NL Rotterdam heeft twee milieuzones: Rotterdam Maasvlakte, Rotterdam stad
Přeložit "maasvlakte van rotterdam" do Angličtina
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "maasvlakte van rotterdam" z holandský do Angličtina
Překlady maasvlakte van rotterdam
"maasvlakte van rotterdam" v holandský lze přeložit do následujících Angličtina slov/frází:
Překlad holandský do Angličtina jazyka maasvlakte van rotterdam
holandský
Angličtina
EN Rotterdam has two environmental zones: Rotterdam Maasvlakte, Rotterdam City
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| rotterdam | rotterdam |
| heeft | has |
| twee | two |
| stad | city |
NL In de milieuzone Rotterdam Maasvlakte (Haven van Rotterdam) geldt een registratieverplichting voor vrachtwagens (N2, N3)
EN In the Rotterdam Maasvlakte (port of Rotterdam) environmental zone, registration for trucks (N2, N3) is mandatory
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| milieuzone | environmental zone |
| rotterdam | rotterdam |
| haven | port |
NL De milieuzone is het havengebied Maasvlakte van Rotterdam. Dit is van toepassing op alle postcodes in het postcodegebied 3199, met uitzondering van 3199 LE en 3199 LN. Bovendien betreft het de poortnummers van 7200 tot 9900.
EN The environmental zone is the Maasvlakte port area of Rotterdam. This applied to all postcodes in the 3199 area, with the exception of 3199 LE and 3199 LN. In addition, port numbers from 7200 to 9900 are affected.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| milieuzone | environmental zone |
| rotterdam | rotterdam |
| uitzondering | exception |
| le | le |
| toepassing | applied |
NL Op 19 november, de Dag van de Ondernemer, organiseert MKB Rotterdam Rijnmond als vanouds samen met de Gemeente Rotterdam een groots ondernemersevent. In de hangar van Wings Hotel op Rotterdam?
EN Manufacturers have a massive opportunity to make innovative products with new levels of personalization and efficiency. Digital skills and technologies are changing how manufacturers work. Yet, leadership requires more than?
NL Rotterdam Pride bestaat dankzij de gemeente Rotterdam, fondsen, belangenorganisaties en partners. Met elkaar maken we Rotterdam Pride.
EN Rotterdam Pride exists thanks to the municipality of Rotterdam, funds, interest groups and partners. Together we make Rotterdam Pride.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| rotterdam | rotterdam |
| bestaat | exists |
| gemeente | municipality |
| fondsen | funds |
| partners | partners |
| we | we |
NL Rotterdam Pride bestaat dankzij de gemeente Rotterdam, fondsen, belangenorganisaties en partners. Met elkaar maken we Rotterdam Pride.
EN Rotterdam Pride exists thanks to the municipality of Rotterdam, funds, interest groups and partners. Together we make Rotterdam Pride.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| rotterdam | rotterdam |
| bestaat | exists |
| gemeente | municipality |
| fondsen | funds |
| partners | partners |
| we | we |
NL Van de skyline tot de maasvlakte: stap bij ons aan boord
EN FROM THE rotterdam SKYLINE TO THE MAASVLAKTE: welcome ABOARD
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| skyline | skyline |
| aan boord | aboard |
NL De vorige keer fotografeerde ik het voertuig tegen de industriële achtergronden van Europoort en de wijdse landschappen bij de Maasvlakte
EN Last time I photographed the vehicle against the industrial background of Europoort and the wide landscapes around the Maasvlakte
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| keer | time |
| voertuig | vehicle |
| industriële | industrial |
| landschappen | landscapes |
NL Van de skyline tot de maasvlakte: stap bij ons aan boord
EN FROM THE rotterdam SKYLINE TO THE MAASVLAKTE: welcome ABOARD
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| skyline | skyline |
| aan boord | aboard |
NL De leiding op land komt te liggen in de bestaande leidingstrook langs de A15, via Botlek-Vondelingenplaat tot aan de Maasvlakte. De leiding op land is circa 30 km lang.
EN The pipeline on land will be laid in the existing pipeline strip along the A15 motorway, via Botlek-Vondelingenplaat up to Maasvlakte. The pipeline on land will be approximately 30 km.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| land | land |
| bestaande | existing |
| km | km |
NL Een jonge vrouw kijkt over de aanrollende golven naar de Maasvlakte, waar nog steeds een kolencentrale vrolijk staat te roken
EN A young woman looks across the rolling waves towards the industry at Maasvlakte, where a coal-fired power station is still smoking happily
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| jonge | young |
| vrouw | woman |
| kijkt | looks |
| golven | waves |
| roken | smoking |
NL StocExpo vindt van 8-10 maart 2022 plaats in Rotterdam. StocExpo is het grootste en langstlopende internationale evenement voor de opslag van vloeibare bulk en keert in 2022 terug naar Rotterdam?
EN Technology developer and producer Demcon is working on the energy transition with the ambition to make a contribution to the enormous challenge that we all face. On the basis of?
NL Als de wereld niet naar Rotterdam kan komen… komt Rotterdam naar de wereld! De eerste virtuele ervaring in haar soort in de geschiedenis van het Songfestival
EN Digital agency Dept is collaborating with Rotterdam Festivals and entertainment agency Tribe Company to create a groundbreaking virtual experience; the first of its kind in the history of the Eurovision Song Contest
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| rotterdam | rotterdam |
| soort | kind |
| kan | create |
NL Rotterdam is waar het allemaal begon. Van de keukentafel tot het eerste kantoor aan de Schiehavenkade. Bynder Rotterdam was en is de plek waar ons product wordt ontwikkeld, onderhouden en wordt verbeterd.
EN Rotterdam is where it all started. From the kitchen table to the first office on Schiehavenkade, Bynder Rotterdam was, and still is, where our product is developed, maintained and improved.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| rotterdam | rotterdam |
| begon | started |
| bynder | bynder |
| ons | our |
| ontwikkeld | developed |
| onderhouden | maintained |
| verbeterd | improved |
NL Ze is de coördinator van de cursus Social Practices aan Willem de Kooning Academy, Rotterdam en doceert Experimental Publishing aan het Piet Zwart Institute in Rotterdam
EN She is the coordinator of the Social Practices course at Willem de Kooning Academy, Rotterdam and teaches Experimental Publishing at Piet Zwart Institute in Rotterdam
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| coördinator | coordinator |
| cursus | course |
| social | social |
| practices | practices |
| academy | academy |
| rotterdam | rotterdam |
| publishing | publishing |
| willem | willem |
NL Rotterdam Pride organiseert natuurlijk het Pride Festival en de Pride Walk, maar fungeert ook als paraplu-organisatie die de activiteiten van verschillende organisaties en ondernemingen tijdens Rotterdam Pride bundelt en communiceert
EN As you all know, Rotterdam Pride organizes the Pride Festival and the Pride Walk, but also functions as an umbrella organization that bundles and communicates the activities of various organizations and companies during Rotterdam Pride
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| rotterdam | rotterdam |
| organiseert | organizes |
| festival | festival |
| verschillende | various |
| communiceert | communicates |
NL Rotterdam Pride fungeert als paraplu-organisatie die de activiteiten van de verschillende organisaties en ondernemingen tijdens de Rotterdam Pride bundelt en communiceert.
EN Rotterdam Pride serves as umbrella organisation that combines and communicates all the activities from different organisations during Rotterdam Pride.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| rotterdam | rotterdam |
| activiteiten | activities |
| verschillende | different |
| communiceert | communicates |
NL Port of Rotterdam | De haven van Rotterdam
EN Port of Rotterdam | Rotterdam Port Authority
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| rotterdam | rotterdam |
| van | of |
NL Ze is de coördinator van de cursus Social Practices aan Willem de Kooning Academy, Rotterdam en doceert Experimental Publishing aan het Piet Zwart Institute in Rotterdam
EN She is the coordinator of the Social Practices course at Willem de Kooning Academy, Rotterdam and teaches Experimental Publishing at Piet Zwart Institute in Rotterdam
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| coördinator | coordinator |
| cursus | course |
| social | social |
| practices | practices |
| academy | academy |
| rotterdam | rotterdam |
| publishing | publishing |
| willem | willem |
NL Port of Rotterdam | De haven van Rotterdam
EN Port of Rotterdam | Rotterdam Port Authority
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| rotterdam | rotterdam |
| van | of |
NL Doe mee aan de Pride Conference, het diepgaande programma van Rotterdam Pride, om deel te nemen aan paneldiscussies en lezingen over onderwerpen als mentale gezondheid, transgezondheidszorg en hoe Rotterdam een inclusieve stad kan zijn voor iedereen
EN Join us at Pride Conference, the in depth program of Rotterdam Pride to join panel discussions and talks on topics such as mental health, trans health care, and how Rotterdam can be an inclusive city for everyone
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| conference | conference |
| programma | program |
| rotterdam | rotterdam |
| mentale | mental |
| inclusieve | inclusive |
| stad | city |
NL Rotterdam Pride organiseert natuurlijk het Pride Festival en de Pride Walk, maar fungeert ook als paraplu-organisatie die de activiteiten van verschillende organisaties en ondernemingen tijdens Rotterdam Pride bundelt en communiceert
EN As you all know, Rotterdam Pride organizes the Pride Festival and the Pride Walk, but also functions as an umbrella organization that bundles and communicates the activities of various organizations and companies during Rotterdam Pride
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| rotterdam | rotterdam |
| organiseert | organizes |
| festival | festival |
| verschillende | various |
| communiceert | communicates |
NL Rotterdam Pride fungeert als paraplu-organisatie die de activiteiten van de verschillende organisaties en ondernemingen tijdens de Rotterdam Pride bundelt en communiceert.
EN Rotterdam Pride serves as umbrella organisation that combines and communicates all the activities from different organisations during Rotterdam Pride.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| rotterdam | rotterdam |
| activiteiten | activities |
| verschillende | different |
| communiceert | communicates |
NL Reisoverzicht van Rotterdam naar Luchthaven Rotterdam
EN Coaches from Edinburgh Airport to Glasgow
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| luchthaven | airport |
NL Rotterdam Festivals, entertainmentbureau Tribe Company en digital agency Dept geven het antwoord aan de tienduizenden bezoekers die normaal zouden afreizen naar Rotterdam met een uniek virtueel alternatief.
EN The custom-made 3D world will bring the tens of thousands of visitors, who would normally have travelled to Rotterdam for the contest, a unique, virtual experience.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| rotterdam | rotterdam |
| bezoekers | visitors |
| normaal | normally |
NL Rotterdam Pride bestaat dankzij de gemeente, fondsen, belangenorganisaties en partners. Met elkaar maken we Rotterdam Pride.
EN Rotterdam Pride exists thanks to the municipality, funds, interest groups and its partners. Together we make Rotterdam Pride.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| rotterdam | rotterdam |
| bestaat | exists |
| gemeente | municipality |
| fondsen | funds |
| partners | partners |
| we | we |
NL Ja, op alle Rotterdam Pride evenementen gelden de Corona regels zoals die door de overheid en Gemeente Rotterdam zijn gesteld:
EN Yes, the Corona rules as set by the government and the Municipality of Rotterdam apply at all Rotterdam Pride events:
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| rotterdam | rotterdam |
| evenementen | events |
| gelden | apply |
| regels | rules |
| overheid | government |
| gemeente | municipality |
| gesteld | set |
| corona | corona |
NL Ik ben beschikbaar voor: escort Rotterdam, escort Zuid-Holland prive ontvangst privehuis ontvangst Maak met mij een sex afspraak in Rotterdam, Zuid-Holland
EN This escort is heterosexual and has black hair, brown eyes and B tits
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| escort | escort |
NL Uitzicht op Rotterdam, vanuit De Rotterdam
EN The Inverted World Map ? Variations on a Blue Marble
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| de | the |
NL Rotterdam Pride bestaat dankzij de gemeente, fondsen, belangenorganisaties en partners. Met elkaar maken we Rotterdam Pride.
EN Rotterdam Pride exists thanks to the municipality, funds, interest groups and its partners. Together we make Rotterdam Pride.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| rotterdam | rotterdam |
| bestaat | exists |
| gemeente | municipality |
| fondsen | funds |
| partners | partners |
| we | we |
NL Wil jij dit jaar je evenement organiseren tijdens Rotterdam Pride? Dat kan! Als Stichting Rotterdam Pride bieden wij ook een platform aan programmamakers die een bijdrage willen leveren aan onze community.
EN Do you want to organise your event during Rotterdam Pride this year? That's possible! As the Rotterdam Pride Foundation, we also offer a platform for programme makers who want to contribute to our community.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| evenement | event |
| rotterdam | rotterdam |
| stichting | foundation |
| platform | platform |
| community | community |
NL Ja, op alle Rotterdam Pride evenementen gelden de Corona regels zoals die door de overheid en Gemeente Rotterdam zijn gesteld:
EN Yes, the Corona rules as set by the government and the Municipality of Rotterdam apply at all Rotterdam Pride events:
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| rotterdam | rotterdam |
| evenementen | events |
| gelden | apply |
| regels | rules |
| overheid | government |
| gemeente | municipality |
| gesteld | set |
| corona | corona |
NL Voor persoonlijk advies tijdens je verblijf kun je terecht bij Rotterdam Tourist Information. Schaf daar dan meteen de Rotterdam Welcome Card aan voor kortingen op musea en attracties!
EN For personal advice during your stay, please visit the Rotterdam Tourist Information. Don’t forget to buy the Rotterdam Welcome Card for more than 40 discounts at museums and attractions!
NL Feyenoord Rotterdam Voetbal - Feyenoord Rotterdam Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN Feyenoord Rotterdam Football - Feyenoord Rotterdam News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Jong Sparta Rotterdam Voetbal - Jong Sparta Rotterdam Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN Jong Sparta Rotterdam Football - Jong Sparta Rotterdam News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Jong Sparta Rotterdam Voetbal - Jong Sparta Rotterdam Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN Jong Sparta Rotterdam Football - Jong Sparta Rotterdam News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Jong Sparta Rotterdam Voetbal - Jong Sparta Rotterdam Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN Jong Sparta Rotterdam Football - Jong Sparta Rotterdam News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Jong Sparta Rotterdam Voetbal - Jong Sparta Rotterdam Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN Jong Sparta Rotterdam Football - Jong Sparta Rotterdam News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL In het kader van de tentoonstelling van genomineerden voor de Rotterdam Designprijs 2011 bij museum Boijmans van Beuningen heeft het Open Design Lab van Waag een verzameling gemaakt van quotes en instructies op het gebied van Open Design.
EN The Browser Days were organised as a competion for a better browser.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| heeft | were |
NL Van maandag 3 oktober tot vrijdag 7 oktober bezoekt het Singaporese Association of Process Industry (ASPRI) de haven van Rotterdam. ASPRI is een vereniging van dienstverleners die de belangen vertegenwoordigt van meer?
EN With the emergence of alternative energy sources and environmental concerns escalating, the industry is turning to digital to deliver more energy options, reduce cost and provide higher customer satisfaction. The?
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| industry | industry |
NL Ons kantoor in Rotterdam is het huis van meer dan 60 developers uit 20 verschillende landen die dagelijks werken aan de interface, het ontwikkelen van nieuwe functionaliteiten en de veiligheid van de software.
EN Our Rotterdam office is now home to more than 60 developers from 20 different nationalities working on developing new functionalities, making the most user-friendly interface and increasing the security of Bynder.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| rotterdam | rotterdam |
| developers | developers |
| interface | interface |
| ontwikkelen | developing |
| functionaliteiten | functionalities |
| veiligheid | security |
NL Ik heb altijd graag in atlassen gebladerd, plattegronden bestudeerd en weggedroomd boven landkaarten. En ik beoefen het edele ambacht der cartografie ook zelf. Van de geschiedenis van Rotterdam tot de toekomst van Mars: ik zet het op de kaart.
EN I always liked browsing through atlases, studying street plans and dreaming away over maps. And I practice the noble craft of cartography myself. From the history of Rotterdam to the future of Mars: I map it.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| altijd | always |
| plattegronden | plans |
| ambacht | craft |
| geschiedenis | history |
| rotterdam | rotterdam |
| ik | myself |
| mars | mars |
NL Deze glaskaart van Rotterdam is gemaakt van een Autocad-bestand met de bouwblokken van de stad
EN This glass map of Rotterdam was made using an AutoCAD file of the city?s building blocks
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| rotterdam | rotterdam |
| stad | city |
| autocad | autocad |
| bestand | file |
NL De algemene vergadering van aandeelhouders 2018 is gehouden op 5 april om 11:00 uur in de Van Nelle Fabriek, Van Nelleweg 1, 3044 BC, Rotterdam. Download informatie over de aandeelhoudersvergadering hieronder:
EN The annual general meeting of shareholders 2018 was held on 5 April 2018 11:00 am at the Van Nelle Fabriek, Van Nelleweg 1, 3044 BC, Rotterdam.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| algemene | general |
| vergadering | meeting |
| aandeelhouders | shareholders |
| gehouden | held |
| april | april |
| rotterdam | rotterdam |
NL We hebben niet stilgezeten in Rotterdam. Dat is te zien, te horen en te proeven tot in alle hoeken van de stad. Wij zijn méér dan klaar voor een bezoek van jou dan ooit. Dat hoef je niet van ons aan te nemen maar kun je gewoon zien in deze video.
EN We have not been idle in Rotterdam. You can see, hear and taste that in every corner of the city. We’re more than ready for you to come visit us. You don?t have to take our word for it, you can see it in this video.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| rotterdam | rotterdam |
| horen | hear |
| proeven | taste |
| stad | city |
| klaar | ready |
| video | video |
NL De moderne Markthal, het bekende winkelcentrum met de ‘Koopgoot’, grootse evenementen in Ahoy, en een van de oudste dierentuinen van Nederland – ze maakten van Rotterdam de dynamische stad die het nu is.
EN The modern Markthal, the well-known shopping center with the ‘Koopgoot’, major events at Ahoy, and one of the oldest zoos in the Netherlands made Rotterdam the dynamic city that it now is.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| moderne | modern |
| evenementen | events |
| oudste | oldest |
| rotterdam | rotterdam |
| dynamische | dynamic |
| stad | city |
| nu | now |
NL Wayne Modest is de inhoudelijk directeur van het Nationaal Museum van Wereldculturen en het Wereldmuseum, Rotterdam en hoofd van het Research Centre for Material Culture
EN Wayne Modest is the Director of Content for the National Museum of Worldcultures and the Wereldmuseum, Rotterdam and head of the Research Center of Material Culture
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| nationaal | national |
| museum | museum |
| rotterdam | rotterdam |
| research | research |
| centre | center |
NL Ik heb altijd graag in atlassen gebladerd, plattegronden bestudeerd en weggedroomd boven landkaarten. En ik beoefen het edele ambacht der cartografie ook zelf. Van de geschiedenis van Rotterdam tot de toekomst van Mars: ik zet het op de kaart.
EN I always liked browsing through atlases, studying street plans and dreaming away over maps. And I practice the noble craft of cartography myself. From the history of Rotterdam to the future of Mars: I map it.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| altijd | always |
| plattegronden | plans |
| ambacht | craft |
| geschiedenis | history |
| rotterdam | rotterdam |
| ik | myself |
| mars | mars |
NL Deze glaskaart van Rotterdam is gemaakt van een Autocad-bestand met de bouwblokken van de stad
EN This glass map of Rotterdam was made using an AutoCAD file of the city?s building blocks
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| rotterdam | rotterdam |
| stad | city |
| autocad | autocad |
| bestand | file |
NL “Fijn dat de prijs van de goedkope taxi van te voren vaststaat en betaald is. Normaal doen we deze rit naar Schiphol met de trein en nu was het voor 4 personen vanaf Rotterdam goedkoper en een halfuur sneller, van deur tot deur!”
EN “It's nice that the price of the cheap taxi is fixed and paid in advance. Normally we do this trip to Schiphol by train. The taxi for 4 people from Rotterdam was cheaper and half an hour faster than by train!”
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| goedkope | cheap |
| taxi | taxi |
| betaald | paid |
| normaal | normally |
| we | we |
| rit | trip |
| schiphol | schiphol |
| personen | people |
| rotterdam | rotterdam |
| goedkoper | cheaper |
| sneller | faster |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
maasvlakte van rotterdam rotterdam maasvlakte milieuzone rotterdam maasvlakte maasvlakte metro van rotterdam kaart van rotterdam haven van rotterdam sloophoutkaart van rotterdam geschiedenis van rotterdam vliegticket van rotterdam perskaart van rotterdam centrum van rotterdam rotterdam gemeente rotterdam rotterdam pride komen… komt rotterdam tijdens rotterdam pride rotterdam on erasmus universiteit rotterdam mooie rotterdam pride rotterdam wordt gebombardeerd stoep in rotterdam gevoel dat rotterdam stichting rotterdam pride rotterdam festivals bynder rotterdam was kantoor rotterdam kruisplein db rotterdam terug naar rotterdam rotterdam pride fungeert rotterdam pride bundelt escort rotterdam rotterdam stad port of rotterdam uitzicht op rotterdam vanuit de rotterdam rotterdam oost cruiseschip de rotterdam rotterdam verveelt nooit bibliotheek rotterdam innoveert vliegticket rotterdam regio rotterdam leiden of rotterdam labs in rotterdam delft en rotterdam rotterdam pride organiseert rotterdam te zeggen havenbedrijf rotterdam leaset locaties in rotterdam feyenoord rotterdam voetbal
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Němec
francouzština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
čeština
čínština
španělština
švédský