Přeložit "kregen de queen" do Angličtina

NL Maak aantekeningen bij specifieke elementen van elk project om de leerlingen te helpen begrijpen waarom ze het cijfer kregen dat ze kregen.

• elementen van elk
• leerlingen te helpen

NL Veel sites kregen onmiddellijk te maken met een Google Panda penalty en kregen een enorme klap in hun rankings

• sites kregen onmiddellijk
• Google Panda penalty
• kregen een enorme
• rankings

NL Maak aantekeningen bij specifieke elementen van elk project om de leerlingen te helpen begrijpen waarom ze het cijfer kregen dat ze kregen.

• elementen van elk
• leerlingen te helpen

NL Veel sites kregen onmiddellijk te maken met een Google Panda penalty en kregen een enorme klap in hun rankings

• sites kregen onmiddellijk
• Google Panda penalty
• kregen een enorme
• rankings

NL Dat was enorm spannend, we wonnen voor International Trade, en we kregen de Queen te zien in Buckingham Palace in juli, wat fantastisch was.

• was enorm spannend
• wonnen voor International
• kregen de Queen
• zien in Buckingham
• juli
• fantastisch

NL Dat was enorm spannend, we wonnen voor International Trade, en we kregen de Queen te zien in Buckingham Palace in juli, wat fantastisch was.

• was enorm spannend
• wonnen voor International
• kregen de Queen
• zien in Buckingham
• juli
• fantastisch

NL HM Queen Elizabeth Ⅱ heeft Reincubate's innovatie tweemaal erkend met de Queen's Award for Enterprise , de hoogste zakelijke onderscheiding van Groot-Brittannië.

• HM Queen Elizabeth
• Reincubate's innovatie tweemaal
• Queen's Award for
• hoogste zakelijke onderscheiding

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: film stil; kus; kus; kus; Mac Queen MacQueen McQueen, kus, kus, Mac Queen MacQueen McQueen,Faye Dunaway

• foto te beschrijven
• film stil
• kus
• Mac Queen MacQueen
• Dunaway

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: race, auto, race, film, portret, sport, kleur, 24 uur, steve mac queen, macqueen, mc queen, mcqueen

• foto te beschrijven
• race
• auto
• film
• portret
• sport
• kleur
• uur
• steve mac queen
• macqueen
• mc queen
• mcqueen

NL HM Queen Elizabeth Ⅱ heeft Reincubate's innovatie tweemaal erkend met de Queen's Award for Enterprise , de hoogste zakelijke onderscheiding van Groot-Brittannië.

• HM Queen Elizabeth
• Reincubate's innovatie tweemaal
• Queen's Award for
• hoogste zakelijke onderscheiding

NL Met onze handige filter vind je ook heel makkelijk zoektermen die SERP-features kregen of verloren.

• handige filter vind
• heel makkelijk zoektermen

NL Voor de Patagonia-vlaggenschip-ervaring kregen wij de opdracht om een design-oplossing te verwezenlijken die de enorme collectie aan producten en content eenvoudig en verhelderend tot leven zou brengen

• collectie aan producten
• leven zou brengen

NL We kregen een demo van Unit4 en vonden wat we zagen interessant

• kregen een demo
• interessant

NL Maar we kregen uiteindelijk veel meer dan dat

NL Voorheen kregen dealers content van deze websites om hun eigen e-commerce websites te vullen met assets en de productlijn te verkopen.

• Voorheen kregen dealers

NL Vroeger kregen ze elk kwartaal een PDF toegestuurd die snel verouderd zou raken

• kwartaal een PDF
• snel verouderd zou

NL Ook al biedt myInsight voor Documentum een veelvoud aan functies, toch kregen we myInsight aardig snel onder de knie voor zowel het gebruiken en opstellen van rapporten en rapportsjablonen als het beheren van dit alles."

• veelvoud aan functies
• knie voor zowel
• gebruiken en opstellen
• rapporten en rapportsjablonen

NL E-mailden hun ondersteuning en kregen binnen tien minuten antwoord. Het probleem is opgelost. Ik wens dat iedereen zulke steun heeft geboden. Bedankt Atomic.

• E-mailden hun ondersteuning
• kregen binnen tien
• antwoord
• probleem is opgelost
• wens dat iedereen
• steun heeft geboden
• Bedankt

NL De virtuele photobooth genereerde een live foto wall en in alle dertien landen kregen Depsters de mogelijkheid om een maaltijd naar keuze van UberEats of JustEat Takeaway te laten bezorgen.

• virtuele photobooth genereerde
• live foto wall
• dertien landen kregen
• keuze van UberEats

NL “Wij waren meteen vanaf het begin al zeer tevreden met Zendesk”, aldus Wilson. “Het is geweldig, en de support die we kregen was ook fantastisch. Iedereen had belang bij ons succes.”

• waren meteen vanaf
• begin al zeer
• aldus Wilson
• geweldig
• was ook fantastisch
• Iedereen had belang

NL lezen we dat 85% van de deelnemers opnieuw een bijdrage zou doen als ze een persoonlijk bedankje kregen.

• persoonlijk bedankje

NL Vanuit diverse kanten kregen we de vraag naar een hogere teeltbak met meer inhoud specifiek te gebruiken voor eiwitproductie vanuit BSF

• Vanuit diverse kanten
• specifiek te gebruiken
• eiwitproductie vanuit BSF

NL Noah Brubaker, Associate Director bij PALNI, had ervoor gezorgd dat de belangen van WorldCat Discovery prioriteit kregen en in overweging werden genomen

• Noah Brubaker
• had ervoor gezorgd
• belangen van WorldCat
• overweging werden genomen

NL Oorspronkelijk was het gratis en kregen we allerlei interessante feedback van mensen

• kregen we allerlei
• feedback van mensen

NL November 2017 kregen we niet één, maar twee keer leuk nieuws. Blue Billywig is namelijk maar liefst twee keer in de prijzen gevallen. Zowel voor de Main Software 50 als de FD Gazelle.

• één
• twee keer leuk
• liefst twee keer
• prijzen gevallen

NL We kregen echter regelmatig de opmerking van onze klanten dat wanneer ze geconfronteerd werden met ondermaatse netwerkprestaties ze vaak in het duister tastten naar de oorzaak hiervan

• kregen echter regelmatig
• wanneer ze geconfronteerd
• oorzaak hiervan

NL We hebben alle marketingpresentaties gehoord, we hebben de onberispelijke, fonkelende datacenters gezien en we kregen te horen dat de werknemers en de bedrijfscultuur de belangrijkste onderscheidende factoren waren

• marketingpresentaties gehoord
• onberispelijke
• fonkelende datacenters gezien
• kregen te horen
• belangrijkste onderscheidende factoren

NL In 2021 kregen we overigens het SecNumCloud-label van het ANSSI (Franse nationale agentschap voor cyberveiligheid). Dit bevestigt dat onze cloud voldoet aan de hoogste beschermingsnormen in Europa.

• kregen we overigens
• Franse nationale agentschap
• cyberveiligheid

NL In 2021 kregen we het SecNumCloud-label van het ANSSI (Franse nationale agentschap voor cyberveiligheid). Het toont aan dat ons Private Cloud-product voldoet aan de hoogste beschermingsnormen in Europa.

• ANSSI
• Franse nationale agentschap
• cyberveiligheid
• Private Cloud-product voldoet

NL Een groep bedrijven kortom met een bijzonder profiel. Net als elk ander bedrijf kregen ook familiebedrijven afgelopen jaar echter te maken met dezelfde bijzondere omstandigheden: de coronacrisis die in het voorjaar van 2020 ook in Nederland losbarstte.

• groep bedrijven kortom
• bijzonder profiel
• Net als elk
• afgelopen jaar echter
• dezelfde bijzondere omstandigheden
• Nederland

NL We kregen een nieuwe lijn speelgoed, figuren en kleding van The Mandalorian en Clone Wars te zien voorafgaand aan hun debuut op de New York Toy Fair.

• speelgoed
• figuren en kleding
• Wars te zien
• York Toy

NL In mei 2021 kregen we een glimp te zien van Acers SpatialLabs-samenwerking - een monitor die kan schakelen tussen de normale modus en de stereoscopisc...

• glimp te zien
• Acers SpatialLabs-samenwerking
• tussen de normale

NL Nadat we de One Watch UI-skinnaam kregen, heeft Google nu bevestigd dat het besturingssysteem van de gezamenlijke smartwatch bekend zal staan als Wear

• Watch UI-skinnaam kregen
• Google nu bevestigd
• smartwatch bekend zal
• Wear

NL Jaren geleden, vóór de tijd van moderne personal computers en ver voor de opkomst van Xbox en PlayStation, kregen mensen hun gaming-fix door hun lokal...

• Jaren geleden
• vóór de tijd
• moderne personal computers
• Xbox en PlayStation

NL Deze agrotoeristische bedrijven kregen bezoek van verschillende bloggers en influencers. Ontdek hier wat zij hebben beleefd en hoe jij je vakantie ook zo kunt doorbrengen.

• agrotoeristische bedrijven kregen
• bloggers en influencers

NL Tijdens de afsluiting van onze jaarlijkse BioHack Academy presenteerden de deelnemers hun werk en kregen ze de BioHack Academy Award uitgereikt.

• Tijdens de afsluiting
• jaarlijkse BioHack Academy
• deelnemers hun werk
• Academy Award

NL Montessorischool de Regenboog in Amsterdam heeft een van de leerprogramma's van Waag uitgevoerd, waarin leerlingen de opdracht kregen om een ‘eibeschermer’ te maken

• Montessorischool de Regenboog
• leerprogramma's van Waag

NL Messenger werd in 2011 gelanceerd als onafhankelijke app. Online communicatie en persoonlijke berichten kregen een nieuwe betekenis in de digitale wereld.

• onafhankelijke app
• communicatie en persoonlijke
• digitale

NL Bedrijven die meer dan 16 posts per maand plaatsen, kregen 3,5 keer zoveel bezoekers als bedrijven die er nul tot vier plaatsten

• posts per maand
• kregen keer zoveel
• vier plaatsten

NL Focus Feedback is werkzaam in verschillende branches, sectoren en organisaties. Wij ondersteunen graag waar mogelijk en van BSH kregen wij de vraag om te helpen met het vergaren van...

• branches
• sectoren en organisaties
• vergaren

NL “Twee uur voor het dansfeest begon, kregen we de flitsers in onze handen”, zegt Lanny

• dansfeest begon
• zegt Lanny

NL “En we kregen niet eens een handleiding! Het feit dat we er zo snel mee aan de slag konden, spreekt dus boekdelen

• kregen niet eens
• handleiding
• slag konden
• spreekt dus boekdelen

NL 97% van de klanten zou nog een Citrix cursus volgen, als ze de kans daartoe kregen.

• Citrix cursus volgen
• kans daartoe

NL De IT-afdeling moest er maar voor zorgen dat de juiste personen snel een nieuwe desktop kregen en dat er een bruikbaar netwerk beschikbaar bleef om operationeel te blijven.

• bruikbaar netwerk beschikbaar

NL Shaw noemde zijn hut liefkozend ‘Londen’, zodat ongewenste bezoekers te horen kregen, dat hij weg was voor ‘een bezoek aan de hoofdstad’.

• liefkozend
• zodat ongewenste bezoekers
• horen kregen
• hij weg was

NL Asheville High School Career and Technical Education (CTE) studenten kregen remote access om software te gebruiken voor hun computeranimatie- en game art lessen

• Asheville High School
• and Technical Education
• CTE
• studenten kregen remote
• software te gebruiken
• computeranimatie- en game
• lessen

NL Faculteitsleden en studenten van Imperial Valley College kregen remote access, en hun IT-team werd efficiënter met hun technische support als resultaat

• Faculteitsleden en studenten
• Imperial Valley College
• remote access
• IT-team werd efficiënter

NL Onlangs kregen we het fantastische nieuws dat we een uitgebreide usage en attitude studie mogen uitvoeren voor een nieuwe opdrachtgever. Wie? Dat houden we nog even geheim. Net als bij elke prille relatie, blijven we graag nog even in onze eigen bubbel!

• studie mogen uitvoeren
• opdrachtgever
• Wie
• geheim
• prille relatie
• blijven we graag
• bubbel

NL Ik schreef al eerder over de IJslandse impressies en ook het Europese vlaggenproject en de Rotterdamse verschilderingen kregen een duwtje in de goede richting

• schreef al eerder
• Rotterdamse verschilderingen kregen
• richting

NL In vergelijking met de placebogroep, hadden veel minder patiënten nog maagklachten nadat ze een tijdje probiotica kregen.

• hadden veel minder
• tijdje probiotica