IT Consente di monitorare le citazioni di un marchio su siti web e social media e di ricevere, in tempo reale, citazioni e approfondimenti sulla reputazione online del tuo marchio. Ulteriori informazioni su Mediatoolkit
Přeložit "citazioni" do portugalština
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "citazioni" z italština do portugalština
Překlad italština do portugalština jazyka citazioni
italština
portugalština
PT Acompanhe as atividades sociais em várias redes e perfis em uma caixa de entrada social unificada. Experimente o Sprout gratuitamente.
| italština | portugalština |
|---|---|
| monitorare | acompanhe |
| web | redes |
| e | e |
IT Consente di monitorare le citazioni di un marchio su siti web e social media e di ricevere, in tempo reale, citazioni e approfondimenti sulla reputazione online del tuo marchio. Ulteriori informazioni su Mediatoolkit
PT Na plataforma aberta da monday.com, as equipes podem rastrear o progresso de várias campanhas de mídias sociais por meio de painéis de alto nível. Saiba mais sobre o monday.com
| italština | portugalština |
|---|---|
| monitorare | rastrear |
IT Consente di monitorare le citazioni di un marchio su siti web e social media e di ricevere, in tempo reale, citazioni e approfondimenti sulla reputazione online del tuo marchio. Ulteriori informazioni su Mediatoolkit
PT Na plataforma aberta da monday.com, as equipes podem rastrear o progresso de várias campanhas de mídias sociais por meio de painéis de alto nível. Saiba mais sobre o monday.com
| italština | portugalština |
|---|---|
| monitorare | rastrear |
IT Come sapete, mi piace condividere le citazioni dei nostri clienti, quindi eccone un'altra:
PT E como você sabe, eu amo compartilhar as citações de nossos clientes, então aqui está outra.
| italština | portugalština |
|---|---|
| condividere | compartilhar |
| citazioni | citações |
| dei | de |
| nostri | nossos |
| clienti | clientes |
| altra | outra |
| le | você |
IT Non avere timore di interagire con i tuoi follower rispondendo alle loro domande o ringraziandoli per le citazioni
PT Não tenha medo de interagir com seus seguidores, respondendo às perguntas deles ou agradecendo as menções
| italština | portugalština |
|---|---|
| avere | tenha |
| timore | medo |
| interagire | interagir |
| follower | seguidores |
| rispondendo | respondendo |
| domande | perguntas |
IT Ecco alcune delle nostre citazioni preferite di pensatori che si focalizzano sull'espansione della creatività e l'automiglioramento. Ti consigliamo di leggere questi libri quando ti sentirai a corto di cartucce da sparare.
PT Aqui estão algumas de nossas citações favoritas de pensadores que se concentram em expandir a criatividade e o autoaperfeiçoamento. Recomendamos a leitura desses livros quando você estiver sem ideias.
| italština | portugalština |
|---|---|
| citazioni | citações |
| preferite | favoritas |
| creatività | criatividade |
| consigliamo | recomendamos |
| libri | livros |
IT Prendi appunti, disegna, scarabocchia, butta giù nuove idee, fai liste, raccogli citazioni su pagine personalizzate... lo spazio è lì per essere riempito!
PT Reúna anotações, desenhe ou sumarize ideias, crie listas, colecione citações, tudo isso em páginas personalizadas — o espaço é seu para preencher como quiser!
| italština | portugalština |
|---|---|
| appunti | anotações |
| idee | ideias |
| fai | crie |
| liste | listas |
| citazioni | citações |
| pagine | páginas |
| personalizzate | personalizadas |
| spazio | espaço |
| lo | isso |
IT Il report mostra engagement, influenza, numero di follower acquisiti/persi e citazioni. Puoi modificare il periodo di riferimento, tuttavia è meglio attenersi agli ultimi 30 giorni affinché i dati restino pertinenti.
PT O relatório mostra engajamento, influência, seguidores ganhos/perdidos e menções. Você pode alterar o período de tempo, no entanto, é melhor limitar-se aos últimos 30 dias para manter os dados relevantes.
| italština | portugalština |
|---|---|
| mostra | mostra |
| engagement | engajamento |
| influenza | influência |
| follower | seguidores |
| persi | perdidos |
| e | e |
| modificare | alterar |
| meglio | melhor |
| pertinenti | relevantes |
| ultimi | últimos |
IT Gli studenti spesso lo usano per controllare le citazioni mancanti nelle tesine prima di consegnare il proprio elaborato
PT Os alunos costumam usá-lo para verificar os papéis para citações em falta antes de entregar o seu trabalho
| italština | portugalština |
|---|---|
| spesso | costumam |
| controllare | verificar |
| citazioni | citações |
| consegnare | entregar |
IT Se possibile, evita di utilizzare le intestazioni per creare effetti di formattazione, quali citazioni intertestuali.
PT Quando possível, evite títulos para criar efeitos de formatação, tais como em citações.
| italština | portugalština |
|---|---|
| evita | evite |
| intestazioni | títulos |
| effetti | efeitos |
| formattazione | formatação |
| citazioni | citações |
| le | tais |
IT Condividi approfondimenti in tempo reale monitorando le citazioni della marca, dell'azienda, dei prodotti e della concorrenza.
PT Compartilhe insights em tempo real, monitorando menções à sua marca, sua empresa, seus produtos e concorrentes.
| italština | portugalština |
|---|---|
| condividi | compartilhe |
| approfondimenti | insights |
| tempo | tempo |
| reale | real |
| marca | marca |
| azienda | empresa |
| prodotti | produtos |
| e | e |
| concorrenza | concorrentes |
IT Soluzione basata sul cloud che aiuta le imprese a ricevere avvisi in tempo reale sulle citazioni sui social tramite l'ascolto dei social di NUVI.
PT Ela compila dados do Instagram e usa os dados para criar gráficos e tabelas estatísticos que acompanham o progresso e o crescimento.
| italština | portugalština |
|---|---|
| reale | dados |
IT Se le citazioni grafiche fanno per te, il BeFunky Photo Editor ha centinaia di caratteri tra cui puoi scegliere
PT Se colocar legendas em fotos é o que você curte, o Editor de Fotos do BeFunky tem centenas de fontes grátis para você escolher
| italština | portugalština |
|---|---|
| editor | editor |
| centinaia | centenas |
| caratteri | fontes |
| scegliere | escolher |
IT Tuttavia, le coppie di valute che coinvolgono lo yen giapponese sono quotati a solo 2 cifre decimali ? un esempio di GBP citazioni / JPY sarebbe 131.60 / 131.52
PT No entanto, os pares de moedas envolvendo o iene japonês são cotados para apenas 2 casas decimais ? um exemplo de um GBP citações / JPY seria 131,60 / 131,52
| italština | portugalština |
|---|---|
| coppie | pares |
| valute | moedas |
| giapponese | japonês |
| sono | são |
| esempio | exemplo |
| gbp | gbp |
| citazioni | citações |
| jpy | jpy |
| sarebbe | seria |
IT Video integrato, @citazioni in chat e commenti.
PT Vídeo, bate-papo com @menções e comentários integrados.
| italština | portugalština |
|---|---|
| video | vídeo |
| integrato | integrados |
| e | e |
| commenti | comentários |
IT Se sei sul recinto quando aderire a un programma di hosting per rivenditori è la mossa giusta per te, vale la pena dare un'occhiata a queste citazioni di Mark Twain:
PT Se você está em cima do muro sobre quando aderir a um programa de revenda de hospedagem é a coisa certa para você, estas citações de Mark Twain podem valer a pena conferir:
| italština | portugalština |
|---|---|
| programma | programa |
| hosting | hospedagem |
| rivenditori | revenda |
| citazioni | citações |
| aderire | aderir |
IT Ci sono voluti mesi di ricerche e prove per trovare un prodotto finale: un duplicatore di controllo dei contenuti che utilizzi deliziosamente per controllare il tuo saggio, articoli, citazioni e articoli di ricerca oggi
PT Levamos meses de pesquisa e testes para chegar a um produto final - verificador de conteúdo duplicado que você usa deliciosamente para verificar seu ensaio, artigos, citações e artigo de pesquisa hoje
| italština | portugalština |
|---|---|
| mesi | meses |
| e | e |
| finale | final |
| contenuti | conteúdo |
| citazioni | citações |
| oggi | hoje |
IT Citazioni e collaborazioni in TV, radio e stampa
PT Menções e colaborações na TV, rádio e imprensa
| italština | portugalština |
|---|---|
| e | e |
| collaborazioni | colaborações |
| in | na |
| radio | rádio |
| stampa | imprensa |
| tv | tv |
IT Testo - Aggiungi testo, inclusi intestazioni, citazioni, testo preformattato, link ed elenchi.
PT Texto - adiciona texto ao site, incluindo títulos, citações, textos pré-formatados, links e listas.
| italština | portugalština |
|---|---|
| aggiungi | adiciona |
| inclusi | incluindo |
| intestazioni | títulos |
| citazioni | citações |
| link | links |
| ed | e |
| elenchi | listas |
IT Con MindMeister puoi raccogliere idee, citazioni, link e riferimenti in un posto centrale; struttura i tuoi argomenti; delinea la tua parte di contenuto ed esporta tutto in un documento di testo che puoi rendere visibile.
PT Com o MindMeister, você pode reunir todas as ideias, citações, links e referências em um local central; estruturar seus argumentos; definir seu conteúdo; e exportar tudo para um documento de texto em que você possa complementá-lo.
| italština | portugalština |
|---|---|
| mindmeister | mindmeister |
| raccogliere | reunir |
| citazioni | citações |
| link | links |
| riferimenti | referências |
| un | um |
| posto | local |
| centrale | central |
| esporta | exportar |
IT Molti profili link hanno un colore molto intenso sotto la riga, ad indicare forse che le citazioni sono più facili da ottenere rispetto alle raccomandazioni di affidabilità
PT Muitos perfis de Link possuem uma grande quantidade de cores abaixo da linha, talvez indicando que as citações são mais fáceis de se obter do que recomendações confiáveis
| italština | portugalština |
|---|---|
| profili | perfis |
| link | link |
| colore | cores |
| riga | linha |
| forse | talvez |
| citazioni | citações |
| facili | fáceis |
IT Se eri sufficientemente fortunato da essere citato sulla pagina delle citazioni di Instagram o se il tuo look si distingueva in qualche modo, allora avevi ottime possibilità di essere utilizzato come influencer
PT Se você teve a sorte de aparecer na página de destaque do Instagram ou a sua aparência teve destaque apenas suficiente, suas chances de ser apontado como um influenciador eram altas
| italština | portugalština |
|---|---|
| sufficientemente | suficiente |
| qualche | um |
| possibilità | chances |
| influencer | influenciador |
| look | aparência |
IT Per non parlare delle citazioni da altre lingue
PT Para não mencionar outras línguas
| italština | portugalština |
|---|---|
| altre | outras |
| lingue | línguas |
IT Bellissimi quadri e stampe di detti e citazioni | Posterlounge.it
PT Quadros: ditos & citações | Posterlounge.pt
| italština | portugalština |
|---|---|
| citazioni | citações |
IT Quadri e stampe di detti e citazioni
PT Quadros: ditos & citações
| italština | portugalština |
|---|---|
| citazioni | citações |
IT Citazioni, recensioni di prove sociali da libri o commenti da social media costruiscono la tua reputazione perché sono particolarmente credibili per tutti
PT Citações, análises de livros ou comentários de mídias sociais constroem sua reputação porque são especialmente confiáveis para todos
| italština | portugalština |
|---|---|
| citazioni | citações |
| libri | livros |
| o | ou |
| reputazione | reputação |
| sono | são |
| particolarmente | especialmente |
IT È disponibile una selezione di citazioni di film horror da provare su entrambi, tramite il telecomando vocale su Sky Q o direttamente tramite Sky Glass
PT Uma seleção de citações de filmes de terror está disponível para experimentar em ambos, por meio do controle remoto de voz no Sky Q ou diretamente via Sky Glass
| italština | portugalština |
|---|---|
| disponibile | disponível |
| selezione | seleção |
| citazioni | citações |
| film | filmes |
| provare | experimentar |
| vocale | voz |
| o | ou |
| direttamente | diretamente |
| glass | glass |
IT (Pocket-lint) - Questo Halloween potrai chiedere ad Amazon Alexa di riprodurre film inquietanti sulla tua Fire TV e Fire TV Stick 4K Max , con nuove frasi basate su famose citazioni di franchise horror.
PT (Pocket-lint) - Neste Halloween, você poderá pedir à Amazon Alexa para reproduzir filmes assustadores em sua Fire TV e Fire TV Stick 4K Max , com novas frases baseadas em citações populares de franquias de terror.
| italština | portugalština |
|---|---|
| chiedere | pedir |
| amazon | amazon |
| alexa | alexa |
| riprodurre | reproduzir |
| film | filmes |
| e | e |
| max | max |
| nuove | novas |
| frasi | frases |
| basate | baseadas |
| citazioni | citações |
| halloween | halloween |
| tv | tv |
IT Le persone lo usano se gli piace una parte del testo presente in un'immagine, ad esempio poesie, citazioni, ecc
PT As pessoas o usam se gostam de alguma parte do texto presente em uma imagem, por exemplo, poesia, citações etc
| italština | portugalština |
|---|---|
| usano | usam |
| piace | gostam |
| presente | presente |
| immagine | imagem |
| esempio | exemplo |
| citazioni | citações |
| ecc | etc |
IT Soluzione basata sul cloud che aiuta le imprese a ricevere avvisi in tempo reale sulle citazioni sui social tramite l'ascolto dei social di NUVI.
PT SEO/SMM e plataforma de marketing na internet, inclusive pesquisa de palavras-chave, otimização de links internos, geração de relatórios de marca e verificador de classificação.
| italština | portugalština |
|---|---|
| soluzione | chave |
| aiuta | plataforma |
IT Risposte centralizzate: risposta a commenti, messaggi e citazioni su più piattaforme social all'interno del sistema CRM.
PT Resposta centralizada: responda a comentários, mensagens e menções em várias plataformas sociais dentro do sistema CRM.
| italština | portugalština |
|---|---|
| commenti | comentários |
| messaggi | mensagens |
| e | e |
| piattaforme | plataformas |
| social | sociais |
| sistema | sistema |
| crm | crm |
IT Soluzione basata sul cloud che aiuta le imprese a ricevere avvisi in tempo reale sulle citazioni sui social tramite l'ascolto dei social di NUVI.
PT SEO/SMM e plataforma de marketing na internet, inclusive pesquisa de palavras-chave, otimização de links internos, geração de relatórios de marca e verificador de classificação.
| italština | portugalština |
|---|---|
| soluzione | chave |
| aiuta | plataforma |
IT Molti profili link hanno un colore molto intenso sotto la riga, ad indicare forse che le citazioni sono più facili da ottenere rispetto alle raccomandazioni di affidabilità
PT Muitos perfis de Link possuem uma grande quantidade de cores abaixo da linha, talvez indicando que as citações são mais fáceis de se obter do que recomendações confiáveis
| italština | portugalština |
|---|---|
| profili | perfis |
| link | link |
| colore | cores |
| riga | linha |
| forse | talvez |
| citazioni | citações |
| facili | fáceis |
IT Wallpaper Carousel, ad esempio, è un bizzarro mix di immagini e citazioni in continua evoluzione e abbiamo dovuto spegnerlo rapidamente
PT O Wallpaper Carousel, por exemplo, é uma mistura bizarra de imagens e citações que muda constantemente e rapidamente tivemos que desligar isso
| italština | portugalština |
|---|---|
| esempio | exemplo |
| mix | mistura |
| immagini | imagens |
| e | e |
| citazioni | citações |
| rapidamente | rapidamente |
IT Prendi appunti, disegna, scarabocchia, butta giù nuove idee, fai liste, raccogli citazioni su pagine personalizzate... lo spazio è lì per essere riempito!
PT Reúna anotações, desenhe ou sumarize ideias, crie listas, colecione citações, tudo isso em páginas personalizadas — o espaço é seu para preencher como quiser!
| italština | portugalština |
|---|---|
| appunti | anotações |
| idee | ideias |
| fai | crie |
| liste | listas |
| citazioni | citações |
| pagine | páginas |
| personalizzate | personalizadas |
| spazio | espaço |
| lo | isso |
IT Condividi approfondimenti in tempo reale monitorando le citazioni della marca, dell'azienda, dei prodotti e della concorrenza.
PT Compartilhe insights em tempo real, monitorando menções à sua marca, sua empresa, seus produtos e concorrentes.
| italština | portugalština |
|---|---|
| condividi | compartilhe |
| approfondimenti | insights |
| tempo | tempo |
| reale | real |
| marca | marca |
| azienda | empresa |
| prodotti | produtos |
| e | e |
| concorrenza | concorrentes |
IT Se le citazioni grafiche fanno per te, il BeFunky Photo Editor ha centinaia di caratteri tra cui puoi scegliere
PT Se colocar legendas em fotos é o que você curte, o Editor de Fotos do BeFunky tem centenas de fontes grátis para você escolher
| italština | portugalština |
|---|---|
| editor | editor |
| centinaia | centenas |
| caratteri | fontes |
| scegliere | escolher |
IT Puoi strutturare il contenuto della pagina in blocchi di diverso tipo (testi, foto, video, citazioni...) con un editor avanzato, che ti permetterà di realizzare il tutto in modo semplice.
PT É possível estruturar o conteúdo da página com diferentes tipos de blocos (textos, fotos, vídeos, citações ...) e utilizar um editor de textos avançado, garantindo a melhor exibição do conteúdo.
| italština | portugalština |
|---|---|
| puoi | possível |
| strutturare | estruturar |
| contenuto | conteúdo |
| pagina | página |
| blocchi | blocos |
| diverso | diferentes |
| testi | textos |
| citazioni | citações |
| un | um |
| editor | editor |
| avanzato | avançado |
IT Puoi strutturare la descrizione del modulo in blocchi di diverso tipo (testo, foto, video, citazioni...) con un editor avanzato, che ti permetterà di realizzare il tutto in modo semplice.
PT É possível estruturar a descrição do formulário com diferentes tipos de blocos (texto, foto, vídeo, citações, ...) e com um editor de texto avançado, para garantir a exibição perfeita dos textos na seção.
| italština | portugalština |
|---|---|
| puoi | possível |
| strutturare | estruturar |
| descrizione | descrição |
| blocchi | blocos |
| diverso | diferentes |
| citazioni | citações |
| editor | editor |
| avanzato | avançado |
IT Per non parlare delle citazioni da altre lingue
PT Para não mencionar outras línguas
| italština | portugalština |
|---|---|
| altre | outras |
| lingue | línguas |
IT Tuttavia, le coppie di valute che coinvolgono lo yen giapponese sono quotati a solo 2 cifre decimali ? un esempio di GBP citazioni / JPY sarebbe 131.60 / 131.52
PT No entanto, os pares de moedas envolvendo o iene japonês são cotados para apenas 2 casas decimais ? um exemplo de um GBP citações / JPY seria 131,60 / 131,52
| italština | portugalština |
|---|---|
| coppie | pares |
| valute | moedas |
| giapponese | japonês |
| sono | são |
| esempio | exemplo |
| gbp | gbp |
| citazioni | citações |
| jpy | jpy |
| sarebbe | seria |
IT Video integrato, @citazioni in chat e commenti.
PT Vídeo, bate-papo com @menções, emojis e comentários integrados a ferramenta.
| italština | portugalština |
|---|---|
| video | vídeo |
| integrato | integrados |
| e | e |
| commenti | comentários |
IT Citazioni e collaborazioni in TV, radio e stampa
PT Menções e colaborações na TV, rádio e imprensa
| italština | portugalština |
|---|---|
| e | e |
| collaborazioni | colaborações |
| in | na |
| radio | rádio |
| stampa | imprensa |
| tv | tv |
IT Converti da PDF a DOCX, oppure trasforma una scannerizzazione in un documento DOCX. I PDF sono documenti versatili ma difficili da modificare: convertendoli in DOCX sarà più facile estrarre citazioni, modificarne il testo e riutilizzarli!
PT Converta de PDF para DOCX ou de digitalização para DOCX. O PDF é um formato versátil, mas é difícil de editá-lo. Facilite na hora extrair citações, editar um texto ou reutilizá-lo!
| italština | portugalština |
|---|---|
| docx | docx |
| oppure | ou |
| difficili | difícil |
| estrarre | extrair |
| citazioni | citações |
| ma | mas |
IT Sai quei momenti quando il tuo cuore si ferma ed esclami "Ahaaa". Evidenzia questi momenti nei libri. Per esempio citazioni preferite, cose da ricordare, intuizioni.
PT Sabe aqueles momentos em que seu coração pára e você fala: "A-haaaa". Destaque momentos como, por exemplo, citações favoritas, coisas para se lembrar e ideias em PDFs.
| italština | portugalština |
|---|---|
| sai | sabe |
| momenti | momentos |
| cuore | coração |
| ed | e |
| citazioni | citações |
| preferite | favoritas |
| ricordare | lembrar |
IT Molti link profile hanno un colore molto intenso sotto la riga, ad indicare forse che le citazioni sono più facili da ottenere rispetto alle raccomandazioni di affidabilità
PT Muitos Link Profiles possuem uma grande quantidade de cores abaixo da linha, talvez indicando que as citações são mais fáceis de se obter do que recomendações confiáveis
| italština | portugalština |
|---|---|
| link | link |
| colore | cores |
| riga | linha |
| forse | talvez |
| citazioni | citações |
| facili | fáceis |
IT Molti link profile hanno un colore molto intenso sotto la riga, ad indicare forse che le citazioni sono più facili da ottenere rispetto alle raccomandazioni di affidabilità
PT Muitos Link Profiles possuem uma grande quantidade de cores abaixo da linha, talvez indicando que as citações são mais fáceis de se obter do que recomendações confiáveis
| italština | portugalština |
|---|---|
| link | link |
| colore | cores |
| riga | linha |
| forse | talvez |
| citazioni | citações |
| facili | fáceis |
IT Molti link profile hanno un colore molto intenso sotto la riga, ad indicare forse che le citazioni sono più facili da ottenere rispetto alle raccomandazioni di affidabilità
PT Muitos Link Profiles possuem uma grande quantidade de cores abaixo da linha, talvez indicando que as citações são mais fáceis de se obter do que recomendações confiáveis
| italština | portugalština |
|---|---|
| link | link |
| colore | cores |
| riga | linha |
| forse | talvez |
| citazioni | citações |
| facili | fáceis |
IT Molti link profile hanno un colore molto intenso sotto la riga, ad indicare forse che le citazioni sono più facili da ottenere rispetto alle raccomandazioni di affidabilità
PT Muitos Link Profiles possuem uma grande quantidade de cores abaixo da linha, talvez indicando que as citações são mais fáceis de se obter do que recomendações confiáveis
| italština | portugalština |
|---|---|
| link | link |
| colore | cores |
| riga | linha |
| forse | talvez |
| citazioni | citações |
| facili | fáceis |
IT Molti link profile hanno un colore molto intenso sotto la riga, ad indicare forse che le citazioni sono più facili da ottenere rispetto alle raccomandazioni di affidabilità
PT Muitos Link Profiles possuem uma grande quantidade de cores abaixo da linha, talvez indicando que as citações são mais fáceis de se obter do que recomendações confiáveis
| italština | portugalština |
|---|---|
| link | link |
| colore | cores |
| riga | linha |
| forse | talvez |
| citazioni | citações |
| facili | fáceis |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Němec
Thajské
francouzština
holandský
indonéština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský