NL Risicodetectie: middenin het kloppend hart van KYC
Přeložit "middenin het kloppend" do Angličtina
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "middenin het kloppend" z holandský do Angličtina
Překlady middenin het kloppend
"middenin het kloppend" v holandský lze přeložit do následujících Angličtina slov/frází:
Překlad holandský do Angličtina jazyka middenin het kloppend
holandský
Angličtina
EN The way forward is together with colleagues, clients and entrepreneurs
NL Risicodetectie: middenin het kloppend hart van KYC - Werken bij Rabobank
EN Risk Detection: At the very heart of KYC - Tijana Panić - Careers at Rabobank
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| hart | heart |
| rabobank | rabobank |
| kyc | kyc |
| werken | careers |
NL Risicodetectie: middenin het kloppend hart van KYC
EN Risk Detection: At the very heart of KYC
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| hart | heart |
| kyc | kyc |
NL Risicodetectie: middenin het kloppend hart van KYC - Werken bij Rabobank
EN Risk Detection: At the very heart of KYC - Tijana Panić - Careers at Rabobank
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| hart | heart |
| rabobank | rabobank |
| kyc | kyc |
| werken | careers |
NL WebJunction biedt trainingen ter uitbreiding van de kennis, vaardigheden en het vertrouwen van bibliotheekmedewerkers, om sterke bibliotheken te creëren die het kloppend hart vormen van hun levendige gemeenschap
EN WebJunction builds the knowledge, skills, and confidence of library staff to power strong libraries that are the heart of vibrant communities
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| vertrouwen | confidence |
| sterke | strong |
| hart | heart |
NL Deze holistische benadering garandeert dat DEI is verankerd in het kloppend hart van Mimecast.
EN This holistic approach will ensure that DEI is built into the heart of Mimecast.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| holistische | holistic |
| benadering | approach |
| hart | heart |
| mimecast | mimecast |
NL 1smart home hub (het kloppend hart van je slimme huis);2 Eén of meerdere actoren (slimme schakelaars, dimmers, rolluik modules, etc)3 Eén of meerdere sensoren (slimme bewegingsmelders, temperatuur sensoren)4 Eén of meerdere scenes.
EN To explain the term 'scene' in a smart home environment we need to back to how a smart home scene is setup. A smart home system is build around the following components:
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| modules | components |
NL De werkvloer is het kloppend hart van elk voedingsmiddelen- of drankenbedrijf
EN The shop floor is the beating heart of any food or beverage manufacturing organization
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| hart | heart |
NL Deze holistische benadering garandeert dat DEI is verankerd in het kloppend hart van Mimecast.
EN This holistic approach will ensure that DEI is built into the heart of Mimecast.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| holistische | holistic |
| benadering | approach |
| hart | heart |
| mimecast | mimecast |
NL 1smart home hub (het kloppend hart van je slimme huis);2 Eén of meerdere actoren (slimme schakelaars, dimmers, rolluik modules, etc)3 Eén of meerdere sensoren (slimme bewegingsmelders, temperatuur sensoren)4 Eén of meerdere scenes.
EN To explain the term 'scene' in a smart home environment we need to back to how a smart home scene is setup. A smart home system is build around the following components:
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| modules | components |
NL Mensen en instrumenten vormen het kloppend hart van de Groep. De informaticateams staan in voor de ontwikkeling en ter beschikkingstelling van informatiesystemen die de efficiëntie van de Groep moeten verhogen: ERP, netwerken, internet, enz.
EN Men and tools are at the heart of the Group. Computer analysts teams provide the Group with and develop information systems which strengthen the efficiency of functioning: EPR, Networks, Web, etc.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| instrumenten | tools |
| hart | heart |
| ontwikkeling | develop |
| efficiëntie | efficiency |
| enz | etc |
NL Motorola wil de kampioen in het middensegment worden, de tweede generatie One met 48-megapixelcameras, AI en een Sony Xperia-kloppend prijskaartje.
EN Motorola is gunning to be the mid-range champ, the second-gen One bringing 48MP camera smarts, AI and a Sony Xperia-beating price tag to attract.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| generatie | gen |
| ai | ai |
| sony | sony |
| motorola | motorola |
NL Hier zitten we immers dicht bij het kloppend hart van TU Delft
EN After all, here we are close to the beating heart of TU Delft
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| hier | here |
| dicht | close |
| hart | heart |
| tu | tu |
| delft | delft |
NL -Een kloppend hart...door Umbertha Richeuxvan
EN A whisper of two secretsby Alex Manchevfrom
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| door | of |
NL Middenin het Ariana-Park aan de oever van het Meer van Genève ligt het Palais des Nations, het hoofdkwartier van de Verenigde Naties
EN The Palais des Nations, the Völkerbund (League of Nations) Palace, is located in the midst of the Ariana Park, on the banks of Lake Geneva
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| meer | lake |
| genève | geneva |
| naties | nations |
| park | park |
NL 1500 meter omhoog gaat het van Andermatt naar de Gemsstock, die op bijna 3000 meter boven zeeniveau ligt. Door het uitzicht van 360° is half Zwitserland te zien en sta je werkelijk middenin de Zwitserse Alpen.
EN Climb up 1,500m in altitude from Andermatt to the Gemsstock, at almost 3,000m above sea level. From this vantage point that is truly in the heart of the Swiss Alps, you have all-round views sweeping across half of Switzerland.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| half | half |
| werkelijk | truly |
| alpen | alps |
NL Unieke ligging middenin het Sardona UNESCO-Wereldnatuurerfgoed en boven de Rijnkloof, op slechts enkele minuten afstand van het turquoiseblauwe Caumameer. Een ideale camping voor een actieve vakantie in de natuur.
EN Unique location at the heart of the Sardona UNESCO natural heritage world - set above the Rhine Gorge at just a few minutes from the turquoise-blue waters of Lake Cauma. A perfect spot to camp for active holidays surrounded by nature.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| minuten | minutes |
| ideale | perfect |
| camping | camp |
| actieve | active |
| vakantie | holidays |
| sardona | sardona |
| unesco | unesco |
NL Helemaal bovenin het Lauterbrunnental, aan de voet van de noord-west-helling van de Grosshorn, op 2262 m., middenin het Unesco werelderfgoed "Schweizer Alpen Jungfrau-Aletsch".
EN Located at 2,262 meters, high up in the Lauterbrunnen Valley, at the foot of the north-west ridge of the Grosshorn, in the midst of the UNESCO World Heritage Region "Swiss Alps Jungfrau?Aletsch".
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| voet | foot |
| unesco | unesco |
| werelderfgoed | world heritage |
| alpen | alps |
| op | high |
| jungfrau | jungfrau |
NL 1500 meter omhoog gaat het van Andermatt naar de Gemsstock, die op bijna 3000 meter boven zeeniveau ligt. Door het uitzicht van 360° is half Zwitserland te zien en sta je werkelijk middenin de Zwitserse Alpen.
EN Climb up 1,500m in altitude from Andermatt to the Gemsstock, at almost 3,000m above sea level. From this vantage point that is truly in the heart of the Swiss Alps, you have all-round views sweeping across half of Switzerland.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| half | half |
| werkelijk | truly |
| alpen | alps |
NL Unieke ligging middenin het Sardona UNESCO-Wereldnatuurerfgoed en boven de Rijnkloof, op slechts enkele minuten afstand van het turquoiseblauwe Caumameer. Een ideale camping voor een actieve vakantie in de natuur.
EN Unique location at the heart of the Sardona UNESCO natural heritage world - set above the Rhine Gorge at just a few minutes from the turquoise-blue waters of Lake Cauma. A perfect spot to camp for active holidays surrounded by nature.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| minuten | minutes |
| ideale | perfect |
| camping | camp |
| actieve | active |
| vakantie | holidays |
| sardona | sardona |
| unesco | unesco |
NL Het imposante cultuurcentrum Forrces Motrices drijft middenin de Rhône. De voormalige waterkrachtcentrale is tegenwoordig een gerenoveerde oase met theater, opera en expositieruimten die plaats bieden aan 950 mensen.
EN The ?Funi? (funicular railway), which overhang the Old Town and the river Sarine, is a ?technical engineering marvel?, listed as a cultural asset of national importance. This nostalgic railway has been running since 1899 ? with no exhaust fumes.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| plaats | town |
NL Viersterren boetiekhotel, gelegen middenin de autovrije oude binnenstad, dat in 2015 voor het eerst de deuren opende
EN This 4-star boutique hotel lies at the heart of the traffic-free old town and was newly opened in 2015
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| oude | old |
NL Drie historische Zürichse villa's in een park van 67.000 vierkante meter met middenin een denkende Boeddha. Maar er is nog meer: de internationaal gerenommeerde collectie van het Museum Rietberg met kunstwerken uit Azië, Afrika, Amerika en Oceanië.
EN The Rietberg Museum in Zurich is the only art museum for non-European cultures in Switzerland and boasts an internationally renowned collection of works from Asia, Africa, America and Oceania.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| internationaal | internationally |
| azië | asia |
| afrika | africa |
| amerika | america |
NL Tegelijkertijd wordt middenin de ring het zuurdesembrood met beukenhoutas gebakken
EN While this is going on, a sourdough loaf is baking over beech wood ash inside the ring
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| ring | ring |
NL Verwarmd buitenbad (34°C) met panoramisch uitzicht. In de winter ligt het meestal middenin de sneeuw, met uitzicht op de omliggende bergen bij Mont-Noble.
EN Panoramic and heated (34°C) outdoor pool. During winter usually surrounded by snow and view to the Mont Noble surrounding mountains.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| winter | winter |
| meestal | usually |
| sneeuw | snow |
| bergen | mountains |
| c | c |
NL Kleine speeltuin, tafeltennis en pétanquebaan op het terrein middenin de bossen.
EN Small playground, table tennis and petanque on the premises at the heart of the forest.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| kleine | small |
| speeltuin | playground |
| bossen | forest |
NL Het eerste NH Collection hotel in Noord-Amerika: NH Collection New York Madison Avenue opent in April 2020 middenin Manhatten haar deuren
EN NH Hotel Group launches an exclusive and personalised website for companies and travel professionals
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| nh | nh |
| hotel | hotel |
NL Jij staat middenin het studentenleven en kent Tilburg University goed: de perfecte match!
EN You are at the core of student life and know your way around Tilburg University: the perfect match!
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| kent | know |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
NL Hotel Figaro gebruikt U terug in hartje centrum van Knokke, op 80m van het strand en omgeven deur talrijke gezellige restaurants. Middenin Knokke-Zoute treft U ook de meest exclusieve winkels?
EN Hotel St. Pol is a family hotel in Scapa Sports style. You find yourself in the beautiful villa district of the Zoute. Everything is within walking distance: the seaside, the?
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| hotel | hotel |
NL Jij staat middenin het studentenleven en kent Tilburg University goed: de perfecte match!
EN You are at the core of student life and know your way around Tilburg University: the perfect match!
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| kent | know |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
NL We zitten er nog middenin. Het coronavirus heeft de wereld nog steeds in zijn greep en daagt ons continu uit bestaande systemen en patronen ter discussie te stellen
EN Coronavirus still has the world in its grip and is constantly challenging us to question existing systems and patterns
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| coronavirus | coronavirus |
| bestaande | existing |
| systemen | systems |
| patronen | patterns |
| greep | grip |
NL Het imposante cultuurcentrum Forrces Motrices drijft middenin de Rhône. De voormalige waterkrachtcentrale is tegenwoordig een gerenoveerde oase met theater, opera en expositieruimten die plaats bieden aan 950 mensen.
EN The Stadtkirche Biel is appreciated for its well-balanced proportions and the simplicity of the interior.
NL Drie historische Zürichse villa's in een park van 67.000 vierkante meter met middenin een denkende Boeddha. Maar er is nog meer: de internationaal gerenommeerde collectie van het Museum Rietberg met kunstwerken uit Azië, Afrika, Amerika en Oceanië.
EN Museum Haus Konstruktiv is the leading institution for constructive concrete and conceptual art in Switzerland. It is located in the former Unterwerk Selnau building, which is one of the most prominent pieces of industrial architecture in Zurich.
NL Vindonissa was een belangrijk Romeins legerkamp in het tegenwoordige Windisch, waarvan de ruïnes bezichtigd kunnen worden. Middenin deze ruïnes staat de kloosterkerk Königsfelden, bekend om de unieke gebrandschilderde ramen uit de veertiende eeuw.
EN The villa of the Hermitage Foundation solely houses changing art exhibitions. What is permanent is the magnificent view of Lake Geneva and Notre-Dame Cathedral, a view that inspired the leading landscape painter Camille Corot.
NL Viersterren boetiekhotel, gelegen middenin de autovrije oude binnenstad, dat in 2015 voor het eerst de deuren opende
EN This 4-star boutique hotel lies at the heart of the traffic-free old town and was newly opened in 2015
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| oude | old |
NL Middenin de serene, chique wijk Mont d?Or, niet ver van het meer en de vele recreatiemogelijkheden: strand, haven, Théâtre de Vidy, tennisbaan, parkcomplexen op loopafstand
EN Situated in the quiet, chic Mont d?Or neighborhood near the lake and numerous leisure activities: the beach, the harbor, the Théâtre de Vidy, tennis courts, and parks are within walking distance
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| chique | chic |
| wijk | neighborhood |
| vele | numerous |
| strand | beach |
| haven | harbor |
| d | d |
NL De hectische drukte van de stad de rug toekeren en er toch nog middenin zitten ? dat kan alleen bij Papagei. Om nog maar te zwijgen van het veelzijdige culinaire aanbod dat wij u serveren.
EN Between Schwarzsee and Jaun lies the Ritzli Alp on the top of the pass in a sunny location. In the alpine hut we run a restaurant business. This means that you can be pampered with food and drink.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| stad | location |
NL Tegelijkertijd wordt middenin de ring het zuurdesembrood met beukenhoutas gebakken
EN While this is going on, a sourdough loaf is baking over beech wood ash inside the ring
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| ring | ring |
NL Alleen al de ligging direct aan het Meer van Thun, middenin een 90.000 vierkante meter groot park, zorgt voor een diep gevoel van welzijn
EN The location on Lake Thun in the middle of a 90,000 square metre park provides absolute serenity
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| vierkante | square |
| meter | metre |
| park | park |
| thun | thun |
NL In slechts 15 minuten zit men middenin de oude binnenstad van Bern, het Westside Shopping-Center is nog dichterbij
EN In just 15 minutes you find yourself at the heart of Bern’s old town, with Westside Shopping Center even closer
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| minuten | minutes |
| oude | old |
| bern | bern |
| dichterbij | closer |
| is | find |
| shopping | shopping |
NL Viersterren boetiekhotel, gelegen middenin de autovrije oude binnenstad, dat in 2015 voor het eerst de deuren opende
EN This 4-star boutique hotel lies at the heart of the traffic-free old town and was newly opened in 2015
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| oude | old |
NL De hectische drukte van de stad de rug toekeren en er toch nog middenin zitten ? dat kan alleen bij Papagei. Om nog maar te zwijgen van het veelzijdige culinaire aanbod dat wij u serveren.
EN The Brasserie Café Spitz with a view of the Rhine delights with seasonal dishes and exclusive fish cuisine.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| culinaire | cuisine |
| alleen | exclusive |
NL Sofitel Luang Prabang, ooit de Franse gouverneursresidentie in 1900, straalt nu luxe uit middenin het erfgoed van Laos
EN Once a French Governor's residence in the 1900s, Sofitel Luang Prabang now epitomizes luxury amidst Lao heritage
NL OVHcloud is een technologiebedrijf dat zich middenin de digitale revolutie bevindt
EN OVHcloud is a technology company at the heart of the digital revolution
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| ovhcloud | ovhcloud |
| digitale | digital |
| revolutie | revolution |
NL Johann-kerk, de oudste kerk van Schaffhausen, middenin de overblijfselen van de Romeinse vesting Tasgetium daterend uit de 3de eeuw.
EN John the Baptist in the midst of wall remnants of the Roman fortress Tasgetium, which was built in the 3rd century A.D.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| romeinse | roman |
| vesting | fortress |
| eeuw | century |
NL Je staat dus middenin de actie!
EN So you are in the middle of the action!
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| je | you |
| dus | so |
| de | the |
| actie | action |
NL We zitten middenin de digitalisering, met alle gevolgen van dien voor de organisatie en onze commerciële doelen
EN We’re completely immersed in the digitalization process, which has huge consequences for the company and for our commercial objectives
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| digitalisering | digitalization |
| gevolgen | consequences |
| organisatie | company |
| doelen | objectives |
NL OVHcloud is een technologiebedrijf dat zich middenin de digitale revolutie bevindt
EN OVHcloud is a technology company at the heart of the digital revolution
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| ovhcloud | ovhcloud |
| digitale | digital |
| revolutie | revolution |
NL Middenin de overgangsfase naar Rabo@Anywhere is zij gestart bij Rabobank
EN In the middle of the transition to Rabo@Anywhere, she started at Rabobank
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| gestart | started |
| rabobank | rabobank |
NL Dit imposante Engadinse gebouw middenin Madulain beschikt over 16 comfortabele vakantieappartementen met twee en vier kamers, enkele met balkon of buitenzitje
EN The stately Engadin house at the heart of Madulain offers 16 comfortable apartments with two to four bedrooms, some with a balcony or patio
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| comfortabele | comfortable |
| kamers | apartments |
| balkon | balcony |
| of | or |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
middenin het kloppend kloppend hart kloppend kloppend prijskaartje kloppend hart vormen middenin middenin de serene middenin een denkende echt zonneplateau middenin april middenin manhatten jij het gebruikt—het het het prioriteren het het prioriteren doe het zelf het behalen het ontwerp het platform het zesde datacenter dat cellnex het marine park reglement voorafgaande biohacking ‘het verenigen het silicon valley daardoor het adres het zuidwesten het geeft het privacybeleid staat welke gegevens het zendesk rapport consumenten—het biedt het heeft sinds het netwerkevenement textilelab amsterdam het potentieel het moment het aanspreekpunt het wereldwijde platform het deelnemen het nederlandse centrum het richting geven het geloof technologie en het openbreken is het maar gebruikt—het het mingei project onderzoekt ongewone passie—het soort kreeg het dankzij het zichtbaar mensenrechtenadvocaat philippe sands het niger en opende enabel het het nieuwe naturalis bevinden het aanvraagformulier het het publiek
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Němec
francouzština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
čeština
čínština
španělština
švédský