Přeložit "displays" do Němec

DE Laut der Bloomberg-Quelle von Anfang 2021 wird das Headset höher aufgelöste Displays verwenden als die, die derzeit in Konkurrenz-Headsets verwendet werden

• Laut der Bloomberg-Quelle
• höher aufgelöste Displays
• derzeit in Konkurrenz-Headsets

DE Wir haben mit Samsungs Head of Visual Display über das Wall-TV-Konzept des Unternehmens gesprochen. Außerdem verriet er, warum Displays die Art und Weise, wie wir einkaufen, Sportveranstaltungen und vieles mehr verändern, verändern.

• Samsungs Head of
• Unternehmens gesprochen
• Außerdem verriet er
• Weise
• einkaufen
• Sportveranstaltungen
• vieles mehr verändern

DE Unterschiedliche Partikel erzeugen unterschiedliche Farben, wobei sauerstoffproduzierende grüne und rote Anzeigen und Stickstoff produzierende violette und blaue Lichtshows erzeugen

• Unterschiedliche Partikel erzeugen
• Farben
• wobei sauerstoffproduzierende grüne
• rote Anzeigen
• Stickstoff produzierende violette
• blaue Lichtshows erzeugen

DE Erfassen Sie mehr E-Mails, reduzieren Sie verlassene Warenkörbe und steigern Sie den Umsatz mit lokalen Anzeigen und Coupon-Management, das mit Shopify- und BigCommerce-Shops synchronisiert wird

• reduzieren Sie verlassene
• lokalen Anzeigen
• Coupon-Management
• Shopify-

DE Alle hier verglichenen Apple Watch-Modelle verfügen über OLED-Retina-Displays mit integriertem Force Touch, die je nach Druck unterschiedliche Funktionen ermöglichen.

• verglichenen Apple Watch-Modelle
• OLED-Retina-Displays mit integriertem
• Touch
• je nach Druck
• Funktionen

DE Facebook verfügt jetzt über verschiedene Smart-Displays, die auf Videoanrufe ausgerichtet sind und Ihnen helfen, sich mit Ihren Lieben zu verbinden.

• verschiedene Smart-Displays
• Ihnen helfen

DE Hochwertige Displays, die einst Flaggschiff-Geräten vorbehalten waren, sind heute in den günstigeren Geräten üblich, wo Sie ein AMOLED-Display erhalten, ohne Spitzenpreise zu zahlen

• Hochwertige Displays
• einst Flaggschiff-Geräten vorbehalten
• Geräten üblich
• erhalten
• Spitzenpreise zu zahlen

DE Sie können die Lautsprecher und Anzeigen von Google Home und Nest zur Sprachsteuerung Ihres Spotify verwenden - und Sie benötigen nicht einmal die Pre...

• Lautsprecher
• Google Home
• Nest zur Sprachsteuerung
• Spotify verwenden
• benötigen nicht einmal

DE Es ist besser als einige Kleinwagenkonkurrenten und wir ziehen es dem Mini und dem Corsa-e vor, obwohl Sie hier nicht den Wow-Faktor erhalten, den Sie von der Displaywand des Honda e erhalten

• besser als einige
• Wow-Faktor erhalten
• Displaywand des Honda
• erhalten

DE Obwohl LG seine Mobilfunksparte geschlossen hat, können wir immer noch erwarten, dass das Unternehmen durch die Herstellung von Displays in das Spiel der faltbaren Geräte involviert ist.

• Obwohl LG seine
• immer noch erwarten
• faltbaren Geräte involviert

DE • Das Samsung Galaxy A ist die Sub-Flaggschiff-Reihe, die preislich unter der S-Reihe liegt, aber einige ihrer Designmerkmale ausleiht, darunter vollständige Displays und Fingerabdrucksensoren unter dem Bildschirm bei einigen Modellen.

• Samsung Galaxy A
• Sub-Flaggschiff-Reihe
• liegt
• einige ihrer Designmerkmale
• darunter vollständige Displays
• einigen

DE Sie verfügen über Displays, mit denen ein Träger Augmented-Reality-Effekte sehen kann, ohne ein Telefon verwenden zu müssen

• verfügen über Displays
• denen ein Träger

DE Es könnte auch 8K-Displays und Eye-Tracking-Technologie enthalten.

• Eye-Tracking-Technologie

DE Mehrere virtuelle Anzeigen können auch für PC-Fenster oder Smartphone-Apps verwendet werden

• Mehrere virtuelle Anzeigen
• PC-Fenster

DE Qualcomm sagt, dass diese virtuellen Displays in der realen Welt an "Flugzeugen" verankert sein könnten, so dass Sie beispielsweise eines als an einer Wand stehend anzeigen könnten.

• Qualcomm sagt
• verankert sein könnten

DE Die Displays im Referenzdesign sind 90-Hz-Micro-OLED-Versionen, ein Vorgeschmack darauf, welche Technologie in zukünftigen Headsets enthalten sein könnte.

• Displays im Referenzdesign
• Vorgeschmack darauf

DE Von vorne gesehen fällt es Ihnen schwer, den Unterschied zwischen den beiden Modellen zu erkennen, da beide die gleichen gekerbten Displays sowie die gleichen Maße und das gleiche Gewicht bieten.

• vorne gesehen fällt
• Ihnen schwer
• Modellen zu erkennen
• gleichen Maße
• gleiche Gewicht

DE Micro-LED-Anzeigen könnten auf die Apple Watch kommen, aber nicht für 3-4 Jahre

• Apple Watch kommen
• Jahre

DE Die Google Pixel 4 und 4 XL bieten identische Designs, Hardware- und Softwareerfahrungen, obwohl es Unterschiede in der Akkukapazität, dem Preis, den Displays und der Stellfläche gibt.

• Google Pixel
• XL bieten identische
• Hardware-
• Softwareerfahrungen
• obwohl es Unterschiede
• Akkukapazität
• Preis
• Displays
• Stellfläche

DE Kabellose Technologie zur Bildschirmspiegelung für Smartboards und Displays

• Smartboards
• Displays

DE Dieses Museum präsentiert mit Hilfe aufwendiger Displays und Multimedia-Installationen die Geschichte von Gold, Aloe, Phosphat, Öl und Tourismus.

• Dieses Museum präsentiert
• Hilfe aufwendiger Displays
• Multimedia-Installationen die Geschichte
• Gold
• Aloe
• Phosphat
• Öl

DE Video- und Bildqualität sind hervorragend, die Integration mit Google Smart Displays ist großartig und die Gesichtserkennung funktioniert gut. Es ist nicht billig, aber es lohnt sich.

• Video-
• Bildqualität sind hervorragend
• Integration mit Google
• Displays ist großartig
• Gesichtserkennung funktioniert gut
• billig
• lohnt

DE Eine der Hauptfunktionen von intelligenten Lautsprechern ist die Musikwiedergabe. Mit intelligenten Displays, die einen natürlichen Platz in der Küche finden, sind sie zu einem primären Musikgerät geworden und ersetzen häufig Küchenradios.

• Hauptfunktionen von intelligenten
• Musikwiedergabe
• intelligenten Displays
• primären Musikgerät geworden
• ersetzen häufig

DE Eines der besten Displays auf dem Markt

• Eines der besten
• Markt

DE Es ist allzu leicht, sich in all diesen Funktionen zu verlieren, die Schlagzeilen machen, aber entfernen Sie sich von den Bergen der Zahlen, und insgesamt ist der Bildschirm des 8 Pro eines der besten Displays, die wir bisher gesehen haben

• allzu leicht
• all diesen Funktionen
• verlieren
• Schlagzeilen machen
• Bergen der Zahlen
• Displays

DE Bei niedrigeren Helligkeiten gibt es etwas zu viel Kontrast, was einige Szenen unrealistisch erscheinen lässt, aber im Großen und Ganzen ist es dort oben mit den Top-Displays auf dem Markt.

• etwas zu viel
• einige Szenen unrealistisch
• lässt
• Großen

DE Beste Google Assistant Smart Displays 2021: Welche Geräte gibt es und was bieten sie?

• Beste Google Assistant
• Displays

DE Google erweitert Nest Smart Displays um eine einfachere Steuerung für mehrere Räume

• Google erweitert Nest
• Steuerung für mehrere

DE Was die Displays angeht, ist es auch schwer zu bemängeln

• Displays angeht
• schwer zu bemängeln

DE MacRumours berichtete, dass Apple in Gesprächen mit taiwanesischen Display-Herstellern war, um im Jahr 2020 MicroLED-Displays in seinen Produkten zu verwenden

• MacRumours berichtete
• Apple in Gesprächen
• taiwanesischen Display-Herstellern war
• Produkten zu verwenden

DE In den letzten Jahren hat callas eine Vielfalt von Funktionen in Bezug auf Sign & Display und Etiketten implementiert, und in diesem Projekt kamen viele davon zum Einsatz

• Vielfalt von Funktionen
• Bezug auf Sign
• Display
• Etiketten implementiert
• diesem Projekt kamen
• davon zum Einsatz

DE Und genießen Sie zu Hause eine hervorragende Bildqualität mit unserem Angebot an Diagnose-Displays!

• Angebot an Diagnose-Displays

DE Das bedeutet viel Platz, ein massives internes Display, das von Displays für Fahrer und Beifahrer dominiert wird

• bedeutet viel Platz
• massives internes Display
• Displays für Fahrer

DE Mit Weebly können Sie bestimmte Abzeichen oder eindeutige Statusanzeigen auf Ihren Kunden einstellen, die Ihren Kunden angezeigt werden

• Weebly können Sie
• Abzeichen
• Kunden einstellen
• Ihren Kunden angezeigt

DE Traceroute-Tool zeigt die IP-Adressen, Domains und den Ländern der Zwischen Hopfen

• Domains
• Ländern der Zwischen

DE POS-Displays sind eine aufmerksamkeitsstarke Möglichkeit zur Warenpräsentation am Point of Sale

• Möglichkeit zur Warenpräsentation
• Point of Sale

DE Pop-up-Displays drucken - versandkostenfrei

• Pop-up-Displays drucken
• versandkostenfrei

DE Figurenaufsteller drucken - versandkostenfrei | Onlineprinters

• Figurenaufsteller drucken
• versandkostenfreixOnlineprinters

DE Eines der besten Displays, die Sie bekommen können

• Eines der besten

DE Zum ersten Mal unterstützen die Engine und GameSense jetzt auch Displays. Schau dir die neuen MPG27C und MPG27CQ an:

• ersten Mal unterstützen
• Engine

DE Erfahre mehr über MSI Gaming-Displays

• Gaming-Displays

DE Zu den Funktionen gehören Fernzugriff, Mehrfachwährung, Betrugserkennung, Rabattverwaltung, Kartenscanning, Datenverschlüsselung und Massenzahlungen

• Funktionen gehören Fernzugriff
• Mehrfachwährung
• Betrugserkennung
• Rabattverwaltung
• Kartenscanning
• Datenverschlüsselung
• Massenzahlungen

DE In unserem Zubehörsortiment bieten wir 2 Arten von Displays für 23 oder 10 Trinkflaschen an

• unserem Zubehörsortiment bieten
• Arten von Displays

DE Die Displays sind einschließlich einer Reihe verschiedener Trinkflaschen mit unterschiedlichem Aufdruck erhältlich.

• Displays sind einschließlich
• Reihe verschiedener Trinkflaschen
• unterschiedlichem Aufdruck

DE Ergänzt wird das Kabelsystem durch passende Sensoren, Melder und Displays, welche die Steuerung aller KNX Geräte über die Busleitung ermöglicht – ganz einfach und bequem.

• passende Sensoren
• Melder
• Displays
• welche die Steuerung
• Busleitung ermöglicht
• ganz einfach

DE Standardmäßige 2D-Monitore, Fernseher und Displays, sogar mobile Geräte werden ebenso wichtige Werkzeuge für die Menschen sein, um das Konzept zu nutzen, ebenso wie Mixed und Augmented Reality.

• Standardmäßige
• Fernseher
• Displays
• sogar mobile Geräte
• ebenso wichtige Werkzeuge
• Konzept zu nutzen
• ebenso wie Mixed
• Augmented

DE (Pocket-lint) - Google Assistant Smart Displays sind eine hervorragende Möglichkeit, Ihrer Haussteuerung ein visuelles Element hinzuzufügen.

• Pocket-lint
• Google Assistant Smart
• hervorragende Möglichkeit
• Element

DE Abgesehen von seinem Design unterscheidet sich der Instinct von anderen Garmin-Modellen durch das monochrome Display. Oder vielmehr Anzeigen.

• Abgesehen von seinem
• monochrome Display
• vielmehr

DE Während einer Aktivität ist diese Kombination von Anzeigen bis zu einem gewissen Grad nützlich, hat jedoch häufig das Gefühl, dass einige Informationen fehlen.

• Während einer Aktivität
• Kombination von Anzeigen
• gewissen Grad nützlich
• einige Informationen

DE Was die andere in der Anzeige gezeigte Technologie betrifft, so wissen wir, dass das Unternehmen an transparenten Displays arbeitet, ebenso wie Roboterarme. Ich bin mir nicht sicher, ob wir einem vertrauen würden, der uns noch tätowiert.

• gezeigte Technologie betrifft
• Unternehmen an transparenten
• arbeitet
• ebenso wie Roboterarme
• würden