Přeložit "accettiamo" do holandský

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "accettiamo" z italština do holandský

Překlad italština do holandský jazyka accettiamo

italština
holandský

IT Accettiamo PayPal e tutte le principali carte di credito (incluse Visa, Mastercard, Discover, American Express e UnionPay.) Per gli abbonamenti annuali, accettiamo anche pagamenti tramite bonifico bancario, assegno, vaglia postale o ordine di acquisto.

NL We accepteren PayPal en alle bekende creditcards (waaronder Visa, Mastercard, Discover, American Express en UnionPay.) Voor jaarlijkse abonnementen accepteren we ook betaling via overboeking, cheque, postwissel of inkooporder.

italština holandský
paypal paypal
e en
tutte alle
visa visa
mastercard mastercard
american american
abbonamenti abonnementen
annuali jaarlijkse
pagamenti betaling
assegno cheque
o of

IT Al momento non accettiamo pagamenti tramite PayPal ma accettiamo tutti i metodi di pagamenti Visa e Mastercard.

NL We werken momenteel niet met Paypal, maar we accepteren wel betalingen via Visa of Mastercard.

italština holandský
pagamenti betalingen
paypal paypal
visa visa
mastercard mastercard
ma maar

IT Per il pagamento online accettiamo soltanto carte di credito. Se devi effettuare un acquisto voluminoso, accettiamo anche i bonifici bancari. Per ulteriori dettagli, contatta il nostro team di vendita compilando il modulo di seguito.

NL Voor online betalen accepteren we alleen creditcards. Als het gaat om een groot bedrag, kun je ook een overschrijving doen. Neem contact op met ons verkoopteam voor hulp bij het invullen van het onderstaande formulier.

italština holandský
online online
contatta contact
modulo formulier

IT In genere accettiamo tutte le principali carte di credito. Per alcuni programmi di esami accettiamo anche assegni bancari certificati, vaglia postali o bonifici.

NL Over het algemeen accepteren we alle gangbare creditcards. Voor sommige examenprogramma's accepteren we ook gecertificeerde bankcheques, postwissels of bankoverschrijvingen.

IT Sebbene accettiamo di ottemperare alle richieste delle autorità preposte all'applicazione della legge effettuate con questi metodi, né Atlassian né i clienti rinunciano a qualsiasi diritto legale sulla base di tale accettazione.

NL Hoewel we ermee instemmen om verzoeken van rechtshandhaving via deze methode te ontvangen, doen Atlassian noch onze klanten afstand van wettelijke rechten op basis van deze schikking.

italština holandský
richieste verzoeken
metodi methode
atlassian atlassian

IT Le richieste che prevedono la presenza di testimoni devono essere presentate personalmente al nostro agente notificatore registrato. Non accettiamo tali richieste di persona o tramite e-mail.

NL Houd er rekening mee dat verzoeken om getuigenissen persoonlijk moeten worden ingediend bij onze geregistreerde agent voor het afhandelen van het proces. We accepteren dergelijke verzoeken niet persoonlijk of via e-mail.

italština holandský
richieste verzoeken
devono moeten
essere worden
presentate ingediend
agente agent
registrato geregistreerde

IT Accettiamo Visa, American Express, Mastercard, Paypal e bonifici bancari (con fatturazione annuale per gli account di livello Pro o superiore). Contatta il team di Assistenza Clienti per creare un account con bonifico bancario.

NL Wij accepteren Visa, American Express, Mastercard, PayPal en bankoverschrijvingen (voor jaarlijks gefactureerde Pro-accounts en hoger). Neem contact op met de klantenservice om een account met betaling via bankoverschrijving in te stellen.

italština holandský
visa visa
american american
mastercard mastercard
paypal paypal
e en
annuale jaarlijks
contatta contact
assistenza klantenservice

IT Accettiamo tutte le principali carte di credito. Per gli abbonamenti annuali con oltre 25 utenti possiamo anche emettere una fattura pagabile con bonifico bancario o assegno. L'account executive può predisporre un acquisto su fattura.

NL Wij accepteren alle belangrijke creditcards. Voor jaarabonnementen met meer dan 25 gebruikers kunnen we ook een factuur opstellen die als overschrijving of met een cheque kan worden betaald. Je accountmanager kan aankopen op rekening voor je regelen.

italština holandský
utenti gebruikers
o of
assegno cheque
acquisto aankopen

IT Allo stesso modo, accettiamo connessioni crittografate per il recapito della posta ai nostri server.

NL Onze servers accepteren versleutelde verbindingen.

italština holandský
connessioni verbindingen
nostri onze
server servers

IT Non accettiamo, richiediamo o sollecitiamo consapevolmente informazioni da bambini, e non commercializziamo consapevolmente con bambini di età inferiore ai 16 anni

NL Wij accepteren niet bewust informatie van kinderen jonger dan 16 jaar, vragen deze informatie ook niet aan en we richten onze marketing ook niet op deze doelgroep

italština holandský
consapevolmente bewust
informazioni informatie
e en

IT accettiamo tutte le principali carte di credito; un solo pagamento, senza costi aggiuntivi

NL alle gangbare kaarten worden geaccepteerd; één betaling, geen extra kosten

italština holandský
tutte alle
carte kaarten
aggiuntivi extra
un één

IT Accettiamo pagamenti in oltre 50 valute tra le più diffuse, tra cui dollari USA, euro, sterline inglesi e franchi svizzeri.

NL Wij accepteren meer dan 50 veelgebruikte munteenheden, met inbegrip van de Amerikaanse dollar, de Euro, het Britse pond en de Zwitserse Frank.

italština holandský
e en
svizzeri zwitserse

IT Accettiamo anche altri siti Web che vogliono un collegamento a una pagina specifica di surf forecast sul nostro sito

NL Wij zijn blij met andere websites die willen linken naar een specifieke golfvoorspelling pagina op onze site

italština holandský
vogliono willen
collegamento linken
specifica specifieke

IT Accettiamo pagamenti con carta di credito, carta di debito e PayPal per i nostri piani di abbonamento annuali, trimestrali e mensili.

NL Wij ondersteunen betaling met creditcard, bankkaart en PayPal voor onze maandelijkse, driemaandelijkse en jaarlijkse abonnementen.

italština holandský
pagamenti betaling
e en
paypal paypal
annuali jaarlijkse
mensili maandelijkse

IT Non accettiamo pagamenti per le recensioni dei prodotti. Non labbiamo mai fatto e mai lo faremo.

NL We nemen geen betaling aan voor productrecensies. Dat hebben we nooit en zullen we ook nooit doen.

italština holandský
pagamenti betaling
e en

IT Per tutti i nostri piani, incluso quello a Pagamento Singolo, accettiamo tutte le carte di credito principali (Mastercard, Visa, Amex, Discover, JCB, Union Pay), oltre che a PayPal

NL We aanvaarden alle gangbare creditcards (Mastercard, Visa, Amex, Discover, JCB, Union Pay) en PayPal.

italština holandský
nostri we
mastercard mastercard
visa visa
paypal paypal

IT Accettiamo le carte di credito più comuni, PayPal, o codici promozionali. Contatta ufficio vendite se sei interessato a un preventivo su misura per la tua squadra.

NL Wij accepteren alle gangbare kredietkaarten, PayPal, of kortingscodes. Neem contact op met corporate sales als je geïnteresseerd bent in een op maat gemaakte offerte.

italština holandský
paypal paypal
o of
contatta contact
vendite sales
interessato geïnteresseerd
preventivo offerte

IT Accettiamo più di 150+ licenze globali e conti in denaro dei clienti. Riusciamo a soddisfare le tue preferenze contrattuali nel rispetto del regolamento.

NL Wij aanvaarden 150+ globale licenties en klantengeldrekeningen. We houden rekening met uw contractuele voorkeuren terwijl we ons aan de verordening houden.

italština holandský
licenze licenties
globali globale
e en
conti rekening
preferenze voorkeuren
contrattuali contractuele

IT Accettiamo pagamenti con PayPal e carta di credito (Visa e MasterCard).

NL Wij accepteren betalingen die via PayPal en creditcard (Visa en MasterCard)

italština holandský
pagamenti betalingen
paypal paypal
e en
visa visa
mastercard mastercard

IT (3) Un contratto è concluso solo quando accettiamo il vostro ordine tramite un modulo di accettazione o con l'invio delle cartoline ordinate.

NL (3) Een overeenkomst komt pas tot stand zodra wij uw bestelling accepteren via een verklaring van aanvaarding of door verzending van de bestelde ansichtkaarten.

italština holandský
contratto overeenkomst
vostro uw
o of
invio verzending
cartoline ansichtkaarten

IT Attualmente accettiamo mandati di addebito diretto da Germania, Austria e Paesi Bassi

NL Wij aanvaarden momenteel domiciliëringsmandaten uit Duitsland, Oostenrijk en Nederland

italština holandský
attualmente momenteel
e en

IT Attualmente accettiamo resi online solo per prodotti acquistati direttamente da Bose. Se hai acquistato il tuo prodotto presso un negozio Bose o un altro rivenditore, puoi restituirlo presso il negozio in questione.

NL Momenteel accepteren we alleen online retourneringen voor producten die rechtstreeks bij Bose zijn gekocht. Als je je product bij een Bose-winkel of een andere winkel hebt gekocht, breng je het terug naar die winkel.

italština holandský
attualmente momenteel
online online
direttamente rechtstreeks
negozio winkel

IT Accettiamo pagamenti tramite carta di credito (Visa, MasterCard, American Express) o PayPal. Altri metodi di pagamento potrebbero essere resi disponibili, solo per abbonamenti annuali.

NL Wij accepteren betalingen via Creditcard (Visa, MasterCard, American Express) of via PayPal. Andere betaalmethoden kunnen beschikbaar worden gesteld, maar dit geldt alleen voor jaarabonnementen.

italština holandský
visa visa
mastercard mastercard
american american
o of
paypal paypal
altri andere
disponibili beschikbaar

IT Per tutti i nostri piani, incluso quello a Pagamento Singolo, accettiamo tutte le carte di credito principali (Mastercard, Visa, Amex, Discover, JCB, Union Pay), oltre che a PayPal

NL We aanvaarden alle gangbare creditcards (Mastercard, Visa, Amex, Discover, JCB, Union Pay) en PayPal.

italština holandský
nostri we
mastercard mastercard
visa visa
paypal paypal

IT Accettiamo Visa, American Express, Mastercard, Paypal e bonifici bancari (con fatturazione annuale per gli account di livello Pro o superiore). Contatta il team di Assistenza Clienti per creare un account con bonifico bancario.

NL Wij accepteren Visa, American Express, Mastercard, PayPal en bankoverschrijvingen (voor jaarlijks gefactureerde Pro-accounts en hoger). Neem contact op met de klantenservice om een account met betaling via bankoverschrijving in te stellen.

italština holandský
visa visa
american american
mastercard mastercard
paypal paypal
e en
annuale jaarlijks
contatta contact
assistenza klantenservice

IT Accettiamo pagamenti con carta di credito, carta di debito e PayPal per i nostri piani di abbonamento annuali, trimestrali e mensili.

NL Wij ondersteunen betaling met creditcard, bankkaart en PayPal voor onze maandelijkse, driemaandelijkse en jaarlijkse abonnementen.

italština holandský
pagamenti betaling
e en
paypal paypal
annuali jaarlijkse
mensili maandelijkse

IT Accettiamo Visa, American Express, Mastercard, Paypal e bonifici bancari (con fatturazione annuale per gli account di livello Pro o superiore). Contatta il team di Assistenza Clienti per creare un account con bonifico bancario.

NL Wij accepteren Visa, American Express, Mastercard, PayPal en bankoverschrijvingen (voor jaarlijks gefactureerde Pro-accounts en hoger). Neem contact op met de klantenservice om een account met betaling via bankoverschrijving in te stellen.

italština holandský
visa visa
american american
mastercard mastercard
paypal paypal
e en
annuale jaarlijks
contatta contact
assistenza klantenservice

IT Accettiamo Visa, American Express, Mastercard, Paypal e bonifici bancari (con fatturazione annuale per gli account di livello Pro o superiore). Contatta il team di Assistenza Clienti per creare un account con bonifico bancario.

NL Wij accepteren Visa, American Express, Mastercard, PayPal en bankoverschrijvingen (voor jaarlijks gefactureerde Pro-accounts en hoger). Neem contact op met de klantenservice om een account met betaling via bankoverschrijving in te stellen.

italština holandský
visa visa
american american
mastercard mastercard
paypal paypal
e en
annuale jaarlijks
contatta contact
assistenza klantenservice

IT Non accettiamo pagamenti per le recensioni dei prodotti. Non labbiamo mai fatto e mai lo faremo.

NL We nemen geen betaling aan voor productrecensies. Dat hebben we nooit en zullen we ook nooit doen.

italština holandský
pagamenti betaling
e en

IT Accettiamo tutte le principali carte di credito. Per gli abbonamenti annuali con oltre 25 utenti possiamo anche emettere una fattura pagabile con bonifico bancario o assegno. L'account executive può predisporre un acquisto su fattura.

NL Wij accepteren alle belangrijke creditcards. Voor jaarabonnementen met meer dan 25 gebruikers kunnen we ook een factuur opstellen die als overschrijving of met een cheque kan worden betaald. Je accountmanager kan aankopen op rekening voor je regelen.

italština holandský
utenti gebruikers
o of
assegno cheque
acquisto aankopen

IT Accettiamo tutte le principali carte di credito. Per gli abbonamenti annuali con oltre 25 utenti possiamo anche emettere una fattura pagabile con bonifico bancario o assegno. L'account executive può predisporre un acquisto su fattura.

NL Wij accepteren alle belangrijke creditcards. Voor jaarabonnementen met meer dan 25 gebruikers kunnen we ook een factuur opstellen die als overschrijving of met een cheque kan worden betaald. Je accountmanager kan aankopen op rekening voor je regelen.

italština holandský
utenti gebruikers
o of
assegno cheque
acquisto aankopen

IT Accettiamo tutte le principali carte di credito. Per gli abbonamenti annuali con oltre 25 utenti possiamo anche emettere una fattura pagabile con bonifico bancario o assegno. L'account executive può predisporre un acquisto su fattura.

NL Wij accepteren alle belangrijke creditcards. Voor jaarabonnementen met meer dan 25 gebruikers kunnen we ook een factuur opstellen die als overschrijving of met een cheque kan worden betaald. Je accountmanager kan aankopen op rekening voor je regelen.

italština holandský
utenti gebruikers
o of
assegno cheque
acquisto aankopen

IT Accettiamo tutte le principali carte di credito. Per gli abbonamenti annuali con oltre 25 utenti possiamo anche emettere una fattura pagabile con bonifico bancario o assegno. L'account executive può predisporre un acquisto su fattura.

NL Wij accepteren alle belangrijke creditcards. Voor jaarabonnementen met meer dan 25 gebruikers kunnen we ook een factuur opstellen die als overschrijving of met een cheque kan worden betaald. Je accountmanager kan aankopen op rekening voor je regelen.

italština holandský
utenti gebruikers
o of
assegno cheque
acquisto aankopen

IT Accettiamo tutte le principali carte di credito. Per gli abbonamenti annuali con oltre 25 utenti possiamo anche emettere una fattura pagabile con bonifico bancario o assegno. L'account executive può predisporre un acquisto su fattura.

NL Wij accepteren alle belangrijke creditcards. Voor jaarabonnementen met meer dan 25 gebruikers kunnen we ook een factuur opstellen die als overschrijving of met een cheque kan worden betaald. Je accountmanager kan aankopen op rekening voor je regelen.

italština holandský
utenti gebruikers
o of
assegno cheque
acquisto aankopen

IT Accettiamo tutte le principali carte di credito. Per gli abbonamenti annuali con oltre 25 utenti possiamo anche emettere una fattura pagabile con bonifico bancario o assegno. L'account executive può predisporre un acquisto su fattura.

NL Wij accepteren alle belangrijke creditcards. Voor jaarabonnementen met meer dan 25 gebruikers kunnen we ook een factuur opstellen die als overschrijving of met een cheque kan worden betaald. Je accountmanager kan aankopen op rekening voor je regelen.

italština holandský
utenti gebruikers
o of
assegno cheque
acquisto aankopen

IT Accettiamo tutte le principali carte di credito. Per gli abbonamenti annuali con oltre 25 utenti possiamo anche emettere una fattura pagabile con bonifico bancario o assegno. L'account executive può predisporre un acquisto su fattura.

NL Wij accepteren alle belangrijke creditcards. Voor jaarabonnementen met meer dan 25 gebruikers kunnen we ook een factuur opstellen die als overschrijving of met een cheque kan worden betaald. Je accountmanager kan aankopen op rekening voor je regelen.

italština holandský
utenti gebruikers
o of
assegno cheque
acquisto aankopen

IT Accettiamo tutte le principali carte di credito. Per gli abbonamenti annuali con oltre 25 utenti possiamo anche emettere una fattura pagabile con bonifico bancario o assegno. L'account executive può predisporre un acquisto su fattura.

NL Wij accepteren alle belangrijke creditcards. Voor jaarabonnementen met meer dan 25 gebruikers kunnen we ook een factuur opstellen die als overschrijving of met een cheque kan worden betaald. Je accountmanager kan aankopen op rekening voor je regelen.

italština holandský
utenti gebruikers
o of
assegno cheque
acquisto aankopen

IT Accettiamo tutte le principali carte di credito. Per gli abbonamenti annuali con oltre 25 utenti possiamo anche emettere una fattura pagabile con bonifico bancario o assegno. L'account executive può predisporre un acquisto su fattura.

NL Wij accepteren alle belangrijke creditcards. Voor jaarabonnementen met meer dan 25 gebruikers kunnen we ook een factuur opstellen die als overschrijving of met een cheque kan worden betaald. Je accountmanager kan aankopen op rekening voor je regelen.

italština holandský
utenti gebruikers
o of
assegno cheque
acquisto aankopen

IT Accettiamo tutte le principali carte di credito. Per gli abbonamenti annuali con oltre 25 utenti possiamo anche emettere una fattura pagabile con bonifico bancario o assegno. L'account executive può predisporre un acquisto su fattura.

NL Wij accepteren alle belangrijke creditcards. Voor jaarabonnementen met meer dan 25 gebruikers kunnen we ook een factuur opstellen die als overschrijving of met een cheque kan worden betaald. Je accountmanager kan aankopen op rekening voor je regelen.

italština holandský
utenti gebruikers
o of
assegno cheque
acquisto aankopen

IT Accettiamo tutte le principali carte di credito. Per gli abbonamenti annuali con oltre 25 utenti possiamo anche emettere una fattura pagabile con bonifico bancario o assegno. L'account executive può predisporre un acquisto su fattura.

NL Wij accepteren alle belangrijke creditcards. Voor jaarabonnementen met meer dan 25 gebruikers kunnen we ook een factuur opstellen die als overschrijving of met een cheque kan worden betaald. Je accountmanager kan aankopen op rekening voor je regelen.

italština holandský
utenti gebruikers
o of
assegno cheque
acquisto aankopen

IT Accettiamo tutte le principali carte di credito. Per gli abbonamenti annuali con oltre 25 utenti possiamo anche emettere una fattura pagabile con bonifico bancario o assegno. L'account executive può predisporre un acquisto su fattura.

NL Wij accepteren alle belangrijke creditcards. Voor jaarabonnementen met meer dan 25 gebruikers kunnen we ook een factuur opstellen die als overschrijving of met een cheque kan worden betaald. Je accountmanager kan aankopen op rekening voor je regelen.

italština holandský
utenti gebruikers
o of
assegno cheque
acquisto aankopen

IT Accettiamo tutte le principali carte di credito. Per gli abbonamenti annuali con oltre 25 utenti possiamo anche emettere una fattura pagabile con bonifico bancario o assegno. L'account executive può predisporre un acquisto su fattura.

NL Wij accepteren alle belangrijke creditcards. Voor jaarabonnementen met meer dan 25 gebruikers kunnen we ook een factuur opstellen die als overschrijving of met een cheque kan worden betaald. Je accountmanager kan aankopen op rekening voor je regelen.

italština holandský
utenti gebruikers
o of
assegno cheque
acquisto aankopen

IT Accettiamo pagamenti in oltre 50 valute tra le più diffuse, tra cui dollari USA, euro, sterline inglesi e franchi svizzeri.

NL Wij accepteren meer dan 50 veelgebruikte munteenheden, met inbegrip van de Amerikaanse dollar, de Euro, het Britse pond en de Zwitserse Frank.

italština holandský
e en
svizzeri zwitserse

IT Accettiamo Visa, American Express, Mastercard, Paypal e bonifici bancari (con fatturazione annuale per gli account di livello Pro o superiore). Contatta il team di Assistenza Clienti per creare un account con bonifico bancario.

NL Wij accepteren Visa, American Express, Mastercard, PayPal en bankoverschrijvingen (voor jaarlijks gefactureerde Pro-accounts en hoger). Neem contact op met de klantenservice om een account met betaling via bankoverschrijving in te stellen.

italština holandský
visa visa
american american
mastercard mastercard
paypal paypal
e en
annuale jaarlijks
contatta contact
assistenza klantenservice

IT Accettiamo di non rivendicare la proprietà di Contenuti da te inviati o che ci autorizzi a utilizzare su Glassdoor, tuttavia, ci concedi il diritto di usare tali Contenuti nelle modalità indicate di seguito

NL We claimen geen eigendom met betrekking tot Content die u aan Glassdoor toevoegt of waartoe u het gebruik toestaat, maar u verleent ons het recht om zulke Content te gebruiken zoals hierna uiteengezet is

italština holandský
proprietà eigendom
contenuti content
tuttavia maar
diritto recht
di seguito hierna

IT Accettiamo pagamenti con PayPal e carta di credito (Visa e MasterCard).

NL Wij accepteren betalingen die via PayPal en creditcard (Visa en MasterCard)

italština holandský
pagamenti betalingen
paypal paypal
e en
visa visa
mastercard mastercard

IT accettiamo tutte le principali carte di credito; un solo pagamento, senza costi aggiuntivi

NL alle gangbare kaarten worden geaccepteerd; één betaling, geen extra kosten

italština holandský
tutte alle
carte kaarten
aggiuntivi extra
un één

IT Al momento, accettiamo tutte le principali carte di credito, PayPal e Apple Pay. Stiamo lavorando per abilitare altri metodi di pagamento.

NL Op dit moment accepteren we alle grote creditcards, PayPal en Apple Pay. We zijn bezig om andere betaalmethoden mogelijk te maken.

italština holandský
tutte alle
paypal paypal
e en
lavorando maken
altri andere

IT Accettiamo le carte di credito più comuni, PayPal, o codici promozionali. Contatta ufficio vendite se sei interessato a un preventivo su misura per la tua squadra.

NL Wij accepteren alle gangbare kredietkaarten, PayPal, of kortingscodes. Neem contact op met corporate sales als je geïnteresseerd bent in een op maat gemaakte offerte.

italština holandský
paypal paypal
o of
contatta contact
vendite sales
interessato geïnteresseerd
preventivo offerte

IT Accettiamo le skin software, ma è fastidioso quando il telefono fa cose che hai disattivato e specificatamente detto di non fare

NL We accepteren software skins, maar het is vervelend als de telefoon dingen doet die je hebt uitgezet en specifiek hebt gezegd dat hij dat niet mag doen

italština holandský
software software
telefono telefoon
cose dingen
e en
detto gezegd
ma maar

Zobrazuje se 50 z 50 překladů