Přeložit "quest" do holandský

NL Aangekondigd als onderdeel van de Facebook Connect keynote shenanigans, is het in ontwikkeling voor de Meta Quest 2-headset (voorheen bekend als Oculus Quest 2 ).

• Aangekondigd als onderdeel
• Facebook Connect keynote
• Quest

NL Als je een Oculus Quest-headset hebt, heb je misschien wel eens van Quest Link gehoord. Als je ook een gaming-pc hebt, staat je een echte traktatie te

• Oculus Quest-headset hebt
• misschien wel eens
• Quest Link gehoord
• gaming-pc hebt

NL Er zijn nieuwe hints in de nieuwste Oculus Quest-firmware die suggereren dat de Quest Pro misschien wel een realiteit is en misschien binnenkort?

• Quest Pro misschien
• binnenkort

NL Met de nieuwste v29-software voor Quest- en Quest 2-headsets kun je tegelijkertijd VR-gameplay-opnames en jezelf vastleggen.

• nieuwste voor Quest-
• VR-gameplay-opnames en jezelf

NL De komende maanden komen er tal van VR-ervaringen aan. Als je een Quest of Meta Quest 2 bezit, dan zijn dit de games om enthousiast van te worden.

• komende maanden komen
• tal van VR-ervaringen
• Quest of Meta
• bezit
• games om enthousiast

NL Meta Quest 2 vs Oculus Quest: Wat is het verschil tussen deze VR headsets?

• Meta Quest vs
• Quest
• headsets

NL Aankomende Meta Quest en Quest 2 games: VR-ervaringen om naar uit te kijken

• Aankomende Meta Quest
• Quest games
• kijken

NL Er komen in de komende maanden veel VR-ervaringen aan. Als je een Quest of Meta Quest 2 bezit, dan zijn dit de games om enthousiast voor te worden.

• maanden veel VR-ervaringen
• Quest of Meta
• bezit
• games om enthousiast

NL Aankomende Meta Quest en Quest 2 games: VR-ervaringen om naar u

• Aankomende Meta Quest
• Quest games

NL Meta plaagt volgende generatie Quest-headset in 2023: Wordt het Quest 3?

• Meta plaagt volgende
• Quest

NL Beste Oculus Quest- en Quest 2-games: topervaringen die het waard zijn om te bezitten voor deze draadloze VR-headsets

• Beste Oculus Quest-
• Quest
• VR-headsets

NL Oculus is nu van plan het voor gebruikers gemakkelijker te maken om inhoud te maken. Met de nieuwste v29 software voor Quest en Quest 2 headsets , zult u in staat zijn om VR gameplay footage en zelf vast te leggen op hetzelfde moment.

• Quest headsets
• VR gameplay footage
• vast te leggen
• hetzelfde

NL De HTC Vive Air-headset werkt volledig draadloos, net als de Oculus Quest (en Quest 2), maar het doel is specifieker. Dit is een headset die speciaal is ontworpen voor fitnesstraining.

• HTC Vive Air-headset
• volledig draadloos
• Quest
• doel is specifieker
• headset die speciaal

NL 15 Populaire kamerplanten die giftig zijn voor honden

• honden

NL Cybermaandag is 30 november 2020 dit jaar. Cyber Maandag is gewijd aan online winkelen met een aantal van de beste deals die je het hele jaar door kunt vinden.

• Cybermaandag is november

NL Als je te goeder trouw gelooft dat dergelijke maatregelen een lopend onderzoek in gevaar zullen brengen, kun je Atlassian verzoeken dergelijke maatregelen op jouw verzoek uit te stellen

• goeder trouw gelooft
• onderzoek in gevaar
• brengen
• kun je Atlassian

NL Dit jaar hebben we een tweede Queen's Award voor Enterprise ontvangen, dit keer vanwege onze innovatie bij het creëren van Reincubate iPhone Backup Extractor , 's werelds toonaangevende iOS-dataherstel- en toegangsproduct.

• tweede Queen's Award
• Enterprise ontvangen
• creëren van Reincubate
• Backup Extractor
• 's werelds toonaangevende

NL Verras iemand met een zelfgemaakt fotoboek. Een serie portretten. Al je lievelingsrecepten. Of de beste panoramafoto's die je dit jaar hebt gemaakt.

• zelfgemaakt fotoboek
• serie portretten
• lievelingsrecepten
• hebt

NL Maak kennis met de winnaars van dit jaar

NL Lees hier meer over de wedstrijd van dit jaar.

NL TextMaster maakt gebruik van functionele, analytische en traceercookies om de prestaties en beveiliging van zijn website te verbeteren en, voor zover toegestaan, het websitegebruik te analyseren voor zakelijke doeleinden en om de website te optimaliseren

• functionele
• analytische en traceercookies
• prestaties en beveiliging
• zover toegestaan
• websitegebruik te analyseren
• optimaliseren

NL Doe mee met reparateurs wereldwijd en probeer nog meer te repareren dit jaar.

• wereldwijd en probeer

NL Dit jaar hadden we niet overrompeld om ophef te maken aan de ondersteuning van iTunes-back-ups in iOS 12

• ondersteuning van iTunes-back-ups
• iOS

NL Dit jaar - net als bij een aantal andere - waren de wijzigingen aan de iCloud dieper en we wilden een tijdje vuur houden totdat we de veranderingen volledig hebben zien uitdragen in plaats van naar binnen te snellen.

• waren de wijzigingen
• wilden een tijdje
• uitdragen in plaats

NL Apple maakte eerder dit jaar verdere aanpassingen aan iCloud en introduceerde begin vorige week een andere wijziging. Dat had tot gevolg dat alle third-party-hulpprogramma's die toegang hebben tot iCloud-back-ups, worden uitgeschakeld.

• Apple maakte eerder
• introduceerde begin vorige
• wijziging
• had tot gevolg
• third-party-hulpprogramma's die toegang
• iCloud-back-ups

NL Apple komt nog een reeks substantiële wijzigingen in iCloud aan, en we verwachten ze later dit jaar te zien

• reeks substantiële wijzigingen
• verwachten ze later
• zien

NL Het framework bevat een aantal andere providers die dit jaar succesvol zijn geselecteerd voor de digitale marktplaats, te beginnen op 22 mei. Elke serviceprovider kan ervoor kiezen om de toegang tot de Marketplace nog een jaar uit te breiden.

• succesvol zijn geselecteerd
• digitale marktplaats
• beginnen op mei

NL Deze Smarta 100-lijst is het neusje van de zalm van het Britse MKB, de Smarta 100 van dit jaar zijn een verdienste van ondernemend Groot-Brittannië

• MKB
• verdienste van ondernemend

NL Eerder dit jaar won Reincubate de Queen's Award in de categorie Internationale Handel , als een erkenning voor de prestaties van het bedrijf bij het uitbreiden van zijn kernservices naar overzeese markten.

• Reincubate de Queen's
• categorie Internationale Handel
• kernservices naar overzeese

NL We hebben Camo voor Android sinds het begin van dit jaar in de privé-bèta en we horen graag hoe het met gebruikers gaat

• Camo voor Android

NL De twee acteurs ontmoetten elkaar eerder dit jaar op de set van Christian-Jaque's nieuwste film "Babette goes to war"

• twee acteurs ontmoetten
• set van Christian-Jaque's
• film
• goes to

NL Deze man en zijn zoon behoren tot de 200 zielen in Queimada dos Britos.

• Queimada dos

NL Blokken ijs, ijsbergen, die afbreken van de drijvende gletsjer op het Jökulsárlón-meer in IJsland. Het is echt aan het eind van de dag dat dit eiland ons zijn mooiste kleuren geeft.

• Blokken ijs
• ijsbergen
• IJsland
• mooiste kleuren

NL Seriële ondernemer Remo Giuffré had één doel met zijn autobiografie: zijn zakelijke kennis overdragen en zoveel mogelijk mensen inspireren

• Seriële ondernemer Remo
• had één doel
• autobiografie
• zakelijke kennis overdragen
• zoveel mogelijk mensen

NL Het verschil tussen de openbare bèta en de ontwikkelaarsbèta is dat deze laatste ontwikkelaars toestaat apps van derden voor iOS te bouwen of bij te werken

• laatste ontwikkelaars toestaat
• derden voor iOS

NL Optimaliseren voor mobiel Mobiele SEO is een must, dus wees klaar voor dit tijdperk! Doe al het bovenstaande voor uw mobiele web: Leer meer over je mobiele architectuur en genereer AMP om alle records op de ranglijst te verslaan.

• Optimaliseren voor mobiel
• dus wees klaar
• tijdperk
• mobiele web

NL Visual Studio is helemaal gratis en is gezien de uitgebreide set features een uitstekende keus. We zien VSCode als mooie tussenweg tussen IDEA en Sublime Text. En dat vormt dan een mooi bruggetje naar de volgende tool:

• uitgebreide set features
• uitstekende keus
• tussenweg tussen IDEA
• Sublime Text

NL Voor cloud-based toepassingen integreert LXD met OpenNebula, die ook officiële drivers bieden om LXD instances te beheren.

• cloud-based toepassingen integreert
• OpenNebula
• officiële drivers bieden

NL Die laatste zie je niet zoveel bij andere tools, dus het is een welkome toevoeging.

• welkome

NL Haal het meeste uit de trends van dit jaar

• Haal het meeste

NL Het gebruik van een cadeaubon van een externe webwinkel bij een geselecteerde webwinkel is onderhevig aan de eigen servicevoorwaarden van de webwinkel

• webwinkel is onderhevig

NL Aan de hand van deze inzichten hebben we de toptrends van dit jaar op het gebied van messaging in kaart gebracht.

• gebied van messaging
• kaart

NL Er is geen vreemd prijsstellingssysteem: je kunt maandelijks of jaarlijks betalen en als je jaarlijks betaalt, krijg je een kleine korting.

• vreemd prijsstellingssysteem
• maandelijks of jaarlijks
• jaarlijks betaalt

NL Een cookie is een klein bestand dat websites op uw apparaat opslaan om u te herkennen de volgende keer dat u de site bezoekt

• bestand dat websites
• herkennen de volgende
• site bezoekt

NL Zie wat enkele van ’s werelds meest gerenommeerde bruiloftsfotografen te vertellen hebben over dé trends van dit jaar.

• Zie wat enkele
• werelds meest gerenommeerde

NL Deze fundamenteel nieuwe architectuur doet voor beeldende data-interacties wat SQL deed voor beschrijvende

• fundamenteel nieuwe architectuur
• deed voor beschrijvende

NL Dat komt omdat de normale testosteronproductie, en de hoeveelheid testosteron die nodig is om verschillende effecten in het lichaam teweeg te brengen, sterk varieert tussen mannen.

• testosteronproductie
• teweeg te brengen
• sterk varieert tussen

NL Dit jaar zal Lacoste spelers, ambassadeurs, lijnrechters, ballenmeisjes en -jongens, coaches en medewerkers uitrusten met zeer speciale polo's

• zal Lacoste spelers
• ambassadeurs
• lijnrechters
• jongens
• coaches en medewerkers
• zeer speciale polo's

NL Zijn allerlaatste overwinning was op Roland Garros

• allerlaatste overwinning was
• Roland Garros

NL Dit jaar zal Novak Djokovic zich helemaal thuis voelen op het toernooi in New York

• zal Novak Djokovic
• helemaal thuis voelen
• toernooi in New