Přeložit "obiettivo è quello" do holandský

NL Onthoud dat het doel van Google is om bezoekers de beste informatie te laten zien binnen de eerste paar resultaten, dus hun algoritmen moeten veel factoren analyseren om dat te bereiken.  

• paar resultaten
• dus hun algoritmen
• bereiken

NL Onthoud dat het doel van Google is om bezoekers de beste informatie te laten zien binnen de eerste paar resultaten, dus hun algoritmen moeten veel factoren analyseren om dat te bereiken.  

• paar resultaten
• dus hun algoritmen
• bereiken

NL Het geeft je resoluties tot en met 720p video, samen met een keuze uit de selfie-lens van het apparaat of de hoofdlens aan de achterkant (de brede)

• geeft je resoluties
• video
• achterkant
• brede

NL Als het doel van uw nieuwe soundbar is om uw TV zwak en zwak te laten klinken, dan heeft de Yamaha SR-B20A wat hij nodig heeft

• laten klinken
• Yamaha wat hij

NL Ons doel. Het doel van Runtastic is om sporten plezierig te maken en om een positieve bijdrage te leveren aan de gezondheid van mensen.

• doel
• doel van Runtastic

NL jaarlijks hardloopdoel, streefgewicht), informatie over trainingsplannen, aangepaste trainingen, informatie over apparatuur (merk, model, maat, kleur, foto) en productrecensies.

• jaarlijks hardloopdoel
• streefgewicht
• trainingsplannen
• aangepaste trainingen
• apparatuur
• merk
• model
• maat
• kleur
• foto

NL Notitie: De belangrijkste focus van het artikel is hostwinds-clients die een cloud- of VPS-server hebben met het doel om u te helpen de LEMP-stapel op de CentOS 7 Besturingssysteem.

• Notitie
• artikel is hostwinds-clients
• cloud- of VPS-server
• helpen de LEMP-stapel
• CentOS

NL Moment biedt verschillende camera-accessoires voor smartphones, waaronder een aantal lensopties van een macrolens tot een fisheye-lens en een Action Lens Duo tot een Detail Lens Duo, met ook genoeg daartussenin.

• smartphones
• waaronder een aantal
• Action Lens Duo
• Detail Lens Duo
• genoeg

NL Toen we voor het eerst de aankondiging van de X-E4 hoorden, dachten we dat deze een beetje leek op de X100V met vaste lens, behalve met de voor de hand liggende toevoeging van een verwisselbare lensvatting

• eerst de aankondiging
• hoorden
• vaste lens
• hand liggende toevoeging
• verwisselbare lensvatting

NL Als laatste heeft de X60 Pro een 2x optische zoomlens, die hij een portretlens noemt

• optische zoomlens
• hij een portretlens

NL Toen we voor het eerst de aankondiging van de X-E4 hoorden, dachten we dat deze een beetje leek op de X100V met vaste lens, behalve met de voor de hand liggende toevoeging van een verwisselbare lensvatting

• eerst de aankondiging
• hoorden
• vaste lens
• hand liggende toevoeging
• verwisselbare lensvatting

NL Als laatste heeft de X60 Pro een 2x optische zoomlens, die hij een portretlens noemt

• optische zoomlens
• hij een portretlens

NL De RF-lensvatting die hier wordt gebruikt, is de derde EOS-lensvatting van Canon in de afgelopen jaren

• gebruikt
• afgelopen jaren

NL De drievoudige camera aan de achterzijde zou bestaan uit een 50 megapixel groothoeklens, 48 megapixel telelens en een 12 megapixel ultragroothoeklens, terwijl de voorkant 12 megapixels zou zijn.

• achterzijde zou bestaan
• megapixel groothoeklens
• megapixel ultragroothoeklens
• terwijl de voorkant
• zou

NL Klik op het Account-pictogram in de linkerbovenhoek van het tabblad Vandaag > Activiteit & Wellness > Voeding & Gewicht > Scroll naar beneden naar 'Doelpercentage lichaamsvet' > Kies je doel

• Vandaag
• Activiteit
• Wellness
• Voeding
• Gewicht
• Scroll naar beneden
• 'Doelpercentage lichaamsvet'
• Kies je doel

NL Tik op Doel instellen en selecteer welk doel je wilt

• Tik op Doel
• selecteer welk doel
• wilt

NL De reguliere Pixel heeft een dubbel camerasysteem dat bestaat uit een primaire groothoeklens en een ultragroothoeklens – maar er is hier geen megazoommogelijkheid zoals in de Pro.

• ultragroothoeklens

NL Notitie: De belangrijkste focus van het artikel is hostwinds-clients die een cloud- of VPS-server hebben met het doel om u te helpen de LEMP-stapel op de CentOS 7 Besturingssysteem.

• Notitie
• artikel is hostwinds-clients
• cloud- of VPS-server
• helpen de LEMP-stapel
• CentOS

NL Aangezien het doel kwaliteit is, zou ik zeggen dat een snelle lens met een maximaal diafragma van f/2.8 het uitgangspunt is, waarbij f/1.8 nog beter is voor die zachte achtergrondlook

• Aangezien het doel
• zou ik zeggen
• waarbij f
• zachte achtergrondlook

NL Wat lastig kan zijn, is hoe een lens zich gedraagt wanneer deze scherpstelt, wat varieert afhankelijk van het lensmodel

• lens zich gedraagt
• scherpstelt
• lensmodel

NL De producteigenaar bespreekt het doel dat de sprint moet bereiken en de items uit de productbacklog waarmee het doel van de sprint wordt bereikt zodra ze zijn voltooid.

• sprint moet bereiken
• waarmee het doel
• sprint wordt bereikt

NL Het doel van deze bijeenkomst is om blockers en uitdagingen te identificeren die het team in de weg staan om het doel te behalen.

• blockers en uitdagingen

NL Het bedrijf zei dat het doel was om de Playbase "in huis te laten verdwijnen" en het nieuwe apparaat slaagt daar zeker in wanneer het onder een TV staat

• Playbase
• huis te laten
• apparaat slaagt daar

NL De dubbele camera aan de achterkant van de iPhone 12 mini is dezelfde als die je op de iPhone 12 vindt, bestaande uit een 12-megapixel groothoeklens en een 12-megapixel ultragroothoeklens.

• mini is dezelfde
• iPhone vindt

NL Er is een lenscorrectiefunctie die wordt ingeschakeld bij gebruik van de ultragroothoeklens, voor een natuurlijker resultaat met minder onscherpe randen

• ultragroothoeklens
• onscherpe randen

NL Aan de achterkant heeft de Magic 3 een opvallende ronde camerabehuizing, met een opstelling met drie of vier lenzen, met een hoofdlens van 50 megapixels die de leiding heeft

• opvallende ronde camerabehuizing
• opstelling met drie
• vier lenzen
• hoofdlens van megapixels

NL Stories maken samenwerking mogelijk. Als het einddoel is vastgesteld, kan het team samenwerken om te beslissen hoe de gebruiker het beste kan worden bediend en het doel kan worden gerealiseerd;

• Stories maken samenwerking
• einddoel is vastgesteld

NL Als je een overwegingscampagne hebt, kun je optimaliseren voor klikken op pins of uitgaande klikken. Als je een conversiecampagne hebt, kun je optimaliseren voor conversies.

• overwegingscampagne hebt
• kun je optimaliseren
• klikken op pins
• uitgaande klikken
• conversiecampagne hebt

NL Ons doel is om onze gebruikers maximale bescherming te bieden tegen alle mogelijke bedreigingen en het beveiligingsteam van Mailfence werkt daar hard aan

• gebruikers maximale bescherming
• Mailfence werkt daar

NL Het is onze oplossing voor de verspreiding van recente toepassingsverbeteringen, functie-updates en integraties

• recente toepassingsverbeteringen
• functie-updates en integraties

NL Daarom is het ons doel om het zowel voor de zoekmachines als voor de SEO specialisten gemakkelijker te maken, omdat we erkennen dat het lezen van logbestanden niet gemakkelijk is als we met duizenden en miljoenen regels rekenen.

• SEO specialisten gemakkelijker
• omdat we erkennen
• lezen van logbestanden
• duizenden en miljoenen

NL Het doel van je reclames is de interesse van een bezoeker op te wekken, zodat ze doorklikken naar je website.

• wekken
• zodat ze doorklikken

NL In onze optiek moet je daarom zowel PageSpeed Insights als Lighthouse samen gebruiken, zeker wanneer je klant bovenaan de Search Engine Result Pages (SERP’s) wil staan

• zowel PageSpeed Insights
• Lighthouse samen gebruiken
• bovenaan de Search
• Result Pages
• staan

NL Het doel hierbij is uitvogelen of het originele netwerk het probleem veroorzaakte.

NL Olinn gebruikt een samenwerkende aanpak om samen te groeien door uiteenlopende expertises te delen en zo de groei van ondernemingen te stimuleren.

• groeien door uiteenlopende
• groei van ondernemingen

NL Het doel van verberging is om de patronen te verbergen die het gebruik van VPN?s onthullen

• doel van verberging
• patronen te verbergen
• VPN
• onthullen

NL Het doel van SEO is het bereiken van de best mogelijke rankings voor jouw website in zoekmachines

• doel van SEO
• zoekmachines

NL CODE41 is meer dan slechts een merk, het is community-gebaseerd horlogemaken. Het doel is om van de creatie van een horloge een buitengewoon avontuur te maken waarin iedereen een rol speelt.

• slechts een merk
• community-gebaseerd horlogemaken

NL Haar doel is om iedereen de mogelijkheid te bieden om kansen te krijgen en mensen te ontmoeten die leven veranderen door een wereldwijde zoekmachine te maken op basis van videoprofielen van mensen.

• iedereen de mogelijkheid
• bieden om kansen
• krijgen en mensen
• ontmoeten die leven
• basis van videoprofielen

NL Waarschijnlijk is het ook je doel om contact te maken met de andere deelnemers, dus kijk en praat met de camera, niet met hun video op je scherm

• deelnemers
• camera

NL Als het uw doel is om er op uw best uit te zien tijdens een gesprek, ga dan met uw echte achtergrond.

• tijdens een gesprek
• echte

NL Ons belangrijkste doel is om het gebruik van de cloud te laten groeien door de integratie van PaaS-oplossingen voor onze klanten, met name via partnerschappen en overnames

• cloud te laten
• integratie van PaaS-oplossingen
• klanten
• name via partnerschappen
• overnames

NL arrow_right_alt Ons doel is om werkzoekenden de ruimste keuze aan banen te bieden die aansluiten bij hun vaardigheden en ambities.

• bieden die aansluiten

NL 4K Download producten verzamelen of delen geen gevoelige informatie met diensten van derden, omdat we de privacy en veiligheid van onze gebruikers willen waarborgen

• Download producten verzamelen
• delen geen gevoelige
• diensten van derden
• willen waarborgen

NL De missie van Fairphone is om een eerlijkere, duurzamere elektronica-industrie te creëren. We werken er hard aan om iedereen die daarmee te maken heeft, te motiveren tot meer verantwoordelijkheidsgevoel.

• missie van Fairphone
• eerlijkere

NL Meer dan 20 miljoen kijkers hebben het programma dat erop gericht is verschillende perspectieven van drie verschillende generaties te delen.

• programma dat erop
• perspectieven van drie

NL Ons doel hier is om u te helpen uw on-page SEO te verbeteren om hoger te scoren in de zoekresultaten!

• helpen uw on-page
• verbeteren om hoger

NL Dit is het bevolken van een pagina met herhalingen van trefwoorden of een groot aantal trefwoorden. Het doel is de rang te manipuleren door het belang van specifieke zoektermen te doen lijken.

• herhalingen van trefwoorden
• groot aantal trefwoorden

NL Het lijdt geen twijfel dat online bedrijven aanzienlijk zullen profiteren van deze nieuwe functie, aangezien het doel is om het voor gebruikers gemakkelijker te maken om met elkaar te communiceren.

• lijdt geen twijfel
• bedrijven aanzienlijk zullen
• functie
• aangezien het doel

NL Het doel van het programma is om programmeurs een editor te bieden die zo snel en eenvoudig mogelijk opgezet kan worden

• programmeurs een editor
• eenvoudig mogelijk opgezet