Přeložit "somma" do portugalština

PT Estaremos com você em cada passo. Não gostou das opções do design de embalagem? Então devolvemos o valor total investido. Simples assim.

• passo
• gostou das opções
• design de embalagem
• total investido
• Simples

PT Estaremos com você em cada passo. Não gostou das opções dos rótulos? Então devolvemos o valor total investido. Simples assim.

• passo
• gostou das opções
• rótulos
• total investido
• Simples

PT Estaremos com você em cada passo. Não gostou das opções do design da cartão de vsisitas? Então devolvemos o valor total investido. Simples assim.

• passo
• gostou das opções
• design da cartão
• vsisitas
• total investido
• Simples

PT Você entende que não receberá quaisquer taxas, montantes, consideração ou remuneração por nenhum dos direitos concedidos nesta seção

• quaisquer taxas
• montantes
• consideração
• remuneração por nenhum
• direitos concedidos nesta

PT Estaremos com você em cada passo. Não gostou das opções do design de landing page? Então devolvemos o valor total investido. Simples assim.

• passo
• gostou das opções
• design de landing
• total investido
• Simples

PT Estaremos com você em cada passo. Não gostou das opções do design da cartão de vsisitas? Então devolvemos o valor total investido. Simples assim.

• passo
• gostou das opções
• design da cartão
• vsisitas
• total investido
• Simples

PT Estaremos com você em cada passo. Não gostou das opções do design de infográfico? Então devolvemos o valor total investido. Simples assim.

• passo
• gostou das opções
• design de infográfico
• total investido
• Simples

PT Estaremos com você em cada passo. Não gostou das opções do design de envelopamento? Então devolvemos o valor total investido. Simples assim.

• passo
• gostou das opções
• design de envelopamento
• total investido
• Simples

PT Estaremos com você em cada passo. Não gostou das opções do design de capa de álbum? Então devolvemos o valor total investido. Simples assim.

• passo
• gostou das opções
• design de capa
• álbum
• total investido
• Simples

PT Esses sites ou serviços exigem uma quantia relativamente pequena de dinheiro por um grande banco de dados de filmes e programas

• Esses sites
• exigem uma quantia
• pequena de dinheiro
• filmes
• programas

PT Seus clientes são complicados. Eles são mais do que a simples soma de dados demográficos. Use o Confluence para criar personas mais completas e permitir que sua equipe entenda a fundo o público-alvo.

• clientes são complicados
• demográficos
• Use o Confluence
• entenda a fundo

PT Este tipo de análise sofisticada permite que você defina com facilidade e familiarizar-se com a proporção e soma de palavras-chave usadas dentro do seu conteúdo.

• tipo de análise
• facilidade
• soma de palavras-chave

PT Normalmente, esse método funciona da seguinte maneira: você seleciona um valor e um intervalo de tempo e a carteira realiza a compra automaticamente.

• Normalmente
• esse método funciona
• seguinte maneira
• seleciona um valor

PT O local original do famoso hotel Waldorf Astoria na Fifth Avenue é vendido para a Bethlehem Engineering Corporation, segundo as estimativas, por US$ 20 milhões

• hotel Waldorf Astoria
• Fifth Avenue é
• Bethlehem Engineering Corporation
• segundo as estimativas
• milhões

PT Resultado: os especialistas da Red Hat vão muito mais longe quando trabalham juntos. Acreditamos no poder das pessoas. E alcançamos o máximo do nosso potencial quando fazemos boas coisas juntos.  

• Resultado
• especialistas da Red
• trabalham juntos
• Acreditamos no poder
• alcançamos o máximo
• boas coisas juntos

PT Nunca esquecemos que o nosso ecossistema é maior do que a soma das suas partes. Por isso, queremos construir, valorizar e progredir em conjunto, de uma forma aberta e transparente.

• nosso ecossistema é
• queremos construir
• valorizar
• progredir em conjunto
• aberta

PT E nunca esquecemos que o nosso ecossistema é maior do que a soma das suas partes

• nosso ecossistema é

PT Por que o armazenamento mostrado no meu iPhone não se soma?

PT A sua conta de PayPal será debitada diretamente com o valor da compra.

• conta de PayPal

PT Gere estimativas de custo, soma de peças e mais exportando relatórios diretamente do seu modelo.

• soma de peças
• exportando relatórios diretamente

PT crio aplicação criando documento projeto

• crio aplicação criando
• projeto

PT Infelizmente, você não pode dividir este pagamento, pois a transação na HousingAnywhere só pode ser concluída no momento da reserva por um usuário

• Infelizmente
• dividir este pagamento
• pois a transação
• concluída no momento

PT Sinergismo é um fenômeno em que o efeito de dois ou mais componentes é maior do que a soma deles separadamente.

• efeito de dois
• componentes é maior
• soma deles

PT A partir dessa soma, o módulo 10 é determinado, obtendo-se assim o dígito final do número CAS.

• partir dessa soma
• módulo é determinado
• final do número

PT O valor que você ganha depende exclusivamente dos produtos da 4K Download que você escolher para promover. Os valores podem variar dependendo das ofertas especiais que estão em vigor, das taxas de conversão da moeda e das taxas do PayPal.

• promover
• valores podem variar
• vigor
• taxas de conversão
• moeda

PT Os Leões de San Diego fazem uma doação de US$ 400.000 para apoiar o banco biológico do Instituto Shiley Eye da UC San Diego.

• Leões de San
• fazem uma doação
• apoiar o banco
• Instituto Shiley Eye
• UC San

PT Esse campo fornece o intervalo de tempo total abrangido por aquela seção de tarefas, desde a subtarefa mais antiga até a mais recente, em oposição a uma soma simples de suas durações.

• Esse campo fornece
• abrangido por aquela
• tarefas
• desde a subtarefa
• recente

PT Se não tiver certeza de qual função usar, você pode clicar na seta para baixo à direita do botão Soma na barra de ferramentas e selecionar uma função

• função usar
• clicar na seta
• baixo à direita
• ferramentas
• selecionar uma função

PT O botão Soma tentará fornecer a você uma fórmula com base no campo que você selecionou na planilha e em quaisquer relações hierárquicas com o campo selecionado

• botão Soma tentará
• fórmula com base
• planilha
• quaisquer relações hierárquicas
• campo selecionado

PT Por exemplo, selecionar o campo de uma linha pai e clicar no ícone Soma produzirá a fórmula = SUM (CHILDREN ()) no campo.

• exemplo
• selecionar o campo
• linha pai
• clicar no ícone
• produzirá a fórmula
• SUM
• CHILDREN

PT O valor do imposto é fornecido separadamente do preço total para que você possa verificar sua taxa

• valor do imposto

PT SOMA a coluna “Preço por Unidade”, se ocorrer erro retorna o valor “Ocorreu um erro no preço”.

• SOMA a coluna
• ocorrer erro retorna
• valor
• Ocorreu um erro

PT Soma o valor da coluna “Total da Transação” se a coluna “Data da Venda” da célula em questão retornar um número correspondente a uma semana do ano menor que 26.

• Soma o valor
• coluna
• célula em questão
• semana do ano

PT Os dados restaurados em um mês são medidos em GB e representam a soma dos dados em todas as restaurações executadas no mês.

• medidos em GB
• representam a soma

PT Ao gerar relatórios prontos para auditoria, o Audit Manager produz uma soma de verificação do arquivo de relatório para que você possa validar se as evidências do relatório não foram alteradas

• gerar relatórios prontos
• auditoria
• Audit Manager produz
• soma de verificação
• arquivo de relatório
• evidências do relatório
• foram alteradas

PT 3. Esta disposição não prejudica o direito de rescisão sem aviso prévio. A MAGIX reserva-se o direito de rescindir o contrato com efeito imediato, principalmente quando o cliente atrasar o pagamento correspondente a duas mensalidades.

• disposição não prejudica
• direito de rescisão
• aviso prévio
• rescindir o contrato
• efeito imediato
• atrasar o pagamento
• duas

PT Uma conta PAMM pode ser considerado como uma grande conta principal, cujo capital total é a soma das sub-contas segregadas individuais dos clientes

• conta principal
• cujo capital total
• soma das sub-contas
• individuais dos clientes

PT O valor do FTSE 350 é o somatório da capitalização de todas as empresas dentro do índice dividido por um divisor

• valor do FTSE
• somatório da capitalização

PT O significado estatístico foi avaliado (B, FK) em usar testes de soma florescente de Wilcoxon

• FK
• florescente de Wilcoxon

PT Na soma, este estudo descreve o ensaio de DMAS-RT-PCR, que é simples se estabelecer em todo o laboratório, pode conduzir ensaios do PCR e deve ajudar imensa global em monitorar a propagação da variação do delta SARS-CoV-2.

• soma
• DMAS-RT-PCR
• laboratório
• deve ajudar imensa
• monitorar a propagação
• variação do delta

PT As categorias raciais e étnicas refletem nossa declaração EEO-1. Pode não combinar até 100% devido ao arredondamento.

• categorias raciais
• étnicas refletem nossa
• combinar até devido

PT danos agravados, em uma quantia determinada a critério do Tribunal;

• danos agravados
• Tribunal

PT Os clientes podem escolher entre fazer o tratamento, que inclui uma série de serviços de apoio, ou receber um benefício pago em dinheiro para ajudá-los financeiramente durante essa fase.

• clientes podem escolher
• tratamento
• inclui uma série
• apoio
• receber um benefício
• dinheiro para ajudá-los
• durante essa

PT • Cobertura dos custos médicos para o tratamento dos 12 tipos de doenças cobertas, ou um benefício pago em dinheiro.

• Cobertura dos custos
• tratamento dos tipos
• doenças cobertas

PT A Empresa não garante o capital inicial de seu portfólio ou seu valor a qualquer momento ou dinheiro investido em qualquer instrumento financeiro

• Empresa não garante
• portfólio
• valor a qualquer
• instrumento financeiro

PT Você é responsável por todas as perdas em sua conta até o valor total depositado.

• valor total

PT Joga os melhores jogos de solitário em pirâmide: nos jogos de solitário Pyramid, tens de adicionar 2 cartas até um valor total de 13.

• Joga os melhores
• solitário em pirâmide
• jogos de solitário
• tens de adicionar

PT Jogo de solitário em pirâmide: combina duas cartas até um valor total de 13.

• Jogo de solitário
• pirâmide
• combina duas cartas

PT Jogo de solitário em pirâmide de elevada dificuldade: combina duas cartas até ao valor de 13.

• Jogo de solitário
• pirâmide de elevada
• combina duas cartas

PT Jogo de solitário em pirâmide com células livres: combina duas cartas até um valor de 13.

• Jogo de solitário
• pirâmide com células
• combina duas cartas