NL Het kan worden gebruikt bovenop een laptop of op een desktop, kan in zichzelf worden opgevouwen voor een compacte draagbaarheid en wordt geleverd met een USB-kabel.
Přeložit "draagbaarheid" do Angličtina
Zobrazuje se 33 z 33 překladů fráze "draagbaarheid" z holandský do Angličtina
Překlady draagbaarheid
"draagbaarheid" v holandský lze přeložit do následujících Angličtina slov/frází:
| draagbaarheid | portability |
Překlad holandský do Angličtina jazyka draagbaarheid
holandský
Angličtina
EN It can be used on top of a laptop or on a desktop, folds into itself for compact carrying, and comes with a USB cable.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| compacte | compact |
| kabel | cable |
NL Al deze functionaliteit, evenals de draagbaarheid, maken dit een van de beste deals voor een draagbare digitale recorder, allemaal voor ongeveer 200 dollar
EN All this functionality, as well as portability, make this one of the best deals for a portable digital recorder, all for around $200
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| functionaliteit | functionality |
| draagbaarheid | portability |
| deals | deals |
| draagbare | portable |
| digitale | digital |
| recorder | recorder |
NL Er zijn veel meer opties voor desktop- en all-in-one computers die goed werken voor audio-opname en podcast-opname, maar de flexibiliteit en draagbaarheid van een laptop maakt het een must-have.
EN There are many more options for desktop and all-in-one computers that work well for audio recording and podcast recording, but the flexibility and portability of a laptop makes it a must-have.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| opties | options |
| werken | work |
| flexibiliteit | flexibility |
| draagbaarheid | portability |
| podcast | podcast |
NL Ik beveel het 15″ model aan, want dat geeft je een mooie balans van schermvastgoed en draagbaarheid voor een laptop, maar ze hebben ook 17″ modellen als je dat extra schermvastgoed wilt hebben.
EN I?m recommending the 15? model as that gives you a nice balance of screen real estate and portability for a laptop, but they also have 17? models as well if you want that extra screen real estate.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| balans | balance |
| draagbaarheid | portability |
| laptop | laptop |
NL Als je al een geweldige XLR-microfoon hebt en wat draagbaarheid wilt toevoegen met behoud van de uitzendkwaliteit, dan is dit je antwoord.
EN If you already have a great XLR microphone and want to add some portability while maintaining broadcast quality, this is your answer.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| geweldige | great |
| draagbaarheid | portability |
| antwoord | answer |
| xlr | xlr |
| microfoon | microphone |
NL Je zou kunnen zeggen dat het een klein beetje draagbaarheid opoffert om 850MB/sec te bereiken in zowel lees- als schrijfsnelheden, maar als je het gewoon op je bureau hebt zitten, is het nog steeds vrij klein (5,25 x 3,25 x,70 inches om precies te zijn).
EN You might say it sacrifices a tiny bit of portability to achieve 850MB/sec in both read and write speeds, but if you just have it sitting on your desk, it?s still pretty small (5.25 x 3.25 x.70 inches to be exact).
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| zeggen | say |
| draagbaarheid | portability |
| bureau | desk |
| vrij | pretty |
| x | x |
| sec | sec |
| inches | inches |
NL De Samson Go Mic is een van de beste computermicrofoons voor reizen en draagbaarheid. Het is plug and play voor zowel Mac als PC (geen stuurprogramma's nodig) en zit op een bureau of klikt op het scherm van uw laptop.
EN The Samson Go Mic is one of the best computer mics for travel and portability. It is plug and play for both Mac and PC (no drivers required) and will sit on a desk or clip to your laptop screen.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| go | go |
| mic | mic |
| draagbaarheid | portability |
| plug | plug |
| play | play |
| nodig | required |
| bureau | desk |
| scherm | screen |
NL Voor een volledige draagbaarheid van de functionaliteiten: de cloud zonder beperkingen!
EN For a full portability of the functions: The cloud without constraints!
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| draagbaarheid | portability |
| cloud | cloud |
| zonder | without |
| beperkingen | constraints |
NL De draagbaarheid en het stevige karakter van de lampen maken ze toegankelijk voor alle soorten gebruik
EN The portability and sturdy nature of the lamps makes it accessible for all types of use
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| draagbaarheid | portability |
| stevige | sturdy |
| karakter | nature |
| lampen | lamps |
| toegankelijk | accessible |
| soorten | types |
| gebruik | use |
NL De draagbaarheid van deze verlichtingslamp op zonne-energie maakt hem perfect voor de horeca, spa's, resorts en restaurants.
EN The portability nature of this solar-powered lighting lamp makes it perfect for the hospitality, spas, resorts, and restaurants.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| draagbaarheid | portability |
| zonne-energie | solar |
| maakt | makes |
| perfect | perfect |
| resorts | resorts |
NL Het oranje handvat is een meerwaarde voor de lamp voor de innovatie van draagbaarheid, zodat je haar eenvoudig kan meenemen, net zoals een flesje water.
EN The orange handle is an addition of the lamp for the innovation of portability in so that it can be carried with ease, much like that of a water bottle.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| oranje | orange |
| handvat | handle |
| lamp | lamp |
| innovatie | innovation |
| draagbaarheid | portability |
| flesje | bottle |
| water | water |
NL Dankzij de quartz tank en glazen buis, omhuld door een duurzame aluminium behuizing, plus eenvoudige bediening geniet je van serieuze prestaties en maximale draagbaarheid
EN A quartz tank and a glass tube—safely encased in durable aluminium housing—along with easy operation offer serious vaporizing performance and maximum portability
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| tank | tank |
| glazen | glass |
| buis | tube |
| duurzame | durable |
| aluminium | aluminium |
| eenvoudige | easy |
| bediening | operation |
| serieuze | serious |
| prestaties | performance |
| maximale | maximum |
| draagbaarheid | portability |
NL DaVinci MIQRO Vaporizer: Een Fusie van Kracht, Functionaliteit en Draagbaarheid
EN DaVinci MIQRO Vaporizer: An Amalgamation of Power, Function, and Portability
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| draagbaarheid | portability |
NL Als het om vaporizers gaat, heeft Flowermate een reputatie voor het produceren van kwaliteit tegen een betaalbare prijs. De Aura is geen uitzondering, met het goed uitgedachte ontwerp, ultra-draagbaarheid en uitmuntende dampgeneratie.
EN When it comes to vaporizers, Flowermate has a reputation for producing quality at an affordable price. The Aura is no exception, with a well-thought-out design, ultra-portability, and excellent vapour generation.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| reputatie | reputation |
| betaalbare | affordable |
| aura | aura |
| uitzondering | exception |
NL Naast het leveren van hoogwaardige damp, is de Aura ontworpen met zowel discretie als draagbaarheid in gedachte
EN In addition to providing a high-quality vapour, the Aura has been created with both discretion and portability in mind
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| aura | aura |
| ontworpen | created |
| discretie | discretion |
| draagbaarheid | portability |
NL De G Pen Elite, ontworpen met draagbaarheid in gedachte, is een convectie vaporizer die prima presteert, gebaseerd op smart-chip technologie met een van de grootste kruidenkamers op de huidige markt
EN Designed and conceived for portability, the G Pen Elite is a portable high-performance convection vaporizer based on smart-chip technology with one of the largest herb chambers on the market
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| g | g |
| pen | pen |
| draagbaarheid | portability |
| technologie | technology |
| markt | market |
| elite | elite |
NL De G Pen Elite, ontworpen met draagbaarheid in gedachte, is de perfecte combinatie van vormgeving en functionaliteit, waardoor het de ideale oplossing is voor efficiënt vapen onderweg.
EN Designed and conceived for portability, the G Pen Elite is the perfect combination of shape and functionality, making it the ideal solution for efficient vaping en route.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| g | g |
| pen | pen |
| draagbaarheid | portability |
| vormgeving | shape |
| functionaliteit | functionality |
| oplossing | solution |
| efficiënt | efficient |
| elite | elite |
NL Om te beginnen: de draagbaarheid en discretie
EN The first being portability and discretion
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| draagbaarheid | portability |
| discretie | discretion |
NL Daarnaast biedt CBD e-liquid de draagbaarheid, discretie en verfijning waar CBD-liefhebbers lang naar op zoek zijn geweest.
EN Not only this, but CBD vape oil (aka CBD e-liquid) offers the portability, discretion, and sophistication that has long been sought after by CBD enthusiasts.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| biedt | offers |
| cbd | cbd |
| draagbaarheid | portability |
| discretie | discretion |
| lang | long |
| liefhebbers | enthusiasts |
NL Onder GDPR hebben individuen het recht om de organisaties te vragen die ze van toepassing zijn op het recht op draagbaarheid, rechtvaardigen en vergeten worden
EN Under GDPR, individuals have the right to ask the organizations they apply to for the right to portability, rectify and be forgotten
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| individuen | individuals |
| organisaties | organizations |
| draagbaarheid | portability |
| vergeten | forgotten |
NL Er zijn veel meer opties voor desktop en all-in-one computers die goed werken voor audio-opname en podcast opname, maar de flexibiliteit en draagbaarheid van een laptop maakt het een must-have.
EN There are many more options for desktop and all-in-one computers that work well for audio recording and podcast recording, but the flexibility and portability of a laptop makes it a must-have.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| opties | options |
| werken | work |
| podcast | podcast |
| flexibiliteit | flexibility |
| draagbaarheid | portability |
NL Je zou kunnen zeggen dat het een klein beetje draagbaarheid opoffert om 850MB/sec te bereiken in zowel lees- als schrijfsnelheden, maar als je het gewoon op je bureau hebt zitten, is het nog steeds vrij klein (5,25 x 3,25 x,70 inches om precies te zijn).
EN You might say it sacrifices a tiny bit of portability to achieve 850MB/sec in both read and write speeds, but if you just have it sitting on your desk, it?s still pretty small (5.25 x 3.25 x.70 inches to be exact).
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| zeggen | say |
| draagbaarheid | portability |
| bureau | desk |
| vrij | pretty |
| x | x |
| sec | sec |
| inches | inches |
NL Er zijn veel meer opties voor desktop- en all-in-one computers die goed werken voor audio-opname en podcast-opname, maar de flexibiliteit en draagbaarheid van een laptop maakt het een must-have.
EN There are many more options for desktop and all-in-one computers that work well for audio recording and podcast recording, but the flexibility and portability of a laptop makes it a must-have.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| opties | options |
| werken | work |
| flexibiliteit | flexibility |
| draagbaarheid | portability |
| podcast | podcast |
NL Ik beveel het 15″ model aan, want dat geeft je een mooie balans van schermvastgoed en draagbaarheid voor een laptop, maar ze hebben ook 17″ modellen als je dat extra schermvastgoed wilt hebben.
EN I?m recommending the 15? model as that gives you a nice balance of screen real estate and portability for a laptop, but they also have 17? models as well if you want that extra screen real estate.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| balans | balance |
| draagbaarheid | portability |
| laptop | laptop |
NL Al deze functionaliteit, evenals de draagbaarheid, maken dit een van de beste deals voor een draagbare digitale recorder, allemaal voor ongeveer 200 dollar
EN All this functionality, as well as portability, make this one of the best deals for a portable digital recorder, all for around $200
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| functionaliteit | functionality |
| draagbaarheid | portability |
| deals | deals |
| draagbare | portable |
| digitale | digital |
| recorder | recorder |
NL Als je al een geweldige XLR-microfoon hebt en wat draagbaarheid wilt toevoegen met behoud van de uitzendkwaliteit, dan is dit je antwoord.
EN If you already have a great XLR microphone and want to add some portability while maintaining broadcast quality, this is your answer.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| geweldige | great |
| draagbaarheid | portability |
| antwoord | answer |
| xlr | xlr |
| microfoon | microphone |
NL De draagbaarheid en het stevige karakter van de lampen maken ze toegankelijk voor alle soorten gebruik
EN The portability and sturdy nature of the lamps makes it accessible for all types of use
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| draagbaarheid | portability |
| stevige | sturdy |
| karakter | nature |
| lampen | lamps |
| toegankelijk | accessible |
| soorten | types |
| gebruik | use |
NL De draagbaarheid van deze verlichtingslamp op zonne-energie maakt hem perfect voor de horeca, spa's, resorts en restaurants.
EN The portability nature of this solar-powered lighting lamp makes it perfect for the hospitality, spas, resorts, and restaurants.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| draagbaarheid | portability |
| zonne-energie | solar |
| maakt | makes |
| perfect | perfect |
| resorts | resorts |
NL Het oranje handvat is een meerwaarde voor de lamp voor de innovatie van draagbaarheid, zodat je haar eenvoudig kan meenemen, net zoals een flesje water.
EN The orange handle is an addition of the lamp for the innovation of portability in so that it can be carried with ease, much like that of a water bottle.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| oranje | orange |
| handvat | handle |
| lamp | lamp |
| innovatie | innovation |
| draagbaarheid | portability |
| flesje | bottle |
| water | water |
NL Waarom een Nvidia GeForce RTX 30-serie laptop de perfecte mix is van kracht en draagbaarheid
EN How to easily upgrade your Intel CPU for more gaming power
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| kracht | power |
| de | more |
NL Deze 17-inch laptop is ontworpen met het oog op draagbaarheid - een zeldzaamheid op deze schaal. Het is ultralicht gezien zijn scherm, maar betekent
EN This 17-inch laptop is designed for portability - a rare thing at this scale. It's ultra-light given its screen, but does that mean compromise?
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| laptop | laptop |
| draagbaarheid | portability |
| schaal | scale |
| scherm | screen |
| betekent | mean |
NL Het is misschien niet de best uitziende laptop, maar het gewicht van minder dan 1 kg, de draagbaarheid, de uitstekende batterijduur en de ruime
EN It might not be the best-looking laptop, but its sub-1kg weight, portability, excellent battery life and ample performance make it a surefire winner.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| misschien | might |
| laptop | laptop |
| gewicht | weight |
| draagbaarheid | portability |
| batterijduur | battery life |
| kg | kg |
NL Wij bevelen de originele PanaCast en PanaCast 20 aan als oplossingen voor gebruikers die draagbaarheid nodig hebben
EN We recommend the original PanaCast and PanaCast 20 as solutions for users that need portability
Zobrazuje se 33 z 33 překladů
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Němec
francouzština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
čeština
čínština
španělština
švédský