IT Io vivo in una casa bifamiliare con un ampio giardino e un ampio parcheggio disponibile. Un sacco di mezzi pubblici disponibili per Birmingham Cent...
Přeložit "ampio" do portugalština
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "ampio" z italština do portugalština
Překlady ampio
"ampio" v italština lze přeložit do následujících portugalština slov/frází:
Překlad italština do portugalština jazyka ampio
italština
portugalština
PT Eu moro em uma casa geminada com um grande jardim e amplo estacionamento disponível. Abundância de transportes públicos disponíveis para Birmingham...
| italština | portugalština |
|---|---|
| io | eu |
| vivo | moro |
| casa | casa |
| giardino | jardim |
| e | e |
| parcheggio | estacionamento |
| mezzi | transportes |
| pubblici | públicos |
| birmingham | birmingham |
IT Io vivo in una casa bifamiliare con un ampio giardino e un ampio parcheggio disponibile. Un sacco di mezzi pubblici disponibili per Birmingham Cent...
PT Eu moro em uma casa geminada com um grande jardim e amplo estacionamento disponível. Abundância de transportes públicos disponíveis para Birmingham...
| italština | portugalština |
|---|---|
| io | eu |
| vivo | moro |
| casa | casa |
| giardino | jardim |
| e | e |
| parcheggio | estacionamento |
| mezzi | transportes |
| pubblici | públicos |
| birmingham | birmingham |
IT Identifica con precisione i bot applicando l'analisi comportamentale, il machine learning e il fingerprinting ad un volume ampio e diversificato di dati distribuiti a livello globale.
PT Identifica bots com precisão aplicando análise comportamental, aprendizado de máquina e impressões digitais a um volume vasto e diversificado de dados distribuídos globalmente.
| italština | portugalština |
|---|---|
| identifica | identifica |
| precisione | precisão |
| bot | bots |
| applicando | aplicando |
| analisi | análise |
| comportamentale | comportamental |
| machine | máquina |
| e | e |
| un | um |
| volume | volume |
IT La classificazione di un pool come malsano può essere basata su un ampio set di parametri interamente configurabili dall’utente
PT A classificação de um pool como não sendo saudável pode se basear em um conjunto amplo de parâmetros configuráveis pelo usuário
| italština | portugalština |
|---|---|
| classificazione | classificação |
| un | um |
| ampio | amplo |
| set | conjunto |
| parametri | parâmetros |
| utente | usuário |
| la | não |
| essere | sendo |
IT Ogni volta che hai bisogno di più server per il tuo funzionamento, siamo pronti. Assicuriamo sempre che abbiamo ampio capacità di ricambio per consentire i simpatici failover e l'espansione rapida.
PT Sempre que precisar de mais servidores para sua operação, estamos prontos. Nós sempre garantimos que temos uma ampla capacidade sobressalente para permitir failovers perfeitas e expansão rápida.
| italština | portugalština |
|---|---|
| più | mais |
| server | servidores |
| funzionamento | operação |
| pronti | prontos |
| ampio | ampla |
| capacità | capacidade |
| consentire | permitir |
| e | e |
| espansione | expansão |
| rapida | rápida |
IT Questo grafico è stato pubblicato da Gartner, Inc. nell'ambito di un documento di ricerca più ampio e deve essere considerato nel contesto dell'intero documento. Tale documento Gartner è disponibile in seguito a richiesta a Cloudflare.
PT Essa ilustração foi publicada pela Gartner, Inc. como parte de um documento mais amplo de pesquisa e deve ser avaliada dentro do contexto do documento integral. O documento da Gartner é disponibilizado pela Cloudflare mediante solicitação.
| italština | portugalština |
|---|---|
| pubblicato | publicada |
| ricerca | pesquisa |
| più | mais |
| e | e |
| cloudflare | cloudflare |
| gartner | gartner |
| disponibile | disponibilizado |
IT Ottieni dati aziendali fondamentali con semplicità sfruttando il focus group più ampio e trasparente al mondo: i social media.
PT Destaque as informações essenciais para os negócios utilizando o maior e mais transparente grupo focal do mundo: as redes sociais.
| italština | portugalština |
|---|---|
| dati | informações |
| aziendali | negócios |
| fondamentali | essenciais |
| e | e |
| trasparente | transparente |
| mondo | mundo |
IT Esplora i dati fruibili. Cataloga conversazioni reali e informazioni sul pubblico per una comprensione ad ampio raggio di tutto ciò che riguarda le tendenze del settore, le opportunità del brand, il sentiment dei consumatori e simili.
PT Explore dados práticos. Catalogue conversas reais e informações do público para ficar por dentro das tendências do setor, oportunidades para a marca, sentimentos dos clientes e muito mais.
| italština | portugalština |
|---|---|
| esplora | explore |
| conversazioni | conversas |
| reali | reais |
| e | e |
| pubblico | público |
| tendenze | tendências |
| settore | setor |
| opportunità | oportunidades |
| brand | marca |
| consumatori | clientes |
IT Ideale per i partner con un ampio pubblico specializzato che può trarre vantaggio da soluzioni social di prima classe
PT É a melhor opção para parceiros com públicos amplos e especializados, que podem aproveitar soluções de alto nível para redes sociais
| italština | portugalština |
|---|---|
| partner | parceiros |
| pubblico | públicos |
| può | podem |
| soluzioni | soluções |
| classe | nível |
IT Questi vasti approfondimenti forniscono un quadro più esteso per decisioni aziendali di più ampio respiro, mentre gli strumenti di monitoraggio come la Smart Inbox ti aiutano a monitorare e a interagire con le conversazioni sul tuo brand.
PT Essas ideias amplas informam o quadro geral e as decisões comerciais mais amplas, enquanto as ferramentas de monitoramento, como a Inbox inteligente, ajudam a monitorar e interagir com conversas acontecendo especificamente sobre a sua marca.
| italština | portugalština |
|---|---|
| quadro | quadro |
| decisioni | decisões |
| aziendali | comerciais |
| strumenti | ferramentas |
| smart | inteligente |
| aiutano | ajudam |
| interagire | interagir |
| conversazioni | conversas |
| brand | marca |
IT Leggi le interviste con i direttori marketing dei migliori brand e presta attenzione alle iniziative che vengono sottolineate a livello più ampio nella tua azienda.
PT Leia entrevistas com os diretores de marketing das melhores marcas do setor e preste atenção às iniciativas enfatizadas em um nível mais amplo em sua empresa.
| italština | portugalština |
|---|---|
| leggi | leia |
| interviste | entrevistas |
| direttori | diretores |
| e | e |
| attenzione | atenção |
| livello | nível |
IT Sebbene questa affermazione sia probabilmente intenzionalmente vaga per coprire qualsiasi situazione insospettabile, fornisce ad Honey un ampio margine per condividere i dati degli utenti, a seconda del caso.
PT Embora seja provável que essa declaração seja intencionalmente vaga para cobrir qualquer situação inesperada, ela também oferece bastante espaço para compartilhar dados do usuário, caso desejem.
| italština | portugalština |
|---|---|
| probabilmente | provável |
| coprire | cobrir |
| condividere | compartilhar |
| dati | dados |
| utenti | usuário |
| intenzionalmente | intencionalmente |
IT Hai a disposizione un database ancora più ampio di film e spettacoli se usi una VPN per accedere ai contenuti di Netflix americano
PT Você pode até obter acesso a um banco de dados maior de filmes e programas se usar uma VPN para acessar o conteúdo da American Netflix
| italština | portugalština |
|---|---|
| database | banco de dados |
| film | filmes |
| e | e |
| spettacoli | programas |
| usi | usar |
| vpn | vpn |
| netflix | netflix |
IT Questi siti web o servizi richiedono una somma di denaro relativamente piccola per un ampio database di film e serie
PT Esses sites ou serviços exigem uma quantia relativamente pequena de dinheiro por um grande banco de dados de filmes e programas
| italština | portugalština |
|---|---|
| questi | esses |
| o | ou |
| servizi | serviços |
| richiedono | exigem |
| somma | quantia |
| denaro | dinheiro |
| relativamente | relativamente |
| piccola | pequena |
| ampio | grande |
| database | banco de dados |
| film | filmes |
| e | e |
IT E anche se non sempre contengono i film e le serie più recenti, come spesso accade per i siti di streaming illegali, hanno un catalogo piuttosto ampio
PT E, embora nem sempre contenham os filmes e programas mais recentes, como costumam fazer os sites de streaming ilegal, eles têm uma coleção muito grande
| italština | portugalština |
|---|---|
| film | filmes |
| siti | sites |
| streaming | streaming |
| illegali | ilegal |
| serie | coleção |
IT Amazon Prime non è molto diverso da Netflix. Ha un database di film e serie meno ampio, ma potrebbe avere quella serie che vuoi tanto guardare. Inoltre, è anche più economico.
PT O Amazon Prime não é diferente do Netflix. Ele tem um banco de dados menor de filmes e programas em comparação com o Netflix, mas eles podem ter o programa que você realmente deseja assistir. Também é mais barato.
| italština | portugalština |
|---|---|
| amazon | amazon |
| netflix | netflix |
| un | um |
| database | banco de dados |
| film | filmes |
| e | e |
| meno | menor |
| economico | barato |
IT Valuta un ampio panorama di settori e categorie per prendere decisioni di investimento di successo
PT Obtenha uma visão geral abrangente de setores e categorias para melhor influenciar as decisões inteligentes na hora de investir
| italština | portugalština |
|---|---|
| ampio | abrangente |
| panorama | visão |
| settori | setores |
| e | e |
| categorie | categorias |
| decisioni | decisões |
| investimento | investir |
IT Questo fotogiornalista, interessato alle questioni sociali e ambientali di tutto il mondo, ha creato dei libri sul movimento ecologico dei Bishnoi disponibile in copertina rigida, copertina morbida ed e-book per attirare il più ampio pubblico possibile.
PT Este fotojornalista, que foca em problemas ambientais e sociais mundiais, criou seus livros sobre o movimento ecológico Bishnois em um formato capa dura, capa mole e Ebook, tornando sua obra disponível para o mais amplo público possível.
| italština | portugalština |
|---|---|
| questioni | problemas |
| sociali | sociais |
| ambientali | ambientais |
| creato | criou |
| movimento | movimento |
| copertina | capa |
| più | mais |
| pubblico | público |
| mondo | mundiais |
IT Offri gratuitamente il tuo libro per raggiungere un pubblico più ampio, oppure decidi il prezzo per copia venduta.
PT Disponibilize seu livro gratuito para atingir um público mais amplo ou defina o preço a ser pago por cada cópia vendida.
| italština | portugalština |
|---|---|
| gratuitamente | gratuito |
| libro | livro |
| raggiungere | atingir |
| un | um |
| pubblico | público |
| più | mais |
| copia | cópia |
IT come parte di un documento di ricerca più ampio e dovrebbe essere valutato nel contesto dell'intero documento
PT como parte de um documento de pesquisa maior e deve ser avaliado no contexto do documento completo
| italština | portugalština |
|---|---|
| un | um |
| ricerca | pesquisa |
| essere | ser |
| contesto | contexto |
| intero | completo |
IT Ora disponiamo di un portafoglio più ampio che include infrastrutture per il cloud ibrido, middleware, agile integration, sviluppo applicativo cloud native, nonché soluzioni di gestione e automazione.
PT Agora, oferecemos um amplo portfólio que inclui soluções de infraestrutura de nuvem híbrida, middleware, integração ágil, desenvolvimento de aplicações nativas em nuvem e automação e gerenciamento.
| italština | portugalština |
|---|---|
| ora | agora |
| un | um |
| portafoglio | portfólio |
| include | inclui |
| infrastrutture | infraestrutura |
| cloud | nuvem |
| ibrido | híbrida |
| integration | integração |
| sviluppo | desenvolvimento |
| applicativo | aplicações |
| native | nativas |
| soluzioni | soluções |
| gestione | gerenciamento |
| e | e |
| automazione | automação |
| agile | ágil |
IT Pinterest ha anche un ampio bacino d?utenza internazionale. Secondo Statista, questo network vanta 322 milioni di utenti internazionali e 87 milioni di utenti mensili attivi negli Stati Uniti.
PT O Pinterest também tem uma ampla base de usuários internacionais. De acordo com o Statista, a rede possui 322 milhões de usuários internacionais e 87 milhões de usuários ativos por mês nos EUA.
| italština | portugalština |
|---|---|
| anche | também |
| ampio | ampla |
| network | rede |
| utenti | usuários |
| e | e |
| attivi | ativos |
| stati uniti | eua |
IT Con uno spettro tanto ampio di interessanti utilizzi tra cui scegliere, è difficile definire un obiettivo specifico per i chatbot
PT Com um amplo espectro de casos de uso interessantes para escolher, é difícil definir um objetivo específico para os chatbots
| italština | portugalština |
|---|---|
| spettro | espectro |
| ampio | amplo |
| interessanti | interessantes |
| scegliere | escolher |
| difficile | difícil |
| definire | definir |
| obiettivo | objetivo |
| specifico | específico |
| chatbot | chatbots |
IT Il panorama delle applicazioni è davvero ampio e va dalle dashboard aziendali alle visualizzazioni sulla sanità pubblica, fino alla ripartizione dei trend relativi alla cultura pop
PT A visualização de dados pode ser aplicada de inúmeras formas, desde painéis empresariais até visualizações sobre saúde pública e análises de tendências da cultura pop
| italština | portugalština |
|---|---|
| e | e |
| dashboard | painéis |
| aziendali | empresariais |
| sanità | saúde |
| pubblica | pública |
| cultura | cultura |
| pop | pop |
IT Selfiecity presenta un ampio ventaglio di dati sui selfie nell'ottica di un fenomeno internazionale
PT A iniciativa Selfiecity apresenta uma visão abrangente dos dados de selfies no contexto de um fenômeno mundial
| italština | portugalština |
|---|---|
| presenta | apresenta |
| ampio | abrangente |
| dati | dados |
| selfie | selfies |
| fenomeno | fenômeno |
| internazionale | mundial |
IT Proteggi in maniera facile e veloce una serie di applicazioni standard grazie al nostro ampio ecosistema di partner con integrazioni documentate e pronte all'uso
PT Proteja de forma rápida e fácil uma grande variedade de aplicativos padrão por meio de nosso amplo ecossistema de parceiros - integrações documentadas e prontas para usar
| italština | portugalština |
|---|---|
| proteggi | proteja |
| maniera | forma |
| e | e |
| veloce | rápida |
| standard | padrão |
| ecosistema | ecossistema |
| partner | parceiros |
| integrazioni | integrações |
| pronte | prontas |
| serie | variedade |
IT I servizi di autenticazione basati sul cloud, soprattutto se parte di un servizio più ampio di gestione degli accessi, non fanno eccezione, e possono aiutare le organizzazioni a risparmiare in maniera significativa grazie all'automazione
PT Os serviços de autenticação baseados em nuvem, especialmente quando parte de um serviço de gerenciamento de acesso mais amplo, não são exceção e podem ajudar as organizações a obter economias significativas por meio da automação
| italština | portugalština |
|---|---|
| basati | baseados |
| cloud | nuvem |
| soprattutto | especialmente |
| parte | parte |
| un | um |
| più | mais |
| eccezione | exceção |
| e | e |
| automazione | automação |
IT Grazie a questa copertura unificata, Thales aiuta i team addetti alla sicurezza a evitare comparti stagni di crittografia dei database, ridurre i costi e applicare criteri di sicurezza in modo più ampio e coerente.
PT Com esta cobertura unificada, a Thales ajuda as equipes de segurança a evitar silos de criptografia de banco de dados, reduzir custos e aplicar políticas de segurança de forma mais ampla e consistente.
| italština | portugalština |
|---|---|
| unificata | unificada |
| thales | thales |
| aiuta | ajuda |
| team | equipes |
| evitare | evitar |
| crittografia | criptografia |
| database | banco de dados |
| ridurre | reduzir |
| costi | custos |
| e | e |
| applicare | aplicar |
| criteri | políticas |
| modo | forma |
| più | mais |
| ampio | ampla |
| coerente | consistente |
IT Gli HSM di Thales stanno già aiutando i PSP a offrire soluzioni mPOS (punti vendita mobili) sicuri a un ampio numero di commercianti, alcuni dei quali stanno accettando pagamenti con carta per la prima volta
PT Os módulos de segurança de hardware (HSMs) da Thales já estão ajudando PSPs a fornecer soluções seguras de ponto de venda móvel (mPOS) para um grande número de comerciantes, alguns aceitando pagamentos com cartão pela primeira vez
| italština | portugalština |
|---|---|
| hsm | hsms |
| thales | thales |
| aiutando | ajudando |
| offrire | fornecer |
| soluzioni | soluções |
| punti | ponto |
| vendita | venda |
| mobili | móvel |
| ampio | grande |
| commercianti | comerciantes |
| pagamenti | pagamentos |
| carta | cartão |
| volta | vez |
IT Per gli acquirenti e i PSP (prestatori di servizi di pagamento) tradizionali, si tratta di un mercato molto ampio dove introdurre soluzioni di accettazione basate su carta.
PT Para bancos tradicionais e provedores de serviços de pagamento (PSPs), este é um mercado muito grande a ser abordado com soluções de aceitação baseadas em cartões.
| italština | portugalština |
|---|---|
| e | e |
| servizi | serviços |
| tradizionali | tradicionais |
| mercato | mercado |
| soluzioni | soluções |
| basate | baseadas |
| carta | cartões |
IT Approfitta dell'ampio supporto per l'EMV e dell'esperienza di implementazione.
PT Utilização de amplo suporte para serviço EMV e de nossa experiência em implantação.
| italština | portugalština |
|---|---|
| ampio | amplo |
| e | e |
| esperienza | experiência |
| implementazione | implantação |
IT SafeNet Authentication Client – è un client middleware che gestisce l'ampio portafoglio SafeNet di Thales di autenticatori basati sui certificati, e comprende eToken, carte intelligenti SafeNet IDPrime, dispositivi USB e basati su software
PT SafeNet Authentication Client – um cliente middleware que gerencia o extenso portfólio SafeNet da Thales de autenticadores baseados em certificado, incluindo eTokens, cartões inteligentes SafeNet IDPrime, USB e dispositivos baseados em software
| italština | portugalština |
|---|---|
| authentication | authentication |
| un | um |
| gestisce | gerencia |
| ampio | extenso |
| portafoglio | portfólio |
| thales | thales |
| autenticatori | autenticadores |
| basati | baseados |
| sui | em |
| certificati | certificado |
| e | e |
| comprende | incluindo |
| carte | cartões |
| intelligenti | inteligentes |
| idprime | idprime |
| usb | usb |
| safenet | safenet |
IT Un ampio portfolio di prodotti di Thales vanta la certificazione Common Criteria poiché soddisfa i requisiti in materia di sicurezza definiti dai Common Criteria for Information Technology Security Evaluation.
PT Um amplo portfólio de produtos da Thales recebeu a certificação Common Criteria por atender aos requisitos de segurança definidos pela Common Criteria para avaliação da segurança da tecnologia da informação.
| italština | portugalština |
|---|---|
| un | um |
| ampio | amplo |
| portfolio | portfólio |
| prodotti | produtos |
| thales | thales |
| certificazione | certificação |
| criteria | criteria |
| soddisfa | atender |
| requisiti | requisitos |
| definiti | definidos |
| information | informação |
| technology | tecnologia |
IT Kaspersky si avvale di un ampio database per riconoscere automaticamente i messaggi di phishing nei programmi di posta elettronica come Outlook.
PT A Kaspersky usa um amplo banco de dados para reconhecer automaticamente mensagens de phishing em programas de e-mail como o Outlook.
| italština | portugalština |
|---|---|
| kaspersky | kaspersky |
| un | um |
| ampio | amplo |
| database | banco de dados |
| riconoscere | reconhecer |
| automaticamente | automaticamente |
| phishing | phishing |
| programmi | programas |
IT Per esempio, Friedman afferma che il costo di utilizzare dei freelance era "4 o 5 volte più alto rispetto a Semrush", mentre il team interno dell'azienda ora è in grado di focalizzarsi di più su un piano di contenuti più ampio.
PT Por exemplo: Friedman afirma que o custo de contratação de freelancers era “4 a 5 vezes mais caro do que a Semrush”, enquanto a equipe interna da empresa agora pode se concentrar mais em seu plano de conteúdo mais amplo.
| italština | portugalština |
|---|---|
| afferma | afirma |
| costo | custo |
| più | mais |
| semrush | semrush |
| team | equipe |
| azienda | empresa |
| contenuti | conteúdo |
IT Offre prestazioni deterministiche, sicurezza comprovata e un ampio ecosistema di sviluppatori, che include gli strumenti e gli ambienti più diffusi (OS, Kubernetes: OKE, SDK e CLI).
PT Ele fornece desempenho determinístico, segurança comprovada e um amplo ecossistema de desenvolvedor que inclui ferramentas e ambientes populares (SO, Kubernetes - OKE, SDKs e CLIs).
| italština | portugalština |
|---|---|
| prestazioni | desempenho |
| sicurezza | segurança |
| e | e |
| un | um |
| ampio | amplo |
| ecosistema | ecossistema |
| sviluppatori | desenvolvedor |
| include | inclui |
| strumenti | ferramentas |
| ambienti | ambientes |
| kubernetes | kubernetes |
IT Il framework open source e l'ampio portafoglio di soluzioni offerti da Red Hat consentono agli uffici della pubblica amministrazione di accelerare i processi di innovazione, integrando persone, processi e tecnologie
PT A Red Hat oferece um framework aberto e um extenso portfólio de soluções para ajudá-los a acelerar a inovação unindo pessoas, processos e tecnologias
| italština | portugalština |
|---|---|
| framework | framework |
| open | aberto |
| e | e |
| ampio | extenso |
| portafoglio | portfólio |
| soluzioni | soluções |
| offerti | oferece |
| accelerare | acelerar |
| processi | processos |
| persone | pessoas |
| hat | hat |
IT Questo sito fa un ampio uso di JavaScript. Per favore, abilitare JavaScript nel tuo browser.
PT Este site faz uso extensivo de JavaScript Favor habilite JavaScript em seu navegador.
| italština | portugalština |
|---|---|
| sito | site |
| fa | faz |
| uso | uso |
| javascript | javascript |
| browser | navegador |
IT Dai dettagli sui numeri seriali Apple, sui piani di produzione dei dispositivi, sui misteriosi "codici di allocazione dei tipi" e sugli "identificatori regionali degli enti", abbiamo dovuto creare un ampio set di dati di supporto.
PT Dos detalhes sobre números de série da Apple, planos de produção de dispositivos, misteriosos "códigos de alocação de tipos" e "identificadores regionais de corpos", tivemos que construir um grande conjunto de dados de suporte.
| italština | portugalština |
|---|---|
| piani | planos |
| dispositivi | dispositivos |
| codici | códigos |
| allocazione | alocação |
| e | e |
| identificatori | identificadores |
| regionali | regionais |
| ampio | grande |
| set | conjunto |
| supporto | suporte |
IT Il nostro ampio portfolio di soluzioni di massimo livello e gestione centralizzata consente il consolidamento della sicurezza e fornisce un’infrastruttura end-to-end semplificata.
PT Nosso amplo portfólio de soluções de qualidade e gerenciamento centralizado permite a consolidação da segurança e oferece uma infraestrutura de segurança de ponta a ponta e simplificada.
| italština | portugalština |
|---|---|
| ampio | amplo |
| portfolio | portfólio |
| soluzioni | soluções |
| livello | qualidade |
| e | e |
| gestione | gerenciamento |
| centralizzata | centralizado |
| consente | permite |
| consolidamento | consolidação |
| sicurezza | segurança |
| infrastruttura | infraestrutura |
| semplificata | simplificada |
IT FortiSwitch offre un ampio portfolio di switch Ethernet sicuri, semplici e scalabili per applicazioni che vanno dal desktop al data center.
PT O FortiSwitch oferece um amplo portfólio de switches Ethernet seguros, simples e escaláveis para aplicativos que variam da área de trabalho ao centro de dados.
| italština | portugalština |
|---|---|
| un | um |
| ampio | amplo |
| portfolio | portfólio |
| ethernet | ethernet |
| e | e |
| applicazioni | aplicativos |
| data | dados |
| switch | switches |
IT Ampio portfolio di porte di accesso 1 GE, 10 GE e 40 GE configurabili in stack con uplink fino a 100 GE per assicurare scalabilità dal desktop al data center.
PT Amplo portfólio de portas de acesso empilháveis de 1, 10 e 40 GE com até 100 uplinks GE para escalar de desktop para centro de dados.
| italština | portugalština |
|---|---|
| ampio | amplo |
| portfolio | portfólio |
| e | e |
| desktop | desktop |
| data | dados |
IT Dotato di un ampio touchscreen a colori da 7” e di una qualità di chiamata con audio HD premium, questo telefono IP è ottimo per comunicazioni efficienti
PT Com uma tela grande de 7” sensível ao toque e qualidade de chamada HD premium, este telefone IP é excelente para comunicações eficientes
| italština | portugalština |
|---|---|
| e | e |
| hd | hd |
| premium | premium |
| ip | ip |
| comunicazioni | comunicações |
| efficienti | eficientes |
IT Eagle Beach, la spiaggia più grande di Aruba, famosa per la sua sabbia bianca e soffice, offre anche un ampio parcheggio, aree ombreggiate, cabine e tantissimi sport acquatici.
PT Sendo a maior praia de Aruba e famosa por suas areias virgens e macias, Eagle Beach oferece um Caribe claro, áreas de sombra, algumas barracas e muitos esportes aquáticos.
| italština | portugalština |
|---|---|
| aruba | aruba |
| famosa | famosa |
| e | e |
| offre | oferece |
| sport | esportes |
| aree | áreas |
IT L?ampio parco Elfenau è uno dei gioielli indiscussi della città di Berna
PT Do lado de Gambarogno do Lago Maggiore, na colina entre Piazzogna e Vairano, está localizado um magnífico jardim botânico
| italština | portugalština |
|---|---|
| parco | jardim |
| uno | um |
IT Per farlo, ha scelto un libro tascabile standard in modo da renderlo accessibile a un ampio pubblico, ed è poi stata notata da un editore tradizionale.
PT Ela escolheu um tamanho padrão livro de bolso para torná-lo acessível a um grande número de pessoas, e acabou sendo descoberta por um editor tradicional.
| italština | portugalština |
|---|---|
| libro | livro |
| accessibile | acessível |
| ampio | grande |
| pubblico | pessoas |
| ed | e |
| editore | editor |
| tradizionale | tradicional |
IT Consenti un uso più ampio della soluzione tramite la registrazione degli utenti, il trasferimento delle conoscenze e la gestione per favorire la crescita.
PT Desbloqueie soluções de uso mais amplas por meio de integração do usuário, transferência de conhecimento e gestão para o crescimento.
| italština | portugalština |
|---|---|
| più | mais |
| soluzione | soluções |
| trasferimento | transferência |
| conoscenze | conhecimento |
| e | e |
| gestione | gestão |
| crescita | crescimento |
IT Per questo offriamo un ampio portafoglio di servizi di supporto, manutenzione, formazione e servizi professionali
PT É por isso que nós oferecemos um grande portfólio de suporte, manutenção, treinamento e serviços profissionais
| italština | portugalština |
|---|---|
| un | um |
| ampio | grande |
| portafoglio | portfólio |
| formazione | treinamento |
| e | e |
| professionali | profissionais |
IT Le aziende di noleggio devono mettere a disposizione un ampio portfolio di tecnologie ad alte prestazioni. La versatilità è fondamentale per dare vita a esperienze straordinarie in ambienti molto diversi tra loro.
PT As empresas de locação precisam estar preparadas para isso com um amplo portfólio de tecnologias de alto desempenho. Versatilidade é a chave para dar vida à experiência nas mais diversas configurações.
| italština | portugalština |
|---|---|
| aziende | empresas |
| devono | precisam |
| un | um |
| portfolio | portfólio |
| tecnologie | tecnologias |
| prestazioni | desempenho |
| versatilità | versatilidade |
| fondamentale | chave |
| dare | dar |
| vita | vida |
| esperienze | experiência |
IT La gamma di proiettori laser e a lampada DLP® a chip singolo e a 3 chip di Barco per grandi ambienti ed eventi copre un ampio spettro di livelli di luminosità, da 12.000 fino a 75.000 lumen
PT As diversas opções de projetores com um e três chips DLP® de lâmpada e laser para locais de grande porte e eventos da Barco cobrem uma grande variedade de níveis de brilho, variando de 12.000 a 75.000 lumens
| italština | portugalština |
|---|---|
| gamma | variedade |
| proiettori | projetores |
| laser | laser |
| lampada | lâmpada |
| dlp | dlp |
| barco | barco |
| ambienti | locais |
| eventi | eventos |
| livelli | níveis |
| luminosità | brilho |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
ampio portfolio ampio ampio set volume ampio ampio raggio ampio panorama ampio spettro ampio ecosistema ampio portafoglio ampio rispetto così ampio nostro ampio ecosistema ampio ventaglio ampio database ampio numero ampio supporto ampio utilizzo ampio uso ampio sviluppo vista ampio nostro ampio portfolio ampio processo ampio soggiorno l ampio ecosistema ampio respiro ampio capacità portafoglio più ampio ampio catalogo ampio raggio definita ampio intervallo visivo più ampio ampio elenco contenuti più ampio ampio bacino offre un ampio l ampio team ampio angolo ampio schermo ampio campo ampio campo visivo spazio più ampio business più ampio visione ampio l ampio portafoglio ampio palcoscenico visione più ampio valuta un ampio ampio habitat asset ad ampio catalogo piuttosto ampio
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Němec
Thajské
francouzština
holandský
indonéština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský