie culturen en drie talen (Duits, Reto-Romaans en Italiaans) komen samen in een gebied, dat meer dan drie keer zo groot is als het nationale park
EN Three cultures and three languages (German, Rhaeto-Romanic and Italian) meet in a region that is over three times the size of the national park
holandský | Angličtina |
---|---|
culturen | cultures |
gebied | region |
groot | size |
nationale | national |
park | park |
NL Onze Maxchip producten staan voor veiligheid en hoge kwaliteit. Daarom leveren wij onze populaire Race chip tuning box met één jaar motorgarantie.
EN Our Maxchip products stand for safety and high quality. Therefore, we deliver our the popular Chiptuningbox Race including a one-year engine warranty.
holandský | Angličtina |
---|---|
staan | stand |
hoge | high |
kwaliteit | quality |
daarom | therefore |
leveren | deliver |
populaire | popular |
race | race |
jaar | year |
maxchip | maxchip |
NL -2 jaar motorgarantie (tot 5.000 EUR) -3 jaar productgarantie
EN -2 years engine warranty (up to 5,000 EUR) -3 years product warranty
holandský | Angličtina |
---|---|
eur | eur |
NL -3 jaar motorgarantie (tot 10.000 EUR) -5 jaar productgarantie
EN -3 years engine warranty (up to 10.000 EUR) -5 years product warranty
holandský | Angličtina |
---|---|
eur | eur |
NL Onze Maxchip producten staan voor veiligheid en hoge kwaliteit. Daarom leveren wij onze Maxchip Basic Tuning Box met één jaar motorgarantie.
EN Our Maxchip products stand for safety and high quality. That is why we deliver our Maxchip Basic Tuning Box including a one-year engine warranty.
holandský | Angličtina |
---|---|
hoge | high |
kwaliteit | quality |
daarom | why |
basic | basic |
tuning | tuning |
box | box |
jaar | year |
maxchip | maxchip |
NL -1 jaar motorgarantie (tot 3.000 EUR)-2 jaar productgarantie
EN -1 year motor warranty (up to 3,000 EUR)-2 years product warranty
holandský | Angličtina |
---|---|
eur | eur |
NL Het maakt niet uit welke van onze Maxchip-producten u kiest, wij bieden voor elk product een extra motorgarantie. De condities variëren enigszins afhankelijk van het product. Hieronder volgt een kort overzicht:
EN Independent on which of our Maxchip products you choose, we offer an additional engine warranty for each. Thereby the conditions are slightly different depending on the product. Below is a brief overview of :
holandský | Angličtina |
---|---|
kiest | choose |
kort | brief |
maxchip | maxchip |
NL Maxchip Basic: Een jaar motorgarantie tot 3.000 Euro
EN Maxchip Basic: One-year engine warranty up to 3,000 euros
holandský | Angličtina |
---|---|
jaar | year |
euro | euros |
maxchip | maxchip |
NL Maxchip Race: Een jaar motorgarantie tot 5.000 Euro
EN Maxchip Race: One-year engine warranty up to 5,000 euros
holandský | Angličtina |
---|---|
race | race |
jaar | year |
euro | euros |
maxchip | maxchip |
NL Maxchip Ultra: Twee jaar motorgarantie tot 10.000 euro
EN Maxchip Ultra: Two-year engine warranty up to 10,000 euros Without deductible
holandský | Angličtina |
---|---|
ultra | ultra |
euro | euros |
maxchip | maxchip |
NL Merk op dat onze motorgarantie niet van toepassing is op normale slijtage van motoronderdelen of op schade die niet bewezen is door onze producten te zijn veroorzaakt.
EN Please note that our engine warranty does not apply to normal wear and tear of the engine components or damage that is not demonstrably caused by our products.
holandský | Angličtina |
---|---|
onze | our |
toepassing | apply |
normale | normal |
slijtage | wear |
schade | damage |
NL -3 jaar motorgarantie (tot 10.000 EUR) -5 jaar productgarantie
EN -3 years engine warranty (up to 10.000 EUR) -5 years product warranty
holandský | Angličtina |
---|---|
eur | eur |
NL Onze Maxchip producten staan voor veiligheid en hoge kwaliteit. Daarom leveren wij onze populaire Race chip tuning box met één jaar motorgarantie.
EN Our Maxchip products stand for safety and high quality. Therefore, we deliver our the popular Chiptuningbox Race including a one-year engine warranty.
holandský | Angličtina |
---|---|
staan | stand |
hoge | high |
kwaliteit | quality |
daarom | therefore |
leveren | deliver |
populaire | popular |
race | race |
jaar | year |
maxchip | maxchip |
NL -2 jaar motorgarantie (tot 5.000 EUR) -3 jaar productgarantie
EN -2 years engine warranty (up to 5,000 EUR) -3 years product warranty
holandský | Angličtina |
---|---|
eur | eur |
NL Het maakt niet uit welke van onze Maxchip-producten u kiest, wij bieden voor elk product een extra motorgarantie. De condities variëren enigszins afhankelijk van het product. Hieronder volgt een kort overzicht:
EN Independent on which of our Maxchip products you choose, we offer an additional engine warranty for each. Thereby the conditions are slightly different depending on the product. Below is a brief overview of :
holandský | Angličtina |
---|---|
kiest | choose |
kort | brief |
maxchip | maxchip |
NL Maxchip Basic: Een jaar motorgarantie tot 3.000 Euro
EN Maxchip Basic: One-year engine warranty up to 3,000 euros
holandský | Angličtina |
---|---|
jaar | year |
euro | euros |
maxchip | maxchip |
NL Maxchip Race: Een jaar motorgarantie tot 5.000 Euro
EN Maxchip Race: One-year engine warranty up to 5,000 euros
holandský | Angličtina |
---|---|
race | race |
jaar | year |
euro | euros |
maxchip | maxchip |
NL Maxchip Ultra: Twee jaar motorgarantie tot 10.000 euro
EN Maxchip Ultra: Two-year engine warranty up to 10,000 euros Without deductible
holandský | Angličtina |
---|---|
ultra | ultra |
euro | euros |
maxchip | maxchip |
NL Merk op dat onze motorgarantie niet van toepassing is op normale slijtage van motoronderdelen of op schade die niet bewezen is door onze producten te zijn veroorzaakt.
EN Please note that our engine warranty does not apply to normal wear and tear of the engine components or damage that is not demonstrably caused by our products.
holandský | Angličtina |
---|---|
onze | our |
toepassing | apply |
normale | normal |
slijtage | wear |
schade | damage |
NL Onze Maxchip producten staan voor veiligheid en hoge kwaliteit. Daarom leveren wij onze populaire Race chip tuning box met één jaar motorgarantie.
EN Our Maxchip products stand for safety and high quality. Therefore, we deliver our the popular Chiptuningbox Race including a one-year engine warranty.
holandský | Angličtina |
---|---|
staan | stand |
hoge | high |
kwaliteit | quality |
daarom | therefore |
leveren | deliver |
populaire | popular |
race | race |
jaar | year |
maxchip | maxchip |
NL Onze Maxchip producten staan voor veiligheid en hoge kwaliteit. Daarom leveren wij onze populaire Race chip tuning box met één jaar motorgarantie.
EN Our Maxchip products stand for safety and high quality. Therefore, we deliver our the popular Chiptuningbox Race including a one-year engine warranty.
holandský | Angličtina |
---|---|
staan | stand |
hoge | high |
kwaliteit | quality |
daarom | therefore |
leveren | deliver |
populaire | popular |
race | race |
jaar | year |
maxchip | maxchip |
NL Onze Maxchip producten staan voor veiligheid en hoge kwaliteit. Daarom leveren wij onze populaire Race chip tuning box met één jaar motorgarantie.
EN Our Maxchip products stand for safety and high quality. Therefore, we deliver our the popular Chiptuningbox Race including a one-year engine warranty.
holandský | Angličtina |
---|---|
staan | stand |
hoge | high |
kwaliteit | quality |
daarom | therefore |
leveren | deliver |
populaire | popular |
race | race |
jaar | year |
maxchip | maxchip |
NL -2 jaar motorgarantie (tot 5.000 EUR) -3 jaar productgarantie
EN -2 years engine warranty (up to 5,000 EUR) -3 years product warranty
holandský | Angličtina |
---|---|
eur | eur |
NL -2 jaar motorgarantie (tot 5.000 EUR) -3 jaar productgarantie
EN -2 years engine warranty (up to 5,000 EUR) -3 years product warranty
holandský | Angličtina |
---|---|
eur | eur |
NL -2 jaar motorgarantie (tot 5.000 EUR) -3 jaar productgarantie
EN -2 years engine warranty (up to 5,000 EUR) -3 years product warranty
holandský | Angličtina |
---|---|
eur | eur |
NL Onze Maxchip producten staan voor veiligheid en hoge kwaliteit. Daarom leveren wij onze populaire Race chip tuning box met één jaar motorgarantie.
EN Our Maxchip products stand for safety and high quality. Therefore, we deliver our the popular Chiptuningbox Race including a one-year engine warranty.
holandský | Angličtina |
---|---|
staan | stand |
hoge | high |
kwaliteit | quality |
daarom | therefore |
leveren | deliver |
populaire | popular |
race | race |
jaar | year |
maxchip | maxchip |
NL -2 jaar motorgarantie (tot 5.000 EUR) -3 jaar productgarantie
EN -2 years engine warranty (up to 5,000 EUR) -3 years product warranty
holandský | Angličtina |
---|---|
eur | eur |
NL Onze Maxchip producten staan voor veiligheid en hoge kwaliteit. Daarom leveren wij onze populaire Race chip tuning box met één jaar motorgarantie.
EN Our Maxchip products stand for safety and high quality. Therefore, we deliver our the popular Chiptuningbox Race including a one-year engine warranty.
holandský | Angličtina |
---|---|
staan | stand |
hoge | high |
kwaliteit | quality |
daarom | therefore |
leveren | deliver |
populaire | popular |
race | race |
jaar | year |
maxchip | maxchip |
NL -2 jaar motorgarantie (tot 5.000 EUR) -3 jaar productgarantie
EN -2 years engine warranty (up to 5,000 EUR) -3 years product warranty
holandský | Angličtina |
---|---|
eur | eur |
NL Onze Maxchip producten staan voor veiligheid en hoge kwaliteit. Daarom leveren wij onze populaire Race chip tuning box met één jaar motorgarantie.
EN Our Maxchip products stand for safety and high quality. Therefore, we deliver our the popular Chiptuningbox Race including a one-year engine warranty.
holandský | Angličtina |
---|---|
staan | stand |
hoge | high |
kwaliteit | quality |
daarom | therefore |
leveren | deliver |
populaire | popular |
race | race |
jaar | year |
maxchip | maxchip |
NL -2 jaar motorgarantie (tot 5.000 EUR) -3 jaar productgarantie
EN -2 years engine warranty (up to 5,000 EUR) -3 years product warranty
holandský | Angličtina |
---|---|
eur | eur |
NL Onze Maxchip producten staan voor veiligheid en hoge kwaliteit. Daarom leveren wij onze populaire Race chip tuning box met één jaar motorgarantie.
EN Our Maxchip products stand for safety and high quality. Therefore, we deliver our the popular Chiptuningbox Race including a one-year engine warranty.
holandský | Angličtina |
---|---|
staan | stand |
hoge | high |
kwaliteit | quality |
daarom | therefore |
leveren | deliver |
populaire | popular |
race | race |
jaar | year |
maxchip | maxchip |
NL Onze Maxchip producten staan voor veiligheid en hoge kwaliteit. Daarom leveren wij onze populaire Race chip tuning box met één jaar motorgarantie.
EN Our Maxchip products stand for safety and high quality. Therefore, we deliver our the popular Chiptuningbox Race including a one-year engine warranty.
holandský | Angličtina |
---|---|
staan | stand |
hoge | high |
kwaliteit | quality |
daarom | therefore |
leveren | deliver |
populaire | popular |
race | race |
jaar | year |
maxchip | maxchip |
NL -2 jaar motorgarantie (tot 5.000 EUR) -3 jaar productgarantie
EN -2 years engine warranty (up to 5,000 EUR) -3 years product warranty
holandský | Angličtina |
---|---|
eur | eur |
NL -2 jaar motorgarantie (tot 5.000 EUR) -3 jaar productgarantie
EN -2 years engine warranty (up to 5,000 EUR) -3 years product warranty
holandský | Angličtina |
---|---|
eur | eur |
NL Onze Maxchip producten staan voor veiligheid en hoge kwaliteit. Daarom leveren wij onze Maxchip Basic Tuning Box met één jaar motorgarantie.
EN Our Maxchip products stand for safety and high quality. That is why we deliver our Maxchip Basic Tuning Box including a one-year engine warranty.
holandský | Angličtina |
---|---|
hoge | high |
kwaliteit | quality |
daarom | why |
basic | basic |
tuning | tuning |
box | box |
jaar | year |
maxchip | maxchip |
NL -1 jaar motorgarantie (tot 3.000 EUR)-2 jaar productgarantie
EN -1 year motor warranty (up to 3,000 EUR)-2 years product warranty
holandský | Angličtina |
---|---|
eur | eur |
NL Mannelijke stuifmeelzakjes komen drie tot vier weken na de ontkieming al tevoorschijn. Ze ontwikkelen zich echter behoorlijk snel en beginnen binnen een mum van tijd stuifmeel af te geven. Soms wel binnen zeven tot tien dagen na het verschijnen.
EN Male pollen sacs start to appear a mere 3?4 weeks after germination. Once they have, however, they develop quickly and soon start releasing pollen?within 7?10 days of appearing.
holandský | Angličtina |
---|---|
ontkieming | germination |
ontwikkelen | develop |
beginnen | start |
NL Deze informatie over bedreigingen wordt gebruikt om de bescherming van Mimecast's Email Security 3.0 in alle drie de zones te verbeteren: binnen uw perimeter, binnen uw netwerk en organisatie, en buiten uw perimeter
EN This threat intelligence data is used to enhance Mimecast’s Email Security 3.0 protections across all three zones – at your perimeter, inside your network and organization, and beyond your perimeter
holandský | Angličtina |
---|---|
bedreigingen | threat |
s | s |
zones | zones |
verbeteren | enhance |
uw | your |
NL Indien vereist door de toepasselijke wetgeving, zullen wij binnen één maand na ontvangst reageren op een geldig verzoek met betrekking tot uw rechten, of binnen drie maanden wanneer een verzoek complex is en/of meer tijd vergt
EN Where required by applicable law, we will respond to a valid request relating to your rights within one month of receipt, or within three months where a request is complex and/or requires more time
holandský | Angličtina |
---|---|
toepasselijke | applicable |
ontvangst | receipt |
reageren | respond |
geldig | valid |
verzoek | request |
of | or |
complex | complex |
is | is |
met betrekking tot | relating |
NL Ondertussen is 68% van plan om binnen het volgende jaar op zoek te gaan naar een nieuwe baan en 45% van de verkopers is van plan om binnen de volgende drie maanden op zoek te gaan naar een nieuwe baan
EN Meanwhile, 68% plan to look for a new job within the next year, and 45% of sales reps plan to look for a new job within the next three months
NL Google raadt aan om een zo groot mogelijk aantal pagina's in de eerste drie niveaus van uw site te hebben (drie klikken verwijderd van de startpagina)
EN Google recommends having the largest possible volume of pages in the first three levels of your site (three clicks away from the homepage)
holandský | Angličtina |
---|---|
groot | largest |
mogelijk | possible |
niveaus | levels |
uw | your |
klikken | clicks |
NL In talen met drie cursusniveaus, zoals Spaans of Duits, kunnen studenten betalen voor het eerste niveau, de eerste twee niveaus of alle drie de niveaus
EN In languages with three levels of courses, such as Spanish or German, students can pay for the first level, the first two levels, or all three levels
holandský | Angličtina |
---|---|
kunnen | can |
studenten | students |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů