IT Keeper non utilizza il portachiavi di iOS per archiviare le voci di Keeper: tutte le voci di Keeper sono protette da una crittografia AES a 256 bit e sono archiviate in modo sicuro nella cassetta di sicurezza di Keeper
"keeper offre" v italština lze přeložit do následujících holandský slov/frází:
IT Keeper non utilizza il portachiavi di iOS per archiviare le voci di Keeper: tutte le voci di Keeper sono protette da una crittografia AES a 256 bit e sono archiviate in modo sicuro nella cassetta di sicurezza di Keeper
NL Keeper gebruikt de iOS-sleutelhanger niet om uw Keeper-records op te slaan (alle Keeper-records worden beschermd met 256-bits AES versleuteling en worden veilig opgeslagen in de Keeper-kluis)
IT Keeper offre agli utenti l'opzione di scaricare l'applicazione Keeper Desktop dal Windows Store. La versione di Keeper su Windows Store può essere scaricata direttamente dall'applicazione ed è compatibile con i dispositivi che hanno Windows 10.
NL Keeper geeft gebruikers de optie om de Keeper-desktop-app of de Windows Store-app te downloaden. U kunt de Windows Store-versie van Keeper rechtstreeks downloaden uit de Microsoft Store en deze is compatibel met Windows 10-apparaten.
italština | holandský |
---|---|
offre | geeft |
utenti | gebruikers |
opzione | optie |
desktop | desktop |
direttamente | rechtstreeks |
ed | en |
compatibile | compatibel |
IT Keeper sa quanto contino le vostre domande e vi offre la possibilità di parlare al telefono in diretta con una persona in carne e ossa. Keeper offre anche formazione sul prodotto e concessione dei diritti di accesso al momento di abbonarsi.
NL Keeper weet dat uw vragen belangrijk zijn en geeft u de mogelijkheid om live met iemand via de telefoon te praten. Keeper biedt ook producttraining en toevoeging met uw abonnement.
italština | holandský |
---|---|
domande | vragen |
possibilità | mogelijkheid |
telefono | telefoon |
diretta | live |
persona | iemand |
sa | weet |
IT L'estensione per browser di Keeper vi consente di generare password complesse e univoche e di salvarle immediatamente nella cassetta di sicurezza di Keeper. Keeper è anche in grado di abbinare domini e sottodomini.
NL Met Keeper's browserextensie kunt u ook sterke, unieke wachtwoorden genereren en direct opslaan in uw Keeper-kluis. Keeper heeft ook de mogelijkheid om te matchen in een subdomein, evenals in een domein.
italština | holandský |
---|---|
generare | genereren |
password | wachtwoorden |
e | en |
univoche | unieke |
immediatamente | direct |
abbinare | matchen |
IT Overpass è la famiglia di font ufficiale di Keeper. Per scrivere Keeper o usare del testo composto, la "K" di Keeper è scritta sempre in maiuscolo.
NL Overpass is de originele lettertypefamilie van Keeper. Wanneer u Keeper uitschrijft of zet, is de 'K' altijd een hoofdletter.
italština | holandský |
---|---|
è | is |
o | of |
sempre | altijd |
IT Keeper Security conserverà un file binario crittografato contenente le voci di Keeper dell'utente nella Cloud Security Vault? di Keeper Security, purché l'utente sia abbonato a pagamento del Software
NL Keeper Security bewaart een versleuteld binair bestand van uw Keeper-records op Keeper Security's Cloud Security Vault?, op voorwaarde dat u een betaald abonnement op de Software hebt
IT Qualora fosse necessario disinstallare Keeper dal dispositivo in uso, aprire la pagina delle Domande frequenti (FAQ) (https://docs.keeper.io/user-guides/uninstall-keeper).
NL Indien u Keeper van uw apparaat wilt verwijderen, kunt u onze pagina met Veelgestelde vragen raadplegen (https://docs.keeper.io/user-guides/uninstall-keeper).
IT Keeper Security conserverà un file binario crittografato contenente le voci di Keeper dell'utente nella Cloud Security Vault® di Keeper Security, purché l'utente sia abbonato a pagamento del Software
NL Keeper Security onderhoudt een versleuteld binair bestand van uw Keeper-records in Keeper Security's Cloud Security Vault™, mits u een betaalde abonnee bent van de software
IT Keeper e Password Keeper sono marchi commerciali registrati negli Stati Uniti da parte di Keeper Security, Inc.).
NL Keeper en Password Keeper zijn in Amerika geregistreerde handelsmerken van Keeper Security, Inc.).
IT Per informazioni dettagliate sul modello di crittografia di Keeper, consultate la pagina web https://docs.keeper.io/enterprise-guide/keeper-encryption-model.
NL Ga voor details over Keeper’s versleutelingsmodel naar https://docs.keeper.io/enterprise-guide/keeper-encryption-model.
IT Keeper non incorpora nelle proprie applicazioni il codice di fornitori di AMF terze parti. I fornitori di Keeper non sono stati oggetto di violazioni che hanno coinvolto Keeper.
NL Keeper sluit geen MFA-providercode van derden in onze apps in. De leveranciers van Keeper zijn niet betrokken geweest bij lekken waarbij Keeper betrokken was.
IT Keeper ha ottenuto la certificazione ISO 27001 per il sistema di gestione delle informazioni di Keeper Security, che supporta la piattaforma aziendale Keeper
NL Keeper is ISO 27001-gecertificeerd voor het Keeper Security-informatiebeheersysteem wat het Keeper Enterprise-platform ondersteunt
IT Outfit KS è la famiglia di font ufficiale di Keeper. Per scrivere Keeper o usare del testo composto, la "K" di Keeper è scritta sempre in maiuscolo.
NL Outfit KS is de originele lettertypefamilie van Keeper. Wanneer u Keeper uitschrijft of zet, is de 'K' altijd een hoofdletter.
IT Keeper non offre la compilazione automatica di credenziali e password a meno che il dominio del sito web non corrisponda al campo del dominio del sito web della voce della cassetta di sicurezza di Keeper
NL Keeper biedt geen automatisch invullen van aanmeldings- of wachtwoordgegevens aan, tenzij het websitedomein overeenkomt met het websitedomeinveld van de Keeper-kluisrecord
IT Keeper offre una solida condivisione che consente di condividere in modo sicuro credenziali, documenti, voci, cartelle e file con chiunque utilizzi la piattaforma di Keeper.
NL Keeper biedt robuust delen aan, zodat u veilig aanmeldingsgegevens, documenten, records, mappen en bestanden kunt delen met iedereen die gebruikmaakt van het Keeper-platform.
IT 1Password offre soltanto 1GB di spazio per i documenti, mentre Keeper ne offre uno da 10GB.
NL 1Password biedt slechts 1GB bestandsopslag aan, Keeper 10 GB.
IT I ruoli configurabili, le autorizzazioni basate sul ruolo e i privilegi di amministratore offerti da Keeper si adeguano alla struttura e alle politiche della vostra organizzazione. Keeper si adatta ad aziende di qualsiasi dimensione.
NL Keepers configureerbare rollen, op rollen gebaseerde machtigingen en beheerdersprivileges worden afgestemd op uw organisatiestructuur en -beleid. Keeper past zich aan op bedrijven van alle formaten.
italština | holandský |
---|---|
configurabili | configureerbare |
autorizzazioni | machtigingen |
basate | gebaseerde |
e | en |
politiche | beleid |
vostra | uw |
si adatta | past |
si | zich |
IT Contattate un esperto di Keeper per una dimostrazione di 30 minuti della robusta soluzione di gestione delle password per professionisti e aziende offerta da Keeper.
NL Sluit u aan bij een demo van 30 minuten door een Keeper-expert over de robuuste wachtwoordbeheeroplossing van Keeper.
italština | holandský |
---|---|
esperto | expert |
dimostrazione | demo |
minuti | minuten |
robusta | robuuste |
IT Rivoluzionate la consueta abilità di segnalazione di Keeper con una funzionalità di segnalazione e avvisi personalizzabile e di livello aziendale, creata sulla base dell'architettura di sicurezza zero-knowledge di Keeper.
NL Til de standaardmogelijkheden voor rapportage van Keeper naar het volgende niveau met aanpasbare rapportages voor grote ondernemingen en alarmfunctionaliteit gebouwd met Keeper's zero-knowledge beveiligingsarchitectuur.
italština | holandský |
---|---|
segnalazione | rapportage |
e | en |
personalizzabile | aanpasbare |
aziendale | ondernemingen |
IT Il contenuto aggiuntivo BreachWatch di Keeper scansiona costantemente le cassette di sicurezza di Keeper dei dipendenti alla ricerca di password che siano a rischio e vi avvisa di intraprendere delle azioni.
NL De BreachWatch-add-on van Keeper controleert de Keeper-kluizen van werknemers doorlopend op wachtwoorden die zijn gelekt en stuurt u een bericht om actie te ondernemen.
italština | holandský |
---|---|
costantemente | doorlopend |
dipendenti | werknemers |
password | wachtwoorden |
e | en |
intraprendere | ondernemen |
IT I resoconti di conformità di Keeper consentono agli amministratori di Keeper di monitorare e segnalare le autorizzazioni all'accesso di account con privilegi nell'intera organizzazione, in un ambiente di sicurezza zero-trust e zero-knowledge.
NL Met Keeper-nalevingsrapporten kunnen Keeper-beheerders de toegangsrechten van geprivilegieerde accounts monitoren en rapporteren in de hele organisatie, in een zero-trust en zero-knowledge beveiligingsomgeving.
italština | holandský |
---|---|
amministratori | beheerders |
monitorare | monitoren |
e | en |
segnalare | rapporteren |
account | accounts |
privilegi | toegangsrechten |
organizzazione | organisatie |
IT Aziende e professionisti possono acquistarlo come contenuto aggiuntivo per il loro account Keeper Business o Keeper Enterprise
NL Bedrijven en organisaties kunnen het kopen als een add-on voor hun Keeper Business- of Keeper Enterprise-account
italština | holandský |
---|---|
e | en |
account | account |
IT Accedete alla cassetta di sicurezza di Keeper per iniziare a presentare Keeper agli amici, ai famigliari e ai colleghi.
NL Meld u aan bij uw Keeper-kluis om vrienden, familieleden en collega's te verwijzen naar Keeper.
italština | holandský |
---|---|
amici | vrienden |
e | en |
IT 2. Idoneità Per poter partecipare al Programma è necessario che l'Affiliato sia un utente di Keeper registrato con piano gratuito o a pagamento. I Clienti indirizzati non possono avere un abbonamento a Keeper a pagamento attivo.
NL 2. In aanmerking komen Om in aanmerking te komen voor het programma, moet de verwijzer een geregistreerde gebruiker van Keeper zijn via een gratis of een betaald abonnement. Verwezen klanten mogen geen actief betaald abonnement op Keeper hebben.
italština | holandský |
---|---|
programma | programma |
utente | gebruiker |
registrato | geregistreerde |
gratuito | gratis |
attivo | actief |
a pagamento | betaald |
IT Acquisto di Keeper per uso personale o aziendale - Keeper
NL Koop Keeper voor persoonlijk of zakelijk gebruik - Keeper
italština | holandský |
---|---|
acquisto | koop |
uso | gebruik |
o | of |
aziendale | zakelijk |
IT Primi passi con Keeper | Keeper 101 per i nuovi utenti
NL Aan de slag met Keeper | 'Keeper 101' voor nieuwe gebruikers
italština | holandský |
---|---|
nuovi | nieuwe |
utenti | gebruikers |
IT L'Archiviazione sicura dei file di Keeper vi consente di conservare e organizzare i file privati nella vostra cassetta di sicurezza di Keeper dotata di crittografia end-to-end completa e sicurezza zero-knowledge
NL Met de veilige bestandsopslag van Keeper kunt u privébestanden opslaan en ordenen via volledige end-to-end-versleuteling en zero-knowledge beveiliging
italština | holandský |
---|---|
e | en |
organizzare | ordenen |
privati | privé |
completa | volledige |
IT Keeper consente di condividere in modo protetto, da cassetta a cassetta, con gli altri utenti di Keeper. Il nostro sistema di crittografia garantisce che solamente il destinatario stabilito possa decrittografare e visualizzare i file condivisi.
NL Keeper maakt veilig delen van kluis-naar-kluis mogelijk met andere gebruikers van Keeper. Onze versleuteling garandeert dat alleen de beoogde ontvanger gedeelde bestanden kan ontcijferen en bekijken.
italština | holandský |
---|---|
utenti | gebruikers |
crittografia | versleuteling |
garantisce | garandeert |
destinatario | ontvanger |
possa | kan |
e | en |
visualizzare | bekijken |
file | bestanden |
IT * Lo sconto del 30% si applica alle licenze pre-pagate da 1, 2 e 3 anni. Valido per Keeper Business, Keeper Enterprise e Contenuti aggiuntivi sicuri. Si applica esclusivamente ai nuovi clienti.
NL * De korting van 30% is van toepassing op prepaid-licenties van 1, 2 en 3 jaar. Geldig voor Keeper Business, Keeper Enterprise en veilige add-ons. Uitsluitend van toepassing op nieuwe klanten.
italština | holandský |
---|---|
sconto | korting |
applica | toepassing |
licenze | licenties |
e | en |
anni | jaar |
valido | geldig |
sicuri | veilige |
nuovi | nieuwe |
clienti | klanten |
IT Sicurezza, privacy, riservatezza e conformità sono alla base della tecnologia e dei controlli interni di Keeper. Keeper è conforme a tutti i principali standard del settore, tra cui SOC, ISO, RPGD, The Privacy Act, SAM, FINRA e HIPAA.
NL Beveiliging, privacy, vertrouwelijkheid en naleving vormen de basis van Keeper’s technologie en interne controles. Keeper volgt de normen en vereisten voor elke grote sector in de branche, waaronder SOC, ISO, AVG, The Privacy Act, SAM, FINRA en HIPAA.
italština | holandský |
---|---|
e | en |
conformità | naleving |
base | basis |
tecnologia | technologie |
controlli | controles |
tutti | elke |
iso | iso |
act | act |
sam | sam |
hipaa | hipaa |
soc | soc |
IT Vantaggio: in ogni piano di Keeper Business è compreso un piano Keeper Family gratuito per tutti i vostri utenti!
NL Bonus: elk Keeper Business-abonnement wordt geleverd met een gratis Keeper Family-abonnement voor al uw gebruikers!
italština | holandský |
---|---|
piano | abonnement |
business | business |
family | family |
gratuito | gratis |
vostri | uw |
utenti | gebruikers |
IT Il contenuto aggiuntivo BreachWatch di Keeper scansiona costantemente le cassette di sicurezza di Keeper dei dipendenti alla ricerca di password che siano a rischio e vi avvisa di intraprendere delle azioni.
NL De BreachWatch-add-on van Keeper controleert de Keeper-kluizen van werknemers doorlopend op wachtwoorden die zijn gelekt en stuurt u een bericht om actie te ondernemen.
italština | holandský |
---|---|
costantemente | doorlopend |
dipendenti | werknemers |
password | wachtwoorden |
e | en |
intraprendere | ondernemen |
IT Rivoluzionate la consueta abilità di segnalazione di Keeper con una funzionalità di segnalazione e avvisi personalizzabile e di livello aziendale, creata sulla base dell'architettura di sicurezza zero-knowledge di Keeper.
NL Til de standaardmogelijkheden voor rapportage van Keeper naar het volgende niveau met aanpasbare rapportages voor grote ondernemingen en alarmfunctionaliteit gebouwd met Keeper's zero-knowledge beveiligingsarchitectuur.
italština | holandský |
---|---|
segnalazione | rapportage |
e | en |
personalizzabile | aanpasbare |
aziendale | ondernemingen |
IT I resoconti di conformità di Keeper consentono agli amministratori di Keeper di monitorare e segnalare le autorizzazioni all'accesso di account con privilegi nell'intera organizzazione, in un ambiente di sicurezza zero-trust e zero-knowledge.
NL Met Keeper-nalevingsrapporten kunnen Keeper-beheerders de toegangsrechten van geprivilegieerde accounts monitoren en rapporteren in de hele organisatie, in een zero-trust en zero-knowledge beveiligingsomgeving.
italština | holandský |
---|---|
amministratori | beheerders |
monitorare | monitoren |
e | en |
segnalare | rapporteren |
account | accounts |
privilegi | toegangsrechten |
organizzazione | organisatie |
IT Accedete alla cassetta di sicurezza di Keeper per iniziare a presentare Keeper agli amici, ai famigliari e ai colleghi.
NL Meld u aan bij uw Keeper-kluis om vrienden, familieleden en collega's te verwijzen naar Keeper.
italština | holandský |
---|---|
amici | vrienden |
e | en |
IT 2. Idoneità Per poter partecipare al Programma è necessario che l'Affiliato sia un utente di Keeper registrato con piano gratuito o a pagamento. I Clienti indirizzati non possono avere un abbonamento a Keeper a pagamento attivo.
NL 2. In aanmerking komen Om in aanmerking te komen voor het programma, moet de verwijzer een geregistreerde gebruiker van Keeper zijn via een gratis of een betaald abonnement. Verwezen klanten mogen geen actief betaald abonnement op Keeper hebben.
italština | holandský |
---|---|
programma | programma |
utente | gebruiker |
registrato | geregistreerde |
gratuito | gratis |
attivo | actief |
a pagamento | betaald |
IT Aziende e professionisti possono acquistarlo come contenuto aggiuntivo per il loro account Keeper Business o Keeper Enterprise
NL Bedrijven en organisaties kunnen het kopen als een add-on voor hun Keeper Business- of Keeper Enterprise-account
italština | holandský |
---|---|
e | en |
account | account |
IT Keeper per il Governo: Keeper è disponibile tramite Carahsoft
NL Keeper voor overheid: Keeper is beschikbaar via Carahsoft
italština | holandský |
---|---|
governo | overheid |
è | is |
disponibile | beschikbaar |
IT Acquisto di Keeper per uso personale o aziendale - Keeper
NL Koop Keeper voor persoonlijk of zakelijk gebruik - Keeper
italština | holandský |
---|---|
acquisto | koop |
uso | gebruik |
o | of |
aziendale | zakelijk |
IT Registratevi o verificate il vostro account già esistente alla cassa su keepersecurity.com per ricevere uno sconto del 30% sui piani annuali di Keeper Unlimited e Keeper Family.
NL Meld u aan of verifieer uw al bestaande account bij het afrekenen op keepersecurity.com en ontvang 30% korting op abonnementen van 1 jaar op Keeper Unlimited- en Keeper Family-abonnementen.
italština | holandský |
---|---|
account | account |
esistente | bestaande |
ricevere | ontvang |
sconto | korting |
piani | abonnementen |
annuali | jaar |
e | en |
family | family |
IT Keeper permette la condivisione protetta da cassetta a cassetta con altri utenti di Keeper tramite la crittografia PKI per garantire che solo i destinatari designati possano decrittografare i file condivisi.
NL Keeper zorgt voor veilig delen van kluis-tot-kluis met andere gebruikers van Keeper, met PKI-versleuteling om ervoor te zorgen dat alleen de bedoelde ontvangers gedeelde bestanden kunnen ontcijferen.
italština | holandský |
---|---|
altri | andere |
utenti | gebruikers |
crittografia | versleuteling |
destinatari | ontvangers |
possano | kunnen |
file | bestanden |
IT L'Archiviazione sicura dei file di Keeper vi consente di conservare e organizzare i file privati nella vostra cassetta di sicurezza di Keeper dotata di crittografia end-to-end completa e sicurezza zero-knowledge
NL Met de veilige bestandsopslag van Keeper kunt u privébestanden opslaan en ordenen via volledige end-to-end-versleuteling en zero-knowledge beveiliging
italština | holandský |
---|---|
e | en |
organizzare | ordenen |
privati | privé |
completa | volledige |
IT Keeper consente di condividere in modo protetto, da cassetta a cassetta, con gli altri utenti di Keeper. Il nostro sistema di crittografia garantisce che solamente il destinatario stabilito possa decrittografare e visualizzare i file condivisi.
NL Keeper maakt veilig delen van kluis-naar-kluis mogelijk met andere gebruikers van Keeper. Onze versleuteling garandeert dat alleen de beoogde ontvanger gedeelde bestanden kan ontcijferen en bekijken.
italština | holandský |
---|---|
utenti | gebruikers |
crittografia | versleuteling |
garantisce | garandeert |
destinatario | ontvanger |
possa | kan |
e | en |
visualizzare | bekijken |
file | bestanden |
IT Forniamo ottima assistenza ai nostri clienti che usano Keeper Business, Keeper Enterprise e KeeperMSP.
NL We bieden eersteklas support aan onze klanten van Keeper Business, Enterprise en MSP.
italština | holandský |
---|---|
forniamo | bieden |
assistenza | support |
clienti | klanten |
e | en |
IT I clienti business di 1Password che sono passati a Keeper sono rimasti meravigliati dal fatto che Keeper fornisca un numero di telefono per contattare l'assistenza clienti
NL Zakelijke 1Password-klanten die zijn overgeschakeld naar Keeper, zijn verbaasd dat Keeper een telefoonnummer verstrekt om gebruikers te assisteren
italština | holandský |
---|---|
business | zakelijke |
sono | zijn |
numero di telefono | telefoonnummer |
IT Al contrario, Keeper ha un'interfaccia agile e un solido funzionamento. Offrendo una procedura di assegnazione delle credenziali snella e un'ottima esperienza utente, Keeper facilita la protezione delle password aziendali dei vostri dipendenti.
NL Keeper daarentegen heeft een gestroomlijnde interface en een robuuste functionaliteit. Door een naadloos toevoegingsproces en een geweldige gebruikerservaring, maakt Keeper het heel eenvoudig om de zakelijke wachtwoorden van uw werknemers te beschermen.
italština | holandský |
---|---|
ha | heeft |
interfaccia | interface |
e | en |
solido | robuuste |
ottima | geweldige |
facilita | eenvoudig |
protezione | beschermen |
aziendali | zakelijke |
vostri | uw |
dipendenti | werknemers |
IT Keeper ha una valutazione eccellente su G2. Date un'occhiata al confronto completo tra KeePass e Keeper in base ai dati estratti dalle recensioni degli utenti di G2.
NL Keeper wordt goed beoordeeld op G2. Bekijk de volledige vergelijking tussen KeePass en Keeper op basis van gegevens van G2-gebruikersrecensies.
italština | holandský |
---|---|
eccellente | goed |
occhiata | bekijk |
confronto | vergelijking |
completo | volledige |
e | en |
base | basis |
dati | gegevens |
IT Primi passi con Keeper | Keeper 101 per i nuovi utenti
NL Aan de slag met Keeper | 'Keeper 101' voor nieuwe gebruikers
italština | holandský |
---|---|
nuovi | nieuwe |
utenti | gebruikers |
IT Gli utenti di Firefox in tutto il mondo proteggono i propri dati, le password e molto altro con Keeper. Su qualsiasi dispositivo su cui utilizzate Firefox per navigare nel Web, Keeper vi consentirà di:
NL Firefox-gebruikers overal beschermen hun gegevens, wachtwoorden en meer met Keeper. Op elk apparaat waarop u Firefox gebruikt om te surfen op internet, kunt u:
italština | holandský |
---|---|
utenti | gebruikers |
firefox | firefox |
proteggono | beschermen |
dati | gegevens |
e | en |
dispositivo | apparaat |
navigare | surfen |
web | internet |
IT È facile iniziare a usare Keeper come gestore di password di Safari: vi basterà scaricare Keeper for Mac dall'App Store di Apple.
NL Aan de slag gaan met Keeper als uw Safari-wachtwoordbeheerder is eenvoudig: u kunt Keeper for Mac downloaden uit de Apple App Store.
italština | holandský |
---|---|
facile | eenvoudig |
safari | safari |
mac | mac |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů