Přeložit "benaderingen" do Němec

DE Sie denken über VPN-Alternativen nach? Drei Modelle für Remote-Zugang im Vergleich

• denken über VPN-Alternativen
• Vergleich

DE Ja, Sie können Ihr VPN durch einen Zero Trust-Netzwerkzugang ersetzen. Laden Sie dieses technische Whitepaper herunter, um die verschiedenen Modelle für Remote-Zugang zu vergleichen und die beste Lösung für Ihr Unternehmen zu finden.

• Ja
• Zero Trust-Netzwerkzugang ersetzen
• Laden Sie dieses
• Whitepaper herunter
• vergleichen

DE Gartner – Trends, Technologien und Ansätze für ERP

• Gartner
• Trends
• Technologien
• Ansätze für ERP

DE Wertvolle Einblicke aus der FP&A-Perspektive, die neue Ansätze zur Bewältigung herausfordernder, unsicherer Zeiten aufzeigen.

• A-Perspektive
• Ansätze zur Bewältigung
• unsicherer Zeiten

DE Gewinnen Sie Einblicke in die unterschiedlichen Methoden zur Qualitätsprüfung maschineller Übersetzungen – und was sie für Ihre Übersetzungs- und Lokalisierungsprojekte bedeuten.

• Gewinnen Sie Einblicke
• maschineller Übersetzungen
• Übersetzungs-
• Lokalisierungsprojekte

DE Wir haben mit den einfachsten (und kostenlossten!) Ansätzen begonnen, um Ihnen Zeit zu sparen.

• einfachsten
• kostenlossten
• Ansätzen begonnen

DE Die Ansätze werden wir versuchen

DE Wenn die Übersicht nicht das erzeugt, was Sie brauchen, gibt es zwei andere Ansätze, die Sie ausprobieren sollten.

• erzeugt
• brauchen
• zwei andere Ansätze
• ausprobieren

DE Der iCloud-Speicher geht zur Neige und auf Ihrem Telefon wird die Meldung "iPhone Backup fehlgeschlagen" angezeigt? Wir haben alle Ansätze zusammengefasst, um mehr Speicherplatz freizugeben.

• Meldung
• Backup
• angezeigt
• Ansätze zusammengefasst
• Speicherplatz

DE Ein umfassender Einblick in die verschiedenen Ansätze, um Ihr iPhone oder iPad auf einer Festplatte Ihres PCs oder Macs zu montieren - ohne etwas kaufen zu müssen.

• verschiedenen Ansätze
• Ihr iPhone
• Ihres PCs
• Macs zu montieren

DE Andere Ansätze für den Zugriff auf iCloud-Daten

• Zugriff auf iCloud-Daten

DE Die Ansätze von Apple zur Wiederherstellung oder zum Zugriff auf Ihre iCloud-Daten sind daher zweifach:

• Ansätze von Apple
• Wiederherstellung
• Zugriff auf Ihre
• daher

DE Unsere kurze Anleitung zum Ausführen von macOS auf einem Windows-PC und die verschiedenen verfügbaren Ansätze: Virtualisierung oder Verwendung eines Hackintosh.

• verschiedenen verfügbaren Ansätze
• Virtualisierung
• Verwendung eines

DE Es gibt drei Ansätze, die wir verwenden könnten:

• drei Ansätze
• verwenden

DE Wie üblich ist die Dokumentation von Apple solide und die Support-Website beschreibt eine Reihe von Ansätzen zur Reduzierung der Speicherplatznutzung.

• Apple solide
• Ansätzen zur Reduzierung

DE Andere Ansätze zur Wiederherstellung von Notes ...

• Notes

DE Es war einfach, den Original-iPod zu montieren und auf ihn zuzugreifen wie ein USB-Laufwerk. Dies ist auch mit einem iPhone möglich, es gibt jedoch unterschiedliche Ansätze, je nachdem, welche Datenart Sie verwenden möchten.

• war einfach
• Original-iPod zu montieren
• USB-Laufwerk
• iPhone möglich
• jedoch unterschiedliche Ansätze
• je nachdem
• welche Datenart Sie

DE In diesem Artikel werden die folgenden unterschiedlichen Ansätze untersucht:

• folgenden unterschiedlichen Ansätze

DE Auf einem Gerät ohne Jailbreak ist es nur möglich, mit Daten in Kameradateien und ausgewählten Apps zu arbeiten. In diesem Artikel betrachten wir beide Ansätze.

• Gerät ohne Jailbreak
• möglich
• Kameradateien
• diesem Artikel betrachten
• beide

DE In den letzten Jahren haben Samsung und Apple bei ihren Flaggschiff-Smartphones ganz unterschiedliche Ansätze in Sachen Design und Ästhetik verfolgt. So unterschiedlich es auch sein kann, wenn Sie zumindest ein Glasrechteck entwerfen.

• Apple bei ihren
• ganz unterschiedliche Ansätze
• Sachen Design
• Ästhetik verfolgt
• zumindest ein Glasrechteck

DE Die entsprechenden Methoden werden aktiviert, indem an der Stelle, an der normalerweise die Unterschrift stehen würde, ein Schaltfeld in dem jeweiligen Dokument angeklickt wird

• normalerweise die Unterschrift
• würde

DE Erwägen Sie, für neue Ansätze Beta-Tests mit kleinen Kundengruppen durchzuführen, bevor Sie Änderungen unternehmensweit einführen.

• Erwägen Sie
• Kundengruppen durchzuführen
• bevor Sie Änderungen

DE Durch Implementierung eines datengestützten Ansatzes zur besseren Kundenbindung wurde Domino’s zur datengesteuerten Marke und konnte sich neue, innovative Zugänge zum Markt sichern.

• Implementierung eines datengestützten
• datengesteuerten Marke

DE Diese Konzepte werden in den strategischen Sicherheitszielen von OCLC näher erläutert.

• näher

DE Heute gehen wir auf einen der Ansätze ein, mit denen wir gelöschte Nachrichten wiederherstellen können: forensische Wiederherstellung von SQLite-Daten.

• denen wir gelöschte

DE Verschiedene Ansätze zur App-Datensicherheit

DE Nehmen Sie Kontakt auf, wenn Sie nach Möglichkeiten suchen, mit App- oder Cloud-Daten zu arbeiten, oder wenn Sie die Dynamik der verschiedenen Ansätze besser verstehen möchten.

• Nehmen Sie Kontakt
• Möglichkeiten suchen
• App-
• Cloud-Daten zu arbeiten
• Dynamik der verschiedenen
• besser verstehen

DE Problemumgehungen und alternative Ansätze für die Rückverfolgung

• Problemumgehungen
• Rückverfolgung

DE Da wir für beide Ansätze nicht bereit waren, mussten wir nach einem dritten Weg suchen, um die benötigten Daten zu finden: keine Spione, keine GSX, kein hinterhältiges Verhalten.

• Ansätze nicht bereit
• dritten Weg suchen
• Spione
• GSX
• kein hinterhältiges

DE Bei all diesen Ansätzen werden Kameras von vorhandenen Geräten verwendet und für Ihren Anruf verwendet. Möglicherweise haben Sie Zugriff auf eine überraschende Anzahl davon, darunter:

• all diesen Ansätzen
• Kameras von vorhandenen
• verwendet
• Ihren Anruf verwendet
• Möglicherweise haben Sie
• überraschende Anzahl davon

DE Die Daten sind für beide Ansätze nicht hilfreich, da die Londoner Versammlung Entfernungsprobleme erörtert

• da die Londoner
• Entfernungsprobleme erörtert

DE Schließlich zeichnet sich ein neues Bild ab, und das heißt, dass die Technologie kein Allheilmittel für die Kontaktverfolgung darstellt. Keiner der verwendeten Ansätze - der NHSX oder der von Apple & Google - funktioniert so gut wie erhofft.

• heißt
• Technologie kein Allheilmittel
• Kontaktverfolgung darstellt
• Keiner der verwendeten
• NHSX
• Apple
• Google
• funktioniert so gut

DE Samsung scheint ganz andere Ansätze zu verfolgen - einer basiert auf Pixel-Binning, der andere auf größeren Sensoren und kein Binning.

• Samsung scheint ganz
• Ansätze zu verfolgen
• basiert auf Pixel-Binning
• andere auf größeren
• kein

DE Daraus folgt, dass es eine breite Palette von Spielzeugen und Robotern gibt, die für Kinder entwickelt wurden, um das Programmieren in den Griff zu bekommen, obwohl sie sich in ihren Ansätzen stark unterscheiden

• Daraus folgt
• Kinder entwickelt wurden
• bekommen
• ihren Ansätzen stark

DE Es gibt mehrere wichtige Ansätze zum Verwalten der Aufgaben eines Teams

• mehrere wichtige Ansätze
• Verwalten der Aufgaben
• Teams

DE Finden Sie heraus, weshalb Cloudflare for Teams einfacher und effektiver funktioniert als klassische Ansätze zur Bedrohungsabwehr.

• heraus
• weshalb Cloudflare for
• einfacher

DE Hier sind einige weitere Ansätze zur Ideengenerierung, die Ihnen den Einstieg erleichtern sollen:

• einige weitere Ansätze
• Ideengenerierung
• Ihnen den Einstieg

DE Zunächst sei erwähnt, dass es verschiedene Herangehensweisen an dieses Thema gibt.

• Zunächst sei erwähnt
• Thema

DE 8 Ansätze zur passiven Datenerfassung für Events

• Ansätze zur passiven
• Events

DE Infos zum Plugin 8 Ansätze zur passiven Datenerfassung für Events

• Infos zum Plugin

DE Es gibt viele Ansätze, die es zu verfolgen gilt ? und wir werden gleich die besten davon [?]

• viele Ansätze
• verfolgen gilt
• gleich die besten

DE Mit wachsender Größe des Newsfeed stellte Giganews zusätzlichen Speicherplatz bereit, um so die Speicherungszeiten aufrechterhalten zu können, und entwickelte neue Verfahren für die Serververwaltung, um mit dem Wachstum Schritt halten zu können.

• stellte Giganews zusätzlichen
• bereit
• entwickelte neue Verfahren
• Serververwaltung
• Wachstum Schritt halten

DE Vorbehaltlich Deine Bestellung geht vor bestimmten Annahmeschlusszeiten ein. Alle Versandzeiten sind Richtwerte und können nicht garantiert werden. Beachte bitte, dass sich eine Auslieferung über die Feiertage verlängern kann.

• Vorbehaltlich Deine Bestellung
• Versandzeiten sind Richtwerte
• Beachte bitte
• verlängern

DE Eine Kombination aus Strategien, Methoden und Tools

• Kombination aus Strategien
• Methoden
• Tools

DE Buzan studierte große Denker und kombinierte deren Ansätze mit seinen eigenen Forschungen in den Bereichen Psychologie, kreatives Denken und Merkfähigkeit. Seine Zusammenfassung, "Das Mind-Map-Buch", erschien 1995.

• Buzan studierte große
• kombinierte deren Ansätze
• seinen eigenen Forschungen
• Bereichen Psychologie
• kreatives Denken
• Merkfähigkeit
• Seine Zusammenfassung
• erschien

DE Fähigkeit, analytische Probleme mit quantitativen Ansätzen zu lösen

• Fähigkeit
• Ansätzen zu lösen

DE Es gibt mehrere wichtige Ansätze zum Verwalten der Aufgaben eines Teams

• mehrere wichtige Ansätze
• Verwalten der Aufgaben
• Teams

DE Hier sind einige weitere Ansätze zur Ideengenerierung, die Ihnen den Einstieg erleichtern sollen:

• einige weitere Ansätze
• Ideengenerierung
• Ihnen den Einstieg

DE Wertvolle Einblicke aus der FP&A-Perspektive, die neue Ansätze zur Bewältigung herausfordernder, unsicherer Zeiten aufzeigen.

• A-Perspektive
• Ansätze zur Bewältigung
• unsicherer Zeiten

DE Unterschiedliche Situationen erfordern unterschiedliche Herangehensweisen. Wenn Sie sich diese einfachen Fragen stellen, sollten Sie im Handumdrehen die perfekte Kabelaufbewahrungslösung finden.

• Unterschiedliche Situationen erfordern
• Herangehensweisen
• einfachen Fragen stellen
• perfekte Kabelaufbewahrungslösung