NL Als een vrouw een bril zoekt, kan ze bij Fielmann een comfortabel allround montuur vinden voor iedere dag, een vrouwelijke bril in business look, of een chique, modieuze bril: voor ieder vrouwengezicht de passende bril
Přeložit "bril" do Němec
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "bril" z holandský do Němec
Překlad holandský do Němec jazyka bril
holandský
Němec
DE Ob es die komfortable Allround-Fassung für den Alltag ist, der seriös-feminine Business-Look oder modischer Brillen-Chic: bei Fielmann gibt es für jedes Frauengesicht die richtige Brille
| holandský | Němec |
|---|---|
| als | ob |
| comfortabel | komfortable |
| business | business |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Deerfield; de; 70 \ 's, bril, bruin, donker, still, bril, jaren, kleur, film, 1970-1979, zwart, zon, bruin, bril, 70's, bobby Deerfield, uit, 70's
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Deerfield; de; 70 \ 's, Kostüm, Sonnenbrille, braun, dunkel, still, Brille, Jahre, Farbe, Film, 1970-1979, schwarz, Sonne, braun, Brille, 70er Jahre, Bobby Deerfield, of, 70er Jahre
| holandský | Němec |
|---|---|
| foto | bildes |
| beschrijven | beschreibung |
| s | s |
| bril | brille |
| donker | dunkel |
| jaren | jahre |
| film | film |
| zon | sonne |
NL Als vrouwen brillen zoeken, kunnen ze bij Fielmann een comfortabel allround montuur vinden voor iedere dag, een vrouwelijke bril in business look, of een chique, modieuze bril. Voor ieder vrouwengezicht hebben wij de passende bril.
DE Ob eine komfortable Allround-Fassung für den Alltag, ein seriös-femininer Business-Look oder modischer Brillen-Chic: bei Fielmann gibt es für jedes Frauengesicht die richtige Brille.
| holandský | Němec |
|---|---|
| comfortabel | komfortable |
| business | business |
NL Herinnert u zich de bril van uw opa? Misschien had hij een bifocale bril? Een bril met glazen, waarin een klein venstertje zat, waarmee hij kon lezen?
DE Erinnern Sie sich an die Brille Ihres Großvaters? Vielleicht hatte er eine Bifokalbrille? Eine Brille mit Gläsern, in die unten jeweils ein kleines „Fenster“ eingebaut war, durch das er lesen konnte.
| holandský | Němec |
|---|---|
| misschien | vielleicht |
| klein | kleines |
| kon | konnte |
| lezen | lesen |
NL Herinnert u zich de bril van uw opa? Misschien had hij een bifocale bril? Een bril met glazen, waarin een klein venstertje zat, waarmee hij kon lezen?
DE Erinnern Sie sich an die Brille Ihres Großvaters? Vielleicht hatte er eine Bifokalbrille? Eine Brille mit Gläsern, in die unten jeweils ein kleines „Fenster“ eingebaut war, durch das er lesen konnte.
| holandský | Němec |
|---|---|
| misschien | vielleicht |
| klein | kleines |
| kon | konnte |
| lezen | lesen |
NL Voor de productie van een bril zijn precieze metingen nodig. Vraag informatie! Fielmann laat zien hoe het aanschaffen van een bril verloopt en toont de actuele trends in de brillenmode.
DE Die Fertigung einer Brille setzt genaue Messungen voraus. Informieren Sie sich! Fielmann präsentiert Ihnen den Weg zur Brille und zeigt aktuelle Trends in der Brillenmode.
| holandský | Němec |
|---|---|
| productie | fertigung |
| bril | brille |
| metingen | messungen |
| toont | zeigt |
| actuele | aktuelle |
| trends | trends |
| nodig | genaue |
NL Bril met enkelvoudige glazen: een bril die zo individueel is als u!
DE Einstärkenbrille: Eine Brille, so individuell wie Sie!
| holandský | Němec |
|---|---|
| individueel | individuell |
NL Met een bril met meer sterktes kunt u op alle afstanden scherp zien en hoeft u niet steeds van bril te wisselen.
DE Eine Mehrstärkenbrille ermöglicht scharfes Sehen in allen Distanzen und erspart Ihnen das Wechseln unterschiedlicher Brillen.
| holandský | Němec |
|---|---|
| bril | brillen |
| afstanden | distanzen |
| wisselen | wechseln |
NL Bij Fielmann koopt u gegarandeerd voor een voordelige prijs. Vindt u dezelfde bril binnen 6 weken na de aankoop elders voordeliger, dan neemt Fielmann de bril retour en betaalt het aankoopbedrag terug.
DE Bei Fielmann kaufen Sie garantiert günstig. Sehen Sie die gleiche Brille innerhalb von 6 Wochen nach Kauf anderswo günstiger, nimmt Fielmann die Brille zurück und erstattet den Kaufpreis.
| holandský | Němec |
|---|---|
| gegarandeerd | garantiert |
| bril | brille |
| weken | wochen |
| elders | anderswo |
| neemt | nimmt |
| terug | zurück |
| prijs | günstig |
NL Voor maar €17,50 heeft u bij Fielmann een topmodieuze bril, veraf zien zal met een bril op één sterkte van Carl Zeiss Vision geen probleem meer zijn
DE Eine topmodische Fernbrille mit Einstärkengläsern aus dem Hause Carl Zeiss Vision erhalten Sie bei Fielmann schon zum Kassentarif
| holandský | Němec |
|---|---|
| carl | carl |
NL Bij Fielmann koopt u gegarandeerd voordelig. Ziet u dezelfde bril binnen 6 weken na aankoop ergens anders voordeliger, dan neemt Fielmann de bril terug en betaalt u het aankoopbedrag retour.
DE Bei Fielmann kaufen Sie garantiert günstig. Sehen Sie die gleiche Brille innerhalb von 6 Wochen nach Kauf anderswo günstiger, nimmt Fielmann die Brille zurück und erstattet den Kaufpreis.
| holandský | Němec |
|---|---|
| gegarandeerd | garantiert |
| ziet | sehen |
| bril | brille |
| weken | wochen |
| neemt | nimmt |
| terug | zurück |
NL Fielmann geeft ook een tevredenheidgarantie: als u niet tevreden bent met uw nieuwe bril, ruilen wij hem om of nemen wij de bril retour en betalen wij u de aankoopprijs terug. Altijd.
DE Fielmann gewährt die Zufriedenheitsgarantie: falls Sie mit Ihrer neuen Brille nicht zufrieden sind, tauschen wir sie um oder nehmen sie zurück und erstatten Ihnen den Kaufpreis. Jederzeit.
| holandský | Němec |
|---|---|
| tevreden | zufrieden |
| nieuwe | neuen |
| bril | brille |
| ruilen | tauschen |
| aankoopprijs | kaufpreis |
NL Mirrortop360 van Splashtop nu beschikbaar voor Epson® MoverioTM BT-200 Smart-bril, waarmee iOS-apps en inhoud op een bril kunnen worden bekeken 2015/03/03
DE Mirroring360 von Splashtop ist jetzt für die Multimedia-Brille MoverioTM BT‑200 von Epson® erhältlich und ermöglicht die Betrachtung von iOS-Apps und -Inhalten direkt in den Smart Glasses 03/03/2015
| holandský | Němec |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| nu | jetzt |
| inhoud | inhalten |
| bril | brille |
| smart | smart |
NL Er zijn redenen om voor een trifocale bril te kiezen: Misschien is het een goede gewoonte, misschien ook een tussenoplossing, of heeft u speciale eisen aan een bril met meerdere sterktes.
DE Es gibt Gründe, sich für eine Trifokalbrille zu entscheiden: Vielleicht ist es lieb gewordene Gewohnheit, vielleicht auch nur eine Übergangslösung oder spezielle Anforderungen an eine Mehrstärkenbrille.
| holandský | Němec |
|---|---|
| redenen | gründe |
| kiezen | entscheiden |
| misschien | vielleicht |
| speciale | spezielle |
| eisen | anforderungen |
NL Bij Fielmann koopt u uw bril met digitale glazen zonder risico: bent u met uw nieuwe bril niet tevreden, dan ruilt u hem om of wij nemen hem terug en vergoeden u de koopprijs. Altijd.
DE Bei Fielmann kaufen Sie Ihre Brille mit digitalen Gläsern ohne Risiko: falls Sie mit Ihrer neuen Brille nicht zufrieden sind, tauschen wir sie um oder nehmen sie zurück und erstatten Ihnen den Kaufpreis. Jederzeit.
| holandský | Němec |
|---|---|
| koopt | kaufen |
| digitale | digitalen |
| risico | risiko |
| nieuwe | neuen |
| tevreden | zufrieden |
NL Bij Fielmann koopt u bovendien gegarandeerd voordelig. Vindt u dezelfde bril binnen 6 weken na de aankoop elders voor een betere prijs, neemt Fielmann de bril retour en betalen wij het aankoopbedrag terug.
DE Bei Fielmann kaufen Sie außerdem garantiert günstig. Sehen Sie die gleiche Brille innerhalb von 6 Wochen nach Kauf anderswo günstiger, nimmt Fielmann die Brille zurück und erstattet den Kaufpreis.
| holandský | Němec |
|---|---|
| gegarandeerd | garantiert |
| bril | brille |
| weken | wochen |
| elders | anderswo |
| neemt | nimmt |
| terug | zurück |
| prijs | günstig |
NL Om het even welke montuurvorm u kiest: de perfecte bril is altijd de bril die u zelf mooi vindt! Bij alle tips en adviezen geldt bovendien het volgende: de uitzonderingen bevestigen de regel. Win hierover advies in!
DE Ganz gleich welche Fassungsform Sie auswählen, die perfekte Brille ist immer die Brille, die Ihnen gefällt! Bei allen Tipps und Ratschlägen gilt obendrein: Ausnahmen bestätigen die Regel. Lassen Sie sich beraten!
| holandský | Němec |
|---|---|
| even | gleich |
| kiest | auswählen |
| bril | brille |
| altijd | immer |
| geldt | gilt |
| uitzonderingen | ausnahmen |
| bevestigen | bestätigen |
| regel | regel |
NL Als modeprofessionals er iets kunnen vinden, vindt ook u de perfecte bril voor uw gezicht! Bril: Fielmann.
DE Wo Mode-Profis fündig werden, finden auch Sie die perfekte Brille für Ihr Gesicht! Brille: Fielmann.
| holandský | Němec |
|---|---|
| kunnen | werden |
| perfecte | perfekte |
| bril | brille |
| gezicht | gesicht |
NL Ogen open als u een bril koopt! Vanwege: "Staat je....!" Een bril aanschaffen
DE Augen auf beim Brillenkauf! Von wegen: „Passt schon...!“ Der Weg zur Brille
| holandský | Němec |
|---|---|
| ogen | augen |
| als | zur |
| bril | brille |
| vanwege | wegen |
NL Een standalone VR-bril is een bril die werkt zonder aangesloten te zijn op een computer
DE Standalone-VR-Brillen sind Brillen, die funktionieren, ohne an einen Computer angeschlossen zu sein
| holandský | Němec |
|---|---|
| bril | brillen |
| werkt | funktionieren |
| zonder | ohne |
| aangesloten | angeschlossen |
| computer | computer |
NL Maar het nadeel van een standalone VR-bril is dat er (over het algemeen) minder grafische kracht in de bril aanwezig is, en de VR-content gelimiteerd is tot de mobiele VR-brillen
DE Der Nachteil einer eigenständigen VR-Brille besteht jedoch darin, dass die Brille (im Allgemeinen) weniger grafische Leistung bietet und der VR-Inhalt auf die mobile VR-Brille beschränkt ist
| holandský | Němec |
|---|---|
| nadeel | nachteil |
| minder | weniger |
| grafische | grafische |
| kracht | leistung |
| bril | brille |
| mobiele | mobile |
NL Hierdoor zijn er bepaalde games of applicaties die je niet op een standalone VR-bril kunt afspelen, maar wel op een PC-gestuurde VR-bril.
DE Daher gibt es bestimmte Spiele oder Anwendungen, die Sie nicht mit einer eigenständigen VR-Brille, sondern mit einer PC-gesteuerten VR-Brille spielen können.
| holandský | Němec |
|---|---|
| applicaties | anwendungen |
| kunt | können |
| maar | sondern |
NL Het voordeel van een PC VR-bril is dat je gebruik maakt van de grafische kracht van jouw computer (in plaats van de grafische kracht in de bril, zoals bij standalone VR)
DE Der Vorteil einer PC-VR-Brille besteht darin, dass Sie die grafische Leistung Ihres Computers verwenden (anstelle der grafischen Leistung der Brille, wie bei Standalone-Brillen VR)
| holandský | Němec |
|---|---|
| kracht | leistung |
| computer | computers |
| in plaats van | anstelle |
| vr | vr |
NL Voor maar €17,50 heeft u bij Fielmann een topmodieuze bril, veraf zien zal met een bril op één sterkte van Carl Zeiss Vision geen probleem meer zijn
DE Eine topmodische Fernbrille mit Einstärkengläsern aus dem Hause Carl Zeiss Vision erhalten Sie bei Fielmann schon zum Kassentarif
| holandský | Němec |
|---|---|
| carl | carl |
NL Bij Fielmann koopt u uw bril met digitale glazen zonder risico: bent u met uw nieuwe bril niet tevreden, dan ruilt u hem om of wij nemen hem terug en vergoeden u de koopprijs. Altijd.
DE Bei Fielmann kaufen Sie Ihre Brille mit digitalen Gläsern ohne Risiko: falls Sie mit Ihrer neuen Brille nicht zufrieden sind, tauschen wir sie um oder nehmen sie zurück und erstatten Ihnen den Kaufpreis. Jederzeit.
| holandský | Němec |
|---|---|
| koopt | kaufen |
| digitale | digitalen |
| risico | risiko |
| nieuwe | neuen |
| tevreden | zufrieden |
NL Bij Fielmann koopt u gegarandeerd voordelig. Ziet u dezelfde bril binnen 6 weken na aankoop ergens anders voordeliger, dan neemt Fielmann de bril terug en betaalt u het aankoopbedrag retour.
DE Bei Fielmann kaufen Sie garantiert günstig. Sehen Sie die gleiche Brille innerhalb von 6 Wochen nach Kauf anderswo günstiger, nimmt Fielmann die Brille zurück und erstattet den Kaufpreis.
| holandský | Němec |
|---|---|
| gegarandeerd | garantiert |
| ziet | sehen |
| bril | brille |
| weken | wochen |
| neemt | nimmt |
| terug | zurück |
NL Bij Fielmann koopt u gegarandeerd voor een voordelige prijs. Vindt u dezelfde bril binnen 6 weken na de aankoop elders voordeliger, dan neemt Fielmann de bril retour en betaalt het aankoopbedrag terug.
DE Bei Fielmann kaufen Sie garantiert günstig. Sehen Sie die gleiche Brille innerhalb von 6 Wochen nach Kauf anderswo günstiger, nimmt Fielmann die Brille zurück und erstattet den Kaufpreis.
| holandský | Němec |
|---|---|
| gegarandeerd | garantiert |
| bril | brille |
| weken | wochen |
| elders | anderswo |
| neemt | nimmt |
| terug | zurück |
| prijs | günstig |
NL Er zijn redenen om voor een trifocale bril te kiezen: Misschien is het een goede gewoonte, misschien ook een tussenoplossing, of heeft u speciale eisen aan een bril met meerdere sterktes.
DE Es gibt Gründe, sich für eine Trifokalbrille zu entscheiden: Vielleicht ist es lieb gewordene Gewohnheit, vielleicht auch nur eine Übergangslösung oder spezielle Anforderungen an eine Mehrstärkenbrille.
| holandský | Němec |
|---|---|
| redenen | gründe |
| kiezen | entscheiden |
| misschien | vielleicht |
| speciale | spezielle |
| eisen | anforderungen |
NL Voor de productie van een bril zijn precieze metingen nodig. Vraag informatie! Fielmann laat zien hoe het aanschaffen van een bril verloopt en toont de actuele trends in de brillenmode.
DE Die Fertigung einer Brille setzt genaue Messungen voraus. Informieren Sie sich! Fielmann präsentiert Ihnen den Weg zur Brille und zeigt aktuelle Trends in der Brillenmode.
| holandský | Němec |
|---|---|
| productie | fertigung |
| bril | brille |
| metingen | messungen |
| toont | zeigt |
| actuele | aktuelle |
| trends | trends |
| nodig | genaue |
NL Fielmann geeft ook een tevredenheidgarantie: als u niet tevreden bent met uw nieuwe bril, ruilen wij hem om of nemen wij de bril retour en betalen wij u de aankoopprijs terug. Altijd.
DE Fielmann gewährt die Zufriedenheitsgarantie: falls Sie mit Ihrer neuen Brille nicht zufrieden sind, tauschen wir sie um oder nehmen sie zurück und erstatten Ihnen den Kaufpreis. Jederzeit.
| holandský | Němec |
|---|---|
| tevreden | zufrieden |
| nieuwe | neuen |
| bril | brille |
| ruilen | tauschen |
| aankoopprijs | kaufpreis |
NL Om het even welke montuurvorm u kiest: de perfecte bril is altijd de bril die u zelf mooi vindt! Bij alle tips en adviezen geldt bovendien het volgende: de uitzonderingen bevestigen de regel. Win hierover advies in!
DE Ganz gleich welche Fassungsform Sie auswählen, die perfekte Brille ist immer die Brille, die Ihnen gefällt! Bei allen Tipps und Ratschlägen gilt obendrein: Ausnahmen bestätigen die Regel. Lassen Sie sich beraten!
| holandský | Němec |
|---|---|
| even | gleich |
| kiest | auswählen |
| bril | brille |
| altijd | immer |
| geldt | gilt |
| uitzonderingen | ausnahmen |
| bevestigen | bestätigen |
| regel | regel |
NL Bij Fielmann koopt u bovendien gegarandeerd voordelig. Vindt u dezelfde bril binnen 6 weken na de aankoop elders voor een betere prijs, neemt Fielmann de bril retour en betalen wij het aankoopbedrag terug.
DE Bei Fielmann kaufen Sie außerdem garantiert günstig. Sehen Sie die gleiche Brille innerhalb von 6 Wochen nach Kauf anderswo günstiger, nimmt Fielmann die Brille zurück und erstattet den Kaufpreis.
| holandský | Němec |
|---|---|
| gegarandeerd | garantiert |
| bril | brille |
| weken | wochen |
| elders | anderswo |
| neemt | nimmt |
| terug | zurück |
| prijs | günstig |
NL Als modeprofessionals er iets kunnen vinden, vindt ook u de perfecte bril voor uw gezicht! Bril: Fielmann.
DE Wo Mode-Profis fündig werden, finden auch Sie die perfekte Brille für Ihr Gesicht! Brille: Fielmann.
| holandský | Němec |
|---|---|
| kunnen | werden |
| perfecte | perfekte |
| bril | brille |
| gezicht | gesicht |
NL Ogen open als u een bril koopt! Vanwege: "Staat je....!" Een bril aanschaffen
DE Augen auf beim Brillenkauf! Von wegen: „Passt schon...!“ Der Weg zur Brille
| holandský | Němec |
|---|---|
| ogen | augen |
| als | zur |
| bril | brille |
| vanwege | wegen |
NL De Nreal Air bril is ongeveer de meest normaal uitziende AR-bril die je kunt vinden.
DE Die Nreal Air-Brille ist so ziemlich die normalste AR-Brille, die Sie finden können.
| holandský | Němec |
|---|---|
| air | air |
| bril | brille |
| ongeveer | ziemlich |
NL Irisherkenning kan ook minder betrouwbaar zijn wanneer een klant een bril draagt
DE Die Iriserkennung kann auch weniger zuverlässig sein, wenn ein Kunde eine Brille trägt
| holandský | Němec |
|---|---|
| kan | kann |
| ook | auch |
| minder | weniger |
| betrouwbaar | zuverlässig |
| klant | kunde |
| bril | brille |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: verticaal, hoogte, muziek, concert, zangeres, zwart-wit foto, donkere bril, AFP
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: vertikal, Höhe, Musik, Konzert, Sänger, Schwarz-Weiß-Foto, Dunkelbrille, AFP
| holandský | Němec |
|---|---|
| beschrijven | beschreibung |
| verticaal | vertikal |
| hoogte | höhe |
| muziek | musik |
| zangeres | sänger |
| concert | konzert |
NL Ontdek nog meer personalisatie-opties voor je bril.
DE Entdecke neue Personalisierungsmöglichkeiten.
| holandský | Němec |
|---|---|
| ontdek | entdecke |
NL HTC heeft zijn nieuwste VR-aanbod onthuld in de vorm van de Vive Flow. Een draagbare immersieve bril die is ontworpen om uw welzijn te verbeteren.
DE HTC hat mit dem Vive Flow sein neuestes VR-Angebot vorgestellt. Eine tragbare immersive Brille, die Ihr Wohlbefinden verbessert.
| holandský | Němec |
|---|---|
| htc | htc |
| nieuwste | neuestes |
| flow | flow |
| draagbare | tragbare |
| bril | brille |
| welzijn | wohlbefinden |
| verbeteren | verbessert |
NL Tsjaad's bril (hij vroeg dat ik hem voor de gek gehouden was om bald te zijn)
DE Chads Gläser (er fragte, dass ich mich über ihn lustig macht, kahl zu sein)
| holandský | Němec |
|---|---|
| bril | gläser |
NL Zwarte tricot muts met omslag sterren-bril meisjes
DE Schwarze Mädchenstrickmütze mit Umschlag mit Sternenbrille
| holandský | Němec |
|---|---|
| zwarte | schwarze |
| met | mit |
NL Idealiter kun je met een bril beter zien, maar er ook beter eruitzien
DE Mit einer Brille besser zu sehen, heißt auch besser auszusehen
| holandský | Němec |
|---|---|
| bril | brille |
| beter | besser |
NL Sinds Fielman het lelijke 'ziekenfondsbrilletje' 'heeft vervangen door mooie brillen die onder de vergoeding vallen, is een moderne bril niet langer een statussymbool voor de beter bedeelden
DE Die moderne Sehhilfe ist kein Statussymbol für Privilegierte mehr
| holandský | Němec |
|---|---|
| moderne | moderne |
NL Tegenwoordig kan iedereen zich een mooie bril veroorloven.
DE Heute kann sich jeder eine schicke Brille leisten.
| holandský | Němec |
|---|---|
| tegenwoordig | heute |
| kan | kann |
| zich | sich |
| bril | brille |
| veroorloven | leisten |
NL Of het nu gaat om een vertebril, in de tweede helft van het leven als leesbril of als modieus accessoire - een enkelvoudige bril is uw dagelijkse hulpmiddel.
DE Ob als Fernbrille, in der zweiten Lebenshälfte als Lesebrille oder als modisches Accessoire – eine Einstärkenbrille ist Ihr täglicher Begleiter.
| holandský | Němec |
|---|---|
| accessoire | accessoire |
| dagelijkse | täglicher |
NL Een kant-en-klare leesbril is meestal niet voldoende voor alle behoeften. Laat uw bril bij een Fielmann-winkel individueel aanmeten door een vakkundige opticien.
DE Eine Fertiglesebrille ist meist nicht ausreichend für alle Bedürfnisse. Lassen Sie sich Ihre Brille in einer Fielmann-Niederlassung von kompetenten Augenoptikern individuell anpassen.
| holandský | Němec |
|---|---|
| meestal | meist |
| voldoende | ausreichend |
| behoeften | bedürfnisse |
| laat | lassen |
| bril | brille |
| individueel | individuell |
| en | sich |
NL Multifocale bril: Fielmann - voor alle afstanden!
DE Gleichtsichtbrille: Fielmann – Für alle Entfernungen!
| holandský | Němec |
|---|---|
| voor | für |
| alle | alle |
| afstanden | entfernungen |
NL In onze vestigingen wordt door vakkundige opticiens gemeten hoe goed u kunt zien met de meest moderne technologie, en wordt uw multifocale bril persoonlijk aangemeten.
DE In unseren Niederlassungen prüfen kompetente Augenoptiker Ihre Sehstärke mit modernster Technologie und passen Ihre Gleitsichtbrille individuell an.
| holandský | Němec |
|---|---|
| technologie | technologie |
| en | und |
NL Om comfortabel te kunnen zien, moeten we daarbij vaak van bril wisselen
DE Um alles komfortabel sehen zu können, muss man oft die Brille wechseln
| holandský | Němec |
|---|---|
| comfortabel | komfortabel |
| vaak | oft |
| bril | brille |
| wisselen | wechseln |
NL Een bril met deze speciale, multifocale brillenglazen heeft sterktes voor alle kijkafstanden relevant voor het werk, met geleidelijke overgangen en zodanig ontworpen dat het lichaam bij elke afstand een ontspannen houding heeft
DE In gleitenden Übergängen deckt eine Brille mit diesen speziellen Mehrstärkengläsern alle relevanten Distanzen im Büroalltag ab und ermöglicht Ihnen dabei immer eine entspannte Körperhaltung
| holandský | Němec |
|---|---|
| bril | brille |
| speciale | speziellen |
| relevant | relevanten |
| ontspannen | entspannte |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Němec
francouzština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
čeština
čínština
španělština
švédský