Přeložit "flex" do Němec

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "flex" z holandský do Němec

Překlady flex

"flex" v holandský lze přeložit do následujících Němec slov/frází:

flex flex

Překlad holandský do Němec jazyka flex

holandský
Němec

NL • Samsung Galaxy Book Flex - bespaar 25 procent, nu £ 959 (was £ 1.299). 13,3-inch, 8GB geheugen Intel Core i5-1035G4-processor, koningsblauw. Krijg deze Galaxy Book Flex-deal

DE • Samsung Galaxy Book Flex – 25 Prozent sparen, jetzt 959 £ (vorher 1.299 £). 13,3-Zoll, 8 GB Speicher Intel Core i5-1035G4 Prozessor, Königsblau. Holen Sie sich dieses Galaxy Book Flex-Angebot

holandský Němec
samsung samsung
galaxy galaxy
book book
flex flex
bespaar sparen
procent prozent
nu jetzt
gb gb
geheugen speicher
intel intel
core core
krijg holen
deze dieses
processor prozessor

NL Paychex Flex is een cloudgebaseerd platform voor het beheer van de salarisadministratie waarmee gebruikers de loonverwerking kunnen beheren met automatisch berekenen, betalen en indienen van de loonbelasting. Meer informatie over Paychex Flex

DE Dayforce ist eine globale HCM-Plattform, die die Mitarbeitererfahrung verändert. Sie vereint Daten aus dem gesamten Mitarbeiterlebenszyklus, um auf jeder Ebene eine bessere Entscheidungsfindung zu ermöglichen. Erfahre mehr über Dayforce HCM

holandský Němec
platform plattform
informatie daten

NL In tegenstelling tot veel van de modernste oortelefoons, is de Beats Flex geen echt draadloos paar oordopjes. In plaats daarvan heeft het invloed van de Beats X , met oortelefoons die zijn verbonden door een flexibele nekband. Vandaar de naam: Flex.

DE Im Gegensatz zu vielen modernen Kopfhörern ist der Beats Flex kein echtes drahtloses Paar Knospen. Stattdessen wird es vom Beats X beeinflusst und bietet Kopfhörer an, die über ein flexibles Nackenband verbunden sind. Daher der Name: Flex.

holandský Němec
tegenstelling gegensatz
veel vielen
flex flex
echt echtes
draadloos drahtloses
x x
verbonden verbunden
flexibele flexibles
vandaar daher
naam name
in plaats daarvan stattdessen

NL Flash player applicaties en spelletjes kunnen worden gebouwd met Flex en Pure ActionScript applicaties

DE Flash-Player-Anwendungen und -Spiele können mit Flex- und reinen ActionScript-Anwendungen erstellt werden

holandský Němec
player player
applicaties anwendungen
en und
spelletjes spiele
gebouwd erstellt
met mit
flex flex
pure reinen

NL Met het Flex Plan kunt u het juiste abonnement kiezen op basis van de grootte en behoeften van uw bedrijf. Elke optie is inclusief technische ondersteuning.

DE Mit dem Flex Plan können Sie basierend auf Ihrer Unternehmensgrösse und Ihren Bedürfnissen genau das richtige Abonnement auswählen. Jede Option beinhaltet technischen Support.

holandský Němec
flex flex
behoeften bedürfnissen
elke jede
inclusief beinhaltet
technische technischen
ondersteuning support

DE BEATS FLEX: FLEXIBEL DURCH DEN GANZEN TAG

holandský Němec
flex flex

NL In geval van een annulering van het ticket zijn de annuleringsregels van het door u gekochte soort ticket (Eco, Flex, Premium) van toepassing.

DE Im Falle einer Ticketstornierung gelten die Stornierungsregeln des jeweiligen Tariftyps (Eco, Flex, Premium), den Sie gekauft haben.

holandský Němec
geval falle
gekochte gekauft
flex flex
premium premium
toepassing gelten
eco eco

NL 9. In geval van een annulering van het ticket zijn de annuleringsregels van het door u gekochte soort ticket (Eco, Flex, Premium) van toepassing.

DE 9. Im Falle einer Stornierung des Tickets gelten die Stornoregeln des von Ihnen erworbenen Tickettyps (Eco, Flex, Premium).

holandský Němec
geval falle
annulering stornierung
flex flex
premium premium
toepassing gelten
ticket tickets
eco eco

NL De Jenax J.Flex accu is ontwikkeld om buigbare gadgets mogelijk te maken. De papierachtige batterij kan worden opgevouwen en is waterdicht, wat betekent dat hij kan worden geïntegreerd in kleding en wearables.

DE Der Jenax J.Flex-Akku wurde entwickelt, um biegsame Geräte zu ermöglichen. Der papierähnliche Akku kann zusammengeklappt werden und ist wasserdicht, sodass er in Kleidung und Wearables integriert werden kann.

holandský Němec
flex flex
ontwikkeld entwickelt
waterdicht wasserdicht
geïntegreerd integriert
in in
kleding kleidung
j j

NL Kranten, monografieën en e-books met metadata in METS/ALTO-formaat kunnen worden geïmporteerd met de CONTENTdm Flex Loader.

DE Sie können Zeitungen, Monografien und E-Books mit Metadaten im METS/ALTO-XML-Format mit dem CONTENTdm Flex Loader importieren.

holandský Němec
kranten zeitungen
en und
metadata metadaten
flex flex
worden importieren

NL Er zijn echter ook verschillende Amazon Alexa-gadgets, zoals de Echo Wall Clock en Echo Flex smart plug bijvoorbeeld.

DE Es gibt jedoch auch mehrere Amazon Alexa-Gadgets, wie zum Beispiel die Echo Wall Clock und den Echo Flex Smart Plug.

holandský Němec
echter jedoch
verschillende mehrere
amazon amazon
echo echo
flex flex
smart smart
plug plug
bijvoorbeeld beispiel

NL De Canary Flex is weerbestendig en kan binnen of buiten worden gebruikt en kan dag en nacht 1080p-video opnemen. Het kan worden aangesloten op het lichtnet of draadloos worden gebruikt en worden opgeladen.

DE Der Canary Flex ist wetterfest und kann drinnen oder draußen verwendet werden, um Tag und Nacht 1080p-Videos aufzunehmen. Es kann an das Stromnetz angeschlossen oder kabellos verwendet und aufgeladen werden.

holandský Němec
flex flex
of oder
buiten draußen
gebruikt verwendet
aangesloten angeschlossen
draadloos kabellos
opgeladen aufgeladen
opnemen aufzunehmen

NL De Flex heeft een 360-graden magnetische draaivoet die op een plat oppervlak is gemonteerd, terwijl de camera op zijn plaats op de basis klikt en in elke gewenste richting kan draaien

DE Der Flex verfügt über eine magnetische 360-Grad-Schwenkbasis, die auf einer ebenen Fläche montiert ist, während die Kamera auf der Basis einrastet und in jede gewünschte Richtung gedreht werden kann

holandský Němec
flex flex
magnetische magnetische
oppervlak fläche
gemonteerd montiert
camera kamera
basis basis
gewenste gewünschte

NL Canary Flex-recensie: de betaalbare wifi-camera voor alle weersomstandigheden voor thuis

DE Canary Flex Test: Die erschwingliche Allwetter-WLAN-Heimkamera

holandský Němec
betaalbare erschwingliche
recensie test

NL De „Flex“-uitvoeringen van de reeksen maken migraties in beide richtingen mogelijk.

DE Nur die „Flex“-Varianten der Reihen erlauben Migrationen in beide Richtungen.

holandský Němec
flex flex
migraties migrationen
beide beide

NL Het is ook mogelijk een instance naar een lager model bij te stellen, mits deze gestart is met de “flex” optie

DE Außerdem ist es möglich, eine Instanz auch auf ein niedrigeres Modell downzugraden, wenn diese zu Beginn mit der Option „Flex“ gestartet wurde

holandský Němec
instance instanz
model modell
gestart gestartet
flex flex

NL Flex als toonbeeld van exclusiviteit

DE Flex, die Form der Exklusivität

holandský Němec
flex flex

NL De nieuwste Bluetooth-luidspreker van Bose is de robuuste SoundLink Flex voor $ 150

DE Der neueste Bluetooth-Lautsprecher von Bose ist der robuste SoundLink Flex für 150 US-Dollar

holandský Němec
nieuwste neueste
is ist
robuuste robuste
flex flex

NL Bose introduceert een nieuwe draagbare Bluetooth-speaker: de $ 149 SoundLink Flex.

DE Bose stellt einen neuen tragbaren Bluetooth-Lautsprecher vor: den SoundLink Flex für 149 US-Dollar.

holandský Němec
introduceert stellt
nieuwe neuen
draagbare tragbaren
flex flex

NL Fitbit Alta HR vs Alta vs Flex 2: wat is het verschil?

DE Fitbit Alta HR gegen Alta gegen Flex 2: Was ist der Unterschied?

holandský Němec
flex flex
fitbit fitbit
vs gegen

NL Samsung Galaxy Book Flex 2 5G review: een speelgoeddoos met functies als geen ander

DE Samsung Galaxy Book Flex 2 5G Test: Eine Spielzeugkiste mit Funktionen wie keine andere

holandský Němec
samsung samsung
galaxy galaxy
book book
flex flex
review test
functies funktionen
ander andere

NL De tweede generatie Flex heeft stapels functies - meer dan elke andere laptop die u waarschijnlijk zult zien - maar hoe nuttig zijn ze echt en echt?

DE Der Flex der zweiten Generation verfügt über zahlreiche Funktionen - mehr als jeder andere Laptop, den Sie wahrscheinlich sehen werden -, aber wie

holandský Němec
generatie generation
flex flex
laptop laptop
waarschijnlijk wahrscheinlich

NL Gebruik de rivaliserende Samsung Galaxy Book Flex 2 op je knieën en je zult merken dat het scherm eigenlijk een beetje wiebelt van de beweging. Dat is er bijna niet in de Spectre x360.

DE Wenn Sie das konkurrierende Samsung Galaxy Book Flex 2 auf Ihren Knien verwenden, werden Sie feststellen, dass der Bildschirm bei der Bewegung tatsächlich leicht wackelt. Im Spectre x360 gibt es fast nichts davon.

holandský Němec
gebruik verwenden
samsung samsung
galaxy galaxy
book book
flex flex
knieën knien
scherm bildschirm
eigenlijk tatsächlich
beweging bewegung
een beetje leicht

NL Er is veel toetsaanslag, geen flex naar de toetsenbordplaat en vlezige, maar stille feedback wanneer u op de toetsen drukt

DE Es gibt viel Tastenhub, keine Biegung der Tastaturplatte und ein fleischiges, aber leises Feedback, wenn Sie die Tasten drücken

holandský Němec
veel viel
toetsen tasten

NL Het toetsenbordpaneel, het belangrijkste van de partij, is behoorlijk stijf, zo niet onberispelijk. Een beetje flex van het buitenpaneel is alleen een groot probleem als je denkt dat het dat is.

DE Das wichtigste Tastaturfeld ist ziemlich starr - wenn auch nicht makellos. Ein kleiner Außenverkleidungsflex ist nur dann ein großes Problem, wenn Sie glauben, dass dies der Fall ist.

holandský Němec
belangrijkste wichtigste
behoorlijk ziemlich
probleem problem
denkt glauben
beetje kleiner

NL Dat komt door de esthetiek: van uiterlijk en gevoel tot algehele stijfheid en het ontbreken van irritante flex, het is een goed geïmplementeerd board.

DE Das hängt von der Ästhetik ab: Vom Erscheinungsbild über die allgemeine Steifigkeit bis hin zum Fehlen jeglicher irritierender Flexibilität ist es ein gut umgesetztes Board.

holandský Němec
uiterlijk erscheinungsbild
ontbreken fehlen
goed gut
board board

NL LG is het bedrijf van buigzame schermen, belichaamd door de LG G Flex-smartphone. Hoewel Samsung hetzelfde doel nastreeft, ligt het niet helemaal op h...

DE LG ist das Unternehmen für biegsame Bildschirme, das vom LG G Flex-Smartphone verkörpert wird. Während Samsung das gleiche Ziel verfolgt, ist es nicht

holandský Němec
bedrijf unternehmen
schermen bildschirme
g g
samsung samsung
doel ziel
lg lg

NL Elk van de blasters - de Flex XXI-100, Sideswipe XXI-1200 en Helix XXI-2000 - wordt geleverd met een snuit die kan worden gedraaid om een andere draai aan balachtige rondes te geven

DE Jeder der Blaster - der Flex XXI-100, der Sideswipe XXI-1200 und der Helix XXI-2000 - wird mit einer Mündung geliefert, die gedreht werden kann, um kugelähnlichen Runden einen unterschiedlichen Spin zu verleihen

holandský Němec
flex flex
rondes runden
geven verleihen

NL De Flex is een blaster in pistoolstijl, de Sideswipe meer als een geweer, terwijl de Helix een pompactie is.

DE Der Flex ist ein Blaster im Pistolenstil, der Sideswipe eher wie ein Gewehr, während der Helix Pump-Action ist.

holandský Němec
flex flex

NL Tot nu toe zijn alleen Amerikaanse prijzen en releasedetails bekendgemaakt: zowel de Flex als de Sideswipe zijn beschikbaar vanaf 1 maart 2021 voor respectievelijk $ 14,99 en $ 24,99.

DE Bisher wurden nur US-amerikanische Preis- und Release-Details bekannt gegeben: Sowohl Flex als auch Sideswipe werden ab dem 1. März 2021 zu einem Preis von 14,99 USD bzw. 24,99 USD erhältlich sein.

holandský Němec
alleen nur
amerikaanse amerikanische
prijzen preis
flex flex
beschikbaar erhältlich
maart märz

NL De Flex-Form-kabel biedt urenlang draagcomfort met een duurzame nitinolconstructie en de vier verschillende oorkussentjes maken een persoonlijke pasvorm mogelijk

DE Das Flex-Form Kabel bietet ganztägigen Tragekomfort durch eine robuste Nitinol-Konstruktion, während vier unterschiedliche Ohreinsätze für genau den richtigen Sitz sorgen

holandský Němec
biedt bietet
kabel kabel

NL De Beats Flex-verpakking is gemaakt van 87% plantaardige materialen afkomstig van gerecyclede vezels en/of verantwoord beheerde bossen

DE Die Verpackung der BeatsFlex besteht zu 87% aus pflanzlichem Material, das aus recycelten Holzfasern und/oder nachhaltiger Forstwirtschaft gewonnen wird

holandský Němec
materialen material
of oder
verpakking verpackung
is besteht

NL Als je je Beats Flex kwijt bent, kun je de Zoek mijn-app op je iOS-device gebruiken om hem terug te vinden8,9 door een geluid af te spelen of door de locatie van je device op een kaart te bekijken

DE Mit der App „Wo ist?“ auf deinem iOS Gerät kannst du deine Beats Studio Buds8,9 über einen Signalton oder auf einer Karte orten, wenn du sie verloren hast

holandský Němec
kwijt verloren
kaart karte

NL (Pocket-lint) - Onze topkeuze is momenteel de Beats Flex . Andere in-ear hoofdtelefoons die het overwegen waard zijn, zijn de Bose QuietComfort Earbuds , Powerbeats Pro , AirPods (2e generatie) en Audeze iSine 10 .

DE (Pocket-lint) - Unser Top Pick ist derzeit der Beats Flex . Andere In-Ear-Kopfhörer, die eine Überlegung wert sind, sind die Bose QuietComfort Earbuds , Powerbeats Pro , AirPods (2. Generation) und Audeze iSine 10 .

holandský Němec
momenteel derzeit
flex flex
andere andere
hoofdtelefoons kopfhörer
waard wert
generatie generation
airpods airpods

NL Beats heeft de beproefde Beats X vernieuwd met de nieuwe generatie Flex, waardoor de prijs omlaag is gegaan, de levensduur van de batterij is verlengd en wat volgens ons een serieus aantrekkelijk pakket is.

DE Beats hat den bewährten Beats X mit der neuen Flex-Generation überarbeitet, den Preis gesenkt, die Akkulaufzeit erhöht und ein unserer Meinung nach wirklich überzeugendes Paket geschaffen.

holandský Němec
beproefde bewährten
x x
nieuwe neuen
generatie generation
flex flex
prijs preis
pakket paket

NL Beats Flex-recensie: briljant als je een beperkt budget hebt

DE Beats Flex Bewertung: Genial, wenn Sie ein begrenztes Budget haben

holandský Němec
als wenn
budget budget
recensie bewertung

NL Beats Flex is een draadloze in-ear hoofdtelefoon met een nekband en de W1-chip.

DE Beats Flex ist ein kabelloser In-Ear-Kopfhörer mit Nackenbügel und W1-Chip.

holandský Němec
flex flex
hoofdtelefoon kopfhörer
en und

NL Beats Flex is een welkome update van de formule van Beats X en is een van de beste goedkope draadloze oordopjes met een nekbandontwerp.

DE Beats Flex sind ein willkommenes Update der von Beats X aufgestellten Formel und gehören zu den günstigsten kabellosen Ohrhörern mit Nackenbügel-Design.

holandský Němec
flex flex
update update
formule formel
x x
draadloze kabellosen
oordopjes ohrhörern

NL De Inspire 2 vervangt de Fitbit Alta- en Fitbit Flex-lijnen en biedt een goed OLED-scherm, geweldige prestaties, een goede batterijduur, smartphonemeldingen en is ook waterdicht

DE Der Inspire 2 ersetzt die Fitbit Alta- und Fitbit Flex-Linien, bietet ein gutes OLED-Display, tolle Leistung, gute Akkulaufzeit, Smartphone-Benachrichtigungen und ist zudem wasserdicht

holandský Němec
vervangt ersetzt
biedt bietet
prestaties leistung
batterijduur akkulaufzeit
waterdicht wasserdicht
fitbit fitbit
ook zudem

NL Het is vermeldenswaard dat alleen de Flex 2, Inspire-trackers, Charge 3 en 4, Luxe, Versa-trackers, Ionic en Sense zwembestendig zijn.

DE Es ist erwähnenswert, dass nur die Tracker Flex 2, Inspire, Charge 3 und 4, Luxe, Versa, Ionic und Sense schwimmsicher sind.

holandský Němec
alleen nur
flex flex
trackers tracker

NL Wat betekenen de verschillende gekleurde LED-lampjes op je Fitbit Flex 2

DE Was bedeuten die verschiedenfarbigen LED-Leuchten auf deinem Fitbit Flex 2

holandský Němec
betekenen bedeuten
je deinem
flex flex
led led-leuchten
fitbit fitbit

NL Hoe weet je hoeveel van je activiteitsdoel je hebt voltooid op je Fitbit Flex 2

DE So erkennen Sie, wie viel von Ihrem Aktivitätsziel Sie auf Ihrem Fitbit Flex 2 erreicht haben

holandský Němec
hoe wie
hoeveel wie viel
flex flex
fitbit fitbit

NL Er zijn vijf lampjes op de Flex 2, die elk 20 procent vertegenwoordigen van het doel dat je hebt gesteld. Bijvoorbeeld, voor elke 2000 stappen, krijg je een andere LED die oplicht als je een doel van 10.000 stappen hebt.

DE Der Flex 2 verfügt über fünf Lichter, von denen jede 20 Prozent des von Ihnen gesetzten Ziels repräsentiert. Zum Beispiel wird für alle 2000 Schritte eine weitere LED aufleuchten, wenn Sie ein Ziel von 10.000 Schritten haben.

holandský Němec
flex flex
procent prozent
bijvoorbeeld beispiel
led led

NL Hoe zorg je voor nauwkeurige zwemtracking vanaf je Fitbit Flex 2

DE So stellen Sie ein genaues Schwimm-Tracking von Ihrem Fitbit Flex 2 sicher

holandský Němec
flex flex
fitbit fitbit

NL De Flex is relatief goedkoop, onopvallend en heeft veel potentieel.

DE Der Flex ist relativ billig, unauffällig und bietet viel Potenzial.

holandský Němec
flex flex
relatief relativ
goedkoop billig
veel viel
potentieel potenzial

NL New Flex-legging met hoge taille en 7/8 lengte voor dames

DE Damen New Flex 7/8 Leggings mit hoher Taille

holandský Němec
new new
hoge hoher
taille taille
dames damen
legging leggings

NL Ondersteboven, op z’n kant, over je schouder. Met Flex Arm is elk shot mogelijk.

DE Von oben, von der Seite, über die Schulter. Flex Arm macht jede erdenkliche Position möglich.

holandský Němec
kant seite
schouder schulter
flex flex
arm arm
elk jede
mogelijk möglich

NL Antwoord op "Digitizer flex cable replacement"

DE Antwort auf „Digitizer flex cable replacement”

holandský Němec
antwoord antwort
op auf
flex flex

NL De Canary Flex is weerbestendig en kan binnen of buiten worden gebruikt, waarbij hij dag en nacht 1080p-video opneemt. Het kan worden aangesloten op het lichtnet of draadloos worden gebruikt en worden opgeladen.

DE Der Canary Flex ist wetterfest und kann drinnen oder draußen verwendet werden, um Tag und Nacht 1080p-Videos aufzunehmen. Es kann an das Stromnetz angeschlossen oder kabellos verwendet und aufgeladen werden.

holandský Němec
flex flex
of oder
buiten draußen
gebruikt verwendet
aangesloten angeschlossen
draadloos kabellos
opgeladen aufgeladen

NL De Flex heeft een magnetische draaivoet van 360 graden die op een plat oppervlak is gemonteerd, terwijl de camera op zijn plaats op de basis klikt en in elke gewenste richting kan draaien

DE Der Flex verfügt über eine magnetische 360-Grad-Schwenkbasis, die auf einer ebenen Fläche montiert ist, während die Kamera auf der Basis einrastet und in jede gewünschte Richtung gedreht werden kann

holandský Němec
flex flex
magnetische magnetische
graden grad
oppervlak fläche
gemonteerd montiert
camera kamera
basis basis
gewenste gewünschte

Zobrazuje se 50 z 50 překladů