Přeložit "handen weggenomen" do Angličtina

EN "Access is easier to manage than VPNs and other remote access solutions, which has removed pressure from our IT teams

• easier to manage
• VPNs
• remote access solutions
• teams

EN ERPx offers you next-generation capabilities, user experience and cloud platform – removing the complexity of the past.

• capabilities
• user experience
• cloud platform
• removing the complexity

EN The implementation of Unit4 Financials has allowed Ban Leong to remove the need for a top-heavy team structure and to benefit from real-time insights to support ongoing sales and marketing efforts.

• implementation of Financials
• allowed Ban Leong
• top-heavy team structure
• benefit from real-time
• ongoing sales
• marketing

EN By getting any and all stakeholders in one location, you’ll gain transparency on projects, responsibilities are clear-cut, and process bottlenecks are eliminated.

• responsibilities are clear-cut

EN The InLayout Editor tool by LanguageWire helped WWF Denmark eliminate frustration, save time and money and create a streamlined and smooth proofing process.

• InLayout Editor tool
• LanguageWire helped WWF
• eliminate frustration
• money
• create a streamlined
• smooth proofing

EN Support new protocols, standards and security rules as they are introduced, removing integration as a barrier to insight or growth.

• protocols
• standards
• introduced
• barrier to insight

EN Nevertheless, the glass is still easily removed even when full

• Nevertheless
• glass is still

EN ERPx offers you next-generation capabilities, user experience and cloud platform – removing the complexity of the past.

• capabilities
• user experience
• cloud platform
• removing the complexity

EN The implementation of Unit4 Financials has allowed Ban Leong to remove the need for a top-heavy team structure and to benefit from real-time insights to support ongoing sales and marketing efforts.

• implementation of Financials
• allowed Ban Leong
• top-heavy team structure
• benefit from real-time
• ongoing sales
• marketing

EN The Lytics CDP surfaces rich insights from all customer data, removing complexity to help marketers serve smart and relevant experiences to individual customers across all marketing channels.

• Lytics CDP surfaces
• marketers serve smart

EN With an ideal meeting place to manage workflows and integrate digital systems, IT can bring users, networks, clouds, systems and things to the data, removing barriers of data gravity as a result.

• ideal meeting place
• manage workflows
• integrate digital systems
• bring users
• networks
• clouds
• systems

EN “We manage 150+ real estate agents, helping homeowners to stage rooms in their house for prospective buyers. Appointlet has alleviated the confusion that happens with manual bookings.” – Leigh Newport

• manage real estate
• prospective buyers
• Appointlet has alleviated
• confusion that happens
• manual
• Leigh Newport

EN “We manage 150+ real estate agents, helping homeowners to stage rooms in their house for prospective buyers. Appointlet has alleviated the confusion that happens with manual bookings.” – Leigh Newport

• manage real estate
• prospective buyers
• Appointlet has alleviated
• confusion that happens
• manual
• Leigh Newport

EN “Adyen’s platform will further allow Subway to bring the latest digital payment technologies to market, while removing operational complexities for our Franchise Owners.”

• platform will further
• Subway to bring
• latest digital payment
• market
• while removing operational
• Franchise

EN On this fence you'll see a plaque with a pair of hands labeled "Hopper's Hands"

• hands labeled

EN He had a sign made with hands on it so people could slap the hands when they reached the end of the road.

• made with hands
• reached the end

EN Takes work off your hands and / or guides you to do it yourself In the UX Lab you can choose how much you do yourself and what work you would like to be taken off your hands

• Takes work off
• hands

EN If soap and water are not readily available, use an alcohol-based hand sanitizer with at least 60% alcohol. Always wash hands with soap and water if hands are visibly dirty.

• soap
• available
• alcohol-based hand sanitizer
• least alcohol
• Always wash hands
• water if hands
• visibly

EN Whether you like your nails short and sweet, square, almond or oval, there’s a reason why manicures are up there as one of the most popular beauty treatments for women today. A professional mani will buff your hands and nails to perfection.

• nails short
• sweet
• square
• almond
• oval
• reason why manicures
• popular beauty treatments
• women today
• hands

EN Your puppy is in great hands with a loving sitter. Plus, your booking is backed by 24/7 support and the Rover Guarantee.

• sitter
• Plus
• booking is backed
• Rover

EN As a startup, you just need to get started. We’ve done the legwork for you so whether you need a dev team workflow or a campaign plan, there’s a template to help you jump right in.

• startup
• started
• done the legwork
• dev team workflow
• campaign plan
• jump right

EN Take control with an integrated suite of finance, HR and planning capabilities built for Business and Professional Services firms.

• HR
• planning capabilities built
• Professional Services

EN Take control with an integrated suite of finance, HR and planning capabilities built for Management Consulting firms.

• HR
• planning capabilities built
• Management Consulting

EN Take control with an integrated suite of finance, HR and planning capabilities built for IT and Software Consulting firms.

• HR
• planning capabilities built
• Software Consulting

EN 75% of organizations are adjusting their IT roadmaps as a result of COVID-19* – take control with an integrated suite of finance, HR and planning capabilities built for AEC firms.

• organizations are adjusting
• HR
• planning capabilities built
• AEC

EN Take control with an integrated suite of finance, HR and planning capabilities built for mid-sized, people-centric organizations, just like yours.

• HR
• planning capabilities built
• mid-sized
• people-centric organizations

EN That’s why we offer multiple combinations for Cloud and On Premises customers, to make sure you are in control.

• why we offer
• combinations for Cloud
• Premises customers

EN Our digital assets are in great hands, and our users are thrilled with the tool as well

• great hands
• users are thrilled

EN Digital marketers can get their hands on the content they need quicker, while also ensuring everything is up-to-date and on-brand.

• quicker
• while also ensuring
• up-to-date

EN The ability for brand management software to determine and restrict who has access to different brand assets is key to making sure that no content falls into the wrong hands or is changed without approval.

• ability for brand
• software to determine
• different brand assets
• key to making
• wrong hands
• changed without

EN From beginning to end, I knew I was in good hands.

• beginning to end
• good

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: close-up, actress, caucasian, irony, joy, 30-39 years, looking at camera, adult, femininity, woman, fun, open mouth, open hands, laughing, one person, italian, monica vitti

• Images to describe
• photograph
• close-up
• actress
• caucasian
• irony
• joy
• years
• looking at camera
• adult
• femininity
• woman
• fun
• open mouth
• open hands
• laughing
• person
• italian
• monica vitti

EN Popular podcasts like Morning Brew and the NFL use them, so you know you?re in good hands.

• Brew
• re in good

EN Even though the Blue Yeti tends to be popular with beginners (it was the first external microphone I bought), I find that it performs much better in the hands of someone slightly more experienced with audio recording.

• popular with beginners
• external microphone I
• performs much better
• hands of someone
• experienced with audio

EN The company decided to move its IT Operations and service desk in-house.

• Operations
• service desk

EN Empowering clients through Knowledge Shared

• Shared

EN Easily discover, test, and onboard headless solutions from right within the BigCommerce control panel, saving significant developer resources.

• Easily discover
• test
• onboard headless solutions
• control panel
• saving significant developer

EN We believe that “best in class” should live up to its name. Put our no-compromise financial management software at the heart of your organization and give your people the tools and experience they deserve.

• name
• Put our no-compromise
• tools

EN When it comes time to close deals, you can do it anywhere, because Sell gives you the power of a desktop sales tool in the palm of your hand—even when you're offline.

• deals
• anywhere
• because Sell gives
• you're

EN Arm your team with software designed to resolve customer enquiries and issues quickly via messaging, live chat, social, email and phone.

• Arm your team
• customer enquiries
• issues quickly via
• live chat
• social
• email

EN Give community managers the tools to create safe and on-brand forums.

• Give community managers
• tools to create
• on-brand

EN While agents interact with customers directly, the company has to provide tools to equip its customer support team to do their job well

• While agents interact
• customers directly
• tools to equip
• customer support team

EN Many of these documents contain sensitive and confidential information that must reach the hands of certain individuals without any delay.

• documents contain sensitive
• reach the hands
• certain individuals without

EN But whatever standard you choose – and however you define your thresholds – the task of detecting and classifying errors according to those metrics relies entirely on human reviewers.

• however you define
• thresholds
• task of detecting
• classifying errors according
• those metrics relies
• human

EN Given the pace of technological evolution, we may see more automated solutions for assessing translation quality on the horizon. Until then, Amplexor has everything well in hand.

• Given the pace
• technological evolution
• horizon
• Until then
• Amplexor has everything

EN With our newly released CRM business case (PowerPoint), we do the hard work for you.

• newly released CRM
• case
• PowerPoint

EN At Zendesk, we empower you to provide the best customer experiences no matter what your pace of growth.

• Zendesk

EN uses Zendesk to empower teams to collaborate

• teams to collaborate

EN We understand the ins and outs of transferring websites, so rest assured that your site is in good hands.

• understand the ins
• outs of transferring

EN Put vital signs data in the hands of the caregivers who need it—when they need it—with simple, secure and connected monitoring solutions.

• Put vital signs
• simple
• secure
• connected monitoring