Přeložit "based" do Němec

DE Ich empfehle Scribie wärmstens - sie sind schnell, haben mehrere Versionen der englischen Sprache (US, UK usw.), und alles lässt sich leicht von ihrem webbasierten Dashboard aus erledigen. Sie sind preisgünstig und liegen bei 0,80 $/Minute.

• empfehle Scribie wärmstens
• schnell
• Sprache
• US
• UK
• ihrem webbasierten Dashboard
• erledigen
• preisgünstig

DE 10 Tipps für guten Kundenservice

• Tipps für guten

DE Der Ahrefs Site Audit ist vollkommen cloudbasiert. Das bedeutet:

• Ahrefs Site Audit
• vollkommen cloudbasiert

DE Wir entwickelten ein dynamisches, atombasiertes Designsystem, das als zentrale Bibliothek für die Design- und Marketingteams von Patagonia diente

• entwickelten ein dynamisches
• atombasiertes Designsystem
• Design-
• Marketingteams von Patagonia

DE Die Cloud macht Schluss mit Kopfzerbrechen, Sorgen und zusätzlichen Ressourcen, die zur Verwaltung des Systems erforderlich sind.

• Cloud macht Schluss
• Kopfzerbrechen
• Sorgen
• zusätzlichen Ressourcen
• Verwaltung des Systems

DE Stifte aus biobasierten Kunststoffen

• Stifte aus biobasierten

DE DMARC (Domain-based Message Authentication, Reporting and Conformance) ist ein E-Mail-Authentifizierungsstandard, eine Richtlinie und ein Berichtsprotokoll

• DMARC
• Domain-based Message Authentication
• Reporting and Conformance
• E-Mail-Authentifizierungsstandard
• Richtlinie
• Berichtsprotokoll

DE Soft-TokenSoftware-Authentifikatoren oder "App-basierte Token" erzeugen eine einmalige Anmelde-PIN

• Soft-TokenSoftware-Authentifikatoren
• erzeugen eine einmalige

DE (Domain-based Message Authentication, Reporting & Conformance) zum Signieren abgehender E-Mails aus Zendesk, wenn Sie eine externe E-Mail-Domäne in Ihrem Zendesk-Konto eingerichtet haben

• Domain-based Message Authentication
• Reporting
• Conformance
• Signieren abgehender E-Mails
• Zendesk

DE Heute ist die MT4 hat jetzt eine Web-basierte Version und eine mobile Version

• Web-basierte Version
• mobile Version

DE Mit den Web-basierten (Browser) Versionen, Händler müssen nicht mehr das sperrige Desktop-Client zum Download bereit

• Web-basierten
• Browser
• Versionen
• bereit

DE Alles was sie brauchen ist die URL, die auf dem die Web-basierte Handelsplattform mit dem Server verbindet gehostet wird

• URL
• Server verbindet gehostet

DE Die mobilen Versionen sind eine Weiterentwicklung der Web-basierten Plattformen

• Weiterentwicklung der Web-basierten

DE Intent-Based Networking für Rechenzentren

DE Cisco Multidomain-Integrationen für Intent-Based Networking

• Networking

DE Kostenloser und uneingeschränkter Zugriff auf unser netzbasiertes Stempeluhrsystem, um die Arbeitsstunden des Personals zu erfassen.

• Kostenloser
• netzbasiertes Stempeluhrsystem
• Arbeitsstunden des Personals

DE Wir bieten leistungsbasierte Kampagnen, die auf Deine Bedürfnisse zugeschnitten sind ? von der Lead Generierung bis hin zu Display, native Advertising, Video- und App-Installs.

• bieten leistungsbasierte Kampagnen
• Deine Bedürfnisse zugeschnitten
• Display
• native Advertising
• Video-

DE Domain-based Message Authentication, Reporting and Conformance (DMARC) nutzt die Authentifizierungsstandards SPF und DKIM, um von Ihrer Domain gesendete E-Mails zu validieren

• Domain-based Message Authentication
• Reporting and Conformance
• DMARC
• nutzt die Authentifizierungsstandards
• DKIM
• Ihrer Domain gesendete
• validieren

DE Profitieren Sie von vollständiger Transparenz beim Management aller cloudbasierten, physischen und virtuellen Workloads Ihrer Kunden über eine einzige Benutzeroberfläche.

• Transparenz beim Management
• cloudbasierten
• physischen
• virtuellen Workloads Ihrer
• einzige

DE ist ein rundenbasiertes Stealth-Spiel, das komplexe Level generiert, durch die Sie navigieren müssen, um Feinden auszuweichen und Ziele zu erreichen

• rundenbasiertes Stealth-Spiel
• komplexe Level generiert
• navigieren müssen
• Feinden auszuweichen
• Ziele zu erreichen

DE Darkest Dungeon ist ein herausforderndes rundenbasiertes Rollenspiel über die psychischen Belastungen

• herausforderndes rundenbasiertes Rollenspiel
• psychischen Belastungen

DE Hitman GO ist ein rundenbasiertes Strategiespiel, in dem Sie durch feste Felder in einem Raster navigieren, um Feinden auszuweichen und Ihr Ziel auszuschalten.

• rundenbasiertes Strategiespiel
• Raster navigieren
• Feinden auszuweichen
• Ihr Ziel

DE End State soll ein interessantes Early-Access-Spiel werden, das noch in diesem Jahr erscheinen wird. Es verwendet rundenbasiertes Spiel, mit dem Sie eine Söldnerfirma verwalten können, die Terroristen aufspürt.

• End State soll
• diesem Jahr erscheinen
• verwendet rundenbasiertes Spiel
• Terroristen

DE Phantom Brigade ist ein rundenbasiertes taktisches RPG, das eine filmische Wendung des Genres verspricht

• rundenbasiertes taktisches RPG
• verspricht

DE Dieses Paket ist zwei der besten rundenbasierten Strategiespiele aller Zeiten und enthält Remaster beider Advance Wars-Titel aus den Tagen des Game Boy Advance

• besten rundenbasierten Strategiespiele
• Zeiten
• enthält Remaster beider
• Game Boy Advance

DE Skyworld ist ein rundenbasiertes Strategiespiel für die virtuelle Realität, das eine erfrischende Abwechslung zu den üblichen VR-Spielen darstellt.

• Realität
• üblichen VR-Spielen

DE Zoom ist ein webbasiertes Videokonferenz-Tool

• Videokonferenz-Tool

DE Das wohl beste Star Wars-Spiel aller Zeiten bekommt einen frischen Anstrich, das von Grund auf für die PS5 umgebaut wurde und vermutlich den rundenbasierten Kampf des alten Spiels auf moderne Standards bringt

• wohl beste Star
• aller Zeiten bekommt
• frischen Anstrich
• vermutlich den rundenbasierten
• Standards bringt

DE Dieser webbasierte Service ermöglicht es Ihnen, zwei Stücke von Text zu vergleichen und macht es einfacher für alle Unterschiede in Text zu finden

• webbasierte Service ermöglicht
• Ihnen
• vergleichen
• macht es einfacher
• Unterschiede in Text

DE Unser webbasiertes Tool keine Beschränkung für die Anzahl der Wörter aufzwingen Sie in einem Rutsch vergleichen. Sie können die Unterschiede zwischen zwei Textdateien von großen Dateien mit unserem Textvergleich Online-Service.

• Unser webbasiertes Tool
• Wörter aufzwingen Sie
• Rutsch vergleichen
• Unterschiede zwischen zwei
• Textvergleich

DE IGB ist ein datengesteuertes, intelligentes Tool, das Sie dabei unterstützt, die richtigen Kandidatinnen und Kandidaten zu finden

• intelligentes Tool
• dabei unterstützt
• richtigen Kandidatinnen

DE Wenn es Ihr Ziel ist, sich von Ihren Mitbewerbern abzuheben und auf sich aufmerksam zu machen, sind textbasierte Anzeigen eine großartige Möglichkeit zum Starten.

• Ihren Mitbewerbern abzuheben
• aufmerksam zu machen

DE 60-tägige kostenlose Testversion für feed-basierte Textanzeigen

• Textanzeigen

DE keine kostenlose Testversion für feed-basierte Textanzeigen verfügbar

• Textanzeigen verfügbar

DE Was macht es interessant? Rundenbasierter Spaß im Warhammer-Universum aus der meisterhaften Total War-Reihe

• macht es interessant
• meisterhaften Total War-Reihe

DE Join.me ist eine webbasierte Kollaborationssoftware für Screensharing und Online-Meetings

• Online-Meetings

DE Cloud-basierter Web-Crawler für technisches SEO-Audit in Echtzeit

• SEO-Audit in Echtzeit

DE Cloud-basierte Mindmaps helfen dabei, die Kollaboration zwischen Schülern zu vereinfachen, und sorgen für effizientere Kommunikation zwischen Lehrern und Schülern

• Cloud-basierte Mindmaps helfen
• Kollaboration zwischen Schülern
• vereinfachen
• sorgen für effizientere
• zwischen Lehrern
• Schülern

DE Heben Sie sich von der Masse ab mit ansprechend gestalteten webbasierten Angeboten, die für Ihre Kunden leicht verständlich sind.

• gestalteten webbasierten Angeboten
• Kunden leicht verständlich

DE Pylon ist eine moderne Cloud-basierte Plattform, die Sie überallhin begleitet – im Büro oder im Außendienst.

• Cloud-basierte Plattform
• überallhin begleitet
• Büro

DE Warum auswählen? Nutzen Sie das Beste aus beiden Welten und verwalten Sie Ihre Geräte über EMM UND haben Sie die Möglichkeit, den leistungsstarken agentenbasierten Verwaltungsstil zu nutzen.

• Warum auswählen
• beiden Welten
• verwalten Sie Ihre
• Möglichkeit
• leistungsstarken agentenbasierten Verwaltungsstil

DE Domain-based Message Authentication, Reporting and Conformance (DMARC) ist ein von der Industrie empfohlener E-Mail-Authentifizierungsstandard, der SPF und DKIM nutzt, um von Ihrer Domain gesendete E-Mail-Nachrichten zu authentifizieren

• Domain-based Message Authentication
• Reporting and Conformance
• DMARC
• Industrie empfohlener E-Mail-Authentifizierungsstandard
• SPF
• DKIM nutzt
• Ihrer Domain gesendete
• authentifizieren

DE Domain-Based Message Authentication, Reporting, and Conformance oder DMARC ist ein von der Industrie empfohlener und anerkannter Standard für die E-Mail-Authentifizierung

• Domain-Based Message Authentication
• Reporting
• and Conformance
• Industrie empfohlener
• E-Mail-Authentifizierung

DE Domain-Based Message Authentication, Reporting and Conformance(DMARC) ist ein E-Mail-Authentifizierungsprotokoll, das bei korrekter Implementierung E-Mail-Spoofing-, BEC- und Impersonation-Angriffe drastisch minimieren kann

• Domain-Based Message Authentication
• Reporting and Conformance
• DMARC
• E-Mail-Authentifizierungsprotokoll
• korrekter Implementierung E-Mail-Spoofing-
• BEC-
• Impersonation-Angriffe drastisch minimieren

DE Der von Arizer hergestellte V-Tower mit extralangem Saugschlauch ist ein Verdampfer ausgezeichneter Qualität zu einem erschwinglichen Preis

• Arizer hergestellte V-Tower
• Verdampfer ausgezeichneter Qualität
• erschwinglichen Preis

DE Domain-based Message Authentication, Reporting, and Conformance ist eines der am weitesten verbreiteten und empfohlenen E-Mail-Authentifizierungsprotokolle, das Unternehmen vor E-Mail-Spoofing-Angriffen, Phishing-Angriffen, BEC und vielem mehr schützt

• Domain-based Message Authentication
• Reporting
• weitesten verbreiteten
• empfohlenen E-Mail-Authentifizierungsprotokolle
• Unternehmen vor E-Mail-Spoofing-Angriffen
• Phishing-Angriffen
• BEC
• vielem mehr schützt

DE Was macht es interessant? Skurrile Grafiken, kuriose Charaktere und eine amüsante rundenbasierte Strategie für VR.

• macht es interessant
• Skurrile Grafiken
• kuriose Charaktere
• amüsante rundenbasierte Strategie

DE Rundenbasierte Strategie ist vielleicht nicht der erste Spielstil, der einem in den Sinn kommt, wenn man VR-Spiele betrachtet, aber mit einem brillanten Design macht Skyworld VR es wirklich interessant.

• erste Spielstil
• Sinn kommt
• VR-Spiele betrachtet
• brillanten Design macht
• VR es wirklich

DE Lesen Sie den vollständigen Test: Skyworld VR- Test: Rundenbasierter Strategiespaß in der virtuellen Realität

• Test
• Skyworld VR- Test
• virtuellen Realität

DE Space Pirate Trainer ist ein aufregender weltraumgestützter Virtual-Reality-Shooter mit einer einfachen Prämisse und einem knallenden Soundtrack

• Space Pirate Trainer
• aufregender weltraumgestützter Virtual-Reality-Shooter
• einfachen Prämisse
• knallenden Soundtrack