NL Kunstfotografie | Thema's | Concert En Muziek | Jazzmuziek | Amerikaanse Jazzmuziek | Nina Simone | Fotografie Nina Simone in 1967
"bekend als nina" v holandský lze přeložit do následujících Angličtina slov/frází:
NL Kunstfotografie | Thema's | Concert En Muziek | Jazzmuziek | Amerikaanse Jazzmuziek | Nina Simone | Fotografie Nina Simone in 1967
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Jazz Music | Us Jazz Music | Nina Simone | Nina Simone in 1967 photography
holandský | Angličtina |
---|---|
thema | themes |
en | and |
muziek | music |
jazzmuziek | jazz music |
amerikaanse | us |
in | in |
concert | concert |
NL De Harto Nina hanglamp wordt liefdevol het kleine zusje van de Harto Nina tafellamp genoemd
EN The Harto Nina Pendant Lamp is fondly called the small sister of the Harto Nina table lamp
holandský | Angličtina |
---|---|
kleine | small |
genoemd | called |
NL Mis0happy (ook bekend als Nina Nguyen) is een onafhankelijke illustrator die vrolijke dingen maakt vanuit haar gezellige appartement. Ze vindt het leuk om eigenzinnige personages te creëren en slechte grappen in haar werk te verwerken.
EN Mis0happy (aka Nina Nguyen) is an independent illustrator making happy things from her cozy apartment. She enjoys creating quirky characters and incorporating bad jokes into her work.
holandský | Angličtina |
---|---|
onafhankelijke | independent |
vrolijke | happy |
gezellige | cozy |
appartement | apartment |
eigenzinnige | quirky |
slechte | bad |
illustrator | illustrator |
grappen | jokes |
NL Mis0happy (ook bekend als Nina Nguyen) is een onafhankelijke illustrator die vrolijke dingen maakt vanuit haar gezellige appartement. Ze vindt het leuk om eigenzinnige personages te creëren en slechte grappen in haar werk te verwerken.
EN Mis0happy (aka Nina Nguyen) is an independent illustrator making happy things from her cozy apartment. She enjoys creating quirky characters and incorporating bad jokes into her work.
NL Deze valuta wordt soms alleen bekend als ?Ether? en degenen die deze valuta bekend te wisselen (zoals bij Bitcoin) als ?mijnwerkers
EN This currency is sometimes just known as ?Ether? and those who exchange this currency are known (as with Bitcoin) as ?miners?
holandský | Angličtina |
---|---|
soms | sometimes |
bekend | known |
wisselen | exchange |
bitcoin | bitcoin |
NL Het hotel NH Köln Altstadt, voorheen bekend als NH Köln City, ligt in het stadscentrum, in het bloeiende zakendistrict, bekend als Rheinauhafen
EN The NH Köln Altstadt hotel, formerly known as NH Köln City, is in the city center, in the thriving business district known as Rheinauhafen
holandský | Angličtina |
---|---|
hotel | hotel |
nh | nh |
voorheen | formerly |
bekend | known |
als | as |
city | city |
NL Als je nog niet bekend bent met WordPress, leert Ignacio Cruz je de basis. En als je er wel al bekend mee bent, zal je dingen leren waarvan je niet wist dat ze bestonden en verbeter je je vaardigheden met de tools die je website nog krachtiger maken.
EN This course is perfect for all levels, from beginners who have never touched WordPress to experienced users who want to discover new features and learn how to optimize their website performance.
holandský | Angličtina |
---|---|
wordpress | wordpress |
verbeter | optimize |
website | website |
NL "LanguageWire is altijd zeer servicegericht, toegewijd en gaat bij problemen altijd meteen op zoek naar een oplossing. Het is een waardevolle partner voor ons als bedrijf." Nina de la Motte, Team Leader Manuals
EN "Always being very service-minded, dedicated and oriented to problem solving, LanguageWire is a valuable partner to us as a company." Nina de la Motte, Team Leader Manuals
holandský | Angličtina |
---|---|
languagewire | languagewire |
altijd | always |
zeer | very |
problemen | problem |
waardevolle | valuable |
partner | partner |
ons | us |
leader | leader |
la | la |
NL Nina Bussmann is een nuchtere Twentse wiens hart sneller gaat kloppen als ze een technisch vraagstuk oplost waarmee ze risico's op witwassen verkleint
EN Nina Bussmann is a down-to-earth woman from Twente whose heart beats faster when she solves a technical issue that reduces the risk of money laundering
holandský | Angličtina |
---|---|
is | is |
wiens | whose |
hart | heart |
sneller | faster |
technisch | technical |
risico | risk |
NL Nina Bussmann is een nuchtere Twentse wiens hart sneller gaat kloppen als ze een technisch vraagstuk oplost waarmee ze risico's op witwassen verkleint
EN Nina Bussmann is a down-to-earth woman from Twente whose heart beats faster when she solves a technical issue that reduces the risk of money laundering
holandský | Angličtina |
---|---|
is | is |
wiens | whose |
hart | heart |
sneller | faster |
technisch | technical |
risico | risk |
NL Algemeen bekend als droomkruid, staat Calea Zacatechichi erom bekend levendige en heldere dromen op te wekken. De Mexicaanse Chontal stam van Oacaca gebruikten deze voor op dromen gebaseerde waarzeggerij.
EN Commonly known as the ‘dream herb’, Calea Zacatechichi is known for inducing vivid – even lucid - dreams. Used by Mexico’s native Chontal people of Oaxaca for divination based on dreams.
holandský | Angličtina |
---|---|
algemeen | commonly |
bekend | known |
gebruikten | used |
NL Nina Simone in 1967 - Foto en Poster te koop
EN Nina Simone in 1967 - Photographic print for sale
holandský | Angličtina |
---|---|
in | in |
NL Nina Simone (Eunice Kathleen Waymon 21 februari 1933 - 21 april 2003) was een Amerikaanse zangeres, componiste, pianiste en burgerrechtenactiviste. Ze werkte in een breed scala aan muziekstijlen (klassiek, jazz, blues, folk, R&B, gospel en pop).
EN Nina Simone (Eunice Kathleen Waymon February 21, 1933 - April 21, 2003) was an American singer, songwriter, pianist, and civil rights activist. She has worked in a wide range of musical styles (classical, jazz, blues, folk, R&B, gospel and pop).
holandský | Angličtina |
---|---|
februari | february |
april | april |
amerikaanse | american |
zangeres | singer |
werkte | worked |
breed | wide |
scala | range |
r | r |
b | b |
pop | pop |
NL Het portret van de Amerikaanse zangeres Nina Simone
EN The portrait of the American singer Nina Simone
holandský | Angličtina |
---|---|
portret | portrait |
amerikaanse | american |
zangeres | singer |
NL Zo zorgen we voor een Nina Simone print die heel gemakkelijk op te hangen is.
EN Each print is shipped with its own certificate of authenticity.
holandský | Angličtina |
---|---|
NL Zo zorgen we voor een Nina Simone print die heel gemakkelijk op te hangen is.Lees verder
EN Each print is shipped with its own certificate of authenticity.Read more
holandský | Angličtina |
---|---|
NL Verkoop van Nina Simone posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
EN Buy our Nina Simone prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
holandský | Angličtina |
---|---|
beperkte | limited |
afdrukken | prints |
NL Nina Hagen 1978door Bridgeman Images - Picture Alliance /...van
EN BAP in conversation with Udo Lindenberg and Campinoby akg- images - akg-images / picture-al...from
NL Onze office manager Nina Feldmann staat persoonlijk in voor de kwaliteit van álle geleverde vertalingen.
EN Our office manager Nina Feldmann personally guarantees the quality of all our translations.
holandský | Angličtina |
---|---|
office | office |
manager | manager |
persoonlijk | personally |
vertalingen | translations |
NL De beoogde sieradenlijn van Nina van den Broek, stagiaire van het Open Wetlab in Waag, is gemaakt van melktanden afkomstig uit ons eigen lichaam.
EN The report was commissioned by the COGEM, an advisory committee on genetic modification to the Dutch government.
holandský | Angličtina |
---|---|
gemaakt | was |
NL Het design van de Harto Nina hanglamp is een toonaangevende lamp die uw interieur en leefruimte zal sublimeren en verlichten
EN The Harto Nina Pendant Lamp lighting design is a leading lamp that will sublimate and light up your home décor and living space
holandský | Angličtina |
---|---|
design | design |
toonaangevende | leading |
NL ?Financial and economic crime is een breed begrip,? legt Nina uit
EN ?Financial and economic crime is a broad term,? Nina explains
holandský | Angličtina |
---|---|
financial | financial |
breed | broad |
NL En regels die in productie gaan, signaleren vanaf dat moment real time alle transacties.? Nina glundert
EN And rules that go into production identify all transactions in real time from that moment on.? Nina is beaming
holandský | Angličtina |
---|---|
regels | rules |
productie | production |
real | real |
transacties | transactions |
NL Nina is duidelijk enthousiast over haar vak
EN Nina is clearly enthusiastic about her profession
holandský | Angličtina |
---|---|
duidelijk | clearly |
enthousiast | enthusiastic |
over | about |
NL Nina over haar team: ?Ik werk in een klein, jong en gedreven team
EN Nina about her team: ?I work in a small, young and driven team
holandský | Angličtina |
---|---|
haar | her |
team | team |
werk | work |
klein | small |
jong | young |
gedreven | driven |
NL ?Financial and economic crime is een breed begrip,? legt Nina uit
EN ?Financial and economic crime is a broad term,? Nina explains
holandský | Angličtina |
---|---|
financial | financial |
breed | broad |
NL En regels die in productie gaan, signaleren vanaf dat moment real time alle transacties.? Nina glundert
EN And rules that go into production identify all transactions in real time from that moment on.? Nina is beaming
holandský | Angličtina |
---|---|
regels | rules |
productie | production |
real | real |
transacties | transactions |
NL Nina is duidelijk enthousiast over haar vak
EN Nina is clearly enthusiastic about her profession
holandský | Angličtina |
---|---|
duidelijk | clearly |
enthousiast | enthusiastic |
over | about |
NL Nina over haar team: ?Ik werk in een klein, jong en gedreven team
EN Nina about her team: ?I work in a small, young and driven team
holandský | Angličtina |
---|---|
haar | her |
team | team |
werk | work |
klein | small |
jong | young |
gedreven | driven |
NL Het design van de Harto Nina hanglamp is een toonaangevende lamp die uw interieur en leefruimte zal sublimeren en verlichten
EN The Harto Nina Pendant Lamp lighting design is a leading lamp that will sublimate and light up your home décor and living space
holandský | Angličtina |
---|---|
design | design |
toonaangevende | leading |
NL Wilt u uw schaduwzones schitterend en buitengewoon verlichten? De Harto Nina hanglamp is de ultieme keuze voor jou
EN Do you want to light up your shadow zones brilliantly and extraordinarily? The Harto Nina Pendant Lamp is the ultimate choice for you
holandský | Angličtina |
---|---|
is | is |
ultieme | ultimate |
keuze | choice |
NL De Nina hanglamp van Harto is verkrijgbaar in de kleuren wit, roze en leigrijs, terwijl hij rondom is met een verfijnd geperfectioneerde eikenhouten basis en gebogen gelakte metalen kap
EN The Nina Pendant Lamp by Harto is available in white, pink, and slate grey colors while it is all rounds with a sophisticatedly perfected oak base and curved lacquered-metal shade
holandský | Angličtina |
---|---|
is | is |
verkrijgbaar | available |
basis | base |
gebogen | curved |
NL Nina hanglamp van Harto is de beste manier om in elk interieur een chique en rustige sfeer te creëren
EN Nina Pendant Lamp by Harto is the best way to create a chic and tranquil atmosphere in any interior
holandský | Angličtina |
---|---|
is | is |
manier | way |
interieur | interior |
chique | chic |
rustige | tranquil |
sfeer | atmosphere |
NL Nina hanglamp zal uw interieur opvrolijken en verlichten met zijn onvergelijkbare en unieke vorm
EN Nina Pendant Lamp will brighten up and illuminate your home décor with its incomparable and unique shape
holandský | Angličtina |
---|---|
vorm | shape |
NL De lampenkap van Nina's verfijnde en baanbrekende lamp is gemaakt van gelakt metaal en heeft een aantal aantrekkelijke kleuren
EN The lampshade of Nina's sophisticated and ground-breaking lamp is fashioned from lacquered metal and has some attractive colors
holandský | Angličtina |
---|---|
lampenkap | lampshade |
s | s |
lamp | lamp |
metaal | metal |
aantrekkelijke | attractive |
kleuren | colors |
gemaakt | fashioned |
NL Aan de andere kant is de Nina hanglamp van Harto verkrijgbaar in de voorliefde van glansloze tinten, uitgedrukt door een glanzende koperen steel
EN On the other hand, Nina Pendant Lamp by Harto is available in the penchant of lusterless shades, enunciated by a shiny brass stem
holandský | Angličtina |
---|---|
is | is |
verkrijgbaar | available |
tinten | shades |
glanzende | shiny |
NL De partnerorganisaties in ons programma Mens & Natuur hebben in 2021 mooie resultaten behaald. Programmamanagers Karlijn Steinbusch en Nina Koopman vertellen over belangrijke ontwikkelingen en de nieuwe richtingen die het programma opgaat.
EN The partner organizations in our program People & Nature achieved excellent results in 2021. Program Managers Karlijn Steinbusch and Nina Koopman tell us about important developments and the new directions of the program.
holandský | Angličtina |
---|---|
mens | people |
natuur | nature |
resultaten | results |
behaald | achieved |
vertellen | tell |
belangrijke | important |
NL Wanneer de nieuwe migratiedatum bekend is, zullen we deze op de website bekend maken
EN When the new migration date is known, we will announce it on our website
holandský | Angličtina |
---|---|
bekend | known |
website | website |
NL Iedere aanspraak op schadevergoeding vervalt één jaar nadat de opdrachtgever bekend wordt of redelijkerwijs bekend kan zijn met het bestaan van de schade.
EN Each claim for damages shall expire after a period of one year from the day following the day on which the client became aware or could reasonably be aware of the existence of the damages.
holandský | Angličtina |
---|---|
aanspraak | claim |
redelijkerwijs | reasonably |
schade | damages |
NL Binnen ‘Reach’ staat het bereiken van je doelgroep gericht op het verhogen van merkbekendheid en merkoverweging centraal. Het doel is van een onbekend merk een bekend merk te maken, of van een (enigszins) bekend merk een nóg bekender merk.
EN Within ?Reach?, reaching your target group aimed at increasing brand awareness and brand consideration is central. The aim is to turn an unknown brand into a well-known brand, or from a (slightly) known brand into an even more famous brand.
holandský | Angličtina |
---|---|
doelgroep | target group |
verhogen | increasing |
centraal | central |
onbekend | unknown |
NL Waar het doel in de Reach fase dus is om van een (on)bekend een bekend(er) merk te maken, is het doel in de Engage fase om je doelgroep te laten ervaren waar je merk voor staat.
EN Where the goal in the Reach phase is to turn an (un)known into a (more) known brand, the goal in the Engage phase is to let your target group experience what your brand stands for.
holandský | Angličtina |
---|---|
fase | phase |
bekend | known |
doelgroep | target group |
laten | let |
ervaren | experience |
NL Als u voor een bedrijf op een zoekmachine als Google, krijgt u altijd drie lijsten aan de bovenkant, meestal bekend als Google Maps Ranking om u te helpen uw meest levensvatbare optie te identificeren
EN If you for a business on a search engine like Google, you will always get three listings at the top, usually known as Google Maps Ranking to help you identify your most viable option
holandský | Angličtina |
---|---|
bedrijf | business |
krijgt | get |
altijd | always |
lijsten | listings |
bekend | known |
maps | maps |
ranking | ranking |
optie | option |
NL De bladeren en knoppen van deze Zuid-Afrikaanse struik worden gerookt door de Khoikhoi en Bosjesmannen als een stimulerend middel en in Afrika is het bekend als 'wild dagga'. In Mexico en Californië wordt gebruikt als een vervanging voor cannabis.
EN The leaves and buds of this South African bush are smoked by the Khoikhoi and Bushmen as an inebriant, and in Africa it is known as ‘wild dagga’. In Mexico and California it is used as a cannabis substitute.
holandský | Angličtina |
---|---|
bladeren | leaves |
gerookt | smoked |
bekend | known |
wild | wild |
californië | california |
gebruikt | used |
vervanging | substitute |
cannabis | cannabis |
zuid | south |
mexico | mexico |
NL Als u voor een bedrijf op een zoekmachine als Google, krijgt u altijd drie lijsten aan de bovenkant, meestal bekend als Google Maps Ranking om u te helpen uw meest levensvatbare optie te identificeren
EN If you for a business on a search engine like Google, you will always get three listings at the top, usually known as Google Maps Ranking to help you identify your most viable option
NL Met een methodische planning beheren we een database van pillar- en cluster-content (bekend als contenthubs) om onze klanten in de markt te zetten als brancheleiders binnen hun branche
EN Having an online presence is vital for any business and should be an integral part of your marketing stategy, offering a platform to communicate directly with your target audience
NL Deze landen staan bekend als "derde landen" en hebben mogelijk niet dezelfde strenge wetten inzake gegevensbescherming als die in het Verenigd Koninkrijk en/of de EER
EN These are known as “third countries” and may not have data protection laws that are as strong as those in the UK and/or the EEA
holandský | Angličtina |
---|---|
landen | countries |
bekend | known |
derde | third |
wetten | laws |
gegevensbescherming | data protection |
NL Als innovator in een sector die alom bekend staat als terughoudend en voorzichtig met het omarmen van nieuwe technologieën, heeft Monese de stap gezet om fysieke aanwezigheid in te ruilen voor een compleet digitale ervaring
EN As an innovator in an industry known for being conservative and cautious to adopt new technology, Monese eschews physical locations in favour of a completely digital experience
holandský | Angličtina |
---|---|
sector | industry |
bekend | known |
nieuwe | new |
fysieke | physical |
compleet | completely |
digitale | digital |
ervaring | experience |
heeft | being |
NL JPMC koos voor Tableau als zakelijke data-analyseoplossing, waarbij de community van datafans, ook wel bekend als het Center of Excellence (CoE), het gebruik aanmoedigde en IT het technisch mogelijk maakte
EN Championed by its community of data enthusiasts (also known as the Center of Excellence (CoE)) and with IT as enablers, JPMC adopted Tableau as its enterprise data analytics solution
holandský | Angličtina |
---|---|
tableau | tableau |
zakelijke | enterprise |
community | community |
bekend | known |
center | center |
coe | coe |
NL Als je je visie gaat opstellen, kun je deze vooraanstaande bedrijven als inspiratiebron gebruiken. Ze staan alle drie bekend om hun goede service.
EN When crafting your philosophy, you can learn a lot from these top companies that are known for great customer service.
holandský | Angličtina |
---|---|
bedrijven | companies |
bekend | known |
goede | great |
NL Hiervoor gebruikte ik de uitstekende Nikon CoolScan LS-50, ook wel bekend als de Nikon CoolScan V ED. Deze scanners presteren echt erg goed, ook al worden ze al een tijd niet meer gemaakt of ondersteund. Als je er een wilt hebben, even op eBay kijken.
EN For this I used the excellent Nikon CoolScan LS-50, also known as the Nikon CoolScan V ED. These scanners perform superb, even though Nikon stopped producing them. Even support has been stopped or reduced. If you need one, eBay is the place to go.
holandský | Angličtina |
---|---|
hiervoor | for this |
bekend | known |
presteren | perform |
ondersteund | support |
nikon | nikon |
v | v |
scanners | scanners |
ebay | ebay |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů