NL Leg je telefoon weg. Plan “quality time” met je mobiele telefoon na het studeren. Er is niets zo zonde als op je telefoon zitten terwijl je eigenlijk moet studeren, want dan ben je niet aan het studeren en ook niet aan het ontspannen.
Přeložit "beginnen met studeren" do Angličtina
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "beginnen met studeren" z holandský do Angličtina
Překlady beginnen met studeren
"beginnen met studeren" v holandský lze přeložit do následujících Angličtina slov/frází:
Překlad holandský do Angličtina jazyka beginnen met studeren
holandský
Angličtina
EN Put your phone away. Schedule quality time with your mobile phone after studying. There is nothing more pitiful than being on your phone when you should actually be studying, because then you are neither studying nor relaxing.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| plan | schedule |
| quality | quality |
| studeren | studying |
| eigenlijk | actually |
| ontspannen | relaxing |
NL Leg je telefoon weg. Plan “quality time” met je mobiele telefoon na het studeren. Er is niets zo zonde als op je telefoon zitten terwijl je eigenlijk moet studeren, want dan ben je niet aan het studeren en ook niet aan het ontspannen.
EN Put your phone away. Schedule quality time with your mobile phone after studying. There is nothing more pitiful than being on your phone when you should actually be studying, because then you are neither studying nor relaxing.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| plan | schedule |
| quality | quality |
| studeren | studying |
| eigenlijk | actually |
| ontspannen | relaxing |
NL Ken je de bestbetaalde jobs? Moet je nog beginnen met studeren of ben je al aan het werk? Het is hoe dan ook een goed idee om te weten wat de beste jobs zijn.
EN Learn what does a social media manager do, explore the responsibilities and skills of a social media manager and discover how you can start pursue this career.
NL In het Fulltime programma zul je van maadag tot en met vrijdag van 9.00 tot 18.00 uur les hebben en veel huiswerk moeten maken na de les. Het is een heel intensief programma dat niet te combineren is met een andere activiteit, zoals werken of studeren.
EN In the Full Time program you should go to class from Monday to Friday from 9am to 6pm, and then you will have a lot of extra work after class. It is a really intensive program that is not compatible with any other activity such as work or studying.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| programma | program |
| uur | time |
| les | class |
| intensief | intensive |
| activiteit | activity |
| werken | work |
| studeren | studying |
NL Lees de ervaringsverhalen van anderen. Zij geven een inkijkje over wat goed gaat en wat beter kan bij studeren met een functiebeperking en/of ondersteuningsvraag. Een inspiratiebron met tips, tips en flops.
EN Read the experience stories of others. They give an insight into what goes well and what could be improved when studying with a disability and/or special needs. A source of inspiration with tips and flops.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| anderen | others |
| beter | improved |
| studeren | studying |
| of | or |
| tips | tips |
NL Neem contact op met een PADI-duikcentrumhttps://locator.padi.com">PADI-duikcentrum; en schaf het Tec Trimix Diver Crew-Pak (brevetteringsbundel) aan met daarin het PADI Tec Trimix Diver-cursushandboek, waar je meteen al uit kunt studeren
EN Contact a PADI">https://locator.padi.com">PADI Dive Shop and get your Tec Trimix Diver Crew-Pak that includes a PADI Tec Trimix Diver Manual, which you can start reading right away
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| neem | get |
| contact | contact |
| locator | locator |
| padi | padi |
| gt | gt |
| tec | tec |
| trimix | trimix |
NL We zitten allemaal in dezelfde fase: net klaar met studeren en begonnen met werken
EN We are all in the same phase: just finished studying and started working
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| fase | phase |
| net | just |
| klaar | finished |
| studeren | studying |
| begonnen | started |
| werken | working |
NL Wat ga jij straks studeren? Wil je weten welke opleiding het beste bij jou past? Bezoek dan de Bachelor Open dag. Maak kennis met onze (inter)nationale opleidingen en stel je vragen aan studenten, docenten en studieadviseurs.
EN Trauma, Collective Trauma and Refugee Trajectories in the Digital Era
NL Samen met een wereldwijde community studeren en onderzoek doen
EN Research/learn together with a global community of like minded pioneers
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| wereldwijde | global |
| community | community |
NL Heeft jouw universiteit of faculteit uitwisselingsafspraken met TU Delft? Ontdek hoe je hier kan studeren.
EN How to apply for an exchange period at TU Delft.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| tu | tu |
| delft | delft |
NL Heb je een vraag over studeren, leven, wonen of werken in Venlo? Checkvenlo helpt je graag op weg. Mocht je nog andere vragen hebben, neem dan gerust contact met ons op.
EN Do you have a question about studying, life, living or working in Venlo? CheckVenlo will gladly help you. If you have any other questions, feel free to contact us.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| studeren | studying |
| helpt | help |
| graag | gladly |
NL Studenten studeren altijd rond een bepaald moment af en in die periode zal je als deel van het alumnipanel af en toe een mail vanuit alumni relaties krijgen met de beschikbare vragenlijsten
EN Students always graduate around a certain time and in that period, as part of the alumni panel, you will occasionally receive an email with the available questionnaires
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| studenten | students |
| altijd | always |
| bepaald | certain |
| deel | part |
| alumni | alumni |
| beschikbare | available |
| vragenlijsten | questionnaires |
| af en toe | occasionally |
NL Dan informeerde ik hoe het met ze ging – niet zozeer wat mijn vak betrof, maar meer qua online studeren en dergelijke
EN I would then ask them how they were doing, not so much in my course, but studying on line and so on
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| meer | much |
| studeren | studying |
NL Waarom studeren met boeksamenvattingen op Stuvia?
EN Why study with the book summaries on Stuvia?
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| studeren | study |
NL Studeren met behulp van samenvattingen, die gekoppeld zijn aan het ISBN-nummer van jouw (studie)boek, is relevanter dan ooit
EN Studying with the help of book summaries, which are linked to the ISBN number of your (study) book, is more relevant than ever
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| behulp | help |
| samenvattingen | summaries |
| gekoppeld | linked |
| boek | book |
| ooit | ever |
NL Wat ga jij straks studeren? Meld je aan voor de Online Bachelor Open dag op zaterdag 19 maart. Maak kennis met onze (inter)nationale opleidingen en stel je vragen aan studenten, docenten en studieadviseurs.
EN Kick-Off Event with participants and partners. Get to know your fellow competitors and the partner network during Meet & Greet. Learn about the do’s and dont’s during the contest.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| ga | get |
| maak | do |
NL Ben je meer dan 40 uur bezig met je studie, maar lang niet alle uren effectief aan het studeren; probeer dan blokken te maken (totaal max 40 uur) waarin je je telefoon weg legt en andere verleidingen weerstaat. Gebruik eventueel de Pomodori methode.
EN If you are spending more than 40 hours studying, but not all of them effectively; try to make blocks (total max. 40 hours) in which you put your phone away and resist other temptations. Use the Pomodori method if necessary.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| effectief | effectively |
| probeer | try |
| blokken | blocks |
| max | max |
| telefoon | phone |
| gebruik | use |
| methode | method |
NL Studeren combineren met een eigen onderneming, topsport of bestuurlijke ervaring
EN Combining your study program with your own business, top-level sports, or board experience
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| studeren | study |
| combineren | combining |
| onderneming | business |
| of | or |
| ervaring | experience |
NL Ze zijn al best gewend aan elkaar, de docenten en het studeren en ze willen graag contact met experts om de uni en het studentenleven te ontdekken
EN They have already become quite used to each other, the lecturers, and the studying process, and they are looking forward to contact with experts to discover the university community and life as a student
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| docenten | lecturers |
| studeren | studying |
| experts | experts |
| ontdekken | discover |
NL Eigenlijk wil je best nog wel even door met studeren, maar werken trekt je ook
EN Perhaps you’d like to carry on studying for a while, but you’d also like to get started on your career
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| studeren | studying |
| werken | career |
NL Vind alles je wat je moet weten over studeren bij ons — van de opleidingen en het indienen van je aanvraag tot en met onze alumni community.
EN Discover everything you need to know about studying with us – from choosing your programme and submitting your application all the way through to joining our alumni community.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| vind | discover |
| studeren | studying |
| indienen | submitting |
| aanvraag | application |
| alumni | alumni |
| community | community |
NL Op deze pagina's vind je wat je moet weten over studeren bij ons — van de opleidingen en het indienen van je aanvraag tot en met onze alumni community. Welkom!
EN These pages cover everything you need to know about studying with us – from choosing your programme and submitting your application all the way through to joining our alumni community.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| pagina | pages |
| studeren | studying |
| indienen | submitting |
| aanvraag | application |
| alumni | alumni |
| community | community |
NL Toepassingen integreren door database-architectuur en serverscripting te ontwerpen; Studeren en vaststellen van connectiviteit met netwerksystemen, zoekmachines en informatie-servers
EN Integrating applications by designing database architecture and server scripting; studying and establishing connectivity with network systems, search engines, and information servers
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| integreren | integrating |
| ontwerpen | designing |
| studeren | studying |
| zoekmachines | search engines |
| architectuur | architecture |
NL Hoe word je architect, wat moet je studeren om architect te worden en wat met de stage? Hier lees je alles over architect worden in Vlaanderen!
EN Discover the reasons why you may pursue a career in wealth management and learn about becoming a wealth manager, including salary and qualification information.
NL Onze voorlichtingsactiviteiten kunnen je helpen bij het maken van de juiste studiekeuze. Gedurende het hele jaar kun je kennis komen maken met onze bacheloropleidingen, de campus en studeren in Tilburg.
EN Throughout the year you have the opportunity to learn more about our study programs and studying in Tilburg. Our events can help you decide which university and study program are the right choice for you.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| jaar | year |
| tilburg | tilburg |
NL Onze voorlichtingsactiviteiten kunnen je helpen bij het maken van de juiste studiekeuze. Gedurende het hele jaar kun je kennis komen maken met onze masteropleidingen, de campus en studeren in Tilburg.
EN Throughout the year you have the opportunity to learn more about our study programs and studying in Tilburg. Our events can help you decide which university and study program are the right choice for you.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| jaar | year |
| tilburg | tilburg |
NL Studenten studeren altijd rond een bepaald moment af en in die periode zal je als deel van het alumnipanel af en toe een mail vanuit alumni relaties krijgen met de beschikbare vragenlijsten
EN Students always graduate around a certain time and in that period, as part of the alumni panel, you will occasionally receive an email with the available questionnaires
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| studenten | students |
| altijd | always |
| bepaald | certain |
| deel | part |
| alumni | alumni |
| beschikbare | available |
| vragenlijsten | questionnaires |
| af en toe | occasionally |
NL Wat ga jij straks studeren? Meld je aan voor de Online Bachelor Open dag op zaterdag 19 maart. Maak kennis met onze (inter)nationale opleidingen en stel je vragen aan studenten, docenten en studieadviseurs.
EN Meeting, getting inspired, exchanging ideas and gaining knowledge for your teaching is what a Teaching Meeting is all about. This teaching meeting is a TEP talk show focusing on the topic of character in education.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| kennis | knowledge |
| opleidingen | education |
NL Sommige persoonlijke omstandigheden kunnen studenten flink hinderen tijdens hun studie. Als studentendecaan zie ik het als mijn taak om samen met de student te kijken hoe iemand ondanks die omstandigheden toch zo goed mogelijk kan studeren.
EN Some personal circumstances can seriously hinder students during their studies. As a dean of students, I see it as my task to look, together with the student, at how someone, despite those circumstances, can study as well as possible.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| omstandigheden | circumstances |
| taak | task |
NL Studeren met bijzondere omstandigheden
EN Students with special circumstances
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| omstandigheden | circumstances |
NL Samen met een wereldwijde community studeren en onderzoek doen
EN Research/learn together with a global community of like minded pioneers
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| wereldwijde | global |
| community | community |
NL AIESEC in Tilburg organiseert Global Village weer! Dit is een evenement waar je met vrienden kan samenkomen, en verschillende culturen leert kennen van internationals die in Tilburg studeren
EN Prepare yourself for your career by attending the Tilburg School of Humanities and Digital Sciences Career Day
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| weer | day |
NL Studeren combineren met een eigen onderneming, topsport of bestuurlijke ervaring
EN Combining your study program with your own business, top-level sports, or board experience
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| studeren | study |
| combineren | combining |
| onderneming | business |
| of | or |
| ervaring | experience |
NL Ze zijn al best gewend aan elkaar, de docenten en het studeren en ze willen graag contact met experts om de uni en het studentenleven te ontdekken
EN They have already become quite used to each other, the lecturers, and the studying process, and they are looking forward to contact with experts to discover the university community and life as a student
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| docenten | lecturers |
| studeren | studying |
| experts | experts |
| ontdekken | discover |
NL Ben je meer dan 40 uur bezig met je studie, maar lang niet alle uren effectief aan het studeren; probeer dan blokken te maken (totaal max 40 uur) waarin je je telefoon weg legt en andere verleidingen weerstaat. Gebruik eventueel de Pomodori methode.
EN If you are spending more than 40 hours studying, but not all of them effectively; try to make blocks (total max. 40 hours) in which you put your phone away and resist other temptations. Use the Pomodori method if necessary.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| effectief | effectively |
| probeer | try |
| blokken | blocks |
| max | max |
| telefoon | phone |
| gebruik | use |
| methode | method |
NL Eigenlijk wil je best nog wel even door met studeren, maar werken trekt je ook
EN Perhaps you’d like to carry on studying for a while, but you’d also like to get started on your career
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| studeren | studying |
| werken | career |
NL Als kind experimenteerde hij altijd met het bespelen van verschillende instrumenten en ging uiteindelijk muziek studeren in Londen, waar hij zich aangetrokken voelde tot componeren en improviseren
EN As a child, he was always experimenting with playing different instruments and eventually went on to study music in London, where he found himself drawn towards composing and improvising
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| kind | child |
| altijd | always |
| verschillende | different |
| instrumenten | instruments |
| uiteindelijk | eventually |
| muziek | music |
| londen | london |
NL Met veel groen en water waar je prettig kunt studeren, werken en ontspannen. De bomen geven structuur, beschutting en sfeer aan het grote parkoppervlak.
EN The trees provide structure, shelter and atmosphere to the large area of parkland.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| bomen | trees |
| geven | provide |
| structuur | structure |
| sfeer | atmosphere |
| grote | large |
NL Maak lezen en studeren makkelijker met Bookshelf van VitalSource
EN Power up your reading & studying with Bookshelf by VitalSource
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| studeren | studying |
NL Veel werk met een open einde hebt, dat een onbeperkt aantal tijd in beslag kan nemen (bv. studeren voor een examen, onderzoek doen voor een blogpost, etc.)
EN Have lots of open-ended work that could take unlimited amounts of time (e.g., studying for an exam, researching a blog post, etc.)
NL Of u nu klaar bent om af te studeren op Skype-gesprekken van lage kwaliteit of software wilt die gemakkelijk te gebruiken is voor u en uw gasten, dit is de beste keuze die er is
EN Whether you?re ready to graduate from low-quality Skype calls or want software that is easy to use for you and your guests, this is the best choice out there
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| klaar | ready |
| lage | low |
| kwaliteit | quality |
| software | software |
| gemakkelijk | easy |
| gasten | guests |
| keuze | choice |
| skype | skype |
| gesprekken | calls |
NL Chabot had er al jaren van data-analyse opzitten, voordat hij Bedrijfskunde ging studeren aan Stanford Business School
EN Chabot had spent years analysing data before studying entrepreneurship at Stanford Business School
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| jaren | years |
| studeren | studying |
| business | business |
| school | school |
| data | data |
| stanford | stanford |
NL Wij geloven dat data-analyse moet gaan over het stellen van vragen, niet het studeren op software
EN We believe data analysis should be about asking questions, not about learning software
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| wij | we |
| geloven | believe |
| moet | should |
| software | software |
| data | data |
NL Hoeveel diploma's zijn er uitgereikt? Hoeveel bachelor- en masterstudenten studeren er bij ons? Hoeveel opleidingen bieden we aan?
EN How many diplomas have been awarded? How many Bachelor and Master students are studying with us? How many programs do we offer?
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| en | and |
| studeren | studying |
| bachelor | bachelor |
NL Van Hoogstraten: “Een groot voordeel van het combineren van studeren en starten is dat je na je studie direct aan de bak kunt
EN Van Hoogstraten: “The big advantage of combining studying and starting a business is that you can start your job as soon as you graduate
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| groot | big |
| voordeel | advantage |
| combineren | combining |
| direct | soon |
NL Context helpt om informatie in een oogopslag te ontcijferen en voorkomt dat mensen te lang moeten studeren op de visualisatie
EN Context helps us decipher information at first glance instead of sitting and scrutinising it
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| context | context |
| helpt | helps |
| informatie | information |
| oogopslag | glance |
| moeten | us |
| ontcijferen | decipher |
NL Overweegt uw kind bij de TU Delft te gaan studeren? Bezoek dan onze online ouderavond op 8 november 2021.
EN Does your child considering studying at the TU Delft? Visit our online event especially for parents on November 8, 2021.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| kind | child |
| studeren | studying |
| online | online |
| november | november |
| tu | tu |
| delft | delft |
NL Central College legt een grote nadruk op studeren in het buitenland; ze hebben programma's over de hele wereld, van Nederland tot Ghana
EN Central College places a great emphasis on study abroad; they have programs around the world from the Netherlands to Ghana
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| central | central |
| college | college |
| grote | great |
| nadruk | emphasis |
| studeren | study |
| programma | programs |
| ghana | ghana |
NL Wij willen alle nieuwe studenten die de komende tijd in Venlo gaan studeren van harte welkom heten
EN We would like to extend a warm welcome to all new students who will be studying in Venlo in the near future
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| wij | we |
| nieuwe | new |
| welkom | welcome |
NL Ben jij ook benieuwd hoe onze studenten het studeren en studentenleven in Venlo ervaren? Bekijk onderstaand hun verhalen!
EN Are you also curious about how our students experience studying and the student life in Venlo? Check out their stories below!
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| ook | also |
| ervaren | experience |
| bekijk | check |
| onderstaand | below |
| verhalen | stories |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
beginnen met studeren studeren met bijzondere studeren met behulp studeren willen studeren studenten studeren masterstudenten studeren zij studeren wereldwijde community studeren studeren draait veelal fulltime studeren studeren op skype combineren van studeren nadruk op studeren campus en studeren ruimtevaarttechniek ging studeren tilburg studeren universiteit te studeren vraag over studeren ging studeren lang moeten studeren beginnen met oogsten beginnen met myinsight beginnen met communicatie beginnen met beginnen met verdienen beginnen met podcasting beginnen met verkopen beginnen met soorten beginnen met rfid beginnen met leven beginnen met buiten beginnen met opnemen beginnen met single beginnen met echte beginnen met geld beginnen met ingeschakelde beginnen met jira beginnen met webinars beginnen met weebly beginnen met memories beginnen met managed beginnen met podcasts beginnen met één beginnen met ssh beginnen met wordpress eerder beginnen beginnen gratis beginnen plannen beginnen
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Němec
francouzština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
čeština
čínština
španělština
švédský