Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "accreditato" do holandský

Zobrazuje se 15 z 15 překladů fráze "accreditato" z italština do holandský

Překlad italština do holandský jazyka accreditato

italština
holandský

IT Il termine "biohacking" sembra che abbia avuto origine nella Silicon Valley, dove diversi imprenditori hanno accreditato il loro successo a questa pratica. Da li, si e sparsa in modo veloce fra le comunità di studenti come aiuto allo studio.

NL Onder biohacking valt het nemen van noötropica. Dit zijn cognitieve versterkers die je aandacht, concentratie en geheugen bevorderen. Ze verbeteren daarbij uitvoerende functies en versterken je motivatie. Ook kun je er creatiever door worden.

italština holandský
e en

IT Per eliminare un account Bitcoin Pro, bisogna assicurarsi innanzitutto di aver prelevato i profitti o il capitale versandolo nel conto bancario (si deve compilare una richiesta di prelievo e attendere che venga accreditato sul tuo conto bancario)

NL Om uw account bij Bitcoin Pro te verwijderen, dient u er eerst voor te zorgen dat u uw winst of kapitaal overmaakt naar uw bankrekening (u moet een verzoek tot opname invullen en wachten tot het op uw bankrekening is bijgeschreven)

italština holandský
eliminare verwijderen
bitcoin bitcoin
profitti winst
capitale kapitaal
richiesta verzoek
e en
attendere wachten
assicurarsi zorgen

IT Un uomo di infinita pazienza è accreditato con la creazione del primo autoritratto fotografico in assoluto nel 1839, un'impresa che gli ha richiesto di sedersi immobile davanti alla sua macchina fotografica di un'esposizione di 15 minuti.

NL Hij is een man met oneindig geduld die in 1839 het allereerste fotografische zelfportret heeft gemaakt, een prestatie waarbij hij roerloos voor zijn camera moest zitten met een belichtingstijd van 15 minuten.

italština holandský
uomo man
pazienza geduld
creazione gemaakt
sedersi zitten
minuti minuten
macchina fotografica camera

IT Sì, se stai passando da un abbonamento a Cloud Standard o Cloud Premium esistente a Cloud Enterprise, il valore del periodo di manutenzione di cui non hai usufruito l'acquisto verrà accreditato per l'acquisto di Cloud Enterprise.

NL Ja. Als je van een bestaand Cloud Standard- of Cloud Premium-abonnement overstapt naar Cloud Enterprise, zetten we de waarde van de ongebruikte onderhoudstermijn over naar de Cloud Enterprise-aankoop.

italština holandský
abbonamento abonnement
cloud cloud
premium premium
esistente bestaand
enterprise enterprise
acquisto aankoop

IT La nostra conformità è certificata da PwC Certification B.V, un organismo di certificazione indipendente e accreditato.

NL Onze naleving is gecertificeerd door PwC Certification B.V, een onafhankelijke en geaccrediteerde certificeringsinstantie.

italština holandský
conformità naleving
è is
b b
v v
indipendente onafhankelijke
e en

IT E un numero crescente di banche di sviluppo nazionali è stato accreditato dal Green Climate Fund per l’accesso diretto ai finanziamenti internazionali per il clima, accelerando i flussi di investimento locali.

NL En een toenemend aantal nationale ontwikkelingsbanken is door het Groene Klimaatfonds geaccrediteerd voor directe toegang tot internationale klimaatfinanciering, waardoor lokale investeringsstromen worden versneld.

italština holandský
e en
stato worden
green groene
diretto directe

IT Siamo un registrar accreditato ICANN da molti anni, inoltre collaboriamo con svariati registrar rinomati e possediamo una vasta base di utenti.

NL We zijn al vele jaren een ICANN-geaccrediteerde registrar en hebben daarnaast partnerschappen met meerdere gerenommeerde registrars en een enorm gebruikersbestand.

IT Hostinger è considerato un registrar di domini e un host web affidabile da milioni di persone in tutto il mondo. Siamo un registrar di domini accreditato ICANN.

NL Miljoenen mensen wereldwijd hebben vertrouwen in Hostinger als domeinregistreerder en webhost. Wij zijn een door ICANN geaccrediteerde domeinregistreerder.

IT Hostinger è considerato un registrar di domini e un host web affidabile da milioni di persone in tutto il mondo. Siamo un registrar di domini accreditato ICANN.

NL Miljoenen mensen wereldwijd hebben vertrouwen in Hostinger als domeinregistreerder en webhost. Wij zijn een door ICANN geaccrediteerde domeinregistreerder.

IT Hostinger è considerato un registrar di domini e un host web affidabile da milioni di persone in tutto il mondo. Siamo un registrar di domini accreditato ICANN.

NL Miljoenen mensen wereldwijd hebben vertrouwen in Hostinger als domeinregistreerder en webhost. Wij zijn een door ICANN geaccrediteerde domeinregistreerder.

IT Hostinger è considerato un registrar di domini e un host web affidabile da milioni di persone in tutto il mondo. Siamo un registrar di domini accreditato ICANN.

NL Miljoenen mensen wereldwijd hebben vertrouwen in Hostinger als domeinregistreerder en webhost. Wij zijn een door ICANN geaccrediteerde domeinregistreerder.

IT Hostinger è considerato un registrar di domini e un host web affidabile da milioni di persone in tutto il mondo. Siamo un registrar di domini accreditato ICANN.

NL Miljoenen mensen wereldwijd hebben vertrouwen in Hostinger als domeinregistreerder en webhost. Wij zijn een door ICANN geaccrediteerde domeinregistreerder.

IT Hostinger è considerato un registrar di domini e un host web affidabile da milioni di persone in tutto il mondo. Siamo un registrar di domini accreditato ICANN.

NL Miljoenen mensen wereldwijd hebben vertrouwen in Hostinger als domeinregistreerder en webhost. Wij zijn een door ICANN geaccrediteerde domeinregistreerder.

IT Questa breve esperienza è ideata per consentire ai subacquei di sperimentare le abilità e le procedure di base per le immersioni tecniche in acque confinate. Il Discover Tec può essere accreditato ai corsi Tec Basics e Tec 40 Diver.

NL Deze korte ervaring is bedoeld om duikers kennis te laten maken met technische basis duikvaardigheden en -procedures in beschut water. Discover Tec kan meetellen voor de Tec Basics- en Tec 40-cursussen.

IT Le nostre magliette sono prodotte in un impianto accreditato dalla associazione per il lavoro equo (FLA) con le migliori credenziali possibili. La FLA detta i principi per la prove…

NL Onze t-shirts worden vervaardigd in een erkende Fair Labor Association (FLA) fabriek met de allerhoogste kwalificaties. De FLA handhaaft beginselen voor verantwoorde herkomst en ve…

Zobrazuje se 15 z 15 překladů

Podobné překlady

accreditato