NL Daarnaast verdienen we ook geld met de cashback Rewards. Wanneer een Cake gebruiker een cashback Reward ontvangt, betaalt het bedrijf ons ook een stukje voor het gebruiken van het Cake platform. Het is tenslotte dankzij Cake dat de aankoop plaatsvond.
EN We also earn money with the cashback Rewards. Each time a Cake user receives a cashback Reward, the trader also pays us a piece for using the Cake platform. After all, it is thanks to Cake the purchase happened.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| verdienen | earn |
| geld | money |
| rewards | rewards |
| cake | cake |
| ontvangt | receives |
| betaalt | pays |
| stukje | piece |
| platform | platform |
| aankoop | purchase |
NL Gemiddeld verdienen gebruikers van het Cake cashback platform elke maand zo’n 3 tot 5 euro aan cashback Rewards.
EN On average, consumers connected to the Cake cashback platform earn €3-5 on cashback Rewards each month.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| gemiddeld | average |
| verdienen | earn |
| cake | cake |
| platform | platform |
| maand | month |
| rewards | rewards |
| gebruikers | consumers |
NL Cashback is alleen beschikbaar voor in aanmerking komende klanten. Neem hier contact op met ons verkoopteam om meer te weten te komen over de voorwaarden voor cashback.
EN Cashback is only available to eligible customers. Get in touch with our sales team here to learn more about cashback conditions.
NL Iedere affiliate mag zich aanmelden, maar bepaalde profielen komen op dit moment nog niet in aanmerking voor het Affiliate-programma, zoals cashback en voucher websites
EN All affiliates are welcome to apply, however, certain profiles are not eligible for the programme at this time, including cashback sites and voucher sites
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| affiliate | affiliates |
| aanmelden | apply |
| profielen | profiles |
| moment | time |
| voucher | voucher |
| websites | sites |
| programma | programme |
NL * Dit veld moet worden ingevuld. ** Minimumbestelwaarde 9,99 €. Niet van toepassing op verzendkosten. Deze voucher kan niet worden gesplitst. Deze voucher heeft geen contante geldwaarde. Kan niet worden gecombineerd met andere vouchers of aanbiedingen.
EN * This field is required. ** Minimum order value £9,99. Not applicable to shipping costs. This voucher cannot be split. This voucher has no cash value. A combination with other vouchers or offers is not possible.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| veld | field |
| voucher | voucher |
| kan | possible |
| aanbiedingen | offers |
NL Maak uw dierbaren gelukkig en geef ze een Van der Valk voucher! De voucher kan online worden aangemaakt voor Van der Valk Naturresort Drewitz en direct worden geprint!
EN Make your loved ones happy and give them a Van der Valk voucher! The voucher can be created online for Van der Valk Naturresort Drewitz and printed out directly!
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| gelukkig | happy |
| geef | give |
| voucher | voucher |
| online | online |
| worden | be |
| direct | directly |
| geprint | printed |
| valk | valk |
NL Maak uw dierbaren gelukkig en geef ze een Van der Valk voucher! De voucher kan online worden aangemaakt voor Van der Valk Hotel Hamburg-Wittenburg en direct worden geprint!
EN Make your loved ones happy and give them a Van der Valk voucher! The voucher can be created online for Van der Valk Hotel Hamburg-Wittenburg and printed out directly!
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| gelukkig | happy |
| geef | give |
| voucher | voucher |
| online | online |
| worden | be |
| hotel | hotel |
| direct | directly |
| geprint | printed |
| valk | valk |
NL Maak uw dierbaren gelukkig en geef ze een Van der Valk voucher! De voucher kan online worden aangemaakt voor Van der Valk Hotel Hildesheim en direct worden geprint!
EN Make your loved ones happy and give them a Van der Valk voucher! The voucher can be created online for Van der Valk Hotel Hildesheim and printed out directly!
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| gelukkig | happy |
| geef | give |
| voucher | voucher |
| online | online |
| worden | be |
| hotel | hotel |
| direct | directly |
| geprint | printed |
| valk | valk |
NL Maak uw dierbaren gelukkig en geef ze een Van der Valk voucher! De voucher kan online worden aangemaakt voor Van der Valk Landhotel Spornitz en direct worden geprint!
EN Make your loved ones happy and give them a Van der Valk voucher! The voucher can be created online for Van der Valk Landhotel Spornitz and printed out directly!
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| gelukkig | happy |
| geef | give |
| voucher | voucher |
| online | online |
| worden | be |
| direct | directly |
| geprint | printed |
| valk | valk |
NL Maak uw dierbaren gelukkig en geef ze een Van der Valk voucher! De voucher kan online worden aangemaakt voor Van der Valk Naturresort Drewitz en direct worden geprint!
EN Make your loved ones happy and give them a Van der Valk voucher! The voucher can be created online for Van der Valk Naturresort Drewitz and printed out directly!
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| gelukkig | happy |
| geef | give |
| voucher | voucher |
| online | online |
| worden | be |
| direct | directly |
| geprint | printed |
| valk | valk |
NL Maak uw dierbaren gelukkig en geef ze een Van der Valk voucher! De voucher kan online worden aangemaakt voor Van der Valk Hotel Hamburg-Wittenburg en direct worden geprint!
EN Make your loved ones happy and give them a Van der Valk voucher! The voucher can be created online for Van der Valk Hotel Hamburg-Wittenburg and printed out directly!
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| gelukkig | happy |
| geef | give |
| voucher | voucher |
| online | online |
| worden | be |
| hotel | hotel |
| direct | directly |
| geprint | printed |
| valk | valk |
NL Maak uw dierbaren gelukkig en geef ze een Van der Valk voucher! De voucher kan online worden aangemaakt voor Van der Valk Hotel Hildesheim en direct worden geprint!
EN Make your loved ones happy and give them a Van der Valk voucher! The voucher can be created online for Van der Valk Hotel Hildesheim and printed out directly!
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| gelukkig | happy |
| geef | give |
| voucher | voucher |
| online | online |
| worden | be |
| hotel | hotel |
| direct | directly |
| geprint | printed |
| valk | valk |
NL Maak uw dierbaren gelukkig en geef ze een Van der Valk voucher! De voucher kan online worden aangemaakt voor Van der Valk Landhotel Spornitz en direct worden geprint!
EN Make your loved ones happy and give them a Van der Valk voucher! The voucher can be created online for Van der Valk Landhotel Spornitz and printed out directly!
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| gelukkig | happy |
| geef | give |
| voucher | voucher |
| online | online |
| worden | be |
| direct | directly |
| geprint | printed |
| valk | valk |
NL Beste Samsung Note 8-deals voor 2019: £ 20 cashback en 30GB data voor £ 33 / m op EE
EN Best Honor View 20 deals for September 2019: 15GB for £30/m on Vodafone
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| beste | best |
| m | m |
| deals | deals |
NL Beste LG G7 ThinQ-deals voor 2019: £ 50 cashback en 20 GB voor £ 31 / m op EE
EN Best Sony Xperia XZ3 deals for September 2019: 30GB for £37/m on O2
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| beste | best |
| m | m |
| deals | deals |
| gb | gb |
NL Krijg cashback Rewards op je aankopen
EN All your bank accounts in one app
NL je kunt gebruik maken van onze diensten, in het bijzonder aanbevelingen doen en cashback laten verwerken via onze platformen;
EN you can make use of our Services, in particular make recommendations and have cash back processed via our Platforms;
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| diensten | services |
| aanbevelingen | recommendations |
| verwerken | processed |
| platformen | platforms |
NL 4.2.5. Gebruik van onze verwijzings- en cashback-diensten
EN 4.2.5. Use of our Referral and Cashback Services
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| gebruik | use |
| onze | our |
| diensten | services |
NL Als je gebruik maakt van onze verwijzings- of cashback-diensten, d.w.z
EN If you make use of our referral or cashback Services, i.e
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| als | if |
| gebruik | use |
| maakt | make |
| onze | our |
| of | or |
| diensten | services |
NL Dit is noodzakelijk om je account te kunnen crediteren met een bonus of cashback die je mogelijk hebt verdiend en om je de geschiedenis van je verwijzingen in je Aklamio-account te laten zien
EN This is necessary to be able to credit your account with any bonus or cashback you may have earned and to show you the history of your referrals in your Aklamio account
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| noodzakelijk | necessary |
| bonus | bonus |
| verdiend | earned |
| verwijzingen | referrals |
| aklamio | aklamio |
NL Als je onze Cashbar gebruikt voor onze doorverwijs- en cashback-diensten en deze hebt geactiveerd, zijn onze diensten ook voor je beschikbaar
EN If you use our Cashbar for our referral and cashback Services and have activated them, our Services are also available for you
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| gebruikt | use |
| geactiveerd | activated |
| diensten | services |
NL Als onderdeel van onze aanbeveling en cashback-diensten, gebruiken wij ook de conversietrackingtechnologieën van partnernetwerken
EN As part of our recommendation and cashback Services, we also use the conversion tracking technologies of affiliate networks
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| onderdeel | part |
| aanbeveling | recommendation |
| gebruiken | use |
| ook | also |
| diensten | services |
NL Voeg een cashback-platform toe aan je app met Cake for Banks
EN Offer an industry leading deals platform with Cake for Banks
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| cake | cake |
| platform | platform |
NL Voeg een toonaangevend cashback-platform toe aan je app met Cake for Banks
EN Offer an industry leading deals platform with Cake for Banks
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| toonaangevend | leading |
| cake | cake |
| platform | platform |
NL Wij helpen retailbanken om zich te onderscheiden van de concurrentie en tegelijkertijd nieuwe inkomstenstromen te genereren. Cake biedt een soepel, aantrekkelijk en geautomatiseerd cashback-programma, met minimale vereisten voor integratie.
EN We help retail banks differentiate from competition while generating new revenue streams. Cake offers a frictionless, delightful, and automated cashback program, with minimal required integration efforts.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| wij | we |
| helpen | help |
| onderscheiden | differentiate |
| concurrentie | competition |
| tegelijkertijd | while |
| nieuwe | new |
| genereren | generating |
| cake | cake |
| biedt | offers |
| geautomatiseerd | automated |
| minimale | minimal |
| integratie | integration |
| programma | program |
NL Marktinzichten en cashback campagnes voor retailers en merken
EN Market insights and cashback campaigns for retailers and brands
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| en | and |
| campagnes | campaigns |
| voor | for |
| retailers | retailers |
| merken | brands |
NL We bieden een whitelabeled, robuuste plug-and-play cashback API die banken helpt nieuwe gebruikerservaringen en verdienmogelijkheden te genereren.
EN We are offering a whitelabeled robust plug-and-play cashback API that helps generate new user experiences and revenue opportunities for banks.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| we | we |
| bieden | offering |
| robuuste | robust |
| api | api |
| banken | banks |
| helpt | helps |
| nieuwe | new |
| genereren | generate |
NL Ontwikkel een nieuwe, volledig geautomatiseerde inkomstenbron door commissies te verdienen op de cashback Rewards die aan je klanten worden uitbetaald. Ondertussen zorgen wij voor de partnerships met grote retailers en merken.
EN Develop a new, fully automated revenue stream by earning commissions from cashback Rewards paid to your customers, while we take care of the partnerships with major retail companies and brands.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| ontwikkel | develop |
| volledig | fully |
| geautomatiseerde | automated |
| commissies | commissions |
| verdienen | earning |
| rewards | rewards |
| klanten | customers |
| uitbetaald | paid |
| zorgen | care |
| partnerships | partnerships |
| grote | major |
| merken | brands |
NL Geef je klant waardevolle instant cashback aanbiedingen, zonder kortingsbonnen of klantenkaarten. Geen tijdverlies en geen gedoe.
EN Provide your customer with valuable instant cashback offers, without the need for cutting coupons or keeping loyalty cards. No delays and no hassle.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| klant | customer |
| waardevolle | valuable |
| instant | instant |
| kortingsbonnen | coupons |
| en | and |
| gedoe | hassle |
| je | your |
NL Ja, graag! Met cashback kortingen voor alle Cake gebruikers bij E5, JBC, Torfs en Veritas haal je meer uit je eindejaarsaankopen!
EN Yes, please! With cashback reductions for all Cake users at E5, JBC, Torfs and Veritas, you?ll get the most out of your year-end shopping!
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| ja | yes |
| graag | please |
| cake | cake |
| gebruikers | users |
| haal | get |
NL De Cake cashback Rewards kunnen ook geïntegreerd worden in de bank apps van bestaande Europese banken. Waarom doen we dit en wat betekent dit voor Cake?
EN The Cake cashback Reward program can also be integrated into existing banking apps of European banks. Why are we doing this and what does it mean for Cake?
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| cake | cake |
| geïntegreerd | integrated |
| apps | apps |
| europese | european |
| betekent | mean |
NL Tot 0,5% cashback (voor bepaalde klanten)
EN 0.5 % cashback (for eligible customers)
NL Tot 1% cashback (voor bepaalde klanten)
EN 1 % cashback (for eligible customers)
NL Hoe kan ik een abonnement met cashback nemen?
EN How can I get on a plan with cashback?
NL Volg deze stappen om KEY Premium te activeren met een voucher :
EN Follow these steps to activate KEY Premium using a voucher code:
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| volg | follow |
| stappen | steps |
| key | key |
| premium | premium |
| activeren | activate |
| voucher | voucher |
NL Alle deelnemende medewerkers ontvangen een voucher om onderweg iets lekkers op te halen.
EN That is a serious matter that we approach with the necessary humour.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| alle | that |
NL Als je een Atlassian-sitebeheerder bent, log je in om je voucher te ontvangen (je moet een sitebeheerder met een betaald Atlassian-account zijn om in aanmerking te komen voor deze aanbieding).
EN If you are an Atlassian Site Admin - login to get your coupon (you must be a Site Admin on a paid Atlassian account to be eligible for this offer.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| log | login |
| betaald | paid |
| aanbieding | offer |
| atlassian | atlassian |
| account | account |
NL Als je een Atlassian sitebeheerder bent, log je hier in om je voucher te ontvangen (je moet een sitebeheerder met een betaald Atlassian-account zijn om in aanmerking te komen voor deze aanbieding).
EN If you are an Atlassian Site Admin - login here to get your coupon (you must be a Site Admin on a paid Atlassian account to be eligible for this offer).
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| log | login |
| betaald | paid |
| aanbieding | offer |
| account | account |
NL Creality Ender-3 V2 3D Printer + GRATIS Filaments Voucher (waarde: € 30)
EN Creality Ender-3 V2 3D Printer + FREE Filaments Voucher (value: €30)
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| printer | printer |
| gratis | free |
| voucher | voucher |
| waarde | value |
NL Na bevestiging van deelname en betaling ontvang je van de personeelsvereniging een voucher voor het ophalen van materialen voor één Kerststuk.
EN After confirmation of participation and payment you will receive a voucher from the employee association for collecting materials for one Christmas centerpiece.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| bevestiging | confirmation |
| deelname | participation |
| betaling | payment |
| ontvang | receive |
| voucher | voucher |
| materialen | materials |
NL Op vertoon van de voucher zijn de materialen op te halen bij ‘t Boeketje aan de Westermarkt in Tilburg op:
EN The materials can be picked up on presentation of the voucher at 't Boeketje at Westermarkt in Tilburg:
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| voucher | voucher |
| materialen | materials |
| t | t |
| tilburg | tilburg |
NL want die heb je tijdens je wandeling nodig als voucher en voor instructies.
EN – this serves as a voucher and instructions during the walk
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| wandeling | walk |
| voucher | voucher |
| instructies | instructions |
NL Bij elke halte ontvang je na presentatie van de voucher een specialiteit
EN At each stop, you’ll receive a speciality upon presentation of the voucher
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| ontvang | receive |
| presentatie | presentation |
| voucher | voucher |
| specialiteit | speciality |
NL Dit is je voucher en beschrijving van de tour
EN This confirmation works like a voucher and contains instructions for the tour
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| voucher | voucher |
| tour | tour |
NL Op vertoon van de voucher krijg je bij elke halte een specialiteit
EN Present the voucher at each stop and try a different speciality
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| voucher | voucher |
| specialiteit | speciality |
NL De voucher wordt gegenereerd en het downloaden wordt automatisch gestart.
EN The voucher is generated and download starts automatically.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| voucher | voucher |
| downloaden | download |
| automatisch | automatically |
NL De voucher kan worden betaald bij een geldautomaat (ATM) of in een bank, loterijwinkel, buurtwinkel of supermarkt.
EN The voucher can be paid at an ATM or in a bank, lottery store, convenience store, or supermarket.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| voucher | voucher |
| worden | be |
| betaald | paid |
| of | or |
| bank | bank |
| supermarkt | supermarket |
NL Het is ook mogelijk om de voucher online te betalen met internetbankieren. Met de meeste apps voor internetbankieren kan de streepjescode worden gescand.
EN It is also possible to pay the voucher online with internet banking. Most banking apps make it possible to scan the barcode.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| voucher | voucher |
| apps | apps |
NL Online voert de klant de streepjescode op de voucher in.
EN Online, the customer enters the barcode taken from the voucher.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| online | online |
| de | the |
| klant | customer |
| voucher | voucher |
NL Voucher voor de 3-, 4-, 5- of 6-daagse skipas
EN Voucher for 3-, 4-, 5- or 6-days ski pass
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| voucher | voucher |
| voor | for |
| of | or |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Němec
francouzština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
čeština
čínština
španělština
švédský