IT Iniziamo a ospitare i nostri giorni dell'innovazione con cadenza trimestrale, ShipIt. Sono una vera botta di adrenalina.
Přeložit "cadenza trimestrale" do holandský
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "cadenza trimestrale" z italština do holandský
Překlady cadenza trimestrale
"cadenza trimestrale" v italština lze přeložit do následujících holandský slov/frází:
| trimestrale | kwartaal |
Překlad italština do holandský jazyka cadenza trimestrale
italština
holandský
NL We organiseren onze eerste driemaandelijkse interne innovatiedagen, ShipIt. De 20%-regeling is er niets bij.
| italština | holandský |
|---|---|
| sono | is |
| una | eerste |
| ospitare | organiseren |
IT Abbiamo un programma di ripristino di emergenza e testiamo i nostri piani con cadenza trimestrale.
NL We hebben een Disaster Recovery-programma en we testen onze plannen elk kwartaal.
| italština | holandský |
|---|---|
| e | en |
| trimestrale | kwartaal |
IT Resta in contatto - iscriviti gratuitamente alla nostra Newsletter con cadenza trimestrale
NL Duidelijk gevisualiseerd – Ontdek meer over WIKA in onze actuele video’s.
| italština | holandský |
|---|---|
| nostra | onze |
IT Resta in contatto - iscriviti gratuitamente alla nostra Newsletter con cadenza trimestrale
NL Duidelijk gevisualiseerd – Ontdek meer over WIKA in onze actuele video’s.
| italština | holandský |
|---|---|
| nostra | onze |
IT Resta in contatto - iscriviti gratuitamente alla nostra Newsletter con cadenza trimestrale
NL Duidelijk gevisualiseerd – Ontdek meer over WIKA in onze actuele video’s.
| italština | holandský |
|---|---|
| nostra | onze |
IT Resta in contatto - iscriviti gratuitamente alla nostra Newsletter con cadenza trimestrale
NL Duidelijk gevisualiseerd – Ontdek meer over WIKA in onze actuele video’s.
| italština | holandský |
|---|---|
| nostra | onze |
IT Resta in contatto - iscriviti gratuitamente alla nostra Newsletter con cadenza trimestrale
NL Duidelijk gevisualiseerd – Ontdek meer over WIKA in onze actuele video’s.
| italština | holandský |
|---|---|
| nostra | onze |
IT Resta in contatto - iscriviti gratuitamente alla nostra Newsletter con cadenza trimestrale
NL Duidelijk gevisualiseerd – Ontdek meer over WIKA in onze actuele video’s.
| italština | holandský |
|---|---|
| nostra | onze |
IT Resta in contatto - iscriviti gratuitamente alla nostra Newsletter con cadenza trimestrale
NL Duidelijk gevisualiseerd – Ontdek meer over WIKA in onze actuele video’s.
| italština | holandský |
|---|---|
| nostra | onze |
IT Resta in contatto - iscriviti gratuitamente alla nostra Newsletter con cadenza trimestrale
NL Duidelijk gevisualiseerd – Ontdek meer over WIKA in onze actuele video’s.
| italština | holandský |
|---|---|
| nostra | onze |
IT Resta in contatto - iscriviti gratuitamente alla nostra Newsletter con cadenza trimestrale
NL Duidelijk gevisualiseerd – Ontdek meer over WIKA in onze actuele video’s.
| italština | holandský |
|---|---|
| nostra | onze |
IT Resta in contatto - iscriviti gratuitamente alla nostra Newsletter con cadenza trimestrale
NL Duidelijk gevisualiseerd – Ontdek meer over WIKA in onze actuele video’s.
| italština | holandský |
|---|---|
| nostra | onze |
IT Resta in contatto - iscriviti gratuitamente alla nostra Newsletter con cadenza trimestrale
NL Duidelijk gevisualiseerd – Ontdek meer over WIKA in onze actuele video’s.
| italština | holandský |
|---|---|
| nostra | onze |
IT Resta in contatto - iscriviti gratuitamente alla nostra Newsletter con cadenza trimestrale
NL Duidelijk gevisualiseerd – Ontdek meer over WIKA in onze actuele video’s.
| italština | holandský |
|---|---|
| nostra | onze |
IT Resta in contatto - iscriviti gratuitamente alla nostra Newsletter con cadenza trimestrale
NL Duidelijk gevisualiseerd – Ontdek meer over WIKA in onze actuele video’s.
| italština | holandský |
|---|---|
| nostra | onze |
IT Resta in contatto - iscriviti gratuitamente alla nostra Newsletter con cadenza trimestrale
NL Duidelijk gevisualiseerd – Ontdek meer over WIKA in onze actuele video’s.
| italština | holandský |
|---|---|
| nostra | onze |
IT Resta in contatto - iscriviti gratuitamente alla nostra Newsletter con cadenza trimestrale
NL Duidelijk gevisualiseerd – Ontdek meer over WIKA in onze actuele video’s.
| italština | holandský |
|---|---|
| nostra | onze |
IT Resta in contatto - iscriviti gratuitamente alla nostra Newsletter con cadenza trimestrale
NL Duidelijk gevisualiseerd – Ontdek meer over WIKA in onze actuele video’s.
| italština | holandský |
|---|---|
| nostra | onze |
IT Abbiamo un programma di ripristino di emergenza e testiamo i nostri piani con cadenza trimestrale.
NL We hebben een Disaster Recovery-programma en we testen onze plannen elk kwartaal.
| italština | holandský |
|---|---|
| e | en |
| trimestrale | kwartaal |
IT Software a prova di audit progettato per operazioni finanziarie critiche, come la chiusura di fine mese e il budget trimestrale.
NL Auditbestendige software, gebouwd voor kritieke financiële operaties, zoals maandafsluitingen en kwartaalbegrotingen.
| italština | holandský |
|---|---|
| software | software |
| operazioni | operaties |
| finanziarie | financiële |
| e | en |
IT Dai documenti di pianificazione trimestrale ai blog dei nuovi assunti, tutto è su Confluence.
NL Van kwartaalplanningsdocumenten tot blogs van nieuwe medewerkers: alles zit in Confluence.
| italština | holandský |
|---|---|
| blog | blogs |
| nuovi | nieuwe |
IT Giornaliera Settimanale Ogni due settimane Due volte al mese Mensile Trimestrale Semestrale Annuale
NL Dagelijks Wekelijks Tweewekelijks Halfmaandelijks Maandelijks Driemaandelijks Halfjaarlijks Jaarlijks
| italština | holandský |
|---|---|
| giornaliera | dagelijks |
| settimanale | wekelijks |
IT Seguici tramite Connected Futures e iscriviti alla nostra newsletter trimestrale.
NL Volg ons via Connected Futures en abonneer u op onze driemaandelijkse nieuwsbrief.
| italština | holandský |
|---|---|
| seguici | volg |
| e | en |
| newsletter | nieuwsbrief |
IT Corus Entertainment Inc. Dichiara un dividendo trimestrale, pagabile il 29 settembre 2021
NL Corus Entertainment Inc. Kondigt kwartaaldividend aan, betaalbaar op 29 september 2021
| italština | holandský |
|---|---|
| entertainment | entertainment |
| il | aan |
| settembre | september |
IT Corus Entertainment Inc. Dichiara un dividendo trimestrale, pagabile il 29 settembre 20..
NL Corus Entertainment Inc. Kondigt kwartaaldividend aan, betaalbaar op 29 september 2021
| italština | holandský |
|---|---|
| entertainment | entertainment |
| il | aan |
| settembre | september |
IT I costituenti del FTSE 100 Index sono decise su base trimestrale da un comitato e la base principale per l?inclusione è la capitalizzazione totale di mercato di quelle aziende alla fine del trimestre precedente
NL De bestanddelen van de FTSE 100 Index wordt beslist op kwartaalbasis door een comité en de belangrijkste basis voor opname is de totale marktkapitalisatie van de bedrijven aan het einde van het vorige kwartaal
| italština | holandský |
|---|---|
| ftse | ftse |
| index | index |
| e | en |
| principale | belangrijkste |
| inclusione | opname |
| fine | einde |
| comitato | comité |
IT Se ci sono eventuali fusioni o acquisizioni, l?indice viene aggiornato immediatamente invece di trimestrale
NL Als er sprake is van fusies of overnames, is de index onmiddellijk in plaats van per kwartaal bijgewerkt
| italština | holandský |
|---|---|
| sono | is |
| o | of |
| acquisizioni | overnames |
| indice | index |
| aggiornato | bijgewerkt |
| immediatamente | onmiddellijk |
| invece | in plaats van |
| trimestrale | kwartaal |
IT Gli Stati Uniti pubblicheranno il dato su base trimestrale sul PIL del terzo trimestre. Quello precedente era pari al 6,7%, mentre quest'ultimo dovrebbe risultare inferiore, leggermente sopra il 3%.
NL De VS zullen hun bbp-groeicijfers over Q3 op jaarbasis bekendmaken. Het vorige cijfer bedroeg 6,7%. Het volgende cijfer zal naar verwachting lager uitkomen, iets boven de 3%.
| italština | holandský |
|---|---|
| precedente | vorige |
| inferiore | lager |
IT McDonald's Corporation dichiara un dividendo trimestrale in contanti, pagabile il 15 di..
NL McDonald's Corporation kondigt driemaandelijks dividend in contanten af, betaalbaar op ..
| italština | holandský |
|---|---|
| s | s |
| in | in |
IT Taseko Mines in crescita di oltre il 5% con un aumento trimestrale della produzione di ..
NL Taseko Mines stijgt met meer dan 5% na kwartaalstijging van de koperproductie in de mij..
IT La National Australia Bank Limited annuncia un dividendo trimestrale per il periodo di ..
NL Economisch herstel China vertraagt sterk in augustus door COVID-19
IT Discover Financial Services dichiara un dividendo trimestrale per le azioni ordinarie, ..
NL Discover Financial Services kondigt kwartaaldividend aan voor gewone aandelen, betaalba..
| italština | holandský |
|---|---|
| financial | financial |
| services | services |
| azioni | aandelen |
IT Corus Entertainment Inc. Dichiara un dividendo trimestrale, pagabile il 30 dicembre 2021
NL Corus Entertainment Inc. Kondigt kwartaaldividend aan, betaalbaar op 30 december 2021
| italština | holandský |
|---|---|
| entertainment | entertainment |
| il | aan |
| dicembre | december |
IT Corus Entertainment Inc. Dichiara un dividendo trimestrale, pagabile il 29 settembre 2021
NL Corus Entertainment Inc. Kondigt kwartaaldividend aan, betaalbaar op 29 september 2021
| italština | holandský |
|---|---|
| entertainment | entertainment |
| il | aan |
| settembre | september |
IT Corus Entertainment Inc. Dichiara un dividendo trimestrale, pagabile il 30 dicembre 202..
NL Corus Entertainment Inc. Kondigt kwartaaldividend aan, betaalbaar op 30 december 2021
| italština | holandský |
|---|---|
| entertainment | entertainment |
| il | aan |
| dicembre | december |
IT Corus Entertainment Inc. Dichiara un dividendo trimestrale, pagabile il 29 settembre 20..
NL Corus Entertainment Inc. Kondigt kwartaaldividend aan, betaalbaar op 29 september 2021
| italština | holandský |
|---|---|
| entertainment | entertainment |
| il | aan |
| settembre | september |
IT Siete interessanti alla nostra newsletter trimestrale? Cliccando sul seguente link troverete un estratto dell’ultima edizione.
NL Bent u geïnteresseerd in onze driemaandelijkse nieuwsbrief? In de volgende link vindt u onze laatste nieuwsbrief als uittreksel.
| italština | holandský |
|---|---|
| siete | bent |
| nostra | onze |
| newsletter | nieuwsbrief |
| link | link |
| estratto | uittreksel |
| ultima | laatste |
| troverete | vindt |
IT Arriva LastPass Insider, una rubrica trimestrale per aggiornarvi sulle novità di LastPass
NL Nieuw: LastPass Insider, onze kwartaalsupdate met alle nieuwe functies
IT I team leader e i manager all'inizio della carriera esplorano i propri pregiudizi inconsci in questo programma trimestrale di leadership
NL In dit leiderschapsprogramma dat elk kwartaal plaatsvindt onderzoeken Team Leads en Managers die nog aan begin van hun carrière staan hun eigen onbewuste vooroordelen
| italština | holandský |
|---|---|
| team | team |
| e | en |
| all | elk |
| inizio | begin |
| carriera | carrière |
| propri | eigen |
| trimestrale | kwartaal |
IT il FTSE 350 è riesaminata su base trimestrale per determinare se l?indice deve essere cambiato o regolato
NL de FTSE 350 wordt beoordeeld op kwartaalbasis om te bepalen of de index moet worden veranderd of aangepast
| italština | holandský |
|---|---|
| ftse | ftse |
| indice | index |
| cambiato | veranderd |
| o | of |
IT Leggi questo rapporto trimestrale dove vengono analizzati la sofisticazione e il volume di vulnerabilità e famiglie ransomware
NL Lees dit kwartaalrapport waarin de geraffineerdheid en de omvang van de kwetsbaarheden en families van ransomware worden geanalyseerd
| italština | holandský |
|---|---|
| e | en |
| vulnerabilità | kwetsbaarheden |
| famiglie | families |
| ransomware | ransomware |
IT Il consiglio di Northrop Grumman dichiara un dividendo trimestrale, pagabile il 15 dice..
NL Raad van bestuur Northrop Grumman kondigt kwartaaldividend af, uit te betalen op 15 dec..
IT Il volume trimestrale delle carte di JPMorgan, Citi, Wells Fargo recupera in modo seque..
NL Kwartaalvolume betaalkaarten van JPMorgan, Citi, Wells Fargo herstelt zich op kwartaalb..
IT Il volume trimestrale delle carte di JPMorgan, Citi, Wells Fargo recupera in modo sequenziale, dice Wedbush
NL Kwartaalvolume betaalkaarten van JPMorgan, Citi, Wells Fargo herstelt zich op kwartaalbasis, aldus Wedbush
IT Newell Brands Inc. Dichiara un dividendo trimestrale su azioni ordinarie, pagabile il 15 dicembre 2021
NL Newell Brands Inc. Kondigt kwartaaldividend aan op gewone aandelen, betaalbaar op 15 december 2021
| italština | holandský |
|---|---|
| azioni | aandelen |
| dicembre | december |
IT Newell Brands Inc. Dichiara un dividendo trimestrale su azioni ordinarie, pagabile il 1..
NL Newell Brands Inc. Kondigt kwartaaldividend aan op gewone aandelen, betaalbaar op 15 de..
| italština | holandský |
|---|---|
| azioni | aandelen |
IT Per ridurre al minimo le vulnerabilità delle nostre soluzioni, implementiamo le correzioni necessarie e le funzionalità avanzate a ogni versione trimestrale.
NL Om de kwetsbaarheid van onze oplossingen zo laag mogelijk te houden, implementeren we bij elke kwartaaluitgave de nodige fixes en geavanceerde functies.
| italština | holandský |
|---|---|
| vulnerabilità | kwetsbaarheid |
| necessarie | nodige |
| e | en |
| funzionalità | functies |
| avanzate | geavanceerde |
| minimo | laag |
IT Siete interessanti alla nostra newsletter trimestrale? Cliccando sul seguente link troverete un estratto dell’ultima edizione.
NL Bent u geïnteresseerd in onze driemaandelijkse nieuwsbrief? In de volgende link vindt u onze laatste nieuwsbrief als uittreksel.
| italština | holandský |
|---|---|
| siete | bent |
| nostra | onze |
| newsletter | nieuwsbrief |
| link | link |
| estratto | uittreksel |
| ultima | laatste |
| troverete | vindt |
IT Siete interessanti alla nostra newsletter trimestrale? Cliccando sul seguente link troverete un estratto dell’ultima edizione.
NL Bent u geïnteresseerd in onze driemaandelijkse nieuwsbrief? In de volgende link vindt u onze laatste nieuwsbrief als uittreksel.
| italština | holandský |
|---|---|
| siete | bent |
| nostra | onze |
| newsletter | nieuwsbrief |
| link | link |
| estratto | uittreksel |
| ultima | laatste |
| troverete | vindt |
IT I team leader e i manager all'inizio della carriera esplorano i propri pregiudizi inconsci in questo programma trimestrale di leadership
NL In dit leiderschapsprogramma dat elk kwartaal plaatsvindt onderzoeken Team Leads en Managers die nog aan begin van hun carrière staan hun eigen onbewuste vooroordelen
| italština | holandský |
|---|---|
| team | team |
| e | en |
| all | elk |
| inizio | begin |
| carriera | carrière |
| propri | eigen |
| trimestrale | kwartaal |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Němec
Thajské
francouzština
holandský
indonéština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský