NL Uw hele persoonlijkheid is niet alleen welkom, het is een aanwinst, omdat het altijd de vraag blijft waar de beste ideeën en inspiratie vandaan zullen komen
Přeložit "aanwinst" do Angličtina
Zobrazuje se 25 z 25 překladů fráze "aanwinst" z holandský do Angličtina
Překlad holandský do Angličtina jazyka aanwinst
holandský
Angličtina
EN Your whole self is not only welcome—it’s an asset, because you never know where your best ideas and inspiration will come from
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| hele | whole |
| welkom | welcome |
| ideeën | ideas |
| inspiratie | inspiration |
NL "Dat was een enorme aanwinst voor ons team. Hierdoor kunnen we echt efficiënt opschalen", aldus Santrella.
EN “That was a huge win for our team; it helps us to really scale efficiently,” Santrella said.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| enorme | huge |
| team | team |
| echt | really |
| efficiënt | efficiently |
| opschalen | scale |
NL Naast hun enthousiasme voor het project, vielen ze als een blok voor de nieuwste aanwinst in de familie
EN Beyond just their enthusiasm for the project, they instantly fell for the latest addition to the family
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| enthousiasme | enthusiasm |
| nieuwste | latest |
NL Of je bedrijf software nu ziet als aanwinst of verplichting, het is belangrijk om inzicht te hebben in deze risicobron.
EN Whether your business treats software development as an asset or liability it is important to have insight into that risk source.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| bedrijf | business |
| software | software |
| belangrijk | important |
| inzicht | insight |
NL Dobromila (Customer Success Manager) is een aanwinst voor LanguageWire en heeft mij geweldig goed geholpen met vertalingen en last-minute verzoeken van klanten
EN Dobromila (Customer Success Manager) is a credit to LanguageWire and has been fantastic when supporting me with translations and last-minute requests from clients
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| manager | manager |
| geweldig | fantastic |
NL De Vitra Toolbox Container is een aanwinst voor elke woonruimte die zich wil onderscheiden door zijn ongewone design.
EN The Toolbox Container by Vitra makes a great addition to any living space looking to stand out as it features an unusual design.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| container | container |
| design | design |
| vitra | vitra |
NL De karaktervolle en levendige Hay Marokkaanse Vaas is een geweldige aanwinst voor elke ruimte waar hij wordt gebruikt
EN The characterful and vibrant Hay Moroccan Vase makes a great addition to any space it is used
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| marokkaanse | moroccan |
| vaas | vase |
NL Als wij een vacature hebben gevonden zullen wij jou hierover informeren zodat jij dit eventueel met je school kunt bespreken als je gaat stage lopen.Ben jij er happy mee? Dan zullen wij het bedrijf op de hoogste stellen dat jij hen nieuwe aanwinst wordt!
EN If we have found a vacancy, we will inform you about this so that you can possibly discuss this with your school when you do an internship.Are you happy with it? Then we will inform the company that you will be their new employee or intern!
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| vacature | vacancy |
| gevonden | found |
| informeren | inform |
| eventueel | possibly |
| school | school |
| bespreken | discuss |
| stage | internship |
| nieuwe | new |
NL Sch'Lemon Cake is de nieuwste aanwinst in een lange lijn van Cookies strains
EN Sch'Lemon Cake is the latest in a long line of Cookies strains
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| lemon | lemon |
| cake | cake |
| is | is |
| nieuwste | latest |
| lange | long |
| lijn | line |
| cookies | cookies |
NL Een waardige aanwinst voor diegenen die de kracht en de high van CBD waarderen.
EN A worthy acquisition for all those that value the power of CBD and a potent high.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| kracht | power |
| high | high |
| cbd | cbd |
NL "Bij Aptean is ons wereldwijde en diverse personeelsbestand onze grootste aanwinst
EN "At Aptean, our global and diverse employee base is our greatest asset
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| is | is |
| wereldwijde | global |
| en | and |
| diverse | diverse |
| grootste | greatest |
NL Opleidingsinstituten die met een salon software werken, geven hun studenten een goede voorbereiding op hun toekomstige carrière. Goed opgeleide, ervaren Salonized-gebruikers zijn een aanwinst voor de beauty industrie.
EN Training institutes that work with salon software give their students a good preparation for their future career. Well-educated, experienced Salonized users are an asset for the beauty industry.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| salon | salon |
| software | software |
| studenten | students |
| voorbereiding | preparation |
| toekomstige | future |
| ervaren | experienced |
| industrie | industry |
| gebruikers | users |
NL Zo is het ook met een team en een nieuwe aanwinst
EN It is the same with a team and a new hire
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| team | team |
NL Is de nieuwste aanwinst van Sonos meer bewijs dat het aan een koptelefoon werkt?
EN Is Sonos' latest acquisition more evidence it is working on headphones?
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| sonos | sonos |
| bewijs | evidence |
| koptelefoon | headphones |
NL Uw hele persoonlijkheid is niet alleen welkom, het is een aanwinst, omdat het altijd de vraag blijft waar de beste ideeën en inspiratie vandaan zullen komen
EN Your whole self is not only welcome—it’s an asset, because you never know where your best ideas and inspiration will come from
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| hele | whole |
| welkom | welcome |
| ideeën | ideas |
| inspiratie | inspiration |
NL Het is groter. Het is lichter. Het is de gloednieuwe Embraer 195-E2! Stagiaire Annabel onderzoekt deze aanwinst in de regionale vloot.
EN It's bigger. It's lighter. It's our brand new @Embraer 195-E2! Our intern Annabel had a good look at our most sustainable regional aircraft to date.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| groter | bigger |
| gloednieuwe | brand new |
| regionale | regional |
| in | our |
| is | had |
| de | most |
NL Het is groter. Het is lichter. Het is de gloednieuwe Embraer 195-E2! Stagiaire Annabel onderzoekt deze aanwinst in de regionale vloot.
EN It's bigger. It's lighter. It's our brand new @Embraer 195-E2! Our intern Annabel had a good look at our most sustainable regional aircraft to date.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| groter | bigger |
| gloednieuwe | brand new |
| regionale | regional |
| in | our |
| is | had |
| de | most |
NL U vindt de grootste evenementen bovenaan, zoals collecties van het jaarlijkse Met-gala en een intieme blik op de nieuwste aanwinst van de koninklijke familie, en ook een selectie relevante
EN You’ll find the most major events highlighted up top—like collections from the annual Met Gala and an intimate look at the newest addition to the royal family—as well as a selection of relevant
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| vindt | find |
| evenementen | events |
| collecties | collections |
| jaarlijkse | annual |
| nieuwste | newest |
| koninklijke | royal |
| familie | family |
| selectie | selection |
| gala | gala |
NL De Vitra Toolbox Container is een aanwinst voor elke woonruimte die zich wil onderscheiden door zijn ongewone design.
EN The Toolbox Container by Vitra makes a great addition to any living space looking to stand out as it features an unusual design.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| container | container |
| design | design |
| vitra | vitra |
NL De karaktervolle en levendige Hay Marokkaanse Vaas is een geweldige aanwinst voor elke ruimte waar hij wordt gebruikt
EN The characterful and vibrant Hay Moroccan Vase makes a great addition to any space it is used
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| marokkaanse | moroccan |
| vaas | vase |
NL Realme's nieuwste middenklasse aanwinst ondersteunt een verbazingwekkende 150W opladen - de snelste op de markt. We hebben de proef op de som genomen.
EN Realme's latest mid-range addition supports an astonishing 150W charging - the fastest on the market. We've put it to the test.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| s | s |
| nieuwste | latest |
| ondersteunt | supports |
| opladen | charging |
| snelste | fastest |
| proef | test |
| realme | realme |
NL Hier zijn enkele van de exclusieve functies die Ranktracker's trefwoord finder zo'n waardevolle aanwinst maken voor kleine bedrijven en SEO experts.
EN Here are some of the exclusive features that make Ranktracker's keyword finder such a valuable asset for small businesses and SEO experts.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| exclusieve | exclusive |
| functies | features |
| s | s |
| trefwoord | keyword |
| waardevolle | valuable |
| kleine | small |
| bedrijven | businesses |
| seo | seo |
| experts | experts |
| ranktracker | ranktracker |
NL Naast hun enthousiasme voor het project, vielen ze als een blok voor de nieuwste aanwinst in de familie
EN Beyond just their enthusiasm for the project, they instantly fell for the latest addition to the family
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| enthousiasme | enthusiasm |
| nieuwste | latest |
NL Of je bedrijf software nu ziet als aanwinst of verplichting, het is belangrijk om inzicht te hebben in deze risicobron.
EN Whether your business treats software development as an asset or liability it is important to have insight into that risk source.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| bedrijf | business |
| software | software |
| belangrijk | important |
| inzicht | insight |
NL Een nieuwe aanwinst duidt erop dat Spotify een eigen audioboekbibliotheek uitbouwt.
EN A new acquisition hints at Spotify building out an audiobook library of its own.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| spotify | spotify |
Zobrazuje se 25 z 25 překladů
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Němec
francouzština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
čeština
čínština
španělština
švédský