IT Run Wild con Gaia: corri per salvaguardare la natura
IT Run Wild con Gaia: corri per salvaguardare la natura
PT Run Wild com Gaia: uma corrida de reconexão e proteção ambiental
IT Il confronto tra Governo, Confindustria, ESA, OVHcloud, Atos e GAIA-X per un cloud distribuito a livello continentale, capace di rendere i dati accessibili ai cittadini ma anche strumenti per la competitività delle imprese
PT O líder europeu em serviços cloud irá disponibilizar a plataforma NVIDIA's DGX-1 como Infrastruture-as-a-Service
italština | portugalština |
---|---|
cloud | cloud |
IT Infine, come membro fondatore di GAIA-X, desideriamo promuovere l'innovazione e la collaborazione per costruire un ecosistema digitale europeo aperto, trasparente e interoperabile.
PT Por último, na qualidade de membro fundador do GAIA-X, queremos incentivar a inovação e a colaboração para construir um ecossistema digital europeu aberto, transparente e interoperável.
italština | portugalština |
---|---|
infine | por último |
membro | membro |
fondatore | fundador |
innovazione | inovação |
collaborazione | colaboração |
costruire | construir |
un | um |
ecosistema | ecossistema |
digitale | digital |
europeo | europeu |
aperto | aberto |
trasparente | transparente |
IT Per l’hotel Gaia la sostenibilità è molto importante sotto ogni aspetto
PT A sustentabilidade está presente em todas as áreas do Gaia
italština | portugalština |
---|---|
sostenibilità | sustentabilidade |
la | está |
IT Uno di questi è rendere il GAIA Hotel una struttura Zero Waste
PT Um dos objetivos é que o GAIA Hotel tenha zero resíduos
italština | portugalština |
---|---|
hotel | hotel |
zero | zero |
IT GAIA-X: a Roma delineati gli scenari per la trasformazione digitale europea all’insegna dell’interoperabilità e della sovranità sui dati
PT Líderes do Vale do Silício unem-se à equipe executiva da OVH nos EUA para desafiar o mercado de Computação em Nuvem
IT Infine, come membro fondatore di GAIA-X, desideriamo promuovere l'innovazione e la collaborazione per costruire un ecosistema digitale europeo aperto, trasparente e interoperabile.
PT Por último, na qualidade de membro fundador do GAIA-X, queremos incentivar a inovação e a colaboração para construir um ecossistema digital europeu aberto, transparente e interoperável.
italština | portugalština |
---|---|
infine | por último |
membro | membro |
fondatore | fundador |
innovazione | inovação |
collaborazione | colaboração |
costruire | construir |
un | um |
ecosistema | ecossistema |
digitale | digital |
europeo | europeu |
aperto | aberto |
trasparente | transparente |
IT Tanti nuovi dati, sempre più dettagliati, rivelati dalla missione "Gaia" nella mappa più aggiornata di sempre della Via Lattea, la galassia di cui fa parte il nostro sistema solare. Un successo scientifico in parte anche italiano.
PT Os quatro tripulantes - três astronautas norte-americanos e um canadiano - vão participar na missão Artemis II
IT Il super-telescopio di Gaia, missione dell' Esa, ha censito in 3D la nostra galassia con una precisione mai raggiunta prima; Il direttore scientifico dell'Esa "Sapere la storia della via Lattea ci aiuta a prevedere il futuro".
PT Dois astronautas com regresso marcado à Terra esta primavera realizaram missão em espaço aberto na órbita do planeta
IT Tanti nuovi dati, sempre più dettagliati, rivelati dalla missione "Gaia" nella mappa più aggiornata di sempre della Via Lattea, la galassia di cui fa parte il nostro sistema solare. Un successo scientifico in parte anche italiano.
PT Os quatro tripulantes - três astronautas norte-americanos e um canadiano - vão participar na missão Artemis II
IT Il super-telescopio di Gaia, missione dell' Esa, ha censito in 3D la nostra galassia con una precisione mai raggiunta prima; Il direttore scientifico dell'Esa "Sapere la storia della via Lattea ci aiuta a prevedere il futuro".
PT Dois astronautas com regresso marcado à Terra esta primavera realizaram missão em espaço aberto na órbita do planeta
Zobrazuje se 11 z 11 překladů