NL De complete home studio van MAGIX op de eigen computer – nu gratis testen Samplitude Music Studio. Voor editing, mixing of mastering – uw ideeën wordt niets in de weg gelegd.
Přeložit "mixing of mastering" do Angličtina
Zobrazuje se 40 z 40 překladů fráze "mixing of mastering" z holandský do Angličtina
Překlad holandský do Angličtina jazyka mixing of mastering
holandský
Angličtina
EN The complete home studio from MAGIX on your own PC – test Samplitude Music Studio now for free. Editing, mixing or mastering – there are no limits.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| complete | complete |
| studio | studio |
| computer | pc |
| nu | now |
| testen | test |
| music | music |
| magix | magix |
NL De complete home studio van MAGIX op de eigen computer – nu gratis testen Samplitude Music Studio. Voor editing, mixing of mastering – uw ideeën wordt niets in de weg gelegd.
EN The complete home studio from MAGIX on your own PC – test Samplitude Music Studio now for free. Editing, mixing or mastering – there are no limits.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| complete | complete |
| studio | studio |
| computer | pc |
| nu | now |
| testen | test |
| music | music |
| magix | magix |
NL Ook tegenwoordig zijn er nog gespecialiseerde mastering studio's waar een vakman (Mastering-ingenieur) de productie de laatste hand geeft
EN Today, specialized mastering studios, which employ a mastering engineer, provide the final polish for audio productions
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| tegenwoordig | today |
| gespecialiseerde | specialized |
| studio | studios |
| geeft | provide |
| ingenieur | engineer |
| zijn | audio |
NL Robert Half Management Resources en Vlerick Business School zijn trotse partners van het programma "Mastering Interim Management" en daaropvolgende “Advanced Mastering Interim Management” opleidingen.
EN Robert Half Management Resources is happy to partner with Vlerick Business School for the "Mastering Interim Management" and subsequent "Advanced Mastering Interim Management" programs.
NL Premium microfoon en digitale oplossing voor mixing
EN Premium Microphone & Digital Mixing Solution
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| premium | premium |
| microfoon | microphone |
| digitale | digital |
| oplossing | solution |
NL Microfooninterface en digitale oplossing voor mixing
EN Microphone Interface & Digital Mixing Solution
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| digitale | digital |
| oplossing | solution |
NL Premium microfoon en digitale oplossing voor mixing
EN Premium Microphone & Digital Mixing Solution
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| premium | premium |
| microfoon | microphone |
| digitale | digital |
| oplossing | solution |
NL Microfooninterface en digitale oplossing voor mixing
EN Microphone Interface & Digital Mixing Solution
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| digitale | digital |
| oplossing | solution |
NL Magic Mastering om je afleveringen perfect te laten klinken
EN Magic Mastering to make your episodes sound perfect
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| magic | magic |
| om | to |
| afleveringen | episodes |
| perfect | perfect |
| klinken | sound |
| je | your |
NL Samplitude Pro X6 voldoet aan de hoogste kwaliteitseisen bij elke geluidsproductie, van de eerste take tot de afsluitende mastering.
EN Samplitude Pro X6 fulfils the highest demands in quality for each and every audio production, from first take to final master.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| hoogste | highest |
| take | take |
NL Om excessieve niveaufluctuaties te beperken, snijdt de wizardFX Limiter de pieken van een audiosignaal bijna onhoorbaar en verliesvrij af en helpt zo meer geluidssterkte te bereiken. Dit maakt het ideaal voor mastering-toepassingen op het laatst.
EN In order to limit excessive level peaks, the wizardFX Limiter cuts off the peaks of an audio signal almost inaudibly and losslessly to help achieve more loudness. This makes it ideal for mastering purposes in the last position in the signal chain.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| pieken | peaks |
| ideaal | ideal |
NL Mastering, inclusief geluidseffecten of het voorbereiden van audio om met hoofdtelefoon te beluisteren
EN Mastering, including sound effects or prepping audio for headphone listening
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| inclusief | including |
| hoofdtelefoon | headphone |
NL coreFX Suite: essentiële effecttools voor mastering
EN coreFX Suite: Essential effects and tools for mastering
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| essentiële | essential |
| voor | for |
| corefx | corefx |
NL colorFX Tape Machine combineert de deugden van analoge technologie met digitale efficiëntie en flexibiliteit. Klaar voor fijne toon- en dynamiekafstemming in de mastering, kleurrijk op individuele instrumenten en zang.
EN colorFX Tape Machine combines the virtues of analog technology with digital efficiency and flexibility. Ideal for the fine-tuning of sound and dynamics in mastering and for the colorful editing of individual instruments and vocals.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| tape | tape |
| combineert | combines |
| analoge | analog |
| digitale | digital |
| efficiëntie | efficiency |
| flexibiliteit | flexibility |
| kleurrijk | colorful |
| instrumenten | instruments |
NL Robert Half Management Resources en Vlerick Business School zijn trotse partners van het programma "Mastering Interim Management".
EN Robert Half Management Resources is happy to partner with Vlerick Business School for the Program "Mastering Interim Management".
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| robert | robert |
| half | half |
| management | management |
| resources | resources |
| business | business |
| school | school |
| partners | partner |
NL Het Mastering Interim Management Programma is ontworpen om ervaren interimmanagers te helpen bij het verkrijgen van inzicht en kennis van de kernbegrippen die de basis vormen van hun activiteiten
EN This program assists experienced interim managers in gaining an insight in and consolidating knowledge of the core concepts underlying their activities
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| programma | program |
| verkrijgen | gaining |
| activiteiten | activities |
NL De perfecte mixdown – geef uw nummer de finishing touch. Equalizer, compressoren en limiters kunt u eenvoudig in het Mastering-gedeelte inzetten.
EN The perfect mixdown – add the finishing touches to your songs. Equalizers, compressors and limiters can be easily applied in the Mastering area.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| perfecte | perfect |
| eenvoudig | easily |
NL Geluidsontwerp, postproductie en mastering met Logic Pro X en andere software
EN Learn to add sound, post-produce and master with Logic Pro X and other software
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| x | x |
| software | software |
NL De Bitcoin is een bijzondere uitvinding. Dit weet Frank Kresin op waarde te schatten na het lezen van 'Mastering Bitcoin' van Andreas M. Antonopoulos.
EN A new year has started, a fitting moment for predictions. Which themes will change the image of 2015?
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| is | has |
NL Magic Mastering om je afleveringen perfect te laten klinken
EN Magic Mastering to make your episodes sound perfect
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| magic | magic |
| om | to |
| afleveringen | episodes |
| perfect | perfect |
| klinken | sound |
| je | your |
NL Samplitude Pro X6 voldoet aan de hoogste kwaliteitseisen bij elke geluidsproductie, van de eerste take tot de afsluitende mastering.
EN Samplitude Pro X6 fulfils the highest demands in quality for each and every audio production, from first take to final master.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| hoogste | highest |
| take | take |
NL Om excessieve niveaufluctuaties te beperken, snijdt de wizardFX Limiter de pieken van een audiosignaal bijna onhoorbaar en verliesvrij af en helpt zo meer geluidssterkte te bereiken. Dit maakt het ideaal voor mastering-toepassingen op het laatst.
EN In order to limit excessive level peaks, the wizardFX Limiter cuts off the peaks of an audio signal almost inaudibly and losslessly to help achieve more loudness. This makes it ideal for mastering purposes in the last position in the signal chain.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| pieken | peaks |
| ideaal | ideal |
NL coreFX Suite: essentiële effecttools voor mastering
EN coreFX Suite: Essential effects and tools for mastering
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| essentiële | essential |
| voor | for |
| corefx | corefx |
NL colorFX Tape Machine combineert de deugden van analoge technologie met digitale efficiëntie en flexibiliteit. Klaar voor fijne toon- en dynamiekafstemming in de mastering, kleurrijk op individuele instrumenten en zang.
EN colorFX Tape Machine combines the virtues of analog technology with digital efficiency and flexibility. Ideal for the fine-tuning of sound and dynamics in mastering and for the colorful editing of individual instruments and vocals.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| tape | tape |
| combineert | combines |
| analoge | analog |
| digitale | digital |
| efficiëntie | efficiency |
| flexibiliteit | flexibility |
| kleurrijk | colorful |
| instrumenten | instruments |
NL De perfecte mixdown – geef uw nummer de finishing touch. Equalizer, compressoren en limiters kunt u eenvoudig in het Mastering-gedeelte inzetten.
EN The perfect mixdown – add the finishing touches to your songs. Equalizers, compressors and limiters can be easily applied in the Mastering area.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| perfecte | perfect |
| eenvoudig | easily |
NL Robert Half Management Resources en Vlerick Business School zijn trotse partners van het programma "Mastering Interim Management".
EN Robert Half Management Resources is happy to partner with Vlerick Business School for the Program "Mastering Interim Management".
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| robert | robert |
| half | half |
| management | management |
| resources | resources |
| business | business |
| school | school |
| partners | partner |
NL Het Mastering Interim Management Programma is ontworpen om ervaren interimmanagers te helpen bij het verkrijgen van inzicht en kennis van de kernbegrippen die de basis vormen van hun activiteiten
EN This program assists experienced interim managers in gaining an insight in and consolidating knowledge of the core concepts underlying their activities
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| programma | program |
| verkrijgen | gaining |
| activiteiten | activities |
NL De mastering of de laatste stap voor de hit
EN Mastering – The Last Step in Making a Hit
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| de | the |
| stap | step |
| voor | in |
| hit | hit |
NL De audio mastering vormt het afsluitende proces in de muziekbewerking en is daarmee vaak de laatste stap voor het maken van een muziek-CD.
EN Audio mastering is the last step in music production, which makes it the most frequent process before a music CD is published.
NL Het gaat er bij de mastering om de muziekgegevens nog een keer optimaal op elkaar af te stemmen en een soortgelijke klankkwaliteit op verschillende afspeelapparaten te garanderen
EN Mastering involves one last check to make sure all of the musical data is perfectly matched and that sound quality is adjusted for different playback devices
NL „Fades“) worden ingezet om eventuele pauzes of onderbrekingen vloeiend in elkaar te laten overgaan.Na de mastering kunnen de geoptimaliseerde muziekbestanden op een opslagmedium worden overgedragen.
EN After the mastering is finished, optimized music data may be transferred to a storage device like a CD.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| geoptimaliseerde | optimized |
| overgedragen | transferred |
NL zijn benut, is mastering de laatste stap
EN To make this process a bit easier, users may want to try listening to their favorite songs, noticing the pieces that they find most compelling and inspiring
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| stap | process |
NL Met deze sound recorder kunt u muziek opnemen, audiobestanden monteren, songs mixen en zelfs mastering
EN Record music, combine loops, cut audio files, mix and even master songs with this sound recorder
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| recorder | recorder |
| opnemen | record |
| zelfs | even |
NL Auto Mastering maakt bijvoorbeeld een eenvoudige geluidsoptimalisatie van muziek mogelijk door het kiezen van genres - wat juist bij gedigitaliseerde geluidsdragers zeer praktisch kan zijn
EN Auto mastering allows you, for example, to easily optimize the sound of your music by selecting its genre - which is very convenient for digital music players
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| zeer | very |
NL Mastering wordt in twee delen verdeeld: creatief masteren (ook premasteren genoemd) en technisch masteren.
EN Mastering is divided into two areas – creative mastering (also called pre-mastering) and technical mastering.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| wordt | is |
| verdeeld | divided |
| creatief | creative |
| ook | also |
| genoemd | called |
| en | and |
| technisch | technical |
NL Nog altijd wordt de invloed van de mastering-ingenieur groter waardoor het inmiddels in een creatief en een technisch gebied kan worden verdeeld
EN Until now, mastering engineers make more and more modifications so that mastering was actually divided into two aspects: creative and technical
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| creatief | creative |
| technisch | technical |
| verdeeld | divided |
NL De belangrijkste vuistregel bij premasteren is: een perfecte mix heeft geen creatieve mastering nodig.
EN The main rule of thumb in pre-mastering is: The perfect mix doesn't require (creative) mastering.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| belangrijkste | main |
| mix | mix |
| creatieve | creative |
| nodig | require |
NL Geluidsontwerp, postproductie en mastering met Logic Pro X en andere software
EN Learn to add sound, post-produce and master with Logic Pro X and other software
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| x | x |
| software | software |
NL Verken de tools van Ableton Live voor mixen, plug-ins en mastering om je laatste stuk meer samenhangend te laten klinken
EN Explore Ableton Live’s tools for mixing, plugins, and mastering to make your final piece sound more cohesive
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| verken | explore |
| tools | tools |
| live | live |
| mixen | mixing |
| plug-ins | plugins |
| laatste | final |
| stuk | piece |
| samenhangend | cohesive |
| klinken | sound |
| je | your |
NL Maar beginners in sectoren zoals professioneel bloggen en web mastering hebben soms wat tijd nodig om al deze hype te vatten over wat nu precies een responsive website is en hoe [...]
EN But beginners in sectors such as professional blogging and web mastering sometimes need some time to grasp all of this hype about what precisely a responsive website is and how [?]
Zobrazuje se 40 z 40 překladů
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Němec
francouzština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
čeština
čínština
španělština
švédský