IT Kelly, il rappresentante del nostro profilo, ci è stato vicino passo passo
IT Kelly, il rappresentante del nostro profilo, ci è stato vicino passo passo
PT A Kelly, representante da nossa conta, andava lado a lado com a gente
italština | portugalština |
---|---|
kelly | kelly |
rappresentante | representante |
IT Kelly ti introdurrà i vari metodi per avviare un’automazione, le migliori pratiche e i principali errori che incontrerai.
PT Kelly mergulha nas muitas maneiras de acionar uma automação, melhores práticas e os maiores erros que vemos.
italština | portugalština |
---|---|
kelly | kelly |
metodi | maneiras |
un | uma |
automazione | automação |
pratiche | práticas |
e | e |
errori | erros |
IT Scopri come installare, analizzare e trarre vantaggio dal Monitoraggio del sito. Kelly O’Connell ti insegnerà i concetti base e ti offrirà un’anteprima delle prossime novità.
PT Aprenda a instalar, analisar e se beneficiar do acompanhamento de sites. Kelly O'Connell ensina o básico e até fornece uma prévia do que está por vir.
italština | portugalština |
---|---|
installare | instalar |
vantaggio | beneficiar |
monitoraggio | acompanhamento |
sito | sites |
kelly | kelly |
anteprima | prévia |
IT Scopri come Wrike ha aiutato Kelly Services ad ottenere un quadro chiaro e in tempo reale dello stato di ogni progetto.
PT Veja como o Wrike ajudou a Kelly Services a obter uma visão clara em tempo real do status de cada projeto.
italština | portugalština |
---|---|
aiutato | ajudou |
kelly | kelly |
services | services |
chiaro | clara |
tempo | tempo |
reale | real |
stato | status |
ogni | cada |
progetto | projeto |
wrike | wrike |
IT kelly.k.malonw ha ottenuto il suo nuovo design della categoria logo e brand identity lanciando un contest:
PT kelly.k.malonw tem um(a) novo(a) logo e identidade visual criado em um concurso de design:
italština | portugalština |
---|---|
kelly | kelly |
nuovo | novo |
design | design |
e | e |
identity | identidade |
un | um |
contest | concurso |
IT kelly.k.malonw ha collaborato con i designer per perfezionare le sue idee
PT kelly.k.malonw colaborou com designers para refinar suas ideias
italština | portugalština |
---|---|
kelly | kelly |
collaborato | colaborou |
designer | designers |
idee | ideias |
perfezionare | refinar |
IT Di recente, il nostro team IT è passato da un'infrastruttura multi-cloud a una di cloud ibrido. Leggi di più su questo cambiamento e sui vantaggi che offre ai nostri clienti nell'articolo di Mike Kelly, CIO di Red Hat.
PT Recentemente, nosso departamento de TI migrou de uma infraestrutura multicloud para uma de nuvem híbrida. Leia a postagem do blog do nosso CIO Mike Kelly e descubra mais sobre essa mudança e como ela beneficia nossos clientes.
italština | portugalština |
---|---|
infrastruttura | infraestrutura |
cloud | nuvem |
ibrido | híbrida |
leggi | leia |
più | mais |
cambiamento | mudança |
e | e |
clienti | clientes |
mike | mike |
kelly | kelly |
IT Kelly è stata una dei primi Tableau Zen Masters ed è rimasta nel programma per quattro anni. Quando ha scoperto di avere il cancro, ha messo da parte le attività della community. È morta il 30 settembre 2019 all'età di 58 anni.
PT Kelly fez parte do grupo de primeiros Mestres Zen do Tableau e permaneceu no programa por quatro anos. Ela deixou de contribuir para a comunidade quando foi diagnosticada com câncer. Faleceu em 30 de setembro de 2019, aos 58 anos de idade.
italština | portugalština |
---|---|
kelly | kelly |
stata | foi |
zen | zen |
ed | e |
programma | programa |
cancro | câncer |
parte | parte |
settembre | setembro |
IT Noi di Tableau la ricorderemo non solo per le sue doti, ma anche per la sua umiltà, uno dei valori fondamentali per creare una community vincente: Kelly condivideva le sue idee per dare una mano agli altri, non per mettersi in mostra
PT Na Tableau, lembraremos não só de suas habilidades, mas também de sua humildade, um dos princípios fundamentais de uma comunidade de sucesso: Kelly compartilhava ideias com o objetivo de ajudar as pessoas, não para benefício próprio
italština | portugalština |
---|---|
fondamentali | fundamentais |
community | comunidade |
kelly | kelly |
idee | ideias |
IT In omaggio ai tanti contributi di Kelly, abbiamo deciso di inserirla nella Hall of Fame.
PT Em homenagem às muitas contribuições de Kelly, hoje ela faz parte do Hall da Fama de Mestres Zen.
italština | portugalština |
---|---|
omaggio | homenagem |
tanti | muitas |
contributi | contribuições |
kelly | kelly |
IT Kelly Brianne Clarkson (Fort Worth 24 aprile 1982) è una cantante del panorama pop-rock statunitense, salita alle luci della r… ulteriori informazioni
PT Kelly Brianne Clarkson (nascida em 24 de abril de 1982) é uma cantora, compositora e atriz estadunidense. Natural de Fort Worth, ela venceu… leia mais
italština | portugalština |
---|---|
kelly | kelly |
aprile | abril |
una | uma |
cantante | cantora |
statunitense | estadunidense |
IT Kelly Brianne Clarkson (Fort Worth 24 aprile 1982) è una cantante del panorama pop-rock statunitense, salita alle luci della ribalta dopo aver vinto la prima edizione del reality musicale American Idol, nel 2002. Sotto contr… ulteriori informazioni
PT Kelly Brianne Clarkson (nascida em 24 de abril de 1982) é uma cantora, compositora e atriz estadunidense. Natural de Fort Worth, ela venceu a primeira temporada do programa musical American Idol em 2002 e lançou sua carreira musical após… leia mais
italština | portugalština |
---|---|
kelly | kelly |
aprile | abril |
cantante | cantora |
statunitense | estadunidense |
dopo | após |
vinto | venceu |
musicale | musical |
IT Ha iniziato la carriera come ghost-writer per artisti come Justin Bieber, Bridget Kelly, Aramide Makinde e John Legend
PT Ele é um dos membros do coletivo OFWGKTA (Odd Future Wolf Gang Kill Them All)
italština | portugalština |
---|---|
la | ele |
IT Profilo corridore professionista Strava | Steve Kelly
PT Perfil de corredor profissional do Strava | Steve Kelly
italština | portugalština |
---|---|
profilo | perfil |
corridore | corredor |
professionista | profissional |
strava | strava |
steve | steve |
kelly | kelly |
IT Profilo corridore professionista Strava | John Kelly
PT Perfil de corredor profissional do Strava | John Kelly
italština | portugalština |
---|---|
profilo | perfil |
corridore | corredor |
professionista | profissional |
strava | strava |
john | john |
kelly | kelly |
IT La calda bbw orientale kelly ama scopare i più grandi cazzi bianchi
PT Doxy com enorme whoppers encharcados é a concurso para receber impiedosamente impiedosamente
italština | portugalština |
---|---|
i | a |
grandi | enorme |
IT Kelly lavora con The Gap Partnership dal 2018 e ha apprezzato ogni minuto di lavoro con il suo team che descrive come un gruppo di persone eccezionali
PT Kelly ingressou na The Gap Partnership em 2018 e ama cada minuto de trabalho com sua equipe, descrita por ela como um "incrível grupo de pessoas"
italština | portugalština |
---|---|
kelly | kelly |
minuto | minuto |
persone | pessoas |
IT Kelly è molto orgogliosa del lavoro che svolge e trova estremamente gratificante sentire come The Gap Partnership possa cambiare il modo di lavorare degli individui
PT Kelly tem um enorme orgulho do trabalho que faz e acha extremamente gratificante ouvir como a The Gap Partnership pode mudar a maneira das pessoas trabalharem
italština | portugalština |
---|---|
kelly | kelly |
orgogliosa | orgulho |
sentire | ouvir |
possa | pode |
cambiare | mudar |
individui | pessoas |
IT Al di là del lavoro, Kelly è la madre orgogliosa di un bambino che la tiene sempre estremamente attiva
PT Quando não está trabalhando, Kelly é mãe orgulhosa de um bebê que a mantém alerta
italština | portugalština |
---|---|
lavoro | trabalhando |
kelly | kelly |
madre | mãe |
un | um |
tiene | mantém |
bambino | bebê |
IT Kelly ti introdurrà i vari metodi per avviare un’automazione, le migliori pratiche e i principali errori che incontrerai.
PT Kelly mergulha nas muitas maneiras de acionar uma automação, melhores práticas e os maiores erros que vemos.
italština | portugalština |
---|---|
kelly | kelly |
metodi | maneiras |
un | uma |
automazione | automação |
pratiche | práticas |
e | e |
errori | erros |
IT Scopri come installare, analizzare e trarre vantaggio dal Monitoraggio del sito. Kelly O’Connell ti insegnerà i concetti base e ti offrirà un’anteprima delle prossime novità.
PT Aprenda a instalar, analisar e se beneficiar do acompanhamento de sites. Kelly O'Connell ensina o básico e até fornece uma prévia do que está por vir.
italština | portugalština |
---|---|
installare | instalar |
vantaggio | beneficiar |
monitoraggio | acompanhamento |
sito | sites |
kelly | kelly |
anteprima | prévia |
IT kelly.k.malonw ha ottenuto il suo nuovo design della categoria logo e brand identity lanciando un contest:
PT kelly.k.malonw tem um(a) novo(a) logo e identidade visual criado em um concurso de design:
italština | portugalština |
---|---|
kelly | kelly |
nuovo | novo |
design | design |
e | e |
identity | identidade |
un | um |
contest | concurso |
IT kelly.k.malonw ha collaborato con i designer per perfezionare le sue idee
PT kelly.k.malonw colaborou com designers para refinar suas ideias
italština | portugalština |
---|---|
kelly | kelly |
collaborato | colaborou |
designer | designers |
idee | ideias |
perfezionare | refinar |
IT kelly.k.malonw ha ottenuto il suo nuovo design della categoria logo e brand identity lanciando un contest:
PT kelly.k.malonw tem um(a) novo(a) logo e identidade visual criado em um concurso de design:
italština | portugalština |
---|---|
kelly | kelly |
nuovo | novo |
design | design |
e | e |
identity | identidade |
un | um |
contest | concurso |
IT kelly.k.malonw ha collaborato con i designer per perfezionare le sue idee
PT kelly.k.malonw colaborou com designers para refinar suas ideias
italština | portugalština |
---|---|
kelly | kelly |
collaborato | colaborou |
designer | designers |
idee | ideias |
perfezionare | refinar |
IT Di recente, il nostro team IT è passato da un'infrastruttura multi-cloud a una di cloud ibrido. Leggi di più su questo cambiamento e sui vantaggi che offre ai nostri clienti nell'articolo di Mike Kelly, CIO di Red Hat.
PT Recentemente, nosso departamento de TI migrou de uma infraestrutura multicloud para uma de nuvem híbrida. Leia a postagem do blog do nosso CIO Mike Kelly e descubra mais sobre essa mudança e como ela beneficia nossos clientes.
italština | portugalština |
---|---|
infrastruttura | infraestrutura |
cloud | nuvem |
ibrido | híbrida |
leggi | leia |
più | mais |
cambiamento | mudança |
e | e |
clienti | clientes |
mike | mike |
kelly | kelly |
IT Kelly Brianne Clarkson (Fort Worth 24 aprile 1982) è una cantante del panorama pop-rock statunitense, salita alle luci della r… ulteriori informazioni
PT Kelly Brianne Clarkson (nascida em 24 de abril de 1982) é uma cantora, compositora e atriz estadunidense. Natural de Fort Worth, ela venceu… leia mais
italština | portugalština |
---|---|
kelly | kelly |
aprile | abril |
una | uma |
cantante | cantora |
statunitense | estadunidense |
IT Kelly Brianne Clarkson (Fort Worth 24 aprile 1982) è una cantante del panorama pop-rock statunitense, salita alle luci della ribalta dopo aver vinto la prima edizione del reality musicale American Idol, nel 2002. Sotto contr… ulteriori informazioni
PT Kelly Brianne Clarkson (nascida em 24 de abril de 1982) é uma cantora, compositora e atriz estadunidense. Natural de Fort Worth, ela venceu a primeira temporada do programa musical American Idol em 2002 e lançou sua carreira musical após… leia mais
italština | portugalština |
---|---|
kelly | kelly |
aprile | abril |
cantante | cantora |
statunitense | estadunidense |
dopo | após |
vinto | venceu |
musicale | musical |
IT Ha iniziato la carriera come ghost-writer per artisti come Justin Bieber, Bridget Kelly, Aramide Makinde e John Legend
PT Ele é um dos membros do coletivo OFWGKTA (Odd Future Wolf Gang Kill Them All)
italština | portugalština |
---|---|
la | ele |
IT Kelly Brianne Clarkson (Fort Worth 24 aprile 1982) è una cantante del panorama pop-rock statunitense, salita alle luci della ribalta dopo aver vinto la prima edizione del reali… ulteriori informazioni
PT Kelly Brianne Clarkson (nascida em 24 de abril de 1982) é uma cantora, compositora e atriz estadunidense. Natural de Fort Worth, ela venceu a primeira temporada do programa musical American… leia mais
italština | portugalština |
---|---|
kelly | kelly |
aprile | abril |
cantante | cantora |
statunitense | estadunidense |
vinto | venceu |
IT Kelly Brianne Clarkson (Fort Worth 24 aprile 1982) è una cantante del panorama pop-rock statunitense, salita alle luci della ribalta dopo aver vinto la prima edizione del reality musicale American Idol, nel 2002. Sotto con… ulteriori informazioni
PT Kelly Brianne Clarkson (nascida em 24 de abril de 1982) é uma cantora, compositora e atriz estadunidense. Natural de Fort Worth, ela venceu a primeira temporada do programa musical American Idol em 2002 e lançou sua carreira musical ap… leia mais
italština | portugalština |
---|---|
kelly | kelly |
aprile | abril |
cantante | cantora |
statunitense | estadunidense |
vinto | venceu |
musicale | musical |
IT Profilo corridore professionista Strava | Steve Kelly
PT Perfil de corredor profissional do Strava | Steve Kelly
italština | portugalština |
---|---|
profilo | perfil |
corridore | corredor |
professionista | profissional |
strava | strava |
steve | steve |
kelly | kelly |
IT Profilo corridore professionista Strava | John Kelly
PT Perfil de corredor profissional do Strava | John Kelly
italština | portugalština |
---|---|
profilo | perfil |
corridore | corredor |
professionista | profissional |
strava | strava |
john | john |
kelly | kelly |
IT Dopo gli attacchi Zero Day, la società di sicurezza privata Albion ha in gran parte preso il controllo delle forze dellordine con il pugno di ferro, mentre Clan Kelly, una banda in stile Guy Ritchie, ha prosperato
PT Após os ataques do Dia Zero, a empresa de segurança privada Albion assumiu em grande parte a polícia com punho de ferro, enquanto o Clan Kelly - uma gangue ao estilo de Guy Ritchie - prosperou
italština | portugalština |
---|---|
dopo | após |
attacchi | ataques |
zero | zero |
day | dia |
sicurezza | segurança |
privata | privada |
gran | grande |
parte | parte |
ferro | ferro |
kelly | kelly |
stile | estilo |
IT Kelly Waldher è Chief Marketing Officer di Zendesk e le sue responsabilità comprendono il marketing globale dell'azienda, la comunicazione e il team di impatto sociale, la costruzione del brand Zendesk, la generazione di domanda di alta qualità.
PT Kelly Waldher é diretor de marketing da Zendesk e responsável por liderar a equipe global de marketing, comunicação e impacto social da empresa, construindo a marca Zendesk e atendendo a uma demanda de classe mundial.
IT Prima di approdare in Zendesk, Kelly è stato Vice President di Google Workspace e responsabile del marketing globale, con responsabilità su brand, prodotto, generazione della domanda, crescita e relazione con gli analisti
PT Antes da Zendesk, Kelly foi vice-presidente do Google Workspace e responsável pelo marketing global, incluindo marca, produto, geração de demanda, crescimento e relações com analistas
IT Kelly possiede un MBA ottenuto alla Harvard Business School e una laurea in ingegneria chimica alla Washington State University.
PT Kelly obteve um MBA da Harvard Business School e é bacharel em Engenharia Química pela Washington State University.
IT Kelly vive nella zona di Seattle con la moglie e tre figli. Ama praticare sport all'aria aperta, viaggiare in località sempre nuove, leggere e passare il tempo con la famiglia e gli amici.
PT Kelly mora na área de Seattle com sua esposa e três filhos. Ele gosta de praticar esportes ao ar livre, viajar para novos locais, ler e desfrutar da companhia da família e dos amigos.
IT Kelly Waldher è Chief Marketing Officer di Zendesk e le sue responsabilità comprendono il marketing globale dell'azienda, la comunicazione e il team di impatto sociale, la costruzione del brand Zendesk, la generazione di domanda di alta qualità.
PT Kelly Waldher é diretor de marketing da Zendesk e responsável por liderar a equipe global de marketing, comunicação e impacto social da empresa, construindo a marca Zendesk e atendendo a uma demanda de classe mundial.
IT Prima di approdare in Zendesk, Kelly è stato Vice President di Google Workspace e responsabile del marketing globale, con responsabilità su brand, prodotto, generazione della domanda, crescita e relazione con gli analisti
PT Antes da Zendesk, Kelly foi vice-presidente do Google Workspace e responsável pelo marketing global, incluindo marca, produto, geração de demanda, crescimento e relações com analistas
IT Kelly possiede un MBA ottenuto alla Harvard Business School e una laurea in ingegneria chimica alla Washington State University.
PT Kelly obteve um MBA da Harvard Business School e é bacharel em Engenharia Química pela Washington State University.
IT Kelly vive nella zona di Seattle con la moglie e tre figli. Ama praticare sport all'aria aperta, viaggiare in località sempre nuove, leggere e passare il tempo con la famiglia e gli amici.
PT Kelly mora na área de Seattle com sua esposa e três filhos. Ele gosta de praticar esportes ao ar livre, viajar para novos locais, ler e desfrutar da companhia da família e dos amigos.
IT Dalle lacrime di Kamila Valieva all'iconica celebrazione di Chloe Kelly, gli appassionati di sport hanno vissuto un anno ricco di emozioni
PT Na última competição profissional em que participou, Roger Federer não conseguiu vencer. A Laver Cup foi ganha pela primeira vez pela Team World
IT Kelly McGonigal: Come farsi amico lo stress | TED Talk
PT Kelly McGonigal: Como fazer do "stress" um aliado | TED Talk
IT Condotto dall'"evangelista delle vendite" Donald Kelly, questo podcast sulle vendite è dedicato a dare consigli a chiunque voglia saperne di più su come avere successo nelle vendite.
PT Apresentado pelo "evangelista de vendas" Donald Kelly, esse melhor podcast de vendas tem como objetivo dar dicas a qualquer pessoa que queira saber mais sobre como ter sucesso em vendas.
Zobrazuje se 45 z 45 překladů