IT I Foreigner sono un gruppo hard rock nato a New York nel 1976 e divenuto famoso negli anni 80 per canzoni indimenticabili come Waiting For A Girl Like You e I Want To Know What Love Is
Přeložit "waiting" do francouzština
Zobrazuje se 22 z 22 překladů fráze "waiting" z italština do francouzština
Překlad italština do francouzština jazyka waiting
italština
francouzština
FR Foreigner est un groupe de rock américain formé à New York en 1976 par deux guitaristes expérimentés Mick Jones et Ian McDonald ainsi qu'un chanteur jusqu'alors inconnu, Lou Gramm
| italština | francouzština |
|---|---|
| rock | rock |
| new | new |
| york | york |
IT I Foreigner sono un gruppo hard rock nato a New York nel 1976 e divenuto famoso negli anni 80 per canzoni indimenticabili come Waiting For A Girl Like You e I Want To Know What… ulteriori informazioni
FR Foreigner est un groupe de rock américain formé à New York en 1976 par deux guitaristes expérimentés Mick Jones et Ian McDonald ainsi qu'un chanteur jusqu'alors inconnu, Lou Gr… en lire plus
| italština | francouzština |
|---|---|
| rock | rock |
| new | new |
| york | york |
IT I Foreigner sono un gruppo hard rock nato a New York nel 1976 e divenuto famoso negli anni 80 per canzoni indimenticabili come Waiting For A Girl Like You e I Want To Know What Love Is. La band fu fondata dall' ingles… ulteriori informazioni
FR Foreigner est un groupe de rock américain formé à New York en 1976 par deux guitaristes expérimentés Mick Jones et Ian McDonald ainsi qu'un chanteur jusqu'alors inconnu, Lou Gramm. A ce jour, le groupe a vendu plus de 50 m… en lire plus
| italština | francouzština |
|---|---|
| rock | rock |
| new | new |
| york | york |
IT I Foreigner sono un gruppo hard rock nato a New York nel 1976 e divenuto famoso negli anni 80 per canzoni indimenticabili come Waiting For A Girl Like You e I Want To Know What Love Is. La band fu fondata dall' inglese … ulteriori informazioni
FR Foreigner est un groupe de rock américain formé à New York en 1976 par deux guitaristes expérimentés Mick Jones et Ian McDonald ainsi qu'un chanteur jusqu'alors inconnu, Lou Gramm. A ce jour, le groupe a vendu plus de 50 mil… en lire plus
| italština | francouzština |
|---|---|
| rock | rock |
| new | new |
| york | york |
IT "La stratificazione di Waiting Room con Cloudflare Workers ci ha permesso di dimensionarci fino a una domanda praticamente illimitata".
FR « Le système de couches de Waiting Room avec Cloudflare Workers nous a permis de répondre à une demande pratiquement illimitée. »
| italština | francouzština |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| permesso | permis |
| praticamente | pratiquement |
IT Con il progetto Fair Shot e le sue soluzioni CDN e Waiting Room, la sicurezza e la disponibilità dei processi sono garantite sulla base di servizi a norma di protezione dei dati.
FR Les solutions du projet Fair Shot (réseau CDN et Waiting Room) permettent de garantir la sécurité et la disponibilité des processus, pourvu que les services protégés restent conformes aux mesures de protection des données. »
| italština | francouzština |
|---|---|
| progetto | projet |
| e | et |
| soluzioni | solutions |
| cdn | cdn |
| processi | processus |
| servizi | services |
IT Classmethod collabora con Cloudflare per fornire servizi di Waiting Room gratuiti per i siti di registrazione dei vaccini in 53 città a livello nazionale.
FR Classmethod s'associe à Cloudflare afin de proposer gratuitement Waiting Room aux sites d'inscription à la vaccination dans 317 villes à travers le pays.
| italština | francouzština |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| fornire | proposer |
| gratuiti | gratuitement |
| siti | sites |
| registrazione | inscription |
| vaccini | vaccination |
IT Completa il modulo per richiedere Waiting Room di Cloudflare e ti contatteremo quanto prima.
FR Remplissez le formulaire de demande de Cloudflare Waiting Room, nous vous répondrons sous les plus brefs délais.
| italština | francouzština |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
IT Waiting Room di Cloudflare consente alle organizzazioni di indirizzare gli utenti in eccesso verso una sala d'attesa personalizzata, preservando in questo modo l'esperienza del cliente e proteggendo i server di origine dal sovraccarico di richieste.
FR Cloudflare Waiting Room permet aux organisations de rediriger les utilisateurs excédentaires vers une file d'attente personnalisée, afin de préserver l'expérience du client et d'empêcher les serveurs d'origine d'être submergés par les demandes.
| italština | francouzština |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| consente | permet |
| organizzazioni | organisations |
| l | l |
| e | et |
| origine | origine |
| richieste | demandes |
| sala | room |
IT “Se stiamo ospitando un gioco molto popolare e finiamo per ottenere centinaia di migliaia di utenti in più del previsto, sappiamo che la nostra infrastruttura avrà tempo per scalare, grazie a Cloudflare Waiting Room ”.
FR « Si nous hébergeons un match très populaire et accueillons finalement des centaines de milliers d'utilisateurs de plus que ce que nous avions prévu, nous savons que notre infrastructure pourra s'adapter, grâce à Cloudflare Waiting Room. »
| italština | francouzština |
|---|---|
| popolare | populaire |
| utenti | utilisateurs |
| previsto | prévu |
| sappiamo | nous savons |
| infrastruttura | infrastructure |
| cloudflare | cloudflare |
| gioco | match |
IT Waiting Room mantiene bassi i tempi di attesa gestendo dinamicamente il traffico
FR Waiting Room permet de maintenir les temps d'attente au plus bas en gérant le trafic de manière dynamique
| italština | francouzština |
|---|---|
| bassi | bas |
| tempi | temps |
| attesa | attente |
| gestendo | gérant |
IT Personalizza la tua esperienza con Waiting Room con HTML e CSS personalizzati, più lingue e più opzioni di branding. La configurazione è estremamente semplice e hai il controllo completo.
FR Personnalisez l'expérience avec Waiting Room en intégrant du code HTML/CSS sur mesure et plusieurs langues, parmi d'autres options de marquage. La configuration est extrêmement simple et vous en conservez le contrôle total.
| italština | francouzština |
|---|---|
| esperienza | expérience |
| html | html |
| e | et |
| css | css |
| lingue | langues |
| estremamente | extrêmement |
| semplice | simple |
| controllo | contrôle |
| completo | total |
| branding | marquage |
IT Waiting Room sincronizza continuamente i dati tra i punti di presenza globali in pochi secondi in modo che i tempi di attesa siano sempre aggiornati
FR Waiting Room synchronise continuellement les données sur l'ensemble des points de présence mondiaux en l'espace de quelques secondes. Les délais d'attente sont donc actualisés en permanence.
| italština | francouzština |
|---|---|
| room | espace |
| sincronizza | synchronise |
| presenza | présence |
| globali | mondiaux |
| secondi | secondes |
| attesa | attente |
IT Waiting Room ricorda gli utenti finché il loro cookie è valido, in modo che non perdano il posto in coda
FR Waiting Room se souvient des utilisateurs pendant la durée de validité de leur cookie. Ils ne perdent donc jamais leur place.
| italština | francouzština |
|---|---|
| utenti | utilisateurs |
| cookie | cookie |
| posto | place |
IT Scopri di più su come Waiting Room consente la distribuzione del vaccino COVID-19 con Progetto Fairshot.
FR Découvrez comment Waiting Room facilite la distribution du vaccin contre la COVID-19 grâce au projet Fairshot.
| italština | francouzština |
|---|---|
| scopri | découvrez |
| distribuzione | distribution |
| vaccino | vaccin |
| progetto | projet |
IT Dai un'occhiata al Centro assistenza di Cloudflare per le risposte alle domande più frequenti su Waiting Room.
FR Découvrez les réponses aux questions fréquemment posées sur Waiting Room dans le centre d'aide Cloudflare.
| italština | francouzština |
|---|---|
| centro | centre |
| assistenza | aide |
| cloudflare | cloudflare |
| risposte | réponses |
| frequenti | fréquemment |
IT Trova informazioni dettagliate e istruzioni per la configurazione e l'utilizzo di Waiting Room.
FR Trouvez des informations et des instructions détaillées sur la configuration et l'utilisation de Waiting Room.
| italština | francouzština |
|---|---|
| trova | trouvez |
| informazioni | informations |
| dettagliate | détaillées |
| configurazione | configuration |
| l | l |
| utilizzo | utilisation |
IT I Foreigner sono un gruppo hard rock nato a New York nel 1976 e divenuto famoso negli anni 80 per canzoni indimenticabili come Waiting For A Girl Like You e I Want To Know What Love Is
FR Foreigner est un groupe de rock américain formé à New York en 1976 par deux guitaristes expérimentés Mick Jones et Ian McDonald ainsi qu'un chanteur jusqu'alors inconnu, Lou Gramm
| italština | francouzština |
|---|---|
| rock | rock |
| new | new |
| york | york |
IT I Foreigner sono un gruppo hard rock nato a New York nel 1976 e divenuto famoso negli anni 80 per canzoni indimenticabili come Waiting For A Girl Like You e I Want To Know What… ulteriori informazioni
FR Foreigner est un groupe de rock américain formé à New York en 1976 par deux guitaristes expérimentés Mick Jones et Ian McDonald ainsi qu'un chanteur jusqu'alors inconnu, Lou Gr… en lire plus
| italština | francouzština |
|---|---|
| rock | rock |
| new | new |
| york | york |
IT I Foreigner sono un gruppo hard rock nato a New York nel 1976 e divenuto famoso negli anni 80 per canzoni indimenticabili come Waiting For A Girl Like You e I Want To Know What Love Is. La band fu fondata dall' ingles… ulteriori informazioni
FR Foreigner est un groupe de rock américain formé à New York en 1976 par deux guitaristes expérimentés Mick Jones et Ian McDonald ainsi qu'un chanteur jusqu'alors inconnu, Lou Gramm. A ce jour, le groupe a vendu plus de 50 m… en lire plus
| italština | francouzština |
|---|---|
| rock | rock |
| new | new |
| york | york |
IT I Foreigner sono un gruppo hard rock nato a New York nel 1976 e divenuto famoso negli anni 80 per canzoni indimenticabili come Waiting For A Girl Like You e I Want To Know What Love Is. La band fu fondata dall' inglese … ulteriori informazioni
FR Foreigner est un groupe de rock américain formé à New York en 1976 par deux guitaristes expérimentés Mick Jones et Ian McDonald ainsi qu'un chanteur jusqu'alors inconnu, Lou Gramm. A ce jour, le groupe a vendu plus de 50 mil… en lire plus
| italština | francouzština |
|---|---|
| rock | rock |
| new | new |
| york | york |
IT In concorso sfilano il film di Ciro Guerra con protagonista Johnny Depp "Waiting for the barbarians" e "La Mafia non è più quella di una volta" di Franco Maresco. Fuori concorso l'attesissimo film di Roger waters fondatore dei Pink Floyd, "Us + them".
FR L’acteur Johnny Depp rend une visite surprise aux enfants d’un hôpital de Vancouver, déguisé en Jack Sparrow, le célèbre flibustier des films
Zobrazuje se 22 z 22 překladů
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Němec
Thajské
francouzština
holandský
indonéština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský